Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cuatro estados miembros" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "cuatro estados miembros" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cuatro estados miembros-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "cuatro estados miembros"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cuatro 4 5 a about above across after age all also an and and the are around as at at the available be bedrooms been before being best between but by can complete cuatro data day days different do each every first five for for the four free from from the full get global had has have have been he her here high his home hours how how to i if in in the including information into is it it has it is its just ll located long made make many may more more than most must my need need to new no not now of of the office old on on the one only open or other our out over part people per place public read second see since six so some space start still support system take than that the the best the first the most their them there there are there is these they they are this this is three through time times to to be to the together top total two under up up to us use using very view was we we have week well were what when where which who will with work working year years you you can your
estados a according according to after all america american and and the any are as at at the available based based on be been before between but by by the can canada city countries country do each europe first for for the from from the get government has have have been here how i if in in the into is it it is its kingdom live local may most must national need new of of the on one only or other our out over part people place read see service site some state states status stay such territories than that that you the the united states the united states of america their there these they this those three through time to to be to get to the two under united states united states of america up us usa use used was we website were when where which who will will be with world year years you you are you can you have your
miembros individual member member of members membership or partners personal plan service to use use used users using

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Испани Англи
wgg wgg
estaba was
formado composed
la the
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
y and

ES TEl WGG estaba formado por nueve miembros elegidos de entre los Estados Miembros del FIDA: cuatro Estados Miembros de la Lista A, dos Estados Miembros de la Lista B y tres Estados Miembros de la Lista C

EN The WGG was composed of nine members from among IFAD’s Member States: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Испани Англи
wgg wgg
estaba was
formado composed
la the
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
y and

ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

Испани Англи
auditoría audit
formado composed
estados states
ejecutiva executive
comité committee
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
está is
y and

ES El Comité de Auditoría está formado por 9 Estados Miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN The Audit Committee is composed of nine Member States from the 36 Members of the Executive Board: four Members from List A, two Members from List B and three Members from List C

Испани Англи
auditoría audit
formado composed
estados states
ejecutiva executive
comité committee
miembros members
b b
c c
lista list
de nine
está is
y and

ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Испани Англи
formado composed
miembros members
ejecutiva executive
la the
b b
c c
lista list
está is
de nine
y and

ES Está formado por 9 miembros elegidos de entre los 36 miembros de la Junta Ejecutiva: 4 Estados Miembros de la Lista A, 2 Estados Miembros de la Lista B y 3 Estados Miembros de la Lista C

EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C

Испани Англи
formado composed
miembros members
ejecutiva executive
la the
b b
c c
lista list
está is
de nine
y and

ES Para Estados miembros: Si ha sido designado o espera ser designado por su Gobierno como convocante de Diálogos de los Estados miembros, marque la siguiente casilla

EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below

Испани Англи
miembros member
espera expect
diálogos dialogues
casilla box
si if
o or
gobierno government
la the
ser be
su your
como as

ES Las operaciones del FIDA se financian principalmente gracias a las contribuciones de los Estados Miembros, el reembolso de los préstamos, los ingresos por inversiones y las contribuciones especiales de Estados no miembros

EN IFAD's operations are primarily financed by member state contributions, loan repayments, investment income and special contributions from non-member states

Испани Англи
operaciones operations
principalmente primarily
contribuciones contributions
miembros member
préstamos loan
ingresos income
inversiones investment
no non
de special
por by
y and

ES Un aspecto singular del FIDA consiste en que, mientras que solo los Estados Miembros en desarrollo pueden optar a recibir el apoyo del FIDA, todos los Estados Miembros pueden contribuir, y la mayoría lo hacen.

EN A unique feature of IFAD is that while only developing Member States are eligible for IFAD's support, all Member States can contribute — and most do.

Испани Англи
fida ifad
estados states
miembros member
desarrollo developing
apoyo support
y and
mayoría most
consiste is
mientras while
pueden can
un a
todos all
contribuir contribute
hacen do
solo only
que that

ES Las contribuciones varían entre unos pocos miles de dólares, que aportan los Estados Miembros más pequeños y pobres, y decenas de millones de dólares o más, que aportan otros Estados Miembros, ya sean donantes nuevos o tradicionales.

EN Contributions range from just a few thousand dollars from our smallest and poorest Member States to tens of millions or more from others, including both traditional and emerging donors.

Испани Англи
contribuciones contributions
varían range
dólares dollars
miembros member
decenas tens
donantes donors
tradicionales traditional
o or
millones millions
miles de thousand
de of
pocos a
más more
y and
otros others

ES En 2020, la Vicesecretaria General de la ONU solicitó que los Estados Miembros de la ONU nombraran convocantes para los Diálogos de los Estados Miembros

EN In 2020, the United Nations (UN) Deputy Secretary-General requested that UN Member States appoint Member State Dialogue Convenors

Испани Англи
general general
solicitó requested
miembros member
en in
la the
onu un

ES Para Estados miembros: Si ha sido designado o espera ser designado por su Gobierno como convocante de Diálogos de los Estados miembros, marque la siguiente casilla

EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below

Испани Англи
miembros member
espera expect
diálogos dialogues
casilla box
si if
o or
gobierno government
la the
ser be
su your
como as

ES Las operaciones del FIDA se financian principalmente gracias a las contribuciones de los Estados Miembros, el reembolso de los préstamos, los ingresos por inversiones y las contribuciones especiales de Estados no miembros

EN IFAD's operations are primarily financed by member state contributions, loan repayments, investment income and special contributions from non-member states

Испани Англи
operaciones operations
principalmente primarily
contribuciones contributions
miembros member
préstamos loan
ingresos income
inversiones investment
no non
de special
por by
y and

ES Un aspecto singular del FIDA consiste en que, mientras que solo los Estados Miembros en desarrollo pueden optar a recibir el apoyo del FIDA, todos los Estados Miembros pueden contribuir, y la mayoría lo hacen.

EN A unique feature of IFAD is that while only developing Member States are eligible for IFAD's support, all Member States can contribute — and most do.

Испани Англи
fida ifad
estados states
miembros member
desarrollo developing
apoyo support
y and
mayoría most
consiste is
mientras while
pueden can
un a
todos all
contribuir contribute
hacen do
solo only
que that

ES Las contribuciones varían entre unos pocos miles de dólares, que aportan los Estados Miembros más pequeños y pobres, y decenas de millones de dólares o más, que aportan otros Estados Miembros, ya sean donantes nuevos o tradicionales.

EN Contributions range from just a few thousand dollars from our smallest and poorest Member States to tens of millions or more from others, including both traditional and emerging donors.

Испани Англи
contribuciones contributions
varían range
dólares dollars
miembros member
decenas tens
donantes donors
tradicionales traditional
o or
millones millions
miles de thousand
de of
pocos a
más more
y and
otros others

ES En consecuencia, su dirección IP será abreviada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados que hayan ratificado el Convenio sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a Estados Unidos

EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States

Испани Англи
ip ip
google google
miembros member
otros other
convenio convention
económico economic
transmisión transmission
o or
en in
dirección address
ser be
antes de prior
unión union
unidos united
estados unidos states
su your
a to

ES Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.

EN One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.

Испани Англи
proveedor provider
familiar family
tamaño size
máximo maximum
meses months
edad age
un a
cuidado care
niños children
grupo group
infantil child
cuidar care for
no no
de of
con with
cuatro four
y and
dos two
puede may
menores for

ES (3) Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.

EN (3) One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.

Испани Англи
proveedor provider
familiar family
tamaño size
máximo maximum
meses months
edad age
un a
cuidado care
niños children
grupo group
infantil child
cuidar care for
no no
de of
con with
cuatro four
y and
dos two
puede may
menores for

ES All map types that you can enable here: Estados Unidos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Estados Unidos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Estados Unidos Lluvia, Viento, Temperatura, Estados Unidos Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: United States Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, United States Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, United States Precipitation, Wind, Temperature, United States Cloud Cover.

Испани Англи
types types
enable enable
here here
altura height
viento wind
lluvia precipitation
temperatura temperature
all all
energía energy
map map
you you
can can
unidos united
estados unidos states
oleaje swell

ES Algunos estados respetan las instrucciones anticipadas de otros estados, otros las respetan solo si son similares a las leyes propias de dichos estados, y otros estados no tienen una respuesta a esta pregunta

EN Some states do honor advance directives from another state; others will honor out-of-state advance directives as long as they are similar to the state’s own law; and some states do not have an answer to this question

Испани Англи
leyes law
estados states
a to
no not
otros others
son are
similares similar
de of
pregunta question
y and
solo the
esta this

ES La compañía consta de ocho miembros, cuatro de los cuales son titiriteros y cuatro músicos que cantan en lengua Oriya.

EN The troupe of eight people is composed of four puppeteers and four musicians who sing in Oriya.

Испани Англи
músicos musicians
en in
la the
consta is
de eight
y and
a of

ES Estados Unidos ha sido el equipo femenino más dominante, ganando cuatro títulos Paralímpicos en total, siendo el oro de Río 2016 su tercero en los últimos cuatro torneos

EN USA have been the most dominant women’s side, winning four total Paralympic titles, with Rio 2016 gold being its third in the last four tournaments

Испани Англи
dominante dominant
ganando winning
títulos titles
oro gold
río rio
torneos tournaments
estados usa
en in
últimos last
el the
total total
siendo being
los third
de four
sido been

ES Hay cuatro tipos de permisos para los miembros del equipo: subidores, espectadores, colaboradores y administradores. Todos los tipos de miembros tendrán que crear su propia cuenta de Vimeo para poder unirse a un equipo.

EN There are four permission types for team members: uploaders, viewers, contributors, and admins. All member types will need to make their own Vimeo account in order to be able to join a team.

Испани Англи
permisos permission
espectadores viewers
administradores admins
cuenta account
vimeo vimeo
unirse join
tipos types
equipo team
colaboradores contributors
tendrán will
miembros members
un a
a to
su their
poder able
hay there
todos all

ES Estos son instrumentos definidos nacionalmente por los Estados miembros para medir sus avances en comparación con las cuatro prioridades establecidas en el Marco de Sendai

EN The custom targets and indicators are nationally defined instruments by Member States to measure their progress against the four priorities of the Sendai Framework

Испани Англи
instrumentos instruments
definidos defined
nacionalmente nationally
miembros member
prioridades priorities
marco framework
sendai sendai
el the
son are
de of
cuatro four
en against
medir measure

ES Estos son instrumentos definidos nacionalmente por los Estados miembros para medir sus avances en comparación con las cuatro prioridades establecidas en el Marco de Sendai

EN The custom targets and indicators are nationally defined instruments by Member States to measure their progress against the four priorities of the Sendai Framework

Испани Англи
instrumentos instruments
definidos defined
nacionalmente nationally
miembros member
prioridades priorities
marco framework
sendai sendai
el the
son are
de of
cuatro four
en against
medir measure

ES Dentro de los cuatro meses siguientes a la recepción de una notificación válida, los Estados miembros o la EFSA pueden presentar objeciones de seguridad a la comercialización del alimento tradicional notificado.

EN Within four months of receipt of a valid notification, a Member States or EFSA may submit safety objections to the placing on the market of the notified traditional food.

Испани Англи
recepción receipt
válida valid
miembros member
o or
objeciones objections
tradicional traditional
meses months
pueden may
notificación notification
notificado notified
la the
seguridad safety
a to
una a

ES La EFSA recibe una propuesta de organizaciones pertenecientes a cuatro Estados miembros de la UE (Dinamarca, Francia, Alemania y Suecia) para examinar conclusiones científicas recientes sobre la posible carcinogenicidad de la acrilamida.

EN EFSA receives a proposal from organisations belonging to four EU Member States (Denmark, France, Germany and Sweden) to consider new scientific findings on the possible carcinogenicity of acrylamide.

Испани Англи
recibe receives
propuesta proposal
organizaciones organisations
pertenecientes belonging
estados states
miembros member
ue eu
suecia sweden
conclusiones findings
científicas scientific
recientes new
posible possible
dinamarca denmark
francia france
la the
alemania germany
de of
cuatro four
y and
a to
una a

ES La Comisión Europea designó a cuatro Estados miembros (Francia, Hungría, Países Bajos y Suecia) para que actuaran como «ponentes» conjuntos y llevaran a cabo la evaluación inicial

EN The European Commission appointed four Member States – France, Hungary, the Netherlands and Sweden – to act as joint “rapporteurs” and carry out the initial assessment

Испани Англи
comisión commission
miembros member
hungría hungary
suecia sweden
conjuntos joint
evaluación assessment
inicial initial
europea european
estados states
francia france
y and
a to
cuatro four
la the

ES En el caso del glifosato, cuatro Estados miembros de la UE (Francia, Hungría, Países Bajos y Suecia) actúan como ponentes conjuntos.

EN In the case of glyphosate, four EU Member States – France, Hungary, the Netherlands and Sweden – are acting as joint rapporteurs.

Испани Англи
miembros member
ue eu
francia france
hungría hungary
suecia sweden
conjuntos joint
estados states
y and
en in
cuatro four
caso case

ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

Испани Англи
miembros members
global global
grupo group
meetup meetup
comunidad community
eventos events
en in
adecuados the
esfuerzo work
tu your
a to
una vez once
una a
que know
de before

ES Invita a los miembros de un equipo, departamento o ubicación específicos a compartir kahoots relevantes y listos para jugar para que otros miembros del grupo los presenten. Los miembros del grupo pueden ser de tu organización o de un grupo externo.

EN Invite members from a specific team, department, or location to share relevant, ready-to-play kahoots for other group members to host. Group members can be from your organization or an external group.

Испани Англи
invita invite
miembros members
kahoots kahoots
relevantes relevant
listos ready
otros other
externo external
equipo team
departamento department
o or
organización organization
grupo group
ubicación location
jugar play
un a
compartir share
a to
tu your
pueden can
ser be
de specific

ES Para permitir que los miembros se relacionen con otros miembros, los nombres de los participantes pueden ser registrados y mostrados tanto en el sitio web sólo para miembros como en la documentación relacionada con el foro.

EN To allow Members to network with other Members, the names of participants may be recorded and displayed on both the Members-only web site and in documentation related to the forum.

Испани Англи
otros other
nombres names
registrados recorded
documentación documentation
relacionada related
foro forum
miembros members
participantes participants
en in
web web
permitir allow
con with
de of
sitio site
y and
ser be
tanto to

ES Los miembros de la organización nacional que no sean miembros de una organización local serán miembros generales.

EN Members of the National Organization who are not members of a Local organization shall be members-at-large.

Испани Англи
miembros members
no not
local local
de of
nacional national
organización organization
la the
que shall
una a
ser be

ES  Los miembros del equipo son típicamente responsables de mantener el ambiente cómodo, limpio y amigable para todos los miembros del Club y los huéspedes, y para proporcionar servicio que excede las expectativas de los miembros

EN  Team Members are typically responsible for maintaining the comfortable, clean, and friendly atmosphere for all club members and guests, and for providing service that exceeds the expectations of members

Испани Англи
miembros members
típicamente typically
responsables responsible
mantener maintaining
ambiente atmosphere
cómodo comfortable
limpio clean
amigable friendly
huéspedes guests
excede exceeds
expectativas expectations
el the
club club
servicio service
equipo team
son are
de of
proporcionar providing
y and
todos all
para for

ES Mida el compromiso de sus miembros con un sistema de clasificación diseñado para dar puntos a los miembros en función de sus actividades. ¡Pueden mostrar sus puntuaciones en los rankings de los clubes y competir con otros miembros!

EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!

Испани Англи
compromiso engagement
miembros members
puntos points
actividades activities
clubes club
competir compete
otros other
mostrar showcase
rankings rankings
sistema system
clasificación ranking
en in
pueden can
el on
un a
dar to give
a to
de scores
y your
con with

ES El Programa XPLR Pass ofrece a sus Miembros la posibilidad de disfrutar de determinadas ventajas, algunas de las cuales están a disposición de todos los miembros participantes, mientras que otras están limitadas a segmentos de miembros específicos.

EN The Program offers XPLR Pass Members access to certain benefits, some of which are offered to all participating members while some are limited to specific member segments.

Испани Англи
pass pass
limitadas limited
participantes participating
ofrece offers
programa program
a to
miembros members
están are
segmentos segments
de of
todos all
específicos specific
ventajas benefits

ES Nuestro boletín para miembros mantiene a los miembros actualizados sobre las últimas noticias de los equipos regionales y de defensa global de la IAPB, así como las últimas noticias de nuestros miembros y oportunidades.

EN Our Membership newsletter keeps members updated on the latest news from the IAPB global advocacy and regional teams, as well as latest from our members and opportunities.

Испани Англи
mantiene keeps
actualizados updated
equipos teams
regionales regional
defensa advocacy
global global
iapb iapb
oportunidades opportunities
boletín newsletter
miembros members
la the
noticias news
últimas latest
nuestro our
sobre on

ES Una vez que crees tu grupo, Meetup se pone en marcha. Anunciaremos tu grupo a los miembros adecuados de nuestra comunidad global de 37 millones de miembros. Sin apenas esfuerzo los miembros se unirán a tu comunidad y asistirán a tus eventos.

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

Испани Англи
miembros members
global global
grupo group
meetup meetup
comunidad community
eventos events
en in
adecuados the
esfuerzo work
tu your
a to
una vez once
una a
que know
de before

ES Para permitir que los miembros se relacionen con otros miembros, los nombres de los participantes pueden ser registrados y mostrados tanto en el sitio web sólo para miembros como en la documentación relacionada con el foro.

EN To allow Members to network with other Members, the names of participants may be recorded and displayed on both the Members-only web site and in documentation related to the forum.

Испани Англи
otros other
nombres names
registrados recorded
documentación documentation
relacionada related
foro forum
miembros members
participantes participants
en in
web web
permitir allow
con with
de of
sitio site
y and
ser be
tanto to

ES Si el sitio que estás duplicando tiene los Sitios para miembros habilitados, los Sitios para miembros se deshabilitarán en el sitio duplicado y el panel Páginas no incluirá una sección de Sitios para miembros.

EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.

Испани Англи
miembros member
habilitados enabled
duplicado duplicate
si if
páginas pages
sitios sites
el the
sitio site
panel panel
en on

ES Para recrear tus sitios para miembros, suscríbete a un plan que incluya Sitios para miembros en el sitio duplicado y habilita Sitios para miembros en el sitio duplicado

EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site

Испани Англи
recrear recreate
miembros member
incluya includes
duplicado duplicate
habilita enable
suscríbete subscribe
plan plan
sitios sites
el the
en on
sitio site
un a
a to
y your

ES feliz día de la independencia, cuatro de julio, tarjeta de felicitación vintage con banderas de estados unidos, celebración de los estados unidos de américa

EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration

Испани Англи
feliz happy
día day
independencia independence
julio july
tarjeta card
vintage vintage
banderas flags
celebración celebration
américa america
unidos united
estados unidos states

ES Los Estados Miembros del FIDA que no eran miembros del WGG también pudieron participar en las reuniones en calidad de observadores con derecho a intervenir.

EN IFAD Members who were not members of the WGG were able to participate in meetings as observers with the right to speak.

Испани Англи
miembros members
fida ifad
wgg wgg
pudieron were able to
reuniones meetings
observadores observers
eran were
no not
en in
a to
de of
con with
derecho right
participar participate

ES Actualmente cuenta con más de 278 miembros localizados en los países centroamericanos y en países miembros como Panamá, México, Argentina, República Dominicana y España, además de Estados Unidos.

EN It currently has more than 278 members located in Central American countries and member countries such as Panama, Mexico, Argentina, the Dominican Republic and Spain, as well as the United States.

Испани Англи
actualmente currently
localizados located
panamá panama
república republic
méxico mexico
argentina argentina
españa spain
en in
miembros members
países countries
como as
dominicana dominican
además as well
unidos united
estados unidos states

ES En todo el mundo, tenemos más de 25 millones de miembros en 122 países, incluidos 2 millones de miembros en 220 asociaciones locales en los Estados Unidos

EN Across the globe, we have more than 25 million members in 122 countries, including 2 million members in 220 local associations in the United States

Испани Англи
millones million
miembros members
asociaciones associations
locales local
países countries
el the
mundo globe
tenemos we
incluidos including
en in
de across
unidos united
estados unidos states

ES Los Estados Miembros del FIDA que no eran miembros del WGG también pudieron participar en las reuniones en calidad de observadores con derecho a intervenir.

EN IFAD Members who were not members of the WGG were able to participate in meetings as observers with the right to speak.

Испани Англи
miembros members
fida ifad
wgg wgg
pudieron were able to
reuniones meetings
observadores observers
eran were
no not
en in
a to
de of
con with
derecho right
participar participate

ES El 22 de octubre, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos sancionó a dos miembros del Consejo Central de Hizbulá, que elige a los miembros del Consejo de la Shura, que supervisa todas las actividades de Hizbulá, incluido el terrorismo.

EN Department of State on October 23 added the names of three more individuals to its list of Hizballah financiers and facilitators.

Испани Англи
octubre october
departamento department
estados state
a to

ES La última táctica de Irán para crear una brecha entre Estados Unidos y los demás miembros del JCPOA fue proponer que las negociaciones se celebraran en Bruselas en lugar de Viena, donde Estados Unidos no está presente

EN Iran’s latest tactic to create a rift between the United States and other JCPOA members was to propose negotiations in Brussels instead of Vienna, where the United States is not present

Испани Англи
última latest
táctica tactic
miembros members
negociaciones negotiations
bruselas brussels
viena vienna
presente present
demás other
la the
fue was
en in
no not
proponer propose
de of
en lugar instead
unidos united
estados unidos states
crear create
y and
se is
donde where

ES La Organización de Cooperación Económica del Mar Negro (CEMN) está integrada por 12 Estados Miembros de Europa y comprende el territorio de los Estados del litoral del Mar Negro, los Balcanes y el Cáucaso

EN The Organization of the Black Sea Economics Cooperation (BSEC) is composed of 12 Member States in Europe, encompassing the territory of the Black Sea littoral States, the Balkans and the Caucasus

Испани Англи
cooperación cooperation
mar sea
negro black
miembros member
económica economics
territorio territory
europa europe
organización organization
de of
está is
y and

ES JEFF TYZIK lleva a cabo ACADEMIA NAVAL DE LOS ESTADOS UNIDOS COROS MASCULINOS Y FEMENINOS MIEMBROS DE LA BANDA DE GAITAS Y TAMBORES DE LA ACADEMIA NAVAL DE LOS ESTADOS UNIDOS

EN JEFF TYZIK conducts UNITED STATES NAVAL ACADEMY MEN’S & WOMEN’S GLEE CLUBS MEMBERS OF THE UNITED STATES NAVAL ACADEMY PIPES & DRUM BAND

Испани Англи
jeff jeff
academia academy
miembros members
lleva a cabo conducts
naval naval
la the
banda band
de of
unidos united
estados unidos states

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна