"smartsheet calendar" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "smartsheet calendar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

PT Sobrepor um calendário Google no Smartsheet Na Exibição em Calendário, do Smartsheet, você poderá sobrepor um Calendário Google para comparar tarefas entre os dois calendários.

Англи Португал
google google
smartsheet smartsheet
calendar calendário
a um
the os
compare comparar
in em
tasks tarefas

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

PT Sobrepor um Calendário Google: Adicione um Calendário Google a uma Exibição em Calendário do Smartsheet Use a Exibição em Calendário em uma planilha para comparar as tarefas em seu calendário Google com o calendário do Smartsheet.

Англи Португал
google google
calendar calendário
add adicione
sheet planilha
smartsheet smartsheet
a um
in em
tasks tarefas
the o
with use
your seu

EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.

PT Publicar para o calendário Google Esta opção permite visualizar as datas criadas no Smartsheet por meio do calendário Google. Observe, no entanto, que não será permitido adicionar itens do Google no Smartsheet.

Англи Португал
publish publicar
created criadas
smartsheet smartsheet
calendar calendário
dates datas
add adicionar
google google
in no
this esta
let para
items itens
your o

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

PT Todas as tarefas do Smartsheet serão exibidas em um novo calendário Google. Quando você adiciona novas tarefas ou altera as tarefas existentes no Smartsheet, as alterações ficam visíveis automaticamente no seu Calendário Google.

Англи Португал
calendar calendário
google google
add adiciona
automatically automaticamente
smartsheet smartsheet
appear exibidas
a um
or ou
changes alterações
be ser
the as
new novo
existing existentes
when quando
tasks tarefas
in em
you você
will be serão

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

PT As alterações feitas no calendário Google são refletidas no calendário Smartsheet. Os itens do Calendário Google são somente-leitura - eles não podem ser editados no Smartsheet.

Англи Португал
change alterações
google google
calendar calendário
smartsheet smartsheet
are são
in no
the os
items itens
your o

EN iCal (Calendar): This option enables anyone to add dates from the sheet to their non-Smartsheet calendar. For more information, see Publishing a Smartsheet Calendar to iCal.  

PT iCal (calendário): esta opção permite que qualquer pessoa adicione datas da planilha a um calendário próprio que não seja do Smartsheet. Para obter mais informações, confira Publicando um calendário Smartsheet no iCal.  

Англи Португал
enables permite
sheet planilha
publishing publicando
smartsheet smartsheet
ical ical
calendar calendário
dates datas
information informações
option opção
a um
this esta
the a
see obter
add adicione
more mais

EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.

PT Publicar para o calendário Google: Visualize as datas que você criou no Smartsheet em seu calendário do Google. NOTA: Este recurso não permitirá que você adicione itens de calendário do Google no Smartsheet.

Англи Португал
publish publicar
created criou
feature recurso
add adicione
smartsheet smartsheet
calendar calendário
dates datas
google google
this este
in em
note nota
you você
let para
items itens

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

PT Todas as tarefas do Smartsheet serão exibidas em um novo calendário Google. Quando você adiciona novas tarefas ou altera as tarefas existentes no Smartsheet, as alterações ficam visíveis automaticamente no seu Calendário Google.

Англи Португал
calendar calendário
google google
add adiciona
automatically automaticamente
smartsheet smartsheet
appear exibidas
a um
or ou
changes alterações
be ser
the as
new novo
existing existentes
when quando
tasks tarefas
in em
you você
will be serão

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

PT As alterações você fizer no calendário Google são refletidas no calendário Smartsheet. Os itens do Calendário Google são somente-leitura, não é possível editá-los no Smartsheet.

Англи Португал
change alterações
google google
calendar calendário
smartsheet smartsheet
in no
are são
make fizer
will possível
you você
the os
items itens

EN To view your Smartsheet tasks in a non-Smartsheet calendar, you can publish a sheet from Calendar View and subscribe to it from any calendar...

PT Para visualizar suas tarefas do Smartsheet em um calendário não Smartsheet, você pode publicar uma planilha na Exibição em Calendário e insc...

Англи Португал
calendar calendário
publish publicar
sheet planilha
smartsheet smartsheet
in em
a um
tasks tarefas
can pode
you você
and e

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

PT Clique em Adicionar ao meu calendário ou copie e cole o URL manualmente para se inscrever no calendário do Smartsheet a partir de seu calendário externo.

Англи Португал
add adicionar
calendar calendário
or ou
copy copie
paste cole
url url
manually manualmente
smartsheet smartsheet
external externo
click clique
my meu
subscribe inscrever
the o
from partir
and e

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

PT Clique em Adicionar ao meu calendário ou copie e cole o URL manualmente para se inscrever no calendário do Smartsheet a partir de seu calendário externo.

Англи Португал
add adicionar
calendar calendário
or ou
copy copie
paste cole
url url
manually manualmente
smartsheet smartsheet
external externo
click clique
my meu
subscribe inscrever
the o
from partir
and e

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....

PT Se você deseja integrar um calendário do Smartsheet a um calendário Google, há duas opções: Publicar para o calendário Google Esta opção...

Англи Португал
calendar calendário
google google
smartsheet smartsheet
a um
you você
integrate integrar
the o

EN To view your Smartsheet tasks from a non-Smartsheet calendar, you can publish a sheet from Calendar View, and subscribe to it from any calen...

PT Para visualizar suas tarefas do Smartsheet em um calendário não Smartsheet, você pode publicar uma planilha na Exibição em Calendário e insc...

Англи Португал
calendar calendário
publish publicar
sheet planilha
smartsheet smartsheet
a um
tasks tarefas
can pode
you você
and e

EN Use a Smartsheet Calendar with Google Calendar | Smartsheet Learning Center

PT Use um Calendário do Smartsheet com o Calendário Google | Artigos de ajuda do Smartsheet

Англи Португал
calendar calendário
google google
smartsheet smartsheet
a um
with use
use com

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar. You can do this in two ways:

PT Se você deseja integrar um calendário do Smartsheet a um calendário Google, há duas opções:

Англи Португал
calendar calendário
google google
smartsheet smartsheet
a um
you você
integrate integrar
the a

EN All Google users can also overlay their Google Calendar events onto a Smartsheet Calendar View allowing visibility into all events from both Smartsheet and Google.

PT Todos os usuários do Google também podem sobrepor eventos do calendário Google em uma exibição de calendário Smartsheet, permitindo uma visão geral de todos os eventos, tanto do Smartsheet quanto do Google.

Англи Португал
users usuários
can podem
allowing permitindo
smartsheet smartsheet
calendar calendário
events eventos
also também
a uma
google google
and de

EN Publish a Smartsheet calendar to iCal to enable anyone to add dates from their sheet to a non-Smartsheet calendar.  

PT Publique um calendário do Smartsheet no iCal para permitir que qualquer pessoa adicione dadas a partir da sua planilha a um calendário que não pertence ao Smartsheet.  

Англи Португал
publish publique
sheet planilha
smartsheet smartsheet
calendar calendário
ical ical
a um
add adicione
enable permitir
from partir

EN Use a Smartsheet Calendar with Google Calendar | Smartsheet Learning Center

PT Use um Calendário do Smartsheet com o Calendário Google | Artigos de ajuda do Smartsheet

Англи Португал
calendar calendário
google google
smartsheet smartsheet
a um
with use
use com

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar. You can do this in two ways:

PT O aplicativo Smartsheet permite que você integre um calendário do Smartsheet com um calendário do Google. Você pode fazer isso de duas maneiras:

Англи Португал
allows permite
integrate integre
ways maneiras
smartsheet smartsheet
app aplicativo
a um
calendar calendário
the o
you você
google google
in de
can pode

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....

PT O aplicativo Smartsheet permite que você integre um calendário do Smartsheet com um calendário do Google....

Англи Португал
allows permite
integrate integre
smartsheet smartsheet
app aplicativo
a um
calendar calendário
the o
you você
google google
to que

EN All Google users can also overlay their Google Calendar events onto a Smartsheet Calendar View allowing visibility into all events from both Smartsheet and Google.

PT Todos os usuários do Google também podem sobrepor eventos do calendário do Google em uma exibição de calendário do Smartsheet, permitindo uma visão geral de todos os eventos, tanto do Smartsheet quanto do Google.

Англи Португал
users usuários
can podem
allowing permitindo
smartsheet smartsheet
calendar calendário
events eventos
also também
a uma
google google
and de

EN In this guide, we‘ll share tips and strategies for creating a content calendar, learn what makes a successful editorial calendar and social media content calendar.

PT Neste guia de calendário de conteúdo você vai obter dicas e estratégias para criar um calendário de conteúdo, aprender o que torna um calendário editorial bem-sucedido e descobrir as etapas para criar um calendário.

Англи Португал
strategies estratégias
content conteúdo
calendar calendário
editorial editorial
guide guia
well bem
tips dicas
a um
this neste
makes é
what torna
learn e
successful sucedido

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

PT Depois de configurar a Exibição em calendário, você poderá Imprimir o calendário em PDF, Publicar o calendário em um programa de calendário externo ou enviá-lo a um destinatário clicando em Arquivo > Enviar como anexo..

Англи Португал
calendar calendário
view exibição
print imprimir
pdf pdf
program programa
recipient destinatário
clicking clicando
attachment anexo
send it enviá-lo
gt gt
publish publicar
or ou
file arquivo
external externo
a um
it lo
the o
you você
can poderá
send de

EN Yes, you can either use our calendar feed feature to display your tasks in iCal/Google Calendar/ Outlook or you can access the calendar view available in MeisterTask’s Statistics & Reports area.

PT Sim, você pode utilizar nosso recurso de feed de calendário para exibir suas tarefas no iCal/Google Agenda/Outlook ou acessar a visualização de calendário disponível na área de Estatísticas & Relatórios do MeisterTask.

Англи Португал
feed feed
feature recurso
google google
outlook outlook
area área
amp amp
ical ical
or ou
available disponível
statistics estatísticas
reports relatórios
calendar calendário
access acessar
the a
can pode
tasks tarefas
you você
yes sim
our nosso
in de
to display exibir

EN Yes, you can either use our calendar feed feature to display your tasks in iCal/Google Calendar/ Outlook or you can access the calendar view available in MeisterTask’s Statistics & Reports area.

PT Sim, você pode utilizar nosso recurso de feed de calendário para exibir suas tarefas no iCal/Google Agenda/Outlook ou acessar a visualização de calendário disponível na área de Estatísticas & Relatórios do MeisterTask.

Англи Португал
feed feed
feature recurso
google google
outlook outlook
area área
amp amp
ical ical
or ou
available disponível
statistics estatísticas
reports relatórios
calendar calendário
access acessar
the a
can pode
tasks tarefas
you você
yes sim
our nosso
in de
to display exibir

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

PT Depois de configurar a Exibição em calendário, você poderá Imprimir o calendário em PDF, Publicar o calendário em um programa de calendário externo ou enviá-lo a um destinatário clicando em Arquivo > Enviar como anexo..

Англи Португал
calendar calendário
view exibição
print imprimir
pdf pdf
program programa
recipient destinatário
clicking clicando
attachment anexo
send it enviá-lo
gt gt
publish publicar
or ou
file arquivo
external externo
a um
it lo
the o
you você
can poderá
send de

EN If you suspect that someone is using Smartsheet or Smartsheet’s name as part of a scam, let us know by contacting Smartsheet at abuse@smartsheet.com—please include any suspect messages as attachments to your email message.

PT Caso suspeite que alguém esteja usando o Smartsheet ou o nome do Smartsheet como parte de uma fraude, informe a Smartsheet entrando em contato no endereço abuse@smartsheet.com - inclua todas as mensagens suspeitas como anexos em sua mensagem de e-mail.

Англи Португал
smartsheet smartsheet
name nome
contacting contato
include inclua
attachments anexos
or ou
using usando
email e-mail
message mensagem
a uma
by endereço
someone alguém
is esteja
messages mensagens
your sua
of do
part parte
at as

EN If you suspect that someone is using Smartsheet or Smartsheet’s name as part of a scam, let us know by contacting Smartsheet at abuse@smartsheet.com—please include any suspect messages as attachments to your email message.

PT Caso suspeite que alguém esteja usando o Smartsheet ou o nome do Smartsheet como parte de uma fraude, informe a Smartsheet entrando em contato no endereço abuse@smartsheet.com - inclua todas as mensagens suspeitas como anexos em sua mensagem de e-mail.

Англи Португал
smartsheet smartsheet
name nome
contacting contato
include inclua
attachments anexos
or ou
using usando
email e-mail
message mensagem
a uma
by endereço
someone alguém
is esteja
messages mensagens
your sua
of do
part parte
at as

EN Calendar View is one of the four ways to view your sheet in Smartsheet and provides an interactive and easily customizable view of your work on a calendar

PT A exibição de calendário é uma das quatro opções disponíveis para visualizar sua planilha no Smartsheet e oferece uma visualização interativa e facilmente personalizável do seu trabalho em um calendário

Англи Португал
calendar calendário
sheet planilha
interactive interativa
customizable personalizável
smartsheet smartsheet
easily facilmente
is é
work trabalho
a um
the a
in em
four quatro
provides oferece
of do
and e

EN Smartsheet Calendar View also allows to publish or overlay on Google calendar or an iCal in Outlook or Apple calendars.  

PT A exibição de calendário do Smartsheet também permite publicar ou sobrepor o calendário do Google ou um iCal nos calendários do Outlook ou da Apple.  

Англи Португал
view exibição
allows permite
apple apple
smartsheet smartsheet
outlook outlook
calendar calendário
or ou
an um
ical ical
calendars calendários
publish publicar
google google
in de
to a
on nos
also também

EN Use a Smartsheet Calendar with Google Calendar

PT Use um Calendário do Smartsheet com o Calendário Google

Англи Португал
a um
calendar calendário
google google
smartsheet smartsheet
with use
use com

EN Use a Smartsheet Calendar with Google Calendar

PT Use um Calendário do Smartsheet com o Calendário Google

Англи Португал
a um
calendar calendário
google google
smartsheet smartsheet
with use
use com

EN Publish a Smartsheet Calendar to iCal | Smartsheet Learning Center

PT Publicar um calendário Smartsheet no iCal | Artigos de ajuda do Smartsheet

Англи Португал
publish publicar
smartsheet smartsheet
a um
calendar calendário
ical ical

EN Publish a Smartsheet Calendar to iCal | Smartsheet Learning Center

PT Publicar um calendário Smartsheet no iCal | Artigos de ajuda do Smartsheet

Англи Португал
publish publicar
smartsheet smartsheet
a um
calendar calendário
ical ical

EN Smartsheet helps to manage all areas of project work, from team collaboration and file sharing, to resource management and calendar tools, to Gantt charts. Read more about Smartsheet

PT Com a confiança de milhões, o Jira é uma ferramenta de gestão de projetos para as equipes acompanharem, gerenciarem e reportarem com confiança: qualquer equipe, de qualquer tamanho. Comece já. Leia mais sobre o Jira

Англи Португал
management gestão
project projetos
team equipe
sharing com
of de
more leia
to a
about sobre

EN To get there from Smartsheet, select the plus icon from the left rail and select Create > WorkApps. (Or, navigate directly to https://workapps.smartsheet.com and log in with your Smartsheet credentials.)

PT Para chegar lá por meio do Smartsheet, selecione o ícone de adição no trilho à esquerda e selecione Criar > WorkApps.(Ou acesse diretamente https://workapps.smartsheet.com e faça login com suas credenciais do Smartsheet.)

Англи Португал
select selecione
https https
credentials credenciais
smartsheet smartsheet
icon ícone
gt gt
or ou
left para
the o
the left esquerda
directly diretamente
to a
and e
create criar
in de
your login

EN One way to manage contacts is with the My Smartsheet Contacts list. To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, click the Profile icon (lower left) > My Smartsheet Contacts.

PT Uma maneira de gerenciar contatos é usando a lista Meus contatos do Smartsheet. Para ver os contatos na sua lista Meus contatos do Smartsheet, clique em Conta (ícone Seu perfil, no canto superior direito) > Meus contatos do Smartsheet.

Англи Португал
contacts contatos
smartsheet smartsheet
gt gt
profile perfil
icon ícone
is é
manage gerenciar
my meus
with usando
list lista
in em
click clique
the os
left para
way de

EN You can connect a mobile device to your Smartsheet account by installing the Smartsheet for iOS or Smartsheet for Android app and logging in to your account. 

PT Você pode conectar um dispositivo móvel à sua conta do Smartsheet instalando o aplicativo Smartsheet para iOS ou Smartsheet para Android e fazendo login na sua conta.

Англи Португал
connect conectar
installing instalando
ios ios
android android
smartsheet smartsheet
a um
device dispositivo
or ou
app aplicativo
mobile móvel
account conta
the o
can pode
you você
to para
your login
and e

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

PT Faça login na Central do Cliente Smartsheet. Para obter ajuda no login da Central do Cliente Smartsheet, consulte Como acesso a Central do Cliente Smartsheet?

Англи Португал
customer cliente
center central
help ajuda
smartsheet smartsheet
access acesso
in no
the a
log in login
see consulte

EN Smartsheet Pivot App is a premium add-on and is available for purchase. For more information about how to obtain Smartsheet Premium Apps, please contact Smartsheet Sales.

PT O aplicativo Smartsheet Pivot é um complemento premium disponível para compra. Para saber mais sobre como obter os Aplicativos Premium do Smartsheet, entre em contato com o Departamento de Vendas da Smartsheet.

Англи Португал
smartsheet smartsheet
purchase compra
sales vendas
add complemento
app aplicativo
a um
premium premium
apps aplicativos
contact contato
available disponível
more mais
is é
about sobre

EN Sign in to the Smartsheet for Jira Connector.(https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) with your Smartsheet credentials.

PT Faça login no Smartsheet para Conector Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) com suas credenciais do Smartsheet.

Англи Португал
jira jira
https https
c c
credentials credenciais
smartsheet smartsheet
in no
connector conector
sign a

EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collab...

PT O Complemento do Smartsheet para Outlook (anteriormente chamado de Aplicativo do Smartsheet para Outlook) permite criar e editar tarefas do ...

Англи Португал
called chamado
app aplicativo
allows permite
edit editar
add complemento
smartsheet smartsheet
outlook outlook
the o
tasks tarefas
formerly anteriormente
to para
create criar
and e

EN Smartsheet license. To determine if you have a Smartsheet license, see Identify Your Smartsheet Plan and User Type.

PT Uma licença do Smartsheet. Para saber se você tem uma licença do Smartsheet, consulte Identifique seu plano e tipo de usuário do Smartsheet.

Англи Португал
license licença
identify identifique
plan plano
user usuário
smartsheet smartsheet
if se
type tipo
see consulte
a uma
you você
to a
and e

EN The Smartsheet Metadata, provided here: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml 

PT Os metadados do Smartsheet são fornecidos aqui: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml 

Англи Португал
metadata metadados
default default
xml xml
smartsheet smartsheet
files files
the os
here aqui
sites sites
provided com

EN Create a CNAME DNS record in your domain and point it at sso.smartsheet.com. For example, "smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com" 

PT Crie um registro DNS CNAME no seu domínio e direcione-o para sso.smartsheet.com. Por exemplo, “smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com

Англи Португал
cname cname
dns dns
record registro
a um
domain domínio
your seu
example exemplo
and e

EN The Launcher in Smartsheet gives you easy access to premium apps and other resources such as the Smartsheet Solution Center, right from a menu in Smartsheet

PT O Inicializador no Smartsheet oferece acesso fácil a aplicativos Premium e outros recursos, como a Central de Soluções do Smartsheet, diretamente de um menu do Smartsheet

Англи Португал
gives oferece
easy fácil
premium premium
solution soluções
center central
menu menu
smartsheet smartsheet
right diretamente
access acesso
resources recursos
a um
apps aplicativos
other outros
the o
in de
and e

EN CAUTION: The Smartsheet Live App for Quip uses the Smartsheet publishing feature to add Smartsheet items to Quip documents

PT CUIDADO: O Smartsheet Live App para Quip usa o recurso de publicação do Smartsheet para adicionar itens do Smartsheet aos documentos do Quip

Англи Португал
caution cuidado
publishing publicação
feature recurso
documents documentos
smartsheet smartsheet
live live
app app
uses usa
the o
add adicionar
items itens
for de
to para

EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet

PT Uma janela do Smartsheet Live App, onde você verá o diretório do Smartsheet ou um prompt para fazer login no Smartsheet, será exibida no documento

Англи Португал
app app
window janela
document documento
directory diretório
prompt prompt
smartsheet smartsheet
live live
or ou
see verá
the o
where onde
will será
a um
in no
appear para
your login

EN To see more options (copy, cut, delete, open in Smartsheet), select the desired Smartsheet item in the Quip document and click Smartsheet at the top of the item.

PT Para ver mais opções (copiar, recortar, excluir, abrir no Smartsheet), selecione o item desejado do Smartsheet no documento do Quip e clique em Smartsheet na parte superior do item.

Англи Португал
copy copiar
desired desejado
document documento
smartsheet smartsheet
options opções
the o
delete excluir
and e
in em
click clique
of do
select selecione
see ver
more mais
open abrir
item item
at na

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна