ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo SheerID puede ayudarlo a generar lealtad a la marca? Descargar Identity Marketing para Dummies y vea cómo nuestra plataforma puede ayudarlo a adquirir y retener clientes leales.
Испани хэл дээрх "aún puede ayudarlo"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES ¿Tiene curiosidad por saber cómo SheerID puede ayudarlo a generar lealtad a la marca? Descargar Identity Marketing para Dummies y vea cómo nuestra plataforma puede ayudarlo a adquirir y retener clientes leales.
EN Curious how SheerID can help you build brand loyalty? Download Identity Marketing for Dummies and see how our platform can help you acquire and retain loyal customers.
Испани | Англи |
---|---|
sheerid | sheerid |
descargar | download |
identity | identity |
plataforma | platform |
retener | retain |
clientes | customers |
leales | loyal |
ayudarlo | help you |
lealtad | loyalty |
marketing | marketing |
cómo | how |
puede | can |
generar | build |
ES La rehabilitación del cáncer es un programa que puede ayudarlo a prepararse, manejar los efectos secundarios o ayudarlo a sanar después del tratamiento para el cáncer.
EN Cancer rehab is a program that can help you prepare for cancer treatment, handle the side effects of your treatment, or help you heal after treatment.
Испани | Англи |
---|---|
cáncer | cancer |
programa | program |
prepararse | prepare |
manejar | handle |
efectos | effects |
sanar | heal |
tratamiento | treatment |
es | is |
ayudarlo | help you |
o | or |
puede | can |
un | a |
para | for |
ES Un asesor de negocios puede ayudarlo a identificar cuáles son estos factores, explicar su importancia y ayudarlo a aprender a manejarlos de manera independiente.
EN A business counselor can help you identify what these factors are, explain their importance, and help you learn how to manage them independently.
Испани | Англи |
---|---|
asesor | counselor |
identificar | identify |
factores | factors |
explicar | explain |
importancia | importance |
independiente | independently |
puede | can |
ayudarlo | help you |
cuáles | what |
son | are |
un | a |
negocios | business |
a | to |
su | their |
estos | these |
ES Cal Water siempre está aquí para ayudarlo con sus esfuerzos de conservación. El siguiente enlace puede ayudarlo a ahorrar agua y a aprovechar los programas y recursos de conservación de agua líderes en la industria que ofrecemos.
EN Cal Water is always here to assist you in your conservation efforts. The links below can help you save water and take advantage of the industry-leading water conservation programs and resources we offer.
Испани | Англи |
---|---|
conservación | conservation |
enlace | links |
ahorrar | save |
programas | programs |
industria | industry |
esfuerzos | efforts |
recursos | resources |
puede | can |
ayudarlo | help you |
en | in |
aquí | here |
a | to |
siempre | always |
de | of |
aprovechar | advantage |
y | your |
water | water |
ofrecemos | we offer |
ES La información obtenida del análisis de automatización también puede ayudarlo a comprender mejor la estrategia de sus competidores y ayudarlo a diseñar su propia estrategia en consecuencia
EN Insights gained from automation analysis can also help you understand your competitors' strategy better, and help you design your own strategy accordingly
Испани | Англи |
---|---|
automatización | automation |
competidores | competitors |
en consecuencia | accordingly |
puede | can |
ayudarlo | help you |
mejor | better |
diseñar | design |
análisis | analysis |
también | also |
la información | insights |
y | your |
estrategia | strategy |
ES El legado de su hijo aún puede ayudarlo a crecer; puede continuar teniendo efectos profundos en su propia vida y en las vidas de quienes le rodean.
EN The legacy of your child can still help you grow; it can continue to have profound effects in your own life and in the lives of those around you.
Испани | Англи |
---|---|
legado | legacy |
crecer | grow |
efectos | effects |
profundos | profound |
el | the |
puede | can |
ayudarlo | help you |
continuar | continue |
vida | life |
vidas | lives |
de | of |
a | to |
en | in |
y | your |
ES ¡Estamos aquí para ayudarlo! Podemos responder preguntas, capacitar al personal y ayudarlo a resolver los cargos de discriminación. Llámenos, estamos para ayudar y ¡muchos servicios son gratuitos!
EN We're here to help! We can answer questions, train your staff and help you resolve charges of discrimination. Give us a call, we're here to assist you, and many of our services are free!
Испани | Англи |
---|---|
cargos | charges |
discriminación | discrimination |
llámenos | call |
gratuitos | free |
podemos | we can |
servicios | services |
aquí | here |
preguntas | questions |
resolver | resolve |
de | of |
muchos | many |
ayudarlo | help you |
a | to |
ayudar | to help |
y | your |
personal | staff |
son | are |
ES Seguimos centrados en ayudarlo a usted y a sus seres queridos durante esta época de incertidumbre. Haremos todo lo posible como banco para garantizar su seguridad continua, y estamos aquí para ayudarlo si tiene preguntas o inquietudes.
EN We remain focused on supporting you and your loved ones during this uncertain time. We will do all we can as a bank to ensure your continued safety — and we are here for you if you have questions or concerns.
Испани | Англи |
---|---|
centrados | focused |
queridos | loved |
banco | bank |
continua | continued |
inquietudes | concerns |
y | and |
si | if |
en | on |
aquí | here |
esta | this |
preguntas | questions |
o | or |
época | time |
haremos | will |
posible | can |
garantizar | ensure |
seguridad | safety |
a | to |
todo | all |
estamos | we |
durante | during |
ES Se optimiza una evaluación de habilidades para ayudarlo a eliminar a los candidatos que no están técnicamente calificados para el papel, no está optimizado para ayudarlo a encontrar el mejor candidato para el papel
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
Испани | Англи |
---|---|
evaluación | assessment |
habilidades | skills |
eliminar | eliminate |
técnicamente | technically |
calificados | qualified |
optimizado | optimized |
encontrar | find |
candidato | candidate |
el | the |
papel | role |
no | not |
candidatos | candidates |
están | are |
ayudarlo | help you |
a | to |
una | a |
mejor | best |
de | you |
se | is |
ES “Cayó al suelo y gritaba pidiendo ayuda. Sabía que si iba a ayudarlo, podía recibir también un disparo. Pero decidí que debía ayudarlo porque sabía que no hubiera podido perdonarme quedarme mirando mientras él moría en medio de la calle”.
EN “He fell to the ground and was crying for help. I knew if I went to help him, I could get shot as well. But I decided I had to help because I knew I would have never been able to forgive myself watching him die in the middle of the street.”
ES Además, las vistas del desempeño de CBQoS pueden ayudarlo a medir la eficiencia de las políticas existentes y cuantificar el consumo de ancho de banda por mapa de clases, y ayudarlo a medir los resultados de las políticas de QoS.
EN In addition, the CBQoS performance views can help you measure the effectiveness of existing policies and quantify bandwidth consumption by class map and help you measure the effectiveness of QoS policies.
Испани | Англи |
---|---|
vistas | views |
medir | measure |
políticas | policies |
cuantificar | quantify |
consumo | consumption |
mapa | map |
clases | class |
ancho de banda | bandwidth |
ayudarlo | help you |
de | of |
pueden | can |
resultados | effectiveness |
ES Seguimos centrados en ayudarlo a usted y a sus seres queridos durante esta época de incertidumbre. Haremos todo lo posible como banco para garantizar su seguridad continua, y estamos aquí para ayudarlo si tiene preguntas o inquietudes.
EN We remain focused on supporting you and your loved ones during this uncertain time. We will do all we can as a bank to ensure your continued safety — and we are here for you if you have questions or concerns.
Испани | Англи |
---|---|
centrados | focused |
queridos | loved |
banco | bank |
continua | continued |
inquietudes | concerns |
y | and |
si | if |
en | on |
aquí | here |
esta | this |
preguntas | questions |
o | or |
época | time |
haremos | will |
posible | can |
garantizar | ensure |
seguridad | safety |
a | to |
todo | all |
estamos | we |
durante | during |
ES Obtener de nosotros un préstamo para la demanda en Kansas City y en todo Missouri puede ser lo que necesita para ayudarlo a llegar al final de su caso y aún mantenerse financieramente sólido. Ayuda financiera justa y asequible cuando más la necesita.
EN Getting a lawsuit loan from us in Kansas City and throughout Missouri can be what you need to help you make it to the end of your case and still be financially standing strong. Fair and affordable financial help when you need it most.
Испани | Англи |
---|---|
préstamo | loan |
kansas | kansas |
city | city |
sólido | strong |
justa | fair |
asequible | affordable |
financieramente | financially |
lo | it |
final | the end |
ayuda | help |
financiera | financial |
en | in |
cuando | when |
de | of |
nosotros | us |
un | a |
la | the |
puede | can |
ser | be |
ayudarlo | help you |
y | your |
a | to |
ES LeadIn puede ayudarlo a colocar su imagenes dinámicas directamente en las bandejas de entrada de sus clientes potenciales en LinkedIn o correo electrónico , lo que le permite obtener resultados aún mejores s cuando se trata de generación de leads.
EN LeadIn can help you place your dynamic images directly in the inboxes of your prospects on LinkedIn or Email , thus allowing you to obtain even better results s when it comes to lead generation.
Испани | Англи |
---|---|
leadin | leadin |
dinámicas | dynamic |
directamente | directly |
permite | allowing |
resultados | results |
generación | generation |
bandejas de entrada | inboxes |
s | s |
ayudarlo | help you |
o | or |
lo | it |
a | to |
en | in |
cuando | when |
puede | can |
colocar | the |
de | of |
clientes | prospects |
su | your |
ES Obtener de nosotros un préstamo para la demanda en Kansas City y en todo Missouri puede ser lo que necesita para ayudarlo a llegar al final de su caso y aún mantenerse financieramente sólido. Ayuda financiera justa y asequible cuando más la necesita.
EN Getting a lawsuit loan from us in Kansas City and throughout Missouri can be what you need to help you make it to the end of your case and still be financially standing strong. Fair and affordable financial help when you need it most.
Испани | Англи |
---|---|
préstamo | loan |
kansas | kansas |
city | city |
sólido | strong |
justa | fair |
asequible | affordable |
financieramente | financially |
lo | it |
final | the end |
ayuda | help |
financiera | financial |
en | in |
cuando | when |
de | of |
nosotros | us |
un | a |
la | the |
puede | can |
ser | be |
ayudarlo | help you |
y | your |
a | to |
ES LeadIn puede ayudarlo a colocar su imagenes dinámicas directamente en las bandejas de entrada de sus clientes potenciales en LinkedIn o correo electrónico , lo que le permite obtener resultados aún mejores s cuando se trata de generación de leads.
EN LeadIn can help you place your dynamic images directly in the inboxes of your prospects on LinkedIn or Email , thus allowing you to obtain even better results s when it comes to lead generation.
Испани | Англи |
---|---|
leadin | leadin |
dinámicas | dynamic |
directamente | directly |
permite | allowing |
resultados | results |
generación | generation |
bandejas de entrada | inboxes |
s | s |
ayudarlo | help you |
o | or |
lo | it |
a | to |
en | in |
cuando | when |
puede | can |
colocar | the |
de | of |
clientes | prospects |
su | your |
ES no lo protegerá del nuevo límite de conexión, aún puede ayudarlo a mejorar su focalización , para visitar más perfiles y, por lo tanto, mejorar su tasa de aceptación de conexiones.
EN will not protect you from the new connection limit, it can still help you improve your targeting , to visit more profiles, and therefore improve your connection acceptance rate.
Испани | Англи |
---|---|
límite | limit |
focalización | targeting |
perfiles | profiles |
tasa | rate |
proteger | protect |
nuevo | new |
conexión | connection |
puede | can |
ayudarlo | help you |
lo | it |
aceptación | acceptance |
no | not |
a | to |
mejorar | improve |
y | your |
ES Siempre que los datos aún estén presentes en su copia de seguridad, podremos ayudarlo a recuperar estos datos con iPhone Backup Extractor.
EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
Испани | Англи |
---|---|
ayudarlo | assist |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
podremos | able |
en | in |
datos | data |
a | to |
con | with |
presentes | be |
estos | the |
de | you |
su | your |
recuperar | recovering |
ES Además, para hacer el cambio aún más rápido, por lo general, podemos ayudarlo a obtener sus datos directamente del sistema de su anterior compañía de nómina.
EN And to make the switch even faster, we’re often able to help pull your data directly from your previous payroll company's system.
Испани | Англи |
---|---|
cambio | switch |
podemos | able |
datos | data |
sistema | system |
nómina | payroll |
general | often |
ayudarlo | to help |
directamente | directly |
el | the |
a | to |
obtener | pull |
anterior | previous |
rápido | faster |
de | and |
su | your |
ES Aún no es partner: ¡por favor, póngase en contacto con nosotros en connect@ngena.net y estaremos encantados de ayudarlo!
EN Not a partner yet: please contact us on connect@ngena.net and we are happy to get in touch with you!
Испани | Англи |
---|---|
partner | partner |
net | net |
contacto | contact |
connect | connect |
en | in |
estaremos | we |
favor | please |
con | with |
nosotros | us |
no | not |
a | to |
ES Los precios del software también pueden ayudarlo a realizar un seguimiento de los precios de sus competidores, brindándole aún más información sobre cómo posicionar sus propios precios y mantenerse al día con sus productos.
EN Software pricing can also help you keep track of your competitors’ prices, giving you even more information about how to position your own pricing, and keeping up to date with their products.
Испани | Англи |
---|---|
competidores | competitors |
software | software |
ayudarlo | help you |
mantenerse | keeping |
precios | prices |
pueden | can |
información | information |
a | to |
seguimiento | track |
también | also |
con | with |
de | of |
productos | products |
y | your |
un | even |
más | more |
cómo | how |
ES Aún más importante, tenemos un sincero deseo de ayudarlo a conocer a su pareja ideal para la conexión
EN Even more importantly, we have a sincere desire to help you meet your ideal hookup partner
Испани | Англи |
---|---|
sincero | sincere |
deseo | desire |
ideal | ideal |
más importante | importantly |
pareja | partner |
tenemos | we |
un | a |
ayudarlo | help you |
a | to |
su | your |
más | more |
conocer | meet |
de | you |
ES Si tiene una solicitud para números aún mayores, contáctenos a través de nuestro formulario de contacto y veremos cómo podemos ayudarlo con su solicitud: ¡también cumplimos con pedidos individuales!
EN If you have a request for even bigger numbers, please contact us via our contact form and we'll see how can we help you with your request — we fulfill individual orders as well!
Испани | Англи |
---|---|
si | if |
y | and |
podemos | can |
pedidos | orders |
números | numbers |
formulario | form |
solicitud | request |
aún | even |
nuestro | our |
individuales | individual |
contáctenos | contact |
ayudarlo | help |
con | with |
para | for |
a | a |
cómo | how |
ES Aún así, los ejercicios físicos pueden ayudarlo a trabajar en sus sentimientos internos y estimular la secreción de sustancias biológicas que son importantes en el duelo.
EN Still, physical exercises can help you work on your inner feelings and stimulates the secretion of biological substances that are important in grieving.
Испани | Англи |
---|---|
ejercicios | exercises |
físicos | physical |
sentimientos | feelings |
sustancias | substances |
importantes | important |
ayudarlo | help you |
pueden | can |
trabajar | work |
en | in |
de | of |
son | are |
y | your |
ES Para agilizar aún más el proceso, a menudo podemos ayudarlo a obtener sus datos directamente del sistema de su compañía de nómina anterior.
EN To make things go even faster, we’re often able to help you pull your data directly from your previous payroll company's system.
Испани | Англи |
---|---|
podemos | able |
datos | data |
directamente | directly |
nómina | payroll |
sistema | system |
a | to |
menudo | often |
obtener | pull |
anterior | previous |
agilizar | help |
ayudarlo | help you |
de | from |
su | your |
ES Siempre que los datos aún estén presentes en su copia de seguridad, podremos ayudarlo a recuperar estos datos con iPhone Backup Extractor.
EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
Испани | Англи |
---|---|
ayudarlo | assist |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
podremos | able |
en | in |
datos | data |
a | to |
con | with |
presentes | be |
estos | the |
de | you |
su | your |
recuperar | recovering |
ES Aún cuando no puede apelar la denegación, usted aún podría ser elegible para presentar una moción para reabrir o considerar su caso
EN Even if you cannot appeal the denial, you may still be eligible to file a motion to reopen or reconsider
Испани | Англи |
---|---|
apelar | appeal |
elegible | eligible |
moción | motion |
reabrir | reopen |
o | or |
no puede | cannot |
la | the |
a | to |
puede | may |
ES Esto ayuda a destacar el costo de oportunidad del código terminado que aún no está en producción y puede señalar posibles riesgos, como parches de seguridad aún no liberados.
EN This helps to highlight the opportunity cost of completed software not yet in production while drawing attention to related risks such as security fixes not yet deployed.
Испани | Англи |
---|---|
ayuda | helps |
destacar | highlight |
oportunidad | opportunity |
código | software |
terminado | completed |
producción | production |
riesgos | risks |
parches | fixes |
seguridad | security |
el | the |
en | in |
a | to |
costo | cost |
y | while |
de | of |
no | not |
esto | this |
como | as |
ES Si su clínica de FIV aún no está afiliada a nosotros, aún puede comprar su cohorte y mantenerla almacenada
EN If your IVF clinic is not yet affiliated with us, you can still purchase your cohort and keep it in storage
Испани | Англи |
---|---|
clínica | clinic |
fiv | ivf |
cohorte | cohort |
mantenerla | keep it |
si | if |
está | is |
puede | can |
comprar | purchase |
nosotros | us |
no | not |
a | yet |
aún | still |
y | your |
de | and |
ES Además del control deslizante de pantalla completa, aún puede emplear los mejores temas gratuitos de WordPress y los complementos premium de WordPress para mejorar aún más su página web o un sitio web de varias páginas
EN Apart from the full screen slider, you still can employ the best free WordPress themes and premium WordPress plugins further to enhance your one page or a multiple page website
Испани | Англи |
---|---|
puede | can |
emplear | employ |
gratuitos | free |
complementos | plugins |
pantalla | screen |
wordpress | wordpress |
premium | premium |
o | or |
completa | full |
temas | themes |
página | page |
deslizante | slider |
mejores | best |
a | to |
un | a |
y | your |
de | and |
del | apart |
más | the |
mejorar | enhance |
ES Existe la opción de mejorar aún más tus anuncios y hacerlo puede llevarte a recibir aún más ofertas.
EN There’s the option to further enhance your listings and doing so can lead to you receiving even more on bids.
Испани | Англи |
---|---|
anuncios | listings |
ofertas | bids |
la | the |
puede | can |
a | to |
opción | option |
y | your |
de | and |
ES Si nada produce resultados nítidos, aún puede recurrir a su modo de transcripción manual y aún así hacer el trabajo sin mucho esfuerzo
EN If nothing is producing crisp results, you can still fall back on their manual transcription mode and still get the job done without much effort
Испани | Англи |
---|---|
resultados | results |
manual | manual |
si | if |
transcripción | transcription |
esfuerzo | effort |
el | the |
puede | can |
mucho | much |
a | fall |
aún | still |
produce | producing |
modo | mode |
su | their |
sin | without |
nada | nothing |
ES Para equipos muy simples, se puede usar una hoja de cálculo, pero aún es un desafío no solo ingresar los datos, sino aún más, analizarlos correctamente
EN For very simple teams, a spreadsheet can be used, but it is still challenging not only to input the data, but even more, to analyze the data properly
Испани | Англи |
---|---|
equipos | teams |
usar | used |
desafío | challenging |
correctamente | properly |
simples | simple |
es | is |
sino | it |
puede | can |
datos | data |
muy | very |
pero | but |
no | not |
a | to |
hoja de cálculo | spreadsheet |
un | a |
de | input |
ES Veamos brevemente cómo el Comprobador de tráfico del sitio web puede ayudarlo a mejorar su negocio en línea y qué métricas puede rastrear con él para optimizar su recurso.
EN Let?s briefly look at how Website Traffic Checker can help you improve your online business and what metrics you can track with it to optimize your resource.
Испани | Англи |
---|---|
brevemente | briefly |
comprobador | checker |
tráfico | traffic |
métricas | metrics |
ayudarlo | help you |
negocio | business |
optimizar | optimize |
recurso | resource |
en línea | online |
en | at |
puede | can |
mejorar | improve |
a | to |
con | with |
y | your |
de | and |
cómo | how |
ES Escribir una reseña de un libro puede ayudarlo a construir la relación con la persona famosa y también puede obtener enlaces
EN Writing book review can help you build the relationship with the famous person and you may get links as well
Испани | Англи |
---|---|
reseña | review |
relación | relationship |
famosa | famous |
enlaces | links |
ayudarlo | help you |
libro | book |
construir | build |
la | the |
con | with |
puede | can |
persona | person |
ES Por otro lado, crear un tablero relacionado con su nicho y luego actualizar, promover y seguidores en aumento No solo puede ayudarlo a crear vínculos de retroceso, sino que también puede generar mucho tráfico.
EN On the other hand, creating a board related to your niche and then updating, promoting and increasing followers can not only help you in building backlinks but you can also get ton of traffic.
Испани | Англи |
---|---|
relacionado | related |
nicho | niche |
actualizar | updating |
seguidores | followers |
tráfico | traffic |
vínculos de retroceso | backlinks |
otro | other |
aumento | increasing |
ayudarlo | help you |
en | in |
puede | can |
un | a |
promover | promoting |
no | not |
sino | you |
también | also |
a | to |
y | your |
solo | the |
ES Opciones de pago: Puede establecer sus propios Términos y opciones de pago, y si planea dar ofertas, seguramente SamCart puede ayudarlo.
EN Payment Options: You can set your own Terms and options for payment, and if you’re planning to give offers then surely SamCart can help you
Испани | Англи |
---|---|
pago | payment |
planea | planning |
ofertas | offers |
samcart | samcart |
opciones | options |
términos | terms |
si | if |
ayudarlo | help you |
puede | can |
dar | to give |
y | your |
de | and |
establecer | to |
ES El Asistente de Google no solo puede ayudarlo a hacer las cosas, sino que también puede entretenerlo, especialmente durante las vacaciones.
EN Google Assistant can not only help you get things done, but it can also entertain you, especially around the holidays.
Испани | Англи |
---|---|
especialmente | especially |
vacaciones | holidays |
asistente | assistant |
ayudarlo | help you |
el | the |
puede | can |
cosas | things |
no | not |
también | also |
sino | it |
a | around |
ES Este panel puede ayudarlo a detectar posibles problemas de memoria.Le muestra cuánto cada componente de su sitio está tomando memoria.Puede ver la memoria en su sitio web con el botón azul "Tomar una instantánea".
EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.
Испани | Англи |
---|---|
memoria | memory |
instantánea | snapshot |
panel | panel |
ayudarlo | help you |
detectar | detect |
problemas | issues |
componente | component |
muestra | shows |
cuánto | how |
con | with |
de | of |
ver | view |
botón | button |
azul | blue |
su | your |
este | this |
a | a |
está | is |
tomando | taking |
en | on |
ES Nuestro equipo de diseño puede ayudarlo a preparar su archivo para la producción. Dependiendo de su diseño y necesidades del producto, puede haber una pequeña tarifa.
EN Our design team can help get your file ready for production. Depending on your design and product needs there may be a small fee.
Испани | Англи |
---|---|
preparar | ready |
archivo | file |
pequeña | small |
tarifa | fee |
equipo | team |
diseño | design |
producción | production |
necesidades | needs |
ayudarlo | help |
puede | can |
dependiendo | depending |
haber | be |
y | your |
producto | product |
nuestro | our |
de | and |
a | a |
ES El Reto de la prueba de la COVID “¡Diga Sí!” tiene un Asistente digital que puede ayudarlo y guiarlo durante el proceso de realización de la prueba. También puede acceder a las instrucciones de reemplazo aquí:
EN The Say Yes! COVID Test Digital Assistant can help guide you through the testing process. You can also access replacement instructions here:
Испани | Англи |
---|---|
covid | covid |
asistente | assistant |
ayudarlo | help |
acceder | access |
reemplazo | replacement |
instrucciones | instructions |
digital | digital |
también | also |
proceso | process |
puede | can |
prueba | test |
de | through |
ES Puede preparar un recuerdo de su mascota plantando un árbol, compilando un libro de recuerdos o un álbum de fotos. Todos estos están orientados a celebrar la vida de su compañero animal, y esto puede ayudarlo eventualmente a seguir adelante.
EN You can prepare a memorial of your pet by planting a tree, compile a scrapbook or photo album. All these are geared towards celebrating the life of your animal companion, and this can help you eventually move on.
Испани | Англи |
---|---|
preparar | prepare |
árbol | tree |
álbum | album |
fotos | photo |
celebrar | celebrating |
o | or |
ayudarlo | help you |
mascota | pet |
la | the |
animal | animal |
puede | can |
están | are |
vida | life |
un | a |
y | your |
esto | this |
de | of |
todos | all |
ES El Reto de la prueba de la COVID “¡Diga Sí!” tiene un Asistente digital que puede ayudarlo y guiarlo durante el proceso de realización de la prueba. También puede acceder a las instrucciones de reemplazo aquí:
EN The Say Yes! COVID Test Digital Assistant can help guide you through the testing process. You can also access replacement instructions here:
Испани | Англи |
---|---|
covid | covid |
asistente | assistant |
ayudarlo | help |
acceder | access |
reemplazo | replacement |
instrucciones | instructions |
digital | digital |
también | also |
proceso | process |
puede | can |
prueba | test |
de | through |
ES Thales no solo puede ayudarlo a cumplir con el PCI DSS de manera efectiva y eficiente, sino que también puede ayudar a reducir el alcance del PCI DSS y, por lo tanto, el costo del cumplimiento, a través del cifrado punto a punto (P2PE)
EN Not only can Thales help you become PCI DSS compliant effectively and efficiently, but it also can help reduce your PCI DSS scope, and therefore the cost of compliance, through point-to-point encryption (P2PE)
Испани | Англи |
---|---|
thales | thales |
pci | pci |
dss | dss |
reducir | reduce |
alcance | scope |
cifrado | encryption |
punto | point |
puede | can |
ayudarlo | help you |
cumplimiento | compliance |
el | the |
eficiente | efficiently |
efectiva | effectively |
no | not |
a | to |
también | also |
ayudar | help |
costo | cost |
y | your |
de | of |
por lo tanto | therefore |
ES Esta herramienta no puede diagnosticar a su hijo, pero puede ayudarlo a conocer más sobre los posibles diagnósticos, y le ofrece información y artículos que pueden facilitar la comunicación con un profesional.
EN The Symptom Checker analyzes your answers to give you a list of psychiatric or learning disorders that are associated with those symptoms.
Испани | Англи |
---|---|
la | the |
y | your |
con | with |
un | a |
a | to |
ofrece | are |
ES Nuestro equipo de diseño puede ayudarlo a preparar su archivo para la producción. Dependiendo de su diseño y necesidades del producto, puede haber una pequeña tarifa.
EN Our design team can help get your file ready for production. Depending on your design and product needs there may be a small fee.
Испани | Англи |
---|---|
preparar | ready |
archivo | file |
pequeña | small |
tarifa | fee |
equipo | team |
diseño | design |
producción | production |
necesidades | needs |
ayudarlo | help |
puede | can |
dependiendo | depending |
haber | be |
y | your |
producto | product |
nuestro | our |
de | and |
a | a |
ES La Prueba del COVID ¡Diga Sí! tiene un Asistente digital que puede ayudarlo y guiarlo durante el proceso de realización de la prueba. También puede acceder a las instrucciones de reemplazo aquí:
EN The Say Yes! COVID Test Digital Assistant can help guide you through the testing process. You can also access replacement instructions.
Испани | Англи |
---|---|
covid | covid |
reemplazo | replacement |
asistente | assistant |
acceder | access |
instrucciones | instructions |
ayudarlo | help |
digital | digital |
puede | can |
proceso | process |
prueba | test |
también | also |
y | yes |
de | through |
ES La vida con FTD puede ser extremadamente aislada. Por eso es tan importante desarrollar una red de apoyo social, emocional y práctico. AFTD puede ayudarlo a forjar conexiones con personas que entienden FTD.
EN Life with FTD can be extremely isolating. That’s why it’s so important to develop a network of social, emotional, and practical supports. AFTD can help you forge connections with people who understand FTD.
Испани | Англи |
---|---|
ftd | ftd |
importante | important |
emocional | emotional |
práctico | practical |
forjar | forge |
personas | people |
aftd | aftd |
extremadamente | extremely |
social | social |
ayudarlo | help you |
conexiones | connections |
red | network |
vida | life |
puede | can |
desarrollar | develop |
con | with |
ser | be |
de | of |
apoyo | supports |
la | its |
a | to |
una | a |
y | and |
ES Dependiendo de sus circunstancias, puede ser útil contratar a un abogado familiarizado con las leyes de la tercera edad. El sitio web de la Academia Nacional de Abogados de Derecho para Personas Mayores puede ayudarlo a encontrar uno.
EN Depending on your circumstance, it may be helpful to hire an attorney familiar with elder law. The website of the National Academy of Elder Law Attorneys can help you find one.
Испани | Англи |
---|---|
abogado | attorney |
familiarizado | familiar |
academia | academy |
abogados | attorneys |
útil | helpful |
ayudarlo | help you |
encontrar | find |
nacional | national |
dependiendo | depending |
puede | can |
a | to |
un | an |
de | of |
ser | be |
derecho | law |
ES El Asistente de Google no solo puede ayudarlo a hacer las cosas, sino que también puede entretenerlo, especialmente durante las vacaciones.
EN Google Assistant can not only help you get things done, but it can also entertain you, especially around the holidays.
Испани | Англи |
---|---|
especialmente | especially |
vacaciones | holidays |
asistente | assistant |
ayudarlo | help you |
el | the |
puede | can |
cosas | things |
no | not |
también | also |
sino | it |
a | around |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна