ES Cuando se utilizan de manera eficiente, los sistemas DCIM han demostrado ser herramientas de valor incalculable para integrar los datos esenciales, aumentar la eficiencia y ayudar a las organizaciones a planificar y reducir el uso de recursos
"dcim" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "dcim" хэллэгийн 23 орчуулгын 23 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN When employed effectively, DCIM systems have been shown to be invaluable tools for integrating key data, increasing efficiency, and helping organizations plan and reduce resource usage
| Испани | Англи |
|---|---|
| integrar | integrating |
| esenciales | key |
| aumentar | increasing |
| planificar | plan |
| reducir | reduce |
| sistemas | systems |
| herramientas | tools |
| organizaciones | organizations |
| recursos | resource |
| cuando | when |
| datos | data |
| eficiente | effectively |
| ser | be |
| eficiencia | efficiency |
| a | to |
| ayudar a | helping |
| el uso | usage |
| de | shown |
| y | and |
ES Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
EN Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Испани | Англи |
|---|---|
| evite | avoid |
| tiempo | time |
| dinero | money |
| implementando | implementing |
ES Selección de DCIM y asesoramiento para la implementación
EN DCIM Selection and Deployment Guidance
| Испани | Англи |
|---|---|
| selección | selection |
| asesoramiento | guidance |
| implementación | deployment |
ES El comprador de DCIM promedio dedica más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre 6 y12 meses más a desplegar la solución elegida
EN The average DCIM buyer spends over six months evaluating potential suppliers, and then an additional 6-12 months deploying the chosen solution
| Испани | Англи |
|---|---|
| comprador | buyer |
| meses | months |
| evaluar | evaluating |
| potenciales | potential |
| proveedores | suppliers |
| desplegar | deploying |
| elegida | chosen |
| solución | solution |
| promedio | average |
| de | six |
| y | and |
| a | then |
ES Esto genera importantes costos de personal y retrasos innecesarios si los requisitos del negocio de una organización demandan una solución de DCIM
EN This results in significant staff costs and unnecessary delays if an organization’s business requirements demand a DCIM solution
| Испани | Англи |
|---|---|
| importantes | significant |
| costos | costs |
| personal | staff |
| retrasos | delays |
| innecesarios | unnecessary |
| requisitos | requirements |
| si | if |
| negocio | business |
| solución | solution |
| esto | this |
| una | a |
ES Seminario web: La evolución de DCIM: Remoto, impulsado por datos y nuboso
EN Webinar: The Evolution of DCIM: Remote, Data-Driven and Cloudy
| Испани | Англи |
|---|---|
| evolución | evolution |
| remoto | remote |
| impulsado | driven |
| datos | data |
| nuboso | cloudy |
| seminario web | webinar |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Seminario web: Descripción general del mercado y estrategias de adquisición de DCIM
EN Webinar: DCIM Market Overview and Procurement Strategies
| Испани | Англи |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| adquisición | procurement |
| seminario web | webinar |
| mercado | market |
| descripción general | overview |
ES Seminario web: Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
EN Webinar: Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Испани | Англи |
|---|---|
| evite | avoid |
| tiempo | time |
| dinero | money |
| implementando | implementing |
| seminario web | webinar |
ES Resumen - La mayoría de compradores de DCIM dedicaron más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre seis y doce meses más a desplegar la solución elegida
EN Abstract - The majority of DCIM buyers spend over six months evaluating potential suppliers, and then an additional six to twelve months deploying the chosen solution
| Испани | Англи |
|---|---|
| resumen | abstract |
| compradores | buyers |
| meses | months |
| evaluar | evaluating |
| potenciales | potential |
| proveedores | suppliers |
| doce | twelve |
| desplegar | deploying |
| elegida | chosen |
| la | the |
| solución | solution |
| a | to |
| la mayoría | majority |
ES La ONU calculaba que, desde la redada, han sido detenidas hasta 5.000 personas migrantes y refugiadas, lo que exacerba aún más las terribles condiciones de los centros de detención del DCIM.
EN The United Nations estimated that as many as 5,000 migrants and refugees have been arrested since the raid, further exacerbating already dire conditions in DCIM detention centres.
| Испани | Англи |
|---|---|
| condiciones | conditions |
| detención | detention |
| migrantes | migrants |
| la | the |
| que | further |
| a | united |
| onu | united nations |
ES Una detenida en el centro de detención del DCIM de Al Mabani dijo a Amnistía Internacional que los guardias habían agredido sexualmente a varias niñas y mujeres
EN A woman detainee in al-Mabani DCIM detention centre told Amnesty International that male guards had sexually assaulted several girls and women
| Испани | Англи |
|---|---|
| detención | detention |
| dijo | told |
| amnistía | amnesty |
| internacional | international |
| guardias | guards |
| sexualmente | sexually |
| mujeres | women |
| en | in |
| niñas | girls |
| que | that |
| centro de | centre |
| a | a |
| varias | several |
ES Selección de DCIM y asesoramiento para la implementación
EN DCIM Selection and Deployment Guidance
| Испани | Англи |
|---|---|
| selección | selection |
| asesoramiento | guidance |
| implementación | deployment |
ES El comprador de DCIM promedio dedica más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre 6 y12 meses más a desplegar la solución elegida
EN The average DCIM buyer spends over six months evaluating potential suppliers, and then an additional 6-12 months deploying the chosen solution
| Испани | Англи |
|---|---|
| comprador | buyer |
| meses | months |
| evaluar | evaluating |
| potenciales | potential |
| proveedores | suppliers |
| desplegar | deploying |
| elegida | chosen |
| solución | solution |
| promedio | average |
| de | six |
| y | and |
| a | then |
ES Esto genera importantes costos de personal y retrasos innecesarios si los requisitos del negocio de una organización demandan una solución de DCIM
EN This results in significant staff costs and unnecessary delays if an organization’s business requirements demand a DCIM solution
| Испани | Англи |
|---|---|
| importantes | significant |
| costos | costs |
| personal | staff |
| retrasos | delays |
| innecesarios | unnecessary |
| requisitos | requirements |
| si | if |
| negocio | business |
| solución | solution |
| esto | this |
| una | a |
ES Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
EN Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Испани | Англи |
|---|---|
| evite | avoid |
| tiempo | time |
| dinero | money |
| implementando | implementing |
ES Cuando se utilizan de manera eficiente, los sistemas DCIM han demostrado ser herramientas de valor incalculable para integrar los datos esenciales, aumentar la eficiencia y ayudar a las organizaciones a planificar y reducir el uso de recursos
EN When employed effectively, DCIM systems have been shown to be invaluable tools for integrating key data, increasing efficiency, and helping organizations plan and reduce resource usage
| Испани | Англи |
|---|---|
| integrar | integrating |
| esenciales | key |
| aumentar | increasing |
| planificar | plan |
| reducir | reduce |
| sistemas | systems |
| herramientas | tools |
| organizaciones | organizations |
| recursos | resource |
| cuando | when |
| datos | data |
| eficiente | effectively |
| ser | be |
| eficiencia | efficiency |
| a | to |
| ayudar a | helping |
| el uso | usage |
| de | shown |
| y | and |
ES Seminario web: La evolución de DCIM: Remoto, impulsado por datos y nuboso
EN Webinar: The Evolution of DCIM: Remote, Data-Driven and Cloudy
| Испани | Англи |
|---|---|
| evolución | evolution |
| remoto | remote |
| impulsado | driven |
| datos | data |
| nuboso | cloudy |
| seminario web | webinar |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Seminario web: Descripción general del mercado y estrategias de adquisición de DCIM
EN Webinar: DCIM Market Overview and Procurement Strategies
| Испани | Англи |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| adquisición | procurement |
| seminario web | webinar |
| mercado | market |
| descripción general | overview |
ES Seminario web: Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM
EN Webinar: Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Испани | Англи |
|---|---|
| evite | avoid |
| tiempo | time |
| dinero | money |
| implementando | implementing |
| seminario web | webinar |
ES Así, DATA4 tiene a su disposición un mapa completo de sus redes gracias a su DCIM (herramienta de gestión de infraestructuras del centro de datos), por lo que puede:
EN Thus, though its Data Center Infrastructure Management (DCIM) tool, DATA4 possesses a complete map of its networks, enabling us to:
| Испани | Англи |
|---|---|
| herramienta | tool |
| gestión | management |
| mapa | map |
| completo | complete |
| redes | networks |
| infraestructuras | infrastructure |
| data | data |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| centro | center |
ES Este proyecto clave, lanzado en colaboración con Nlyte, líder del mercado DCIM, tiene como objetivo proporcionarle visibilidad en tiempo real de los indicadores clave de sus espacios de alojamiento.
EN This key project, launched in partnership with Nlyte, DCIM market leader, aims to provide you with real-time visibility on the key indicators of your hosting spaces.
| Испани | Англи |
|---|---|
| lanzado | launched |
| colaboración | partnership |
| líder | leader |
| visibilidad | visibility |
| real | real |
| indicadores | indicators |
| espacios | spaces |
| alojamiento | hosting |
| proyecto | project |
| clave | key |
| proporcionarle | to provide |
| en | in |
| tiempo | time |
| con | with |
| objetivo | aims |
| tiempo real | real-time |
| mercado | market |
| este | this |
| de | of |
ES Con SmartDC, tienes a tu alcance una colocación de última generación a través de nuestra herramienta de DCIM integrada y personalizada.
EN With SmartDC, get access to next-gen shared centers via our integrated custom DCIM tool.
| Испани | Англи |
|---|---|
| generación | gen |
| herramienta | tool |
| integrada | integrated |
| a | to |
| con | with |
ES Resumen - La mayoría de compradores de DCIM dedicaron más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre seis y doce meses más a desplegar la solución elegida
EN Abstract - The majority of DCIM buyers spend over six months evaluating potential suppliers, and then an additional six to twelve months deploying the chosen solution
| Испани | Англи |
|---|---|
| resumen | abstract |
| compradores | buyers |
| meses | months |
| evaluar | evaluating |
| potenciales | potential |
| proveedores | suppliers |
| doce | twelve |
| desplegar | deploying |
| elegida | chosen |
| la | the |
| solución | solution |
| a | to |
| la mayoría | majority |
{Totalresult} орчуулгын 23 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон