Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"aumento del crimen" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "aumento del crimen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

aumento del crimen-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "aumento del crimen"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

aumento aber als an anstieg auch auf auf der bereits da damit das dass dem den des die durch einer erhöht erhöhte erhöhung haben höhere ist jedoch können mehr mit noch nur oder plattform pro sein so steigerung unternehmen verbessern viel viele von wachstum was weitere werden wie zu zunahme über
del ab aber adresse alle als am an andere anderen auch auf auf dem auf der aus aus dem aus der bei bei der beim benutzer bereich bis damit dann das dass daten dazu deine deiner deines dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einschließlich entfernt erhalten es für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres im in indem informationen innerhalb ins ist ist eine jeder kann klicken können können sie liegt man mehr mit müssen nach nach dem nicht noch nur ob oben oder sehen sein seine seiner seite seiten sich sie sie können sind so sowie teil um und und die unter verwenden verwendet viele vom von von der vor was website wenn werden wie wir wird wurde während zu zum zur ändern über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES 2020 marcó un aumento masivo en la cantidad de registros de identidad comprometidos, así como un aumento en sofisticados ataques de fraude móvil y el aumento del crimen como servicio.

DE 2020 markierte einen massiven Anstieg der Zahl der kompromittierten Identitätsdatensätze sowie eine Zunahme ausgeklügelter mobiler Betrugsangriffe und den Anstieg von Crime-as-a-Service.

Испани Герман
masivo massiven
móvil mobiler
servicio service
y und
aumento anstieg

ES Las víctimas de un crimen en Irlanda del Norte pueden ponerse en contacto con el Servicio de ayuda a las víctimas en Irlanda del Norte

DE Menschen, die in Nordirland Opfer eines Verbrechens werden, können sich an den Victim Support Northern Ireland wenden

Испани Герман
víctimas opfer
irlanda ireland
en in
pueden können
ayuda support
a menschen
servicio wenden
de den

ES Grupos paramilitares amenazan la repartición de la ayuda humanitaria al tener el control de las principales rutas del país. El personal médico extranjero también denuncia estar a merced del crimen.

DE Vor zwei Wochen war Haitis Präsident Jovenel Moïse ermordet worden. Jetzt fand in seiner ehemaligen Privatresidenz die nationale Trauerfeier statt.

Испани Герман
el statt

ES Las mejoras en esta campaña incluyen un aumento del 11 % en las tasas de apertura y un aumento del 36 % en los clics como resultado de la incorporación de campañas específicas del sector

DE Zu den Verbesserungen in dieser Kampagne zählen eine 11-prozentige Steigerung der Öffnungsraten und eine 36-prozentige Steigerung der Klickraten aufgrund der Einbeziehung branchenspezifischer Kampagnen

Испани Герман
mejoras verbesserungen
aumento steigerung
y und
campaña kampagne
campañas kampagnen
a zu
en in
de aufgrund
un eine
la der

ES Después del inicio de la pandemia, Zendesk notó un aumento del 148 por ciento en el número de clientes usando WhatsApp para soporte a nivel mundial y un aumento del 26 por ciento en uso de mensajes de texto

DE Seit Ausbruch der Pandemie konnte Zendesk eine Nutzungssteigerung der Kunden von 148 Prozent bei WhatsApp im Support weltweit und 26 Prozent bei SMS-Support verzeichnen

Испани Герман
zendesk zendesk
whatsapp whatsapp
por ciento prozent
pandemia pandemie
clientes kunden
soporte support
y und
en el im
mundial weltweit
de seit
ciento eine
en bei

ES Después del inicio de la pandemia, Zendesk notó un aumento del 148 por ciento en el número de clientes usando WhatsApp para soporte a nivel mundial y un aumento del 26 por ciento en uso de mensajes de texto

DE Seit Ausbruch der Pandemie konnte Zendesk eine Nutzungssteigerung der Kunden von 148 Prozent bei WhatsApp im Support weltweit und 26 Prozent bei SMS-Support verzeichnen

Испани Герман
zendesk zendesk
whatsapp whatsapp
por ciento prozent
pandemia pandemie
clientes kunden
soporte support
y und
en el im
mundial weltweit
de seit
ciento eine
en bei

ES Escena de la escena del crimen Riedmüller nombre...por Imago Images - United Archivesdesde

DE Szene aus dem Film Anwalt Abel Kaltes Goldvon Imago Images - United Archivesab

Испани Герман
escena szene
images images
de dem

ES Por qué los círculos del crimen organizado se están enfocando en los fraudes de solicitud. 

DE Warum organisierte Verbrecherbanden immer mehr auf Application Fraud setzen 

Испани Герман
organizado organisierte
por warum

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Más información sobre: Escena del crimen en San Galo

DE Mehr erfahren über: Tatort St. Gallen

Испани Герман
san st
más información erfahren
en über
más mehr

ES Más información sobre: + Escena del crimen en San Galo

DE Mehr erfahren über: + Tatort St. Gallen

Испани Герман
san st
más información erfahren
en über
más mehr

ES Por qué los círculos del crimen organizado se están enfocando en los fraudes de solicitud. 

DE Warum organisierte Verbrecherbanden immer mehr auf Application Fraud setzen 

Испани Герман
organizado organisierte
por warum

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Miles Edgeworth, el eminente y enigmático fiscal adversario de Phoenix Wright, es ahora el protagonista. Investiga las escenas del crimen y saca a la luz cualquier información que se haya pasado por alto: ¡todo en nombre de la justicia!

DE In der Rolle des geheimnisvollen Staatsanwalts Miles Edgeworth, Phoenix Wrights erbittertem Gegner, untersuchst du Tatorte und versuchst, Informationen zu finden, die übersehen wurden. Im Namen der Gerechtigkeit, versteht sich!

Испани Герман
información informationen
justicia gerechtigkeit
y und
en in
nombre namen
a zu
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

DE Tatorte und Gerichtssäle sind das täglich Brot von Phoenix Wright und den Charakteren der Ace Attorney-Serie. Du untersuchst Beweisstücke, nimmst Zeugen ins Kreuzverhör und dienst der Gerechtigkeit!

Испани Герман
justicia gerechtigkeit
personajes charakteren
serie serie
y und
los brot
son sind
escenas del crimen tatorte

ES Más información sobre: Escena del crimen en San Galo

DE Mehr erfahren über: Tatort St. Gallen

Испани Герман
san st
más información erfahren
en über
más mehr

ES Más información sobre: + Escena del crimen en San Galo

DE Mehr erfahren über: + Tatort St. Gallen

Испани Герман
san st
más información erfahren
en über
más mehr

ES Hizo dos llamadas a uno de los principales sospechosos del crimen desde la residencia presicencial horas antes de que se cometiera. El fiscal que pedía su imputación ha sido destitudo por él de foma inmediata.

DE Wieder bebt in Haiti die Erde. Mindestens 724 Menschen kommen ums Leben, 2800 werden verletzt. Erinnerungen an das verheerende Beben im Jahr 2010 werden wach.

Испани Герман
dos mindestens
a menschen
que wieder
por in

ES El bombardeo del teatro de Mariúpol fue un crimen de guerra, según AI

DE Nur COP-27-Nebenthema? Ägypten und die Menschenrechte

Испани Герман
un nur
del und
de die

ES El bombardeo del teatro de Mariúpol fue un crimen de guerra, según Amnistía Internacional. Tras una exhaustiva investigación, concluyen que fue un ataque deliberado contra un objetivo civil con dos bombas de 500 kilos

DE Der Fall Alaa Abdel-Fattah beschäftigt auch die Spitzenpolitik und sorgt für erhitzte Gemüter auf der Klimatagung.

Испани Герман
el fall

ES O bien, lee sobre las muchas (muchas) opciones de profesiones para los PADI Pros incluyendo, biólogo marino, investigador de la escena del crimen subacuático, especialista cinematográfico y arqueólogo subacuático.

DE Oder informiere dich über die vielen (vielen) Karriereoptionen für PADI Profis : MeeresbiologIn, Unterwasser-TatortermittlerIn, Stuntperson, Unterwasser-ArchäologIn und viele mehr.

Испани Герман
padi padi
y und
o oder
de über
la die

ES El menú filtrado expandido generó un aumento del 5.5% en compras por usuario y un aumento de ingresos del 6.5% por usuario en comparación con el menú de categoría estándar

DE Das Menü mit der erweiterten Filterfunktion erzielte im Vergleich zu der standardmäßigen Filterfunktion eine Steigerung der Käufe pro Nutzer von 5,5 % sowie eine Steigerung des Erlöses pro Kunde von 6,5 %.

Испани Герман
aumento steigerung
compras käufe
estándar standardmäßigen
a zu
comparación vergleich
usuario nutzer

ES Gracias a sus sofisticadas herramientas de segmentación y flujos de trabajo, Iterable ha permitido a Zillow obtener un aumento del 161 % de la tasa de apertura y un aumento del 18 % de la tasa de clics.

DE Mit seinen ausgeklügelten Segmentierungs- und Workflow-Tools hat es Iterable Zillow ermöglicht, eine Steigerung der Öffnungsrate um 161 % und der Click-to-open-Rate (CTOR) um 18 % zu erreichen.

Испани Герман
herramientas tools
permitido ermöglicht
aumento steigerung
tasa rate
clics click
iterable iterable
y und
obtener erreichen
a zu

ES Un aumento del 25% en la tasa de conversión del sitio de comercio electrónico y un aumento de la visibilidad internacional.

DE Eine Erhöhung um 25 % der Konversionsrate der E-Commerce-Website und eine erhöhte internationale Sichtbarkeit.

Испани Герман
comercio commerce
electrónico e
visibilidad sichtbarkeit
internacional internationale
sitio website
y und
aumento erhöhung

ES Los hombres que tomaron un suplemento diario de D-AA experimentaron un aumento del 15 % en los niveles de testosterona después de solo 6 días y un considerable aumento del 42 % después de 12 días4

DE Männer, die täglich ein D-AA-Präparat einnahmen, zeigten nach nur 6 Tagen eine Steigerung des Testosteronspiegels um 15 % und nach 12 Tagen eine enorme Steigerung um 42%4.

Испани Герман
hombres männer
aumento steigerung
y und
diario täglich
solo nur
del des

ES Solo en abril de 2020, hubo un aumento del 200% en los nuevos registros de banca móvil y un aumento del 85% en el tráfico de la banca móvil

DE Allein im April 2020 gab es einen Anstieg der Neuregistrierungen für Mobile Banking um 200 % und einen Anstieg des Mobile Banking-Verkehrs um 85 %

Испани Герман
abril april
aumento anstieg
banca banking
móvil mobile
y und
en el im
solo allein

ES Después de aumentar sus promociones para correr la voz, Targus vio un aumento del 389% en el número de pedidos y un aumento del 413% en los ingresos por ofertas personalizadas verificadas por SheerID.

DE Nachdem Targus seine Werbeaktionen verstärkt hatte, um das Wort zu verbreiten, stieg die Anzahl der Bestellungen um 389% und der Umsatz für personalisierte Angebote, die von SheerID überprüft wurden, um 413%.

Испани Герман
pedidos bestellungen
personalizadas personalisierte
sheerid sheerid
y und
ingresos umsatz
ofertas angebote
promociones werbeaktionen
número anzahl

ES El aumento de la riqueza es el principal impulsor del aumento del consumo en la India. Fuente: Boston Consulting Group

DE Steigender Wohlstand ist der größte Treiber für den steigenden Konsum in Indien. Quelle: Boston Consulting Group

Испани Герман
principal größte
consumo konsum
fuente quelle
boston boston
group group
en in
es ist
la india indien

ES Aumento de socios: Para finales del año fiscal 2022-2023, nuestro distrito habrá logrado un aumento de socios positivo (alcanzará o superará el número de socios del año pasado).

DE Mitgliedschaftsentwicklung: Bis zum Ende des Geschäftsjahres 2022/2023 erzielt unser Distrikt ein positives Mitgliederwachstum (d. h., entweder die Zahlen des Vorjahrs erreichen oder übertreffen).

Испани Герман
finales ende
distrito distrikt
logrado erzielt
positivo positives
superar übertreffen
o oder
del des
nuestro unser

ES El menú filtrado expandido generó un aumento del 5.5% en compras por usuario y un aumento de ingresos del 6.5% por usuario en comparación con el menú de categoría estándar

DE Das Menü mit der erweiterten Filterfunktion erzielte im Vergleich zu der standardmäßigen Filterfunktion eine Steigerung der Käufe pro Nutzer von 5,5 % sowie eine Steigerung des Erlöses pro Kunde von 6,5 %.

Испани Герман
aumento steigerung
compras käufe
estándar standardmäßigen
a zu
comparación vergleich
usuario nutzer

ES Los hombres que tomaron un suplemento diario de D-AA experimentaron un aumento del 15 % en los niveles de testosterona después de solo 6 días y un considerable aumento del 42 % después de 12 días4

DE Männer, die täglich ein D-AA-Präparat einnahmen, zeigten nach nur 6 Tagen eine Steigerung des Testosteronspiegels um 15 % und nach 12 Tagen eine enorme Steigerung um 42%4.

Испани Герман
hombres männer
aumento steigerung
y und
diario täglich
solo nur
del des

ES Después de aumentar sus promociones para correr la voz, Targus vio un aumento del 389% en el número de pedidos y un aumento del 413% en los ingresos por ofertas personalizadas verificadas por SheerID.

DE Nachdem Targus seine Werbeaktionen verstärkt hatte, um das Wort zu verbreiten, stieg die Anzahl der Bestellungen um 389% und der Umsatz für personalisierte Angebote, die von SheerID überprüft wurden, um 413%.

Испани Герман
pedidos bestellungen
personalizadas personalisierte
sheerid sheerid
y und
ingresos umsatz
ofertas angebote
promociones werbeaktionen
número anzahl

ES 7. Aumento del cryptojacking dado por el aumento del valor de las criptomonedas.

DE 7. Cyrptojacking nimmt mit wachsendem Wert von Kryptowährungen zu

Испани Герман
valor wert
criptomonedas kryptowährungen
el nimmt
las zu

ES 7. Aumento del cryptojacking dado por el aumento del valor de las criptomonedas.

DE 7. Cyrptojacking nimmt mit wachsendem Wert von Kryptowährungen zu

Испани Герман
valor wert
criptomonedas kryptowährungen
el nimmt
las zu

ES 7. Aumento del cryptojacking dado por el aumento del valor de las criptomonedas.

DE 7. Cyrptojacking nimmt mit wachsendem Wert von Kryptowährungen zu

Испани Герман
valor wert
criptomonedas kryptowährungen
el nimmt
las zu

ES policía, ley, azul, espalda, aplicación, delgado, línea, apoyo, bandera, de vuelta el azul, delgada línea azul, nypd, lapd, cinco, símbolo, alguacil, departamento, abogado, crimen

DE polizei, polizist, gesetz, blau, zurück, durchsetzung, dünn, linie, unterstützung, flagge, zurück das blau, dünne blaue linie, nypd, lapd, fünf, symbol, sheriff, abteilung, befürworten, verbrechen

Испани Герман
policía polizei
ley gesetz
línea linie
apoyo unterstützung
bandera flagge
símbolo symbol
departamento abteilung
aplicación durchsetzung
el blaue
de fünf
azul blau
a zurück

ES El crimen organizado y cómo puede afectar digitalmente a tu negocio | Radware Blog

DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten | Radware Blog

Испани Герман
blog blog
el der
a vor

ES El crimen organizado y cómo puede afectar digitalmente a tu negocio

DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten

Испани Герман
el der
a vor

ES Retrato de Grace Kelly para la película "El crimen fue casi perfecto" dirigida por Alfred Hitchcock en 1954.

DE Porträt von Grace Kelly für den Film "Das Verbrechen war fast perfekt" von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1954.

Испани Герман
retrato porträt
kelly kelly
perfecto perfekt
alfred alfred
hitchcock hitchcock
fue war
película film
casi fast

ES Las redes de crimen organizado están combinando exitosamente grandes cantidades de datos comprometidos con la automatización

DE Ringe der organisierten Kriminalität kombinieren erfolgreich riesige Mengen kompromittierter Daten mit Automatisierung

Испани Герман
combinando kombinieren
exitosamente erfolgreich
cantidades mengen
automatización automatisierung
grandes riesige
datos daten

ES Si bien las preguntas pueden parecer bastante personales, todo se hace para prevenir el crimen o los intentos de lavado de dinero.

DE Die Fragen scheinen zwar recht persönlich zu sein, sie werden jedoch ausschließlich zur Verhinderung von Straftaten oder Geldwäsche-Versuchen gestellt.

Испани Герман
intentos versuchen
bastante recht
preguntas fragen
dinero zu
prevenir verhinderung
o oder
pueden werden
si bien zwar

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна