ES SiteGround es un proveedor de alojamiento diseñado para la velocidad, diseñado para la seguridad y diseñado específicamente para WordPress
Испани хэл дээрх "diseñado para ofrecerle"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES SiteGround es un proveedor de alojamiento diseñado para la velocidad, diseñado para la seguridad y diseñado específicamente para WordPress
EN SiteGround is a hosting provider engineered for speed, built for security, and crafted specifically for WordPress
Испани | Англи |
---|---|
siteground | siteground |
seguridad | security |
específicamente | specifically |
wordpress | wordpress |
es | is |
un | a |
proveedor | provider |
alojamiento | hosting |
velocidad | speed |
para | for |
diseñado | crafted |
ES Nuestro breve cuestionario, diseñado para ayudarle a encontrar su alma gemela, le pedirá sus preferencias en cuanto a color y tecnología, para después ofrecerle productos únicos para su elección
EN Designed to help you find your sole-mate, our short quiz will ask for your color and technology preferences and then provide unique products for you to choose from
Испани | Англи |
---|---|
breve | short |
cuestionario | quiz |
tecnología | technology |
ofrecerle | provide |
preferencias | preferences |
únicos | unique |
color | color |
a | to |
productos | products |
pedirá | ask |
nuestro | our |
ayudarle | help you |
y | find |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
Испани | Англи |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES Especialmente diseñado para ofrecerle lo que su mente necesita durante todo el día, nuestro Mind Menu cuenta con una selección de bebidas y refrigerios para ayudarle a mantenerse inspirado y tener nuevas ideas.
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
Испани | Англи |
---|---|
especialmente | specifically |
ofrecerle | deliver |
menu | menu |
selección | selection |
bebidas | drinks |
refrigerios | snacks |
inspirado | inspired |
nuevas | new |
diseñado | crafted |
ideas | ideas |
el | the |
mind | mind |
de | of |
a | to |
día | day |
una | a |
y | your |
nuestro | our |
ayudarle | help you |
ES Log Analyzer se ha diseñado para ofrecerle la capacidad de ver rápidamente volúmenes de registros y resultados de búsquedas, y para refinar plazos a través de un gráfico interactivo
EN Log Analyzer is designed to give you the capability to quickly visualize log volume, search results, and refine timeframes via an interactive chart
Испани | Англи |
---|---|
analyzer | analyzer |
rápidamente | quickly |
refinar | refine |
plazos | timeframes |
gráfico | chart |
interactivo | interactive |
resultados | results |
un | an |
se | is |
la | the |
capacidad | capability |
volúmenes | volume |
a | to |
de | via |
búsquedas | search |
para | designed |
y | and |
ofrecerle | give |
ES Especialmente diseñado para ofrecerle lo que su mente necesita durante todo el día, nuestro Mind Menu cuenta con una selección de bebidas y refrigerios para ayudarle a mantenerse inspirado y tener nuevas ideas.
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
Испани | Англи |
---|---|
especialmente | specifically |
ofrecerle | deliver |
menu | menu |
selección | selection |
bebidas | drinks |
refrigerios | snacks |
inspirado | inspired |
nuevas | new |
diseñado | crafted |
ideas | ideas |
el | the |
mind | mind |
de | of |
a | to |
día | day |
una | a |
y | your |
nuestro | our |
ayudarle | help you |
ES Obtenga un mejor control de su inventario de hardware y software con la herramienta de inventario de activos de Server Configuration Monitor. Se ha diseñado para ofrecerle una lista actualizada de los activos de hardware y software.
EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.
Испани | Англи |
---|---|
actualizada | up-to-date |
mejor | better |
control | control |
inventario | inventory |
hardware | hardware |
software | software |
server | server |
configuration | configuration |
obtenga | gain |
herramienta | tool |
un | an |
ofrecerle | provide |
de | of |
activos | assets |
lista | list |
la | its |
y | your |
con | with |
monitor | monitors |
ES Esto es gracias a que los hemos diseñado, probado y validado todos para ofrecerle exactamente lo que necesita sin problemas.
EN Because they’ve all been engineered, tested, and validated by us to seamlessly deliver exactly what you need.
Испани | Англи |
---|---|
probado | tested |
validado | validated |
ofrecerle | deliver |
sin problemas | seamlessly |
exactamente | exactly |
a | to |
y | and |
todos | all |
ES Esto es gracias a que los hemos diseñado, probado y validado todos para ofrecerle exactamente lo que necesita sin problemas.
EN Because they’ve all been engineered, tested, and validated by us to seamlessly deliver exactly what you need.
Испани | Англи |
---|---|
probado | tested |
validado | validated |
ofrecerle | deliver |
sin problemas | seamlessly |
exactamente | exactly |
a | to |
y | and |
todos | all |
ES Bitdefender Autopilot está diseñado para actuar como Asesor de Seguridad y ofrecerle mayor información sobre su posición de seguridad
EN Bitdefender Autopilot is designed to act as a Security Advisor and give you deeper insights into your security posture
Испани | Англи |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
asesor | advisor |
seguridad | security |
información | insights |
posición | posture |
está | is |
actuar | act |
y | your |
como | as |
sobre | to |
ES Bitdefender Autopilot está diseñado para actuar como Asesor de Seguridad y ofrecerle mayor información sobre su posición de seguridad
EN Bitdefender Autopilot is designed to act as a Security Advisor and to give you deeper insights into your security posture
Испани | Англи |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
asesor | advisor |
seguridad | security |
información | insights |
posición | posture |
está | is |
actuar | act |
y | your |
como | as |
sobre | to |
ES Diseñado para la facilidad de escala: Spark Pay está diseñado para ser rápido a escala, de modo que su tienda de comercio electrónico tiene capacidad para crecer sin la necesidad de migrar a otra plataforma
EN Designed for Ease of Scale: Spark Pay is designed to be quick to scale, such that your e-commerce store has capacity to grow without the need to migrate to another platform
Испани | Англи |
---|---|
escala | scale |
spark | spark |
capacidad | capacity |
migrar | migrate |
facilidad | ease |
rápido | quick |
tienda | store |
plataforma | platform |
comercio electrónico | e-commerce |
comercio | commerce |
la | the |
electrónico | e |
a | to |
crecer | grow |
pay | pay |
ser | be |
otra | another |
de | of |
tiene | has |
su | your |
sin | without |
está | is |
ES Un soporte para auriculares diseñado especialmente, diseñado para funcionar con todos los tipos de auriculares SteelSeries existentes. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!
EN A custom designed headset hanger/stand, engineered to work with all existing SteelSeries headset types. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!
Испани | Англи |
---|---|
auriculares | headset |
steelseries | steelseries |
display | display |
style | style |
un | a |
tipos | types |
to | to |
funcionar | to work |
existentes | existing |
your | your |
way | way |
soporte | stand |
con | with |
todos | all |
ES El satélite OPTSAT-3000 es un sistema de alta autonomía estabilizado en tres ejes, diseñado para tener un peso reducido, bajo consumo y alta fiabilidad. El satélite ha sido diseñado para una vida de misión de más de siete años.
EN The OPTSAT-3000 satellite is a high-autonomy system stabilised on three axes, designed to have reduced weight, low consumption, and high reliability. The satellite has been designed for a mission life of over seven years.
Испани | Англи |
---|---|
satélite | satellite |
autonomía | autonomy |
ejes | axes |
peso | weight |
consumo | consumption |
fiabilidad | reliability |
misión | mission |
es | is |
vida | life |
el | the |
sistema | system |
reducido | reduced |
a | to |
un | a |
de | seven |
alta | high |
en | on |
años | years |
y | and |
ha | has |
ES El RS5000 está diseñado para los entornos de almacén y fabricación más exigentes. Diseñado para entornos bajo cero, se puede utilizar en los pasillos de un almacén y en la cámara frigorífica.
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
Испани | Англи |
---|---|
entornos | environments |
almacén | warehouse |
exigentes | challenging |
utilizar | used |
fabricación | manufacturing |
en | in |
puede | can |
y | your |
se | is |
ES El RS5000 está diseñado para los entornos de almacén y fabricación más exigentes. Diseñado para entornos bajo cero, se puede utilizar en los pasillos de un almacén y en cámaras frigoríficas.
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
Испани | Англи |
---|---|
entornos | environments |
almacén | warehouse |
exigentes | challenging |
utilizar | used |
fabricación | manufacturing |
el | the |
en | in |
puede | can |
y | your |
se | is |
ES Advanced Roadmaps está diseñado para gestionar el trabajo tanto en el nivel de equipo como entre equipos. Basic Roadmaps está diseñado para ayudar a equipos individuales a gestionar mejor su trabajo.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
Испани | Англи |
---|---|
roadmaps | roadmaps |
nivel | level |
mejor | better |
advanced | advanced |
basic | basic |
el | the |
equipos | teams |
equipo | team |
ayudar a | helping |
trabajo | work |
en | at |
su | their |
está | is |
gestionar | manage |
ES Software de reclutamiento con IA diseñado para buscar y contratar candidatos más rápido. Diseñado para equipos de RRHH, agencias de contratación y headhunters.
EN AI Recruitment Software designed to source and hire candidates faster. Tailored for HR teams, recruitment agencies, and headhunters.
Испани | Англи |
---|---|
software | software |
ia | ai |
candidatos | candidates |
rrhh | hr |
equipos | teams |
agencias | agencies |
contratar | hire |
reclutamiento | recruitment |
más | to |
rápido | faster |
ES Diseñado específicamente para empresas ágiles, Omnisend está diseñado para ayudarlo a comunicarse de manera más efectiva con nuestros clientes, sin tener que preocuparse por cosas como rastrear todos sus correos electrónicos usted mismo
EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself
Испани | Англи |
---|---|
empresas | companies |
efectiva | effectively |
clientes | customers |
rastrear | tracking |
correos | emails |
está | is |
a | to |
cosas | things |
sin | without |
ayudarlo | help you |
comunicarse | your |
más | more |
preocuparse | to worry |
todos | all |
ES El cable redondo y estilizado está diseñado para minimizar la fricción, ya sea que tengas los audífonos puestos o no. Además, el chip H1 diseñado por Apple brinda conectividad rápida y activa “Oye Siri” a través de la voz2.
EN The streamlined round cable is engineered to minimize friction whether you have them on or off your ears, and the Apple H1 chip powers quick connectivity and “Hey Siri” voice activation2.
ES Puppy realizado en contrachapado de madera natural, diseñado según la escultura original de Jeff Koons, Puppy, 1992. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.
EN Puppy made from birch plywood, inspired by the original sculpture by Jeff Koons, Puppy, 1992. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.
Испани | Англи |
---|---|
escultura | sculpture |
original | original |
jeff | jeff |
anne | anne |
finlandia | finland |
criterios | criteria |
éticos | ethical |
sostenibles | eco-friendly |
la | the |
en | in |
fabricado | made |
paso | paso |
ES La máquina para quien le gusta preparar la pasta fresca con estilo y comodidad. Atlasmotor aúna la versatilidad de las máquinas para pasta Atlas con la funcionalidad del motor Pastadrive, para ofrecerle el juego perfecto para divertirse en la cocina.
EN The machine for those who love preparing home-made pasta in style and comfort. Atlasmotor combines the versatility of Atlas pasta machines with the functions of the Pastadrive motor to provide you with the perfect set to have fun in the kitchen.
Испани | Англи |
---|---|
estilo | style |
comodidad | comfort |
versatilidad | versatility |
atlas | atlas |
perfecto | perfect |
divertirse | have fun |
cocina | kitchen |
quien | who |
máquinas | machines |
motor | motor |
máquina | machine |
en | in |
preparar | preparing |
pasta | pasta |
con | with |
a | to |
de | of |
ofrecerle | provide |
y | and |
ES La máquina para quien le gusta preparar la pasta fresca con estilo y comodidad. Atlasmotor aúna la versatilidad de las máquinas para pasta Atlas con la funcionalidad del motor Pastadrive, para ofrecerle el juego perfecto para divertirse en la cocina.
EN The machine for those who love preparing home-made pasta in style and comfort. Atlasmotor combines the versatility of Atlas pasta machines with the functions of the Pastadrive motor to provide you with the perfect set to have fun in the kitchen.
Испани | Англи |
---|---|
estilo | style |
comodidad | comfort |
versatilidad | versatility |
atlas | atlas |
perfecto | perfect |
divertirse | have fun |
cocina | kitchen |
quien | who |
máquinas | machines |
motor | motor |
máquina | machine |
en | in |
preparar | preparing |
pasta | pasta |
con | with |
a | to |
de | of |
ofrecerle | provide |
y | and |
ES Los datos personales que recogemos de usted son necesarios para celebrar un contrato con Peli, para que Peli cumpla con dicho contrato y para poder ofrecerle nuestros productos y servicios
EN The Personal Data we collect from you is required to enter into a contract with Peli, for Peli to perform under the contract, and to provide you with our products and services
Испани | Англи |
---|---|
necesarios | required |
contrato | contract |
peli | peli |
recogemos | we collect |
un | a |
servicios | services |
datos | data |
ofrecerle | provide |
con | with |
que | enter |
personales | the |
productos | products |
ES Usted acepta el uso de cookies para que podamos elaborar estadísticas de navegación, pero también para que podamos ofrecerle anuncios adaptados a sus intereses. Para obtener más información
EN You accept the use of cookies so that we can produce navigation statistics but also offer you advertisements adapted to your interests. For further information
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
elaborar | produce |
navegación | navigation |
anuncios | advertisements |
adaptados | adapted |
intereses | interests |
estadísticas | statistics |
información | information |
el | the |
acepta | accept |
que | further |
pero | but |
a | to |
de | of |
uso | use |
también | also |
ofrecerle | offer you |
ES La tasa de envío de un mensaje de texto se basa en el destino y la longitud del SMS enviado. Nuestro precio, diferenciado para cada país, se negocia regularmente para ofrecerle los mejores precios para su comunicación por SMS.
EN The price of sending a text message is based on the destination and length of the SMS. Our pricing, different for each country, is regularly negotiated to offer you the best prices for your communication by SMS.
Испани | Англи |
---|---|
longitud | length |
país | country |
regularmente | regularly |
mensaje | message |
sms | sms |
comunicación | communication |
envío | sending |
un | a |
precios | prices |
se | is |
precio | price |
de | of |
texto | text |
mejores | best |
y | your |
nuestro | our |
en | on |
cada | each |
ES El papel para recibos de Zebra se ha sometido a pruebas de rendimiento para ofrecerle una impresión de alta calidad. Elija entre una gama de grosores, revestimientos y tamaños de papel para recibos.
EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.
Испани | Англи |
---|---|
zebra | zebra |
pruebas | tested |
papel | paper |
rendimiento | performance |
impresión | printing |
elija | choose |
tamaños | sizes |
alta calidad | high-quality |
se | is |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
y | and |
a | to |
gama | range |
una | a |
ES Los datos personales que recogemos de usted son necesarios para celebrar un contrato con Peli, para que Peli cumpla con dicho contrato y para poder ofrecerle nuestros productos y servicios
EN The Personal Data we collect from you is required to enter into a contract with Peli, for Peli to perform under the contract, and to provide you with our products and services
Испани | Англи |
---|---|
necesarios | required |
contrato | contract |
peli | peli |
recogemos | we collect |
un | a |
servicios | services |
datos | data |
ofrecerle | provide |
con | with |
que | enter |
personales | the |
productos | products |
ES El papel para recibos de Zebra se ha sometido a pruebas de rendimiento para ofrecerle una impresión de alta calidad. Elija entre una gama de grosores, revestimientos y tamaños de papel para recibos.
EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.
Испани | Англи |
---|---|
zebra | zebra |
pruebas | tested |
papel | paper |
rendimiento | performance |
impresión | printing |
elija | choose |
tamaños | sizes |
alta calidad | high-quality |
se | is |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
y | and |
a | to |
gama | range |
una | a |
ES Al continuar su visita a este sitio, usted acepta el uso de cookies para ofrecerle servicios personalizados y ofertas adaptadas. Para obtener más información y para establecer cookies
EN By continuing your visit on this site, you accept the use of cookies to propose you customized services and adapted offers. For more information and set up your cookies
Испани | Англи |
---|---|
visita | visit |
cookies | cookies |
personalizados | customized |
adaptadas | adapted |
información | information |
ofertas | offers |
servicios | services |
continuar | continuing |
a | to |
sitio | site |
el | the |
uso | use |
de | of |
acepta | accept |
y | your |
este | this |
ES Were decepcionados de que te sientas de esta manera acerca de nuestro complejo de apartamentos. Nuestro equipo funciona cada día para ofrecerle un cómodo hogar para nuestros residentes, y nos gustaría aprender más acerca de su experiencia para que
EN We're disappointed you feel this way about our community. Our team works each day to provide a comfortable home for our residents, and we would like to learn more about your experience so we can better assist. Please feel free to reach out to our
Испани | Англи |
---|---|
residentes | residents |
gustaría | would like |
sientas | feel |
equipo | team |
cómodo | comfortable |
experiencia | experience |
esta | this |
día | day |
acerca | about |
funciona | works |
ofrecerle | provide |
de | way |
a | to |
que | reach |
cada | each |
un | a |
y | your |
nos | we |
te | you |
nuestro | our |
más | more |
ES Adonde Media trabajará con usted para darle vida al podcast que quiera crear o para generar temas y formatos para un podcast que pueda cumplir con su misión y ofrecerle algo novedoso a su audiencia.
EN Adonde Media will work with you to bring your podcast idea to life or to generate themes and formats that will fit your mission and speak to your target audience.
Испани | Англи |
---|---|
media | media |
podcast | podcast |
formatos | formats |
audiencia | audience |
o | or |
misión | mission |
vida | life |
generar | generate |
temas | themes |
a | to |
y | your |
un | speak |
trabajará | work |
con | with |
ES Ofrecemos ideas sobre la evolución de las mejores prácticas, los servicios profesionales personalizados y el soporte global para ofrecerle una base técnica y logística firme para el éxito.
EN We offer insights into evolving best practices, customized professional services, and global support to give you a firm technical and logistical foundation for success.
Испани | Англи |
---|---|
ideas | insights |
evolución | evolving |
personalizados | customized |
global | global |
logística | logistical |
firme | firm |
éxito | success |
prácticas | practices |
soporte | support |
técnica | technical |
servicios | services |
mejores | best |
una | a |
ofrecemos | we offer |
profesionales | professional |
sobre | to |
ES DMARC aprovecha el poder combinado de SPF y DKIM para ofrecerle una protección del correo electrónico sin precedentes. Obtenga información sobre los correos electrónicos que no se han autenticado para que tenga un control total.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
Испани | Англи |
---|---|
dmarc | dmarc |
combinado | combined |
spf | spf |
dkim | dkim |
protección | protection |
control | control |
el | the |
correos | emails |
poder | power |
sobre | to |
ES Utilizamos los términos de búsqueda solo para ofrecerle resultados de búsqueda relevantes en el momento y no los almacenamos para ningún uso en el futuro.
EN We use search terms only to provide relevant search results in the moment and do not store them for any future use.
Испани | Англи |
---|---|
resultados | results |
relevantes | relevant |
almacenamos | store |
términos | terms |
en | in |
utilizamos | we use |
búsqueda | search |
el | the |
uso | use |
ofrecerle | provide |
futuro | future |
no | not |
momento | moment |
ES Cada semana, una persona de soporte se reúne con el gerente de productos de publicidad para ofrecerle información detallada sobre la utilización del servicio por parte de los comercios y para analizar cualquier problema que se detecte.
EN Every week, someone on support meets the product manager for advertising to provide insights on how retailers are using the service, and to review any problems they are encountering.
Испани | Англи |
---|---|
semana | week |
reúne | meets |
gerente | manager |
publicidad | advertising |
comercios | retailers |
soporte | support |
servicio | service |
utilización | using |
analizar | how |
ofrecerle | provide |
cada | every |
de | someone |
productos | product |
sobre | to |
y | and |
ES Estamos transformando nuestra experiencia de atención al cliente para poder ofrecerle una mejor atención. Si necesita ayuda con los productos y servicios de Zendesk, estamos para servirle. Este anuncio explica los cambios que estamos haciendo.
EN We’re evolving our customer support experience to serve you better. When you need help with your Zendesk products and services, we’re here for you. This announcement explains what’s changing.
Испани | Англи |
---|---|
experiencia | experience |
cliente | customer |
mejor | better |
servirle | serve you |
anuncio | announcement |
explica | explains |
zendesk | zendesk |
ayuda | help |
servicios | services |
este | this |
atención | support |
con | with |
cambios | evolving |
y | your |
productos | products |
ES Netskope se adelanta para ofrecerle nuevas características y correcciones, con procesos de integración y distribución continuas (CI/CD), para que vaya siempre un paso por delante de los agresores y la competencia.
EN Netskope moves quickly to provide new features and fixes, with CI/CD processes that keep you one step ahead of attackers and the competition.
Испани | Англи |
---|---|
netskope | netskope |
nuevas | new |
características | features |
correcciones | fixes |
procesos | processes |
ci | ci |
cd | cd |
paso | step |
la | the |
ofrecerle | provide |
competencia | competition |
con | with |
de | ahead |
y | and |
un | one |
vaya | to |
ES Asegúrese de que su Proxy Web (SWG) sea capaz de decodificar los servicios en la nube y el tráfico web para ofrecerle la visibilidad y el contexto que necesita para aplicar controles de políticas granulares que protejan sus datos y sus operaciones.
EN Ensure your secure web gateway (SWG) can decode the latest cloud services and web traffic to deliver the visibility and context you need to enforce granular policy controls that protect your data and operations.
Испани | Англи |
---|---|
asegúrese | ensure |
web | web |
swg | swg |
decodificar | decode |
nube | cloud |
visibilidad | visibility |
aplicar | enforce |
políticas | policy |
granulares | granular |
protejan | protect |
contexto | context |
controles | controls |
operaciones | operations |
capaz | can |
servicios | services |
datos | data |
tráfico | traffic |
y | your |
de | and |
ES Tal como se ha descrito anteriormente, recogemos datos de usted para poder ofrecerle la información y asistencia que usted nos solicite. Utilizamos sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con sus solicitudes.
EN As described above, we collect information from you so that we can provide you with information and support that you request from us. We use your Personal Data to contact you about your requests.
Испани | Англи |
---|---|
descrito | described |
comunicarnos | to contact |
relación | contact |
recogemos | we collect |
asistencia | support |
solicitudes | requests |
datos | data |
utilizamos | we use |
información | information |
ofrecerle | provide |
con | with |
y | your |
como | as |
ES Además de las cuentas bancarias comerciales normales, Natwest también puede ofrecerle varias opciones de préstamos para financiar y ayudar a que su empresa crezca, también ofrece cuentas de ahorro y seguros para asegurar su negocio
EN Apart from regular business bank accounts, Natwest can also offer you various lending options to fund and help grow your company or saving accounts and insurance to secure your business
Испани | Англи |
---|---|
normales | regular |
préstamos | lending |
financiar | fund |
crezca | grow |
ahorro | saving |
puede | can |
cuentas | accounts |
opciones | options |
a | to |
también | also |
ofrecerle | offer you |
ayudar | help |
empresa | company |
negocio | business |
ofrece | offer |
bancarias | bank |
y | your |
de | and |
además | apart |
ES Obtenga un certificado de finalización al completar el curso. Luego, agregue sus cursos a LinkedIn para que quienes estén buscando personal nuevo puedan encontrarlo para ofrecerle posibles oportunidades de empleo.
EN Get a certificate of completion when you complete the course. Then add your coursework to LinkedIn so that hiring recruiters can find you for potential job opportunities.
Испани | Англи |
---|---|
certificado | certificate |
agregue | add |
buscando | find |
empleo | job |
finalización | completion |
oportunidades | opportunities |
completar | complete |
curso | course |
un | a |
de | of |
el | the |
a | to |
luego | then |
puedan | that |
posibles | can |
ES Colaboramos con los líderes del sector para ofrecerle diversas opciones y oportunidades para elevar su negocio con nuestras soluciones.
EN We partner with industry leaders to give you many options and opportunities to elevate your business with our solutions.
Испани | Англи |
---|---|
líderes | leaders |
diversas | many |
opciones | options |
elevar | elevate |
oportunidades | opportunities |
soluciones | solutions |
negocio | business |
sector | industry |
con | with |
y | your |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна