"custom dcim" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "custom dcim" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN With SmartDC, get access to next-gen shared centers via our integrated custom DCIM tool.

ES Con SmartDC, tienes a tu alcance una colocación de última generación a través de nuestra herramienta de DCIM integrada y personalizada.

Англи Испани
integrated integrada
tool herramienta
gen generación
to a
with con

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…

EN When employed effectively, DCIM systems have been shown to be invaluable tools for integrating key data, increasing efficiency, and helping organizations plan and reduce resource usage

ES Cuando se utilizan de manera eficiente, los sistemas DCIM han demostrado ser herramientas de valor incalculable para integrar los datos esenciales, aumentar la eficiencia y ayudar a las organizaciones a planificar y reducir el uso de recursos

Англи Испани
integrating integrar
increasing aumentar
plan planificar
reduce reducir
key esenciales
systems sistemas
tools herramientas
organizations organizaciones
resource recursos
data datos
when cuando
effectively eficiente
to a
be ser
efficiency eficiencia
helping ayudar a
usage el uso
shown de
for para

EN Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM

ES Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM

Англи Испани
avoid evite
time tiempo
money dinero
implementing implementando

ES Selección de DCIM y asesoramiento para la implementación

Англи Испани
selection selección
deployment implementación
guidance asesoramiento

EN The average DCIM buyer spends over six months evaluating potential suppliers, and then an additional 6-12 months deploying the chosen solution

ES El comprador de DCIM promedio dedica más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre 6 y12 meses más a desplegar la solución elegida

Англи Испани
buyer comprador
months meses
evaluating evaluar
potential potenciales
suppliers proveedores
deploying desplegar
chosen elegida
solution solución
average promedio
six de
then a

EN This results in significant staff costs and unnecessary delays if an organization’s business requirements demand a DCIM solution

ES Esto genera importantes costos de personal y retrasos innecesarios si los requisitos del negocio de una organización demandan una solución de DCIM

Англи Испани
significant importantes
staff personal
costs costos
unnecessary innecesarios
delays retrasos
requirements requisitos
if si
business negocio
solution solución
organizations organización
this esto
a una
in del

EN Webinar: The Evolution of DCIM: Remote, Data-Driven and Cloudy

ES Seminario web: La evolución de DCIM: Remoto, impulsado por datos y nuboso

Англи Испани
webinar seminario web
evolution evolución
remote remoto
cloudy nuboso
driven impulsado
data datos
the la
of de

EN Webinar: DCIM Market Overview and Procurement Strategies

ES Seminario web: Descripción general del mercado y estrategias de adquisición de DCIM

Англи Испани
webinar seminario web
procurement adquisición
strategies estrategias
market mercado
overview descripción general

EN Webinar: Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM

ES Seminario web: Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM

Англи Испани
webinar seminario web
avoid evite
time tiempo
money dinero
implementing implementando

EN Abstract - The majority of DCIM buyers spend over six months evaluating potential suppliers, and then an additional six to twelve months deploying the chosen solution

ES Resumen - La mayoría de compradores de DCIM dedicaron más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre seis y doce meses más a desplegar la solución elegida

Англи Испани
abstract resumen
buyers compradores
months meses
evaluating evaluar
potential potenciales
suppliers proveedores
twelve doce
deploying desplegar
chosen elegida
solution solución
the la
majority la mayoría
to a
additional más

EN The United Nations estimated that as many as 5,000 migrants and refugees have been arrested since the raid, further exacerbating already dire conditions in DCIM detention centres.

ES La ONU calculaba que, desde la redada, han sido detenidas hasta 5.000 personas migrantes y refugiadas, lo que exacerba aún más las terribles condiciones de los centros de detención del DCIM.

Англи Испани
conditions condiciones
detention detención
migrants migrantes
the la
united a
further que
united nations onu
in del

EN A woman detainee in al-Mabani DCIM detention centre told Amnesty International that male guards had sexually assaulted several girls and women

ES Una detenida en el centro de detención del DCIM de Al Mabani dijo a Amnistía Internacional que los guardias habían agredido sexualmente a varias niñas y mujeres

Англи Испани
detention detención
told dijo
amnesty amnistía
international internacional
guards guardias
sexually sexualmente
women mujeres
in en
girls niñas
centre centro de
that que
a a

ES Selección de DCIM y asesoramiento para la implementación

Англи Испани
selection selección
deployment implementación
guidance asesoramiento

EN The average DCIM buyer spends over six months evaluating potential suppliers, and then an additional 6-12 months deploying the chosen solution

ES El comprador de DCIM promedio dedica más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre 6 y12 meses más a desplegar la solución elegida

Англи Испани
buyer comprador
months meses
evaluating evaluar
potential potenciales
suppliers proveedores
deploying desplegar
chosen elegida
solution solución
average promedio
six de
then a

EN This results in significant staff costs and unnecessary delays if an organization’s business requirements demand a DCIM solution

ES Esto genera importantes costos de personal y retrasos innecesarios si los requisitos del negocio de una organización demandan una solución de DCIM

Англи Испани
significant importantes
staff personal
costs costos
unnecessary innecesarios
delays retrasos
requirements requisitos
if si
business negocio
solution solución
organizations organización
this esto
a una
in del

EN Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM

ES Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM

Англи Испани
avoid evite
time tiempo
money dinero
implementing implementando

EN When employed effectively, DCIM systems have been shown to be invaluable tools for integrating key data, increasing efficiency, and helping organizations plan and reduce resource usage

ES Cuando se utilizan de manera eficiente, los sistemas DCIM han demostrado ser herramientas de valor incalculable para integrar los datos esenciales, aumentar la eficiencia y ayudar a las organizaciones a planificar y reducir el uso de recursos

Англи Испани
integrating integrar
increasing aumentar
plan planificar
reduce reducir
key esenciales
systems sistemas
tools herramientas
organizations organizaciones
resource recursos
data datos
when cuando
effectively eficiente
to a
be ser
efficiency eficiencia
helping ayudar a
usage el uso
shown de
for para

EN Webinar: The Evolution of DCIM: Remote, Data-Driven and Cloudy

ES Seminario web: La evolución de DCIM: Remoto, impulsado por datos y nuboso

Англи Испани
webinar seminario web
evolution evolución
remote remoto
cloudy nuboso
driven impulsado
data datos
the la
of de

EN Webinar: DCIM Market Overview and Procurement Strategies

ES Seminario web: Descripción general del mercado y estrategias de adquisición de DCIM

Англи Испани
webinar seminario web
procurement adquisición
strategies estrategias
market mercado
overview descripción general

EN Webinar: Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM

ES Seminario web: Evite la pérdida de tiempo y dinero adquiriendo e implementando un DCIM

Англи Испани
webinar seminario web
avoid evite
time tiempo
money dinero
implementing implementando

EN Thus, though its Data Center Infrastructure Management (DCIM) tool, DATA4 possesses a complete map of its networks, enabling us to:

ES Así, DATA4 tiene a su disposición un mapa completo de sus redes gracias a su DCIM (herramienta de gestión de infraestructuras del centro de datos), por lo que puede:

Англи Испани
management gestión
tool herramienta
infrastructure infraestructuras
complete completo
map mapa
networks redes
data data
a un
to a
center centro
of de

EN This key project, launched in partnership with Nlyte, DCIM market leader, aims to provide you with real-time visibility on the key indicators of your hosting spaces.

ES Este proyecto clave, lanzado en colaboración con Nlyte, líder del mercado DCIM, tiene como objetivo proporcionarle visibilidad en tiempo real de los indicadores clave de sus espacios de alojamiento.

Англи Испани
launched lanzado
partnership colaboración
leader líder
visibility visibilidad
indicators indicadores
hosting alojamiento
spaces espacios
real real
key clave
project proyecto
to provide proporcionarle
aims objetivo
in en
time tiempo
real-time tiempo real
with con
market mercado
of de
this este

EN Abstract - The majority of DCIM buyers spend over six months evaluating potential suppliers, and then an additional six to twelve months deploying the chosen solution

ES Resumen - La mayoría de compradores de DCIM dedicaron más de seis meses a evaluar los potenciales proveedores, y entre seis y doce meses más a desplegar la solución elegida

Англи Испани
abstract resumen
buyers compradores
months meses
evaluating evaluar
potential potenciales
suppliers proveedores
twelve doce
deploying desplegar
chosen elegida
solution solución
the la
majority la mayoría
to a
additional más

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

Англи Испани
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

Англи Испани
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

Англи Испани
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN Custom Fields: SamCart allows you to create a custom field, by using these custom fields you can collect data which can surely help you with your future marketing plans.

ES Campos Personalizados: SamCart le permite crear un campo personalizado, al usar estos campos personalizados puede recopilar datos que seguramente pueden ayudarlo con sus futuros planes de marketing.

Англи Испани
allows permite
collect recopilar
data datos
future futuros
marketing marketing
plans planes
samcart samcart
a un
field campo
help you ayudarlo
fields campos
your sus
create crear
can puede
with con
using usar
custom de
these estos

EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.

ES Se guardarán hasta 20 colores personalizados en un panel. Por lo tanto, si agrega un color personalizado al widget A, podrá rápidamente seleccionar el mismo color personalizado en el widget B, siempre que estén en el mismo panel.

Англи Испани
saved guardar
dashboard panel
add agrega
quickly rápidamente
select seleccionar
if si
widget widget
b b
are estén
a un
the el
to a
colors colores
up hasta
on en
color color
same que
will podrá

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.

Англи Испани
shirts polos
shoes zapatos
demanding exigente
matter importar
last durar
how cuán
under under
no sin
workplace trabajo
that eso
your y
means significa

EN Create your custom XML sitemaps by adding your custom post types (post, pages, WooCommerce products…) and custom taxonomies in few clicks

ES Cree sus sitemaps XML personalizados agregando sus tipos de publicaciones personalizadas y taxonomías personalizadas en unos pocos clics

Англи Испани
sitemaps sitemaps
xml xml
post publicaciones
taxonomies taxonomías
clicks clics
create cree
and y
types tipos
in en
few pocos
your sus
adding agregando

EN We develop custom modules for the WordPress platform. Custom modules, adaptation of third-party APIs, payment gateways, shipping methods, custom layouts and more.

ES Desarrollamos módulos a medida para la plataforma WordPress. Módulos customizados, adaptación de APIs de terceros, pasarelas de pago, métodos de envío, layouts personalizados y más.

Англи Испани
modules módulos
wordpress wordpress
adaptation adaptación
apis apis
payment pago
gateways pasarelas
shipping envío
methods métodos
we develop desarrollamos
platform plataforma
the la
third terceros
more más
of de

EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.

ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos

Англи Испани
allow permite
drop-down desplegable
types tipos
fields campos
other otros
extra adicionales
to a
page página
attachment adjunto
step paso
you can puedes
of de
checkout pago
any cualquier

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.

Англи Испани
shirts polos
shoes zapatos
demanding exigente
matter importar
last durar
how cuán
under under
no sin
workplace trabajo
that eso
your y
means significa

EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.

ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.

Англи Испани
properties propiedades
important importantes
edit editar
field campo
created creado
change cambiar
the el
type tipo
can puede
name nombre
fields campos
once una vez
you can puedes
at en
your tu
of de
any cualquier

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

Англи Испани
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)

ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)

Англи Испани
taxonomies taxonomías
advanced avanzados
tables tablas
content contenido
types tipos
including incluidos
special de
get obtienen

EN If you choose to use Pods for your custom fields, you?ll get every field type you need, free of charge. Pods works great alongside other custom field plugins like Advanced Custom Fields too.

ES Si eliges usar Pods para tus campos personalizados, obtendrás todos los tipos de campo que necesites, de forma gratuita. Pods funciona muy bien junto con otras extensiones de campos personalizados como Advanced Custom Fields.

Англи Испани
works funciona
other otras
plugins extensiones
advanced advanced
if si
field campo
you choose eliges
you need necesites
fields campos
custom custom
free gratuita
type tipos
of de
use usar

EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.

ES Si no tienes un dominio personalizado, usarás el nombre del sitio de la URL de Squarespace integrada. Si tienes un dominio personalizado, puedes usar este o el nombre de tu sitio de Squarespace integrado.

Англи Испани
use usar
squarespace squarespace
if si
domain dominio
url url
or o
dont no
a un
your tu
name nombre
site sitio
you can puedes
built integrado
built-in integrada
custom de

EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option

ES Los formularios personalizados de productos, de pago y de donación no exigen una opción de almacenamiento

Англи Испани
forms formularios
checkout pago
donation donación
require exigen
storage almacenamiento
product productos
dont no
option opción
custom de

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.

EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels

ES Elige entre los sobres personalizados, la cinta de embalaje personalizada y las etiquetas personalizadas

EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…

ES Una hoja de stickers personalizados te permite tener una página con varios stickers despegables. Una página puede tener uno o múltiples diseños, con formas y tamaños personalizados

EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.

ES Utiliza un dominio personalizado junto con HTML, CSS y JavaScript personalizados para representar completamente la experiencia que esperan tus clientes y que tanto les gusta.

Англи Испани
domain dominio
html html
css css
javascript javascript
fully completamente
represent representar
expect esperan
a un
experience experiencia
customers clientes
the la
alongside con
your y
to tanto

EN Unique support for developers to create and leverage custom RESTful API endpoints for custom content views that can be readily addressed and reused across digital properties.

ES Soporte único para que los desarrolladores creen y aprovechen los puntos finales de API RESTful personalizados para vistas de contenido personalizadas que se pueden abordar y reutilizar fácilmente en todas las propiedades digitales.

Англи Испани
api api
endpoints puntos finales
content contenido
views vistas
readily fácilmente
reused reutilizar
digital digitales
properties propiedades
restful restful
support soporte
developers desarrolladores
can pueden

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.

EN Fastly supports a number of standard cipher suites. Should you require more personalized control, Fastly allows you to create  custom cipher suites by providing you with dedicated IP addresses that support these custom sets.

ES Fastly admite una serie de paquetes de cifrado estándar. Si necesitas un control más personalizado, Fastly te proporciona direcciones IP exclusivas para que puedas crear paquetes de cifrado personalizados.

Англи Испани
standard estándar
control control
ip ip
addresses direcciones
providing proporciona
support admite
a un
require que
number of serie
create crear
more más
that puedas

EN Harness the UModel scripting environment to automate a series of operations, write and save macros, create custom menus and pop-up forms, or create event handlers that define custom responses to application events.

ES Aproveche el entorno de scripting de UModel para automatizar operaciones, escribir y guardar macros, crear menús y diálogos personalizados o crear controladores de eventos que definan respuestas personalizadas a eventos de la aplicación.

Англи Испани
harness aproveche
umodel umodel
scripting scripting
environment entorno
operations operaciones
save guardar
macros macros
automate automatizar
or o
menus menús
responses respuestas
application aplicación
events eventos
to a
of de
create crear

EN These customization options include custom video controls, quality/speed selections during playback, custom logos, and a more seamless experience for contact forms and end screens.

ES Estas opciones de personalización incluyen controles de video personalizados, selecciones de calidad/velocidad durante la reproducción, logotipos personalizados y una experiencia más fluida para los formularios de contacto y las pantallas finales.

Англи Испани
quality calidad
speed velocidad
selections selecciones
logos logotipos
contact contacto
forms formularios
screens pantallas
seamless fluida
customization personalización
controls controles
options opciones
video video
experience experiencia
playback reproducción
more más
a una
include incluyen

EN Add your company’s logo and a fully custom theme to the header to craft a custom feel for your Jira Work Management instance.

ES Añade el logotipo de tu empresa y un tema completamente personalizado en el encabezado para dar un toque único a tu instancia de Jira Work Management.

Англи Испани
add añade
fully completamente
theme tema
header encabezado
jira jira
work work
the el
a un
to a
your tu
instance instancia
custom de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна