Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"españa al añadir" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "españa al añadir" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

españa al añadir-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "españa al añadir"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

españa an auf aus belgien das dem der deutschland dänemark einer europa finnland frankreich für in ist italien land länder ländern mit niederlande portugal schweden schweiz sein spanien spanische spanischen staaten usa von werden zu österreich
añadir aber add als andere anderen auch auf der bis dann das dazu dem den der des die eine einem einer eines einfügen füge fügen ganz hinzu hinzufügen hinzugefügt hinzuzufügen in indem inhalt inhalte ist jeder mehr mehrere mit noch oder ohne sehen sie so um und verwenden viele was weitere wenn wir während zu zur zusätzliche über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Después de comprobar el PR, PR Google inspector le da una opción para añadir un icono de PageRank en su sitio web. Para añadir, simplemente haga clic en el botón “Añadir fila de la página icono en su página web” por debajo del resultado.

DE Nach Ihrem PR Überprüfung, gibt Ihnen Google PR Checker eine Option auf ein PageRank-Symbol auf Ihrer Website hinzuzufügen. Um hinzuzufügen, klicken Sie einfach auf „Hinzufügen Page Rank-Symbols auf Ihrer Website“ Taste unter dem Ergebnis.

ES Si aún necesitas añadir HTML o scripts, usa la configuración de la Página de Portada para añadir Inserción de código por página. Si necesitas más ayuda, visita Añadir código personalizado en tu sitio.

DE Wenn du weiterhin HTML oder Skripte hinzufügen musst, verwende die Einstellungen der Cover-Seite, um die Option Code einfügen pro Seite hinzuzufügen. Weitere Unterstützung findest du unter Benutzerdefinierten Code zu deiner Website hinzufügen.

Испани Герман
necesitas musst
html html
usa verwende
ayuda unterstützung
personalizado benutzerdefinierten
scripts skripte
código code
a zu
sitio website
tu deiner
o oder
configuración einstellungen
página seite
inserción einfügen
si wenn
de unter

ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.

DE Sind viele deiner Dokumentationen in Dateien gespeichert, die sich nicht einfach teilen und aktualisieren lassen? Füge die Datei zu einer Confluence-Seite hinzu, um ganz leicht Kontext hinzuzufügen und mit anderen zu teilen.

Испани Герман
compartir teilen
actualizar aktualisieren
contexto kontext
y und
página seite
otras anderen
documentos dokumentationen
en in
archivos dateien
añadir hinzuzufügen
archivo datei
fácilmente leicht
el deiner
a zu
de mit

ES Un complemento es un conjunto de funciones premium que puedes añadir a tu cuenta de Wrike por un importe adicional. Mejora tu plan para añadir más valor a tu equipo.

DE Ein Add-on umfasst eine Reihe von Premium-Funktionen, die Sie Ihrem Wrike-Account gegen eine Zusatzgebühr hinzufügen können. Erweitern Sie Ihr Abonnement, um Ihrem Team noch mehr Möglichkeiten zu geben.

Испани Герман
complemento add-on
funciones funktionen
cuenta account
wrike wrike
plan abonnement
premium premium
equipo team
añadir hinzufügen
para geben
puedes können
a zu

ES Puedes añadir archivos de subtítulos o subtítulos una vez que el video se haya añadido a tu cuenta de Vimeo, como lo harías con un video de Vimeo normal. Para añadir subtítulos, sigue las instrucciones

DE Du kannst Untertiteldateien hinzufügen, sobald dein Video auf dein Vimeo-Konto hochgeladen wurde, genau wie bei einem normalen Vimeo-Video. Um Untertitel hinzuzufügen, folge den Anweisungen

Испани Герман
subtítulos untertitel
cuenta konto
normal normalen
instrucciones anweisungen
video video
vimeo vimeo
una vez sobald
puedes kannst
haya du
el dein
a folge
como wie
para um
o wurde

ES Pueden cambiar los colores, ocultar elementos, añadir el logotipo de su marca, añadir un enlace al final de este vídeo y mucho más

DE Sie können die Farben ändern, Elemente verbergen, ihr Markenlogo hinzufügen, einen Link zum Ende dieses Videos hinzufügen und vieles mehr

Испани Герман
ocultar verbergen
enlace link
final ende
vídeo videos
cambiar ändern
y und
más vieles
añadir hinzufügen
pueden können
colores farben
los elemente

ES Abre la presentación con la que deseas empezar y pulsa el botón gris "+ Añadir video" y selecciona el contenido que deseas añadir a la presentación desde la caja de luz

DE Öffne die Präsentation, mit der du beginnen möchtest, drücke dann den grauen Button „+ Video hinzufügen“ und wähle aus der Lightbox den Inhalt aus, den du der Präsentation hinzufügen möchtest

Испани Герман
presentación präsentation
empezar beginnen
pulsa drücke
botón button
gris grauen
añadir hinzufügen
video video
selecciona wähle
contenido inhalt
y und
la die
con mit
deseas möchtest

ES Deberías ver dos pestañas: Información y Notificaciones. En la pestaña Información, puedes añadir o editar el nombre de una carpeta, añadir miembros del equipo para que contribuyan con su trabajo a esa carpeta o eliminarla.

DE Es erscheinen zwei Tabs: „Info“ und „Benachrichtigungen“. Im Tab Info kannst du den Namen eines Ordners hinzufügen oder bearbeiten, Teammitglieder hinzufügen, die zu diesem Ordner beitragen sollen, oder den Ordner löschen.

Испани Герман
notificaciones benachrichtigungen
añadir hinzufügen
editar bearbeiten
carpeta ordner
pestañas tabs
pestaña tab
o oder
y und
dos zwei
puedes kannst
la die
nombre namen
en im

ES Si las copias de seguridad se guardan en un lugar diferente, tendrá que añadir la carpeta haciendo clic en el + botón, o en "Haga clic aquí para añadir una copia de seguridad de iTunes"

DE Wenn Ihre Backups an einem anderen Ort gespeichert werden, müssen Sie den Ordner hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche + oder auf "Klicken Sie hier, um ein iTunes-Backup hinzuzufügen" klicken

Испани Герман
itunes itunes
carpeta ordner
botón schaltfläche
aquí hier
a an
lugar ort
clic klicken
o oder
si wenn
de indem
seguridad backup
un einem

ES Para añadir colaboradores o cambiar los derechos de colaboración, haz clic en el icono para que aparezca la ventana emergente. Sigue las instrucciones detalladas arriba sobre cómo añadir colaboradores.

DE Um Co-Autoren hinzuzufügen oder um deren Rechte zu ändern, klicken Sie bitte auf das Symbol und es wird sich ein Pop-up-Fenster öffnen. Folgen Sie dann den oben aufgeführten Anweisungen, um Teilnehmer hinzuzufügen.

Испани Герман
añadir hinzuzufügen
derechos rechte
icono symbol
ventana fenster
clic klicken
instrucciones anweisungen
cambiar ändern
a zu
o oder
para bitte
las und
en oben

ES Es posible que tengas que añadir tu dirección IP a una lista blanca si has intentado acceder varias veces a tu sitio sin éxito. Existen tres formas de añadir tu dirección IP a una lista blanca:

DE Dies kann notwendig sein, wenn du auf deiner Website zu häufig fehlgeschlagene Anmeldeversuche unternimmst. Du hast drei Möglichkeiten, deine IP-Adresse auf eine Positivliste zu setzen:

Испани Герман
ip ip
sitio website
tu deiner
dirección adresse
si wenn
a zu
formas möglichkeiten
lista eine
de drei
es dies

ES Utiliza un bloque de contenido de diseño para añadir una sección que incluya varios bloques de texto o imagen. Por ejemplo, puedes añadir una imagen con un pie de foto y botón o puedes agregar una fila de imágenes.

DE Verwende einen Layout- Inhaltsblock, um einen Bereich hinzuzufügen, der mehrere Text- oder Bildblöcke umfasst. Du kannst zum Beispiel ein Bild mit einer Beschriftung und einer Schaltfläche oder eine Bildreihe hinzufügen.

Испани Герман
diseño layout
botón schaltfläche
y und
incluya umfasst
texto text
imagen bild
puedes kannst
sección bereich
o oder
ejemplo beispiel
varios mehrere
agregar hinzufügen

ES Si desea enviar a una dirección diferente de la de facturación, después de la añadir la primera dirección, puede hacer clic en "Añadir una nueva dirección" y luego introducir la nueva dirección

DE Wenn Sie möchtet, der Versand an eine Adresse als die Rechnungsadresse vorzunehmen, können Sie an dem „Fügen Sie eine neue Adresse hinzu“ Knopf anklicken und die neue Adresse einfügen

Испани Герман
si wenn
enviar versand
clic anklicken
nueva neue
puede können
y und
dirección adresse
la die
añadir hinzu
una eine

ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales

DE Der Parameter container ist für das Hinzufügen von unendlichem Scrollen zu deinem Theme am wichtigsten: Er gibt die ID des HTML-Elements an, zu dem unendliches Scrollen weitere Beiträge hinzufügen soll

Испани Герман
container container
fundamental wichtigsten
scroll scrollen
infinito unendliches
tema theme
html html
entradas beiträge
añadir hinzufügen
adicionales weitere
tu deinem
parámetro parameter
es ist
a zu

ES Para añadir un nuevo elemento de formulario, abra la sección Formulario, en Elementos de formulario, haga clic en Añadir elemento

DE Um ein neues Formularelement hinzuzufügen, öffnen Sie den Abschnitt Formular und klicken Sie unter Formularelemente auf Element hinzufügen

Испани Герман
nuevo neues
formulario formular
elemento element
abra öffnen
sección abschnitt
clic klicken
para um
de unter
un ein
en auf

ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.

DE Sie können in Ihrem POWR-Editor > Inhalt > Element hinzufügen ein Coupon-Element zu Ihrem Popup hinzufügen. Der Coupon wird jedoch dem Popup selbst hinzugefügt, nicht seiner Autoresponder-E-Mail.

Испани Герман
cupón coupon
editor editor
gt gt
ventana emergente popup
elemento element
añadir hinzufügen
contenido inhalt
en in
puede können
a zu
no nicht
electrónico e
sin embargo jedoch
correo mail
su ihrem
respuesta sie

ES El proceso de añadir un botón de seguimiento de Instagram a su sitio web es el mismo que añadir un enlace a su Instagram, con el botón de seguimiento de Instagram de ShareThis

DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button

Испани Герман
añadir hinzufügen
instagram instagram
proceso prozess
es ist
el botón button
a zu
el mismo gleiche

ES Haz clic en Add To Page Description (Añadir a descripción de página) para añadir la descripción a tu página web ahora o haz clic en Maybe Later (Quizás más tarde) para añadirla más adelante

DE Klicke auf Add To Page Description (Zu Seitenbeschreibung hinzufügen), um die Beschreibung sofort zu deiner Webseite hinzuzufügen oder auf Maybe Later (Vielleicht später), um sie zu einem späteren Zeitpunkt hinzufügen

Испани Герман
clic klicke
a to
descripción beschreibung
add add
to zu
page page
tu deiner
o oder
quizás vielleicht
página webseite

ES Haz clic en + Add Timeslot (Añadir intervalo de tiempo) para añadir horas disponibles o en el icono de la papelera para eliminar una franja horaria.

DE Klicke auf + Add Timeslot (+ Zeitfenster hinzufügen) , um freie Termine hinzuzufügen, oder klicke auf das Papierkorbsymbol , um ein Zeitfenster zu löschen.

Испани Герман
clic klicke
tiempo termine
eliminar löschen
add add
a zu
o oder

ES Haz clic en + Add Timeslot (Añadir intervalo de tiempo) para añadir horas disponibles o en el icono Papelera para eliminar una franja horaria

DE Klicke auf + Add Timeslot (+ Zeitfenster hinzufügen) , um freie Termine hinzuzufügen, oder klicke auf das Papierkorbsymbol , um ein Zeitfenster zu löschen

Испани Герман
clic klicke
tiempo termine
eliminar löschen
add add
a zu
o oder

ES Para añadir otra condición, haz clic en Add (Añadir)

DE Klicke auf Add (Hinzufügen), um eine weitere Bedingung hinzuzufügen

Испани Герман
otra weitere
condición bedingung
clic klicke
add add
para um
en auf

ES Para añadir un grupo de condiciones, haz clic en Add group (Añadir grupo)

DE Klicke auf Add group (Gruppe hinzufügen), um eine Bedingungsgruppe hinzuzufügen

Испани Герман
clic klicke
group group
add add
para um
grupo gruppe

ES Para añadir condiciones a un grupo que no depende del nivel superior, haz clic en Add to group (Añadir al grupo).

DE Klicke auf Add to group (Zur Gruppe hinzufügen), um Bedingungen zu einer Gruppe hinzuzufügen, die nicht von der überordneten Bedingung abhängig sind.

Испани Герман
depende abhängig
clic klicke
a to
group group
condiciones bedingungen
add add
to zu
un einer
grupo gruppe
no nicht
del der
que die
en auf
superior von

ES Si necesitas añadir una nueva carpeta, haz clic en Add Folder (Añadir carpeta)

DE Wenn du einen neuen Ordner hinzufügen möchtest, klicke auf Add Folder (Ordner hinzufügen)

Испани Герман
nueva neuen
clic klicke
carpeta ordner
add add
añadir hinzufügen
a einen
si wenn

ES Como usuario de la cuenta, puedes añadir elecciones de grupo manualmente al perfil de cada contacto individual de una en una o utilizar el creador de importación para añadir o mover varios contactos a grupos de público específicos al mismo tiempo.

DE Als Account-Benutzer kannst du Kontakte einzeln über ihr Profil Gruppen zuordnen oder mit dem Import-Builder mehrere Kontakte auf einmal in bestimmte Gruppen verschieben oder diesen hinzufügen.

Испани Герман
añadir hinzufügen
perfil profil
creador builder
importación import
mover verschieben
usuario benutzer
contactos kontakte
grupos gruppen
cuenta account
puedes kannst
en in
o oder
varios mehrere

ES ¡Buen trabajo! Has elegido el primer punto de partida para tu proceso de trabajo. Si deseas añadir otro punto de partida, haz clic en Add starting point (Añadir el punto de partida) y repite los pasos del 2 al 5.

DE Gut gemacht! Du hast den ersten Startpunkt für deinen Workflow ausgewählt. Wenn du einen weiteren Startpunkt hinzufügen möchtest, klicke auf Startpunkt hinzufügen und wiederhole die Schritte 2–5.

Испани Герман
buen gut
elegido ausgewählt
otro weiteren
clic klicke
si wenn
tu deinen
y und
en auf
de die
pasos schritte
para für
has hast
primer ersten
deseas möchtest
añadir hinzufügen

ES Si tienes un plan Essentials, puedes añadir hasta 4 puntos de recorrido al mapa. Si tienes un plan Standard o superior, puedes añadir hasta 100 puntos de recorrido, incluyendo las reglas de ramificación del tipo condicional “si o si no”.

DE Wenn du einen Essentials-Tarif nutzt, kannst du bis zu vier Journey-Punkte auf deiner Map hinzufügen. Wenn du einen Standard-Tarif oder höher hast, kannst du bis zu 100 Journey-Punkte hinzufügen, einschließlich Wenn/Sonst-Verzweigungsregeln.

Испани Герман
puedes kannst
mapa map
añadir hinzufügen
incluyendo einschließlich
superior höher
si wenn
a zu
las deiner
o oder
hasta bis

ES Esto se puede añadir a medida que construyes tu sitio web para añadir una forma más de que te encuentren.

DE Er kann hinzugefügt werden, während du deine Website erstellst, und bietet eine weitere Möglichkeit, dich zu finden.

Испани Герман
encuentren finden
puede kann
a zu
tu deine
te dich

ES Añadir vídeos es la mejor manera de potenciar tus conversiones; puedes llegar a duplicarlas con solo añadir un vídeo

DE Das Hinzufügen eines Videos ist die beste Methode, um deine Konversionen zu steigern: Ein Video kann sie sogar verdoppeln

Испани Герман
añadir hinzufügen
manera methode
vídeos videos
potenciar steigern
vídeo video
es ist
a zu
la mejor beste

ES Para añadir una aplicación a tu sitio, solo tienes que hacer clic en el botón «Add» (Añadir).

DE Klicken Sie einfach auf „Hinzufügen“, um eine App für Ihre Website zu verwenden.

Испани Герман
clic klicken
aplicación app
sitio website
en auf
una eine
a zu
para für
añadir hinzufügen

ES Bigblue quería añadir otro idioma a su sitio web de Webflow, pero tenía problemas con el proceso manual de añadir páginas duplicadas y traducir página por página.

DE Bigblue wollte seine Webflow-Website um eine weitere Sprache erweitern, hatte aber Probleme mit dem manuellen Prozess des Hinzufügens doppelter Seiten und der individuellen Übersetzung jeder einzelnen Seite.

Испани Герман
tenía hatte
problemas probleme
manual manuellen
y und
otro weitere
pero aber
proceso prozess
página seite
idioma sprache
de einzelnen
el der
sitio website
páginas seiten

ES Para añadir tus propios clips de vídeo al editor, simplemente selecciona el botón + Añadir archivos multimedia en la barra de herramientas de la izquierda

DE Um dem Editor Deine eigenen Videoclips hinzuzufügen, wähl einfach die Schaltfläche + Medien hinzufügen in der linken Symbolleiste

Испани Герман
editor editor
multimedia medien
vídeo videoclips
barra de herramientas symbolleiste
para um
botón schaltfläche
a in

ES Para añadir vídeos de stock, haz clic en el botón Stock de la barra de herramientas de la izquierda, escribe lo que quieres buscar en la barra de búsqueda y haz clic en el botón + para añadir clips a tu biblioteca de archivos multimedia

DE Um ein Stock-Video hinzuzufügen, klicke auf die Schaltfläche Stock in der linken Symbolleiste, gib Deine Suchbegriffe in die Suchleiste ein und klicke auf die Schaltfläche +, um Clips zu Deiner Medienbibliothek hinzuzufügen

Испани Герман
añadir hinzuzufügen
stock stock
búsqueda suchbegriffe
barra de herramientas symbolleiste
y und
clips clips
vídeos video
en in
tu deiner
botón schaltfläche
clic klicke

ES Para añadir un marcador de ubicación, haz clic en el botón Añadir un marcador e introduce los detalles de ubicación igual que antes.

DE Klicke zum Hinzufügen eines Standort-Markers auf den Button Marker hinzufügen und gib erneut die Standortdetails an.

Испани Герман
añadir hinzufügen
marcador marker
ubicación standort
e und
a an
el botón button

ES los lentes ya debería estar listo y también se puede añadir a la sartén. Remover todo y añadir pimienta y sal temporada bien.

DE Die Linsen sollten nun fertig sein und können ebenfalls mit in die Pfanne. Alles umrühren und mit Pfeffer und Salz gut abschmecken.

Испани Герман
lentes linsen
sartén pfanne
pimienta pfeffer
sal salz
y und
ya nun
bien gut
listo fertig
puede können
todo alles
a mit
la die

ES Seleccione un pasaje de texto al que usted quiere añadir comentario con el ratón, haga clic derecho sobre ello y elija la opción Añadir comentario en el menú contextual. Se abrirá la ventana emergente.

DE Wählen Sie einen Textabschnitt, zu dem Sie einen Kommentar hinzufügen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie die Option Kommentar hinzufügen aus dem Kontextmenü. Ein Fenster wird geöffnet.

Испани Герман
añadir hinzufügen
comentario kommentar
derecho rechten
ventana fenster
emergente die
y und
a zu
seleccione wählen
elija wählen sie
opción option
clic klicken
quiere möchten

ES La mayoría de los ordenadores de fábrica vienen con ranuras para añadir más módulos de memoria. Si no puede añadir más módulos, puede sustituir la memoria existente por módulos que tengan una mayor capacidad.

DE Die meisten ab Werk gebauten Computer verfügen über Steckplätze für zusätzliche Speichermodule. Wenn kein Platz mehr für weitere Module vorhanden ist, können Sie den vorhandenen Arbeitsspeicher durch Module mit größerer Kapazität ersetzen.

Испани Герман
ordenadores computer
fábrica werk
módulos module
memoria arbeitsspeicher
sustituir ersetzen
capacidad kapazität
si wenn
puede können
más größerer

ES ¿Hay alguna manera de añadir extensiones a mis anuncios? ¿Cómo puedo añadir mi número de teléfono y mi dirección a mis anuncios de Google?

DE Was sind Anzeigenerweiterungen? - Wie füge ich meinen Anzeigen Erweiterungen hinzu?

Испани Герман
extensiones erweiterungen
anuncios anzeigen
a meinen
añadir hinzu
mi ich
cómo wie

ES Archivos PDF con marca de agua, añadir encabezados y pies de página, añadir números de página, insertar páginas de otro archivo PDF, inserte imágenes y enlaces a páginas web

DE PDF-Dateien mit Wasserzeichen, Kopf- und Fußzeilen hinzufügen, Seitenzahlen hinzufügen, Seiten aus einer anderen PDF-Datei einfügen, Einfügen von Bildern und Webseiten-Links

Испани Герман
pies fuß
enlaces links
marca de agua wasserzeichen
pdf pdf
y und
otro anderen
imágenes bildern
archivo pdf pdf-datei
archivos dateien
archivo datei
añadir hinzufügen
insertar einfügen
páginas seiten
web webseiten

ES Añadir a favoritos: Con un solo clic puedes añadir a tus favoritos criptodivisas específicas para acceder a ellas cómodamente y actualizarlas rápidamente.

DE Zu Favoriten hinzufügen: Mit nur einem Klick können Sie bestimmte Kryptowährungen zu Ihren Favoriten hinzufügen, um den schnellen Zugriff zu ermöglichen und zeitkritische Informationen zu erhalten.

Испани Герман
añadir hinzufügen
favoritos favoriten
clic klick
rápidamente schnellen
y und
ellas sie
solo nur
a zu
con mit
puedes können sie
un einem

ES Grabar una voz en off, añadir música y otros medios, hacer panorámicas y zoom, y añadir anotaciones interactivas, son sólo algunas de las grandes cosas que puedes hacer con FlashBack .

DE Aufnehmen eines Voiceover, Hinzufügen von Musik und anderen Medien, Schwenken und Zoomen und Hinzufügen von interaktiven Anmerkungen - das sind nur einige der großartigen Dinge, die Sie mit FlashBack tun können.

Испани Герман
medios medien
zoom zoomen
anotaciones anmerkungen
interactivas interaktiven
flashback flashback
grabar aufnehmen
añadir hinzufügen
música musik
y und
otros anderen
puedes können
algunas einige
grandes großartigen
cosas dinge
son sind

ES Puede añadir rápidamente un certificado SSL de Let's Encrypt de forma gratuita, añadir redirecciones HTTP -> HTTPS, cambiar las versiones de PHP, actualizar las entradas de la base de datos, borrar la caché y mucho más.

DE Sie können schnell und kostenlos ein SSL-Zertifikat aus Let's Encrypt hinzufügen, HTTP -> HTTPS-Umleitungen hinzufügen, PHP-Versionen ändern, Datenbankeinträge aktualisieren, Ihren Cache leeren und vieles mehr.

Испани Герман
rápidamente schnell
certificado zertifikat
ssl ssl
redirecciones umleitungen
gt gt
php php
caché cache
http http
https https
cambiar ändern
versiones versionen
actualizar aktualisieren
y und
más vieles
añadir hinzufügen
gratuita kostenlos
puede können
la aus

ES Un complemento es un conjunto de funciones premium que puedes añadir a tu cuenta de Wrike por un importe adicional. Mejora tu plan para añadir más valor a tu equipo.

DE Ein Add-on umfasst eine Reihe von Premium-Funktionen, die Sie Ihrem Wrike-Account gegen eine Zusatzgebühr hinzufügen können. Erweitern Sie Ihr Abonnement, um Ihrem Team noch mehr Möglichkeiten zu geben.

Испани Герман
complemento add-on
funciones funktionen
cuenta account
wrike wrike
plan abonnement
premium premium
equipo team
añadir hinzufügen
para geben
puedes können
a zu

ES Si desea enviar a una dirección diferente de la de facturación, después de la añadir la primera dirección, puede hacer clic en "Añadir una nueva dirección" y luego introducir la nueva dirección

DE Wenn Sie möchtet, der Versand an eine Adresse als die Rechnungsadresse vorzunehmen, können Sie an dem „Fügen Sie eine neue Adresse hinzu“ Knopf anklicken und die neue Adresse einfügen

Испани Герман
si wenn
enviar versand
clic anklicken
nueva neue
puede können
y und
dirección adresse
la die
añadir hinzu
una eine

ES Seleccione un pasaje de texto al que usted quiere añadir comentario con el ratón, haga clic derecho sobre ello y elija la opción Añadir comentario en el menú contextual. Se abrirá la ventana emergente.

DE Wählen Sie einen Textabschnitt, zu dem Sie einen Kommentar hinzufügen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie die Option Kommentar hinzufügen aus dem Kontextmenü. Ein Fenster wird geöffnet.

Испани Герман
añadir hinzufügen
comentario kommentar
derecho rechten
ventana fenster
emergente die
y und
a zu
seleccione wählen
elija wählen sie
opción option
clic klicken
quiere möchten

ES Usando el enlace Añadir variante de respuesta usted puede añadir hasta 15 variantes. Para eliminar una de las variantes use el icono a la derecha del campo de entrada.

DE Mithilfe des Links Antwortoption hinzufügen können Sie bis zu 15 Optionen hinzufügen. Um eine der Antwortoptionen zu entfernen, nutzen Sie das Symbol rechts vom Eingabefeld.

Испани Герман
añadir hinzufügen
icono symbol
usando mithilfe
puede können
use nutzen
eliminar entfernen
derecha rechts
de vom
respuesta sie
hasta bis
a zu
una eine

ES Para notificar a los usuarios sobre un evento creado pulse el enlace Añadir usuario y seleccione a los usuarios en la lista antes de añadir este evento.

DE Um andere Benutzer über Ihr erstelltes Ereignis zu informieren, klicken Sie auf den Link Benutzer hinzufügen und wählen Sie die gewünschten Benutzer aus der Liste, bevor Sie das Ereignis hinzufügen.

Испани Герман
notificar informieren
evento ereignis
enlace link
añadir hinzufügen
y und
seleccione wählen
usuarios benutzer
creado erstelltes
a zu

ES Para notificar a otros usuarios sobre un evento creado pulse el enlace Añadir usuario y seleccione a los usuarios deseados en la lista antes de añadir el evento.

DE Um andere Benutzer über Ihr erstelltes Ereignis zu informieren, klicken Sie auf den Link Benutzer hinzufügen und wählen Sie die gewünschten Benutzer aus der Liste, bevor Sie das Ereignis hinzufügen.

Испани Герман
notificar informieren
evento ereignis
enlace link
deseados gewünschten
otros andere
añadir hinzufügen
y und
seleccione wählen
usuarios benutzer
creado erstelltes
a zu

ES Use el enlace Añadir línea para añadir tantos productos/servicios como usted necesite.

DE Nutzen Sie den Link Zeile hinzufügen, um beliebig viele Produkte/Dienstleistungen zu Ihrer Rechnung hinzuzufügen.

Испани Герман
enlace link
use nutzen
servicios dienstleistungen
a zu
línea zeile

ES Después de añadir el primer número a su módulo CRM, Usted puede usar el enlace Comprar número de teléfono/Enlazar número comprado encima de la lista Números virtuales y operadores para añadir otros números.

DE Wenn die erste Nummer zu Ihrem CRM-Modul hinzugefügt wird, können Sie über die Option Telefonnummer kaufen/Erworbene Nummer verknüpfen nach oben der Liste Virtuelle Nummern und Operatoren einige andere Nummern hinzufügen.

Испани Герман
módulo modul
crm crm
virtuales virtuelle
operadores operatoren
comprar kaufen
y und
otros andere
añadir hinzufügen
puede können
enlazar verknüpfen
a zu
su ihrem

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна