EN Proactively mitigate threats with the advanced Threat Hunting feature of N?able EDR.
Англи хэл дээрх "proactively mitigate threats"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
proactively | de forma proativa proativamente |
mitigate | minimizar mitigar reduza reduzir |
threats | ameaças ataques empresa empresas riscos vulnerabilidades |
EN Proactively mitigate threats with the advanced Threat Hunting feature of N?able EDR.
PT Reduza as ameaças de forma proativa com o recurso avançado de Caça a Ameaças do N?able EDR.
Англи | Португал |
---|---|
mitigate | reduza |
advanced | avançado |
hunting | caça |
feature | recurso |
n | n |
edr | edr |
proactively | proativa |
the | o |
threats | ameaças |
of | do |
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console
PT Identifique, reduza e corrija as ameaças internas, as contas comprometidas e as ameaças oriundas de usuários privilegiados, em milhares de aplicativos de nuvem, em um console administrativo único e centralizado
Англи | Португал |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | reduza |
threats | ameaças |
compromised | comprometidas |
accounts | contas |
privileged | privilegiados |
cloud | nuvem |
centralized | centralizado |
administrative | administrativo |
console | console |
user | usuários |
applications | aplicativos |
a | um |
single | único |
thousands | milhares |
of | de |
and | e |
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console
PT Identifique, reduza e corrija as ameaças internas, as contas comprometidas e as ameaças oriundas de usuários privilegiados, em milhares de aplicativos de nuvem, em um console administrativo único e centralizado
Англи | Португал |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | reduza |
threats | ameaças |
compromised | comprometidas |
accounts | contas |
privileged | privilegiados |
cloud | nuvem |
centralized | centralizado |
administrative | administrativo |
console | console |
user | usuários |
applications | aplicativos |
a | um |
single | único |
thousands | milhares |
of | de |
and | e |
EN As part of Netskope Intelligent SSE, Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across web and cloud applications within a single centralized administrative console
PT Como parte do Netskope Intelligent SSE, identifique, reduza e corrija as ameaças internas, as contas comprometidas e as ameaças de usuários privilegiados na Web e em aplicativos na nuvem em um único console administrativo centralizado
Англи | Португал |
---|---|
netskope | netskope |
sse | sse |
identify | identifique |
mitigate | reduza |
threats | ameaças |
compromised | comprometidas |
accounts | contas |
privileged | privilegiados |
web | web |
cloud | nuvem |
centralized | centralizado |
administrative | administrativo |
console | console |
intelligent | intelligent |
user | usuários |
applications | aplicativos |
a | um |
single | único |
as | como |
of | do |
and | e |
EN MSP clients think antivirus solutions will catch all their threats. They often don’t realize threats like ransomware and zero day threats can slip through these programs.
PT Os clientes do MSP acham que as soluções antivírus darão conta de capturar todas as suas ameaças. Muitas vezes, não percebem que ameaças como ransomware e de dia zero podem escapar desses programas.
Англи | Португал |
---|---|
msp | msp |
clients | clientes |
antivirus | antivírus |
solutions | soluções |
threats | ameaças |
often | muitas vezes |
ransomware | ransomware |
programs | programas |
think | acham |
can | podem |
zero | zero |
day | dia |
these | desses |
and | e |
EN It’s a unique application-centric approach to ITOps that helps you automate labor-intensive IT processes and proactively mitigate high impact events
PT Ele representa uma abordagem específica e centrada no aplicativo para ITOps, a fim de ajudar na automação dos processos de TI que consomem muita mão de obra e a reduzir proativamente os eventos de alto impacto
Англи | Португал |
---|---|
approach | abordagem |
helps | ajudar |
automate | automação |
processes | processos |
proactively | proativamente |
mitigate | reduzir |
impact | impacto |
events | eventos |
application | aplicativo |
you | ti |
a | uma |
high | alto |
to | a |
and | e |
unique | de |
that | que |
EN This is useful for security teams that want to proactively hunt for threats in their environments
PT Isso é útil para as equipes de segurança que desejam investigar proativamente ameaças em seus ambientes
Англи | Португал |
---|---|
security | segurança |
teams | equipes |
want | desejam |
proactively | proativamente |
threats | ameaças |
environments | ambientes |
useful | útil |
is | é |
in | em |
to | a |
EN Instead, OverWatch proactively searches for threats on the customer’s behalf, going above and beyond the passive, automated detection offered by current security technologies
PT Pelo contrário, o OverWatch busca proativamente por ameaças para o cliente, indo além da detecção passiva e automática oferecida pelas tecnologias de segurança atuais
Англи | Португал |
---|---|
proactively | proativamente |
searches | busca |
threats | ameaças |
customers | cliente |
detection | detecção |
technologies | tecnologias |
security | segurança |
the | o |
offered | da |
instead | para |
current | atuais |
by | pelas |
and | e |
for | de |
EN The Falcon OverWatch team of experienced security experts works on the customer’s behalf 24/7 to proactively hunt for threats and stop breaches.
PT A equipe experiente de especialistas em segurança do Falcon OverWatch trabalha em nome do cliente 24/7 para investigar proativamente as ameaças e impedir ataques.
Англи | Португал |
---|---|
team | equipe |
works | trabalha |
customers | cliente |
behalf | nome |
proactively | proativamente |
falcon | falcon |
security | segurança |
experts | especialistas |
threats | ameaças |
experienced | experiente |
of | do |
and | e |
stop | impedir |
the | as |
EN Deploy and manage Bitdefender technology to your endpoints with Splashtop Remote Support. Proactively protect your clients from cybersecurity threats with antimalware, firewall, and browser protection. Learn more
PT Implante e gerencie a tecnologia Bitdefender em seus endpoints com o Splashtop Remote Support. Proteja proativamente seus clientes contra ameaças de segurança cibernética com proteção antimalware, firewall e navegador. Saiba mais
Англи | Португал |
---|---|
manage | gerencie |
bitdefender | bitdefender |
technology | tecnologia |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
proactively | proativamente |
clients | clientes |
threats | ameaças |
firewall | firewall |
browser | navegador |
endpoints | endpoints |
protection | proteção |
protect | proteja |
cybersecurity | cibernética |
learn | saiba |
and | e |
to | a |
your | seus |
more | mais |
deploy | com |
EN Proactively detect and prevent insider threats with user behavior analytics.
PT Entregue facilmente seus aplicativos no Microsoft Azure com uma solução completa de desktop como serviço (DaaS) .
Англи | Португал |
---|---|
user | aplicativos |
and | de |
with | como |
EN SentinelOne, serving 6,000 organizations worldwide, proactively resolves threats in real time at the site of the cybersecurity battle: the computing and cloud edge
PT A SentinelOne, atendendo a 6.000 organizações em todo o mundo, resolve proativamente em tempo real as ameaças no campo de batalha da segurança cibernética: a borda da computação e a borda da nuvem
Англи | Португал |
---|---|
organizations | organizações |
proactively | proativamente |
resolves | resolve |
threats | ameaças |
real | real |
time | tempo |
battle | batalha |
computing | computação |
edge | borda |
sentinelone | sentinelone |
cloud | nuvem |
in | em |
the | o |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Proactively protect against both known and unknown threats
PT Proteja-se proativamente contra ameaças conhecidas e desconhecidas
Англи | Португал |
---|---|
proactively | proativamente |
protect | proteja |
known | conhecidas |
threats | ameaças |
and | e |
against | contra |
both | as |
EN The RTDMI engine proactively detects and blocks mass market, zero-day threats and unknown malware by inspecting directly in memory.
PT Detecta e bloqueia proativamente mercado de massa, ameaças zero-day e malware desconhecido inspecionando diretamente na memória.
Англи | Португал |
---|---|
proactively | proativamente |
detects | detecta |
blocks | bloqueia |
market | mercado |
threats | ameaças |
unknown | desconhecido |
malware | malware |
directly | diretamente |
memory | memória |
in | de |
and | e |
mass | massa |
EN ThreatARMOR – A security appliance that uses the intelligence feed to proactively block threats from entering your network at line rate
PT ThreatARMOR – Um dispositivo de segurança que usa o feed de inteligência para bloquear proativamente ameaças de entrar em sua rede na taxa de linha
EN SentinelOne, serving 6,000 organizations worldwide, proactively resolves threats in real time at the site of the cybersecurity battle: the computing and cloud edge
PT A SentinelOne, atendendo a 6.000 organizações em todo o mundo, resolve proativamente em tempo real as ameaças no campo de batalha da segurança cibernética: a borda da computação e a borda da nuvem
Англи | Португал |
---|---|
organizations | organizações |
proactively | proativamente |
resolves | resolve |
threats | ameaças |
real | real |
time | tempo |
battle | batalha |
computing | computação |
edge | borda |
sentinelone | sentinelone |
cloud | nuvem |
in | em |
the | o |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Deploy and manage Bitdefender technology to your endpoints with Splashtop Remote Support. Proactively protect your clients from cybersecurity threats with antimalware, firewall, and browser protection. Learn more
PT Implante e gerencie a tecnologia Bitdefender em seus endpoints com o Splashtop Remote Support. Proteja proativamente seus clientes contra ameaças de segurança cibernética com proteção antimalware, firewall e navegador. Saiba mais
Англи | Португал |
---|---|
manage | gerencie |
bitdefender | bitdefender |
technology | tecnologia |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
proactively | proativamente |
clients | clientes |
threats | ameaças |
firewall | firewall |
browser | navegador |
endpoints | endpoints |
protection | proteção |
protect | proteja |
cybersecurity | cibernética |
learn | saiba |
and | e |
to | a |
your | seus |
more | mais |
deploy | com |
EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
PT Temos data centers em 250 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.
Англи | Португал |
---|---|
centers | centers |
customer | clientes |
subnets | sub-redes |
ingest | ingerir |
traffic | tráfego |
mitigate | mitigar |
source | origem |
cities | cidades |
countries | países |
network | rede |
threats | ameaças |
attack | ataque |
data | data |
in | em |
to the | próximo |
announce | com |
the | as |
and | e |
of | do |
EN Quickly identify and mitigate the latest threats so your business stays online and connected.
PT Identifique rapidamente e mitigue as ameaças mais recentes, para que sua empresa fique on-line e conectada.
Англи | Португал |
---|---|
quickly | rapidamente |
identify | identifique |
threats | ameaças |
online | on-line |
connected | conectada |
the | as |
stays | mais |
business | empresa |
latest | recentes |
and | e |
EN However, we have done everything (humanly) possible to mitigate such threats.
PT No entanto, temos feito todo o possível (humanamente) para mitigar tais ameaças.
Англи | Португал |
---|---|
possible | possível |
mitigate | mitigar |
threats | ameaças |
done | feito |
we | temos |
everything | no |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
PT O crescimento populacional, a rápida mudança da tecnologia e as alterações climáticas, em particular, representam ameaças diretas aos recursos energéticos, e a Fugro tem o conhecimento técnico necessário para reduzir esses riscos
Англи | Португал |
---|---|
growth | crescimento |
rapidly | rápida |
fugro | fugro |
needed | necessário |
mitigate | reduzir |
direct | diretas |
technology | tecnologia |
threats | ameaças |
resources | recursos |
risks | riscos |
know | conhecimento |
in | em |
and | e |
particular | particular |
the | o |
EN Our industry recognised technology safeguards your network, website and cloud applications enabling us to quickly identify, mitigate and prevent the latest threats from damaging your business.
PT Nossa tecnologia, reconhecida pelo setor, protege seas aplicações na rede, website e na nuvem, permitindo a nós identificar, mitigar e evitar, rapidamente, que novas ameaças ataquem seu negócio.
Англи | Португал |
---|---|
recognised | reconhecida |
cloud | nuvem |
enabling | permitindo |
quickly | rapidamente |
identify | identificar |
mitigate | mitigar |
prevent | evitar |
threats | ameaças |
latest | novas |
industry | setor |
technology | tecnologia |
network | rede |
website | website |
applications | aplicações |
business | negócio |
the | a |
us | nós |
our | nossa |
and | e |
EN An enforced DMARC policy in your organization can help mitigate Business Email Compromise, phishing scams, and other cyber threats that revolve around email security and domain abuse.
PT Uma política DMARC aplicada na sua organização pode ajudar a mitigar o Compromisso de Email Empresarial, esquemas de phishing, e outras ameaças cibernéticas que giram em torno da segurança de email e abuso de domínio.
Англи | Португал |
---|---|
enforced | aplicada |
dmarc | dmarc |
policy | política |
help | ajudar |
mitigate | mitigar |
compromise | compromisso |
phishing | phishing |
threats | ameaças |
security | segurança |
domain | domínio |
abuse | abuso |
organization | organização |
other | outras |
can | pode |
business | empresarial |
in | em |
cyber | e |
an | uma |
that | que |
EN Detect and Mitigate Threats Automatically
PT Detectar e mitigar ameaças automaticamente
Англи | Португал |
---|---|
detect | detectar |
mitigate | mitigar |
threats | ameaças |
automatically | automaticamente |
and | e |
EN Restricting the vendor’s access to your system is a great way to mitigate potential threats
PT Restringir o acesso dos fornecedores ao seu sistema é uma excelente forma de minimizar possíveis ameaças
Англи | Португал |
---|---|
restricting | restringir |
vendors | fornecedores |
access | acesso |
great | excelente |
mitigate | minimizar |
threats | ameaças |
system | sistema |
the | o |
is | é |
a | uma |
your | seu |
way | de |
EN Detection and mitigation of cybersecurity events in workstations with event traceability in order to analyze, locate, contain and mitigate security threats.
PT Detecção e mitigação de eventos de segurança cibernética em estações de trabalho com rastreabilidade de eventos para analisar, localizar, conter e mitigar ameaças à segurança.
Англи | Португал |
---|---|
detection | detecção |
mitigation | mitigação |
workstations | estações de trabalho |
traceability | rastreabilidade |
contain | conter |
mitigate | mitigar |
security | segurança |
threats | ameaças |
analyze | analisar |
events | eventos |
in | em |
locate | localizar |
of | de |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
to | a |
EN Quickly identify and mitigate the latest threats so your business stays online and connected.
PT Identifique rapidamente e mitigue as ameaças mais recentes, para que sua empresa fique on-line e conectada.
Англи | Португал |
---|---|
quickly | rapidamente |
identify | identifique |
threats | ameaças |
online | on-line |
connected | conectada |
the | as |
stays | mais |
business | empresa |
latest | recentes |
and | e |
EN AWS’s achievement of the Cyber Essentials Plus certification demonstrates our commitment to mitigate the risk from common Internet-based threats, within the context of the UK Government's 10 Steps to Cyber Security
PT A conquista da certificação Cyber Essentials Plus pela AWS demonstra nosso compromisso em reduzir o risco de ameaças comuns baseadas na Internet, dentro do contexto dos Dez passos para a segurança cibernética do governo do Reino Unido
Англи | Португал |
---|---|
achievement | conquista |
certification | certificação |
demonstrates | demonstra |
commitment | compromisso |
mitigate | reduzir |
context | contexto |
uk | reino unido |
steps | passos |
security | segurança |
internet | internet |
risk | risco |
threats | ameaças |
based | baseadas |
cyber | cyber |
cyber security | cibernética |
plus | plus |
common | comuns |
the | o |
of | do |
our | nosso |
EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
PT Temos data centers em 250 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.
Англи | Португал |
---|---|
centers | centers |
customer | clientes |
subnets | sub-redes |
ingest | ingerir |
traffic | tráfego |
mitigate | mitigar |
source | origem |
cities | cidades |
countries | países |
network | rede |
threats | ameaças |
attack | ataque |
data | data |
in | em |
to the | próximo |
announce | com |
the | as |
and | e |
of | do |
EN An enforced DMARC policy in your organization can help mitigate Business Email Compromise, phishing scams, and other cyber threats that revolve around email security and domain abuse.
PT Uma política DMARC aplicada na sua organização pode ajudar a mitigar o Compromisso de Email Empresarial, esquemas de phishing, e outras ameaças cibernéticas que giram em torno da segurança de email e abuso de domínio.
Англи | Португал |
---|---|
enforced | aplicada |
dmarc | dmarc |
policy | política |
help | ajudar |
mitigate | mitigar |
compromise | compromisso |
phishing | phishing |
threats | ameaças |
security | segurança |
domain | domínio |
abuse | abuso |
organization | organização |
other | outras |
can | pode |
business | empresarial |
in | em |
cyber | e |
an | uma |
that | que |
EN Restricting the vendor’s access to your system is a great way to mitigate potential threats
PT Restringir o acesso dos fornecedores ao seu sistema é uma excelente forma de minimizar possíveis ameaças
Англи | Португал |
---|---|
restricting | restringir |
vendors | fornecedores |
access | acesso |
great | excelente |
mitigate | minimizar |
threats | ameaças |
system | sistema |
the | o |
is | é |
a | uma |
your | seu |
way | de |
EN Data centers in all 270 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.
PT Temos data centers em 270 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.
Англи | Португал |
---|---|
centers | centers |
customer | clientes |
subnets | sub-redes |
ingest | ingerir |
traffic | tráfego |
mitigate | mitigar |
source | origem |
cities | cidades |
countries | países |
network | rede |
threats | ameaças |
attack | ataque |
data | data |
in | em |
to the | próximo |
announce | com |
the | as |
and | e |
of | do |
EN Detect and Mitigate Threats Automatically
PT Detectar e mitigar ameaças automaticamente
Англи | Португал |
---|---|
detect | detectar |
mitigate | mitigar |
threats | ameaças |
automatically | automaticamente |
and | e |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
PT O crescimento populacional, a rápida mudança da tecnologia e as alterações climáticas, em particular, representam ameaças diretas aos recursos energéticos, e a Fugro tem o conhecimento técnico necessário para reduzir esses riscos
Англи | Португал |
---|---|
growth | crescimento |
rapidly | rápida |
fugro | fugro |
needed | necessário |
mitigate | reduzir |
direct | diretas |
technology | tecnologia |
threats | ameaças |
resources | recursos |
risks | riscos |
know | conhecimento |
in | em |
and | e |
particular | particular |
the | o |
EN Recruiting Security Experts to Mitigate Threats
PT Recrutar especialistas em segurança para mitigar ameaças
Англи | Португал |
---|---|
security | segurança |
experts | especialistas |
mitigate | mitigar |
threats | ameaças |
to | a |
EN Detect threats early ? including unauthorized domain replication, offline extraction of your AD database, and domain-level GPO linking ? to mitigate and avoid costly ransomware attacks.
PT Detecte ameaças antecipamente, incluindo replicação de domínio não autorizada, extração off-line de seu banco de dados de AD e vínculo GPO no nível do domínio para mitigar e evitar ataques custosos de ransomware.
Англи | Португал |
---|---|
detect | detecte |
including | incluindo |
domain | domínio |
replication | replicação |
offline | off-line |
extraction | extração |
mitigate | mitigar |
avoid | evitar |
ransomware | ransomware |
ad | ad |
level | nível |
threats | ameaças |
attacks | ataques |
database | banco de dados |
to | para |
of | do |
and | e |
EN Earth Defenders also face countless non-lethal attacks and threats, including smear campaigns, death threats, physical attacks, hacking and spying, and harassment by way of intelligence and judicial systems.
PT Os Defensores da Terra também enfrentam inúmeros ataques e ameaças não letais, incluindo campanhas de difamação, ameaças de morte, ataques físicos, invasão e espionagem e assédio por meio de sistemas judiciais e de inteligência.
Англи | Португал |
---|---|
earth | terra |
defenders | defensores |
face | enfrentam |
campaigns | campanhas |
death | morte |
harassment | assédio |
intelligence | inteligência |
judicial | judiciais |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
including | incluindo |
physical | físicos |
systems | sistemas |
also | também |
and | e |
by | meio |
EN Only some threats can be detected and this could allow some undetected security threats to remain.
PT Somente algumas ameaças à segurança são detectadas, e isso pode permitir que outras ameaças não identificadas permaneçam no computador.
Англи | Португал |
---|---|
threats | ameaças |
security | segurança |
can | pode |
allow | permitir |
and | e |
to | a |
this | isso |
EN Track malware, intrusions, ransomware, encrypted threats, spam, phishing and emerging zero-day threats
PT Monitore malware, intrusões, ransomware, ameaças criptografadas, spam, phishing e ameaças emergentes zero-day
Англи | Португал |
---|---|
track | monitore |
encrypted | criptografadas |
threats | ameaças |
spam | spam |
phishing | phishing |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
and | e |
emerging | emergentes |
EN Antivirus solutions can miss the latest threats, which don’t have signatures. Unknown threats are the new normal; this makes it harder for MSPs to detect and respond to them.
PT As soluções antivírus podem deixar passar as ameaças mais recentes e que não têm assinaturas. Ameaças desconhecidas são o novo normal. Isso torna mais difícil para os MSPs detectá-las e reagir a elas.
Англи | Португал |
---|---|
antivirus | antivírus |
solutions | soluções |
threats | ameaças |
signatures | assinaturas |
normal | normal |
msps | msps |
respond | reagir |
can | podem |
new | novo |
makes it | torna |
latest | recentes |
are | são |
and | e |
harder | mais difícil |
to | deixar |
the | o |
EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.
PT Para proteger dispositivos contra ameaças de malware físicas ou offline, os produtos de Segurança do Endpoint do Cliente verificam CDs, DVDs, unidades USB ou dispositivos de armazenamento em busca de ameaças malware.
Англи | Португал |
---|---|
or | ou |
offline | offline |
malware | malware |
threats | ameaças |
endpoint | endpoint |
client | cliente |
cds | cds |
dvds | dvds |
usb | usb |
devices | dispositivos |
security | segurança |
storage | armazenamento |
protect | proteger |
drives | unidades |
products | produtos |
to | a |
EN Security. Surging threats during the pandemic coupled with insider threats, have added to the sense of business risk. For manufacturers, cybersecurity – inside and outside the organization – is increasingly vital.
PT As equipes de DevOps querem executar cargas de trabalho de processamento de dados de alto desempenho no local e na borda, mas não querem abandonar nenhum de seus recursos nativos de nuvem.
Англи | Португал |
---|---|
the | as |
business | equipes |
and | e |
to | na |
have | no |
of | de |
EN Earth Defenders also face countless non-lethal attacks and threats, including smear campaigns, death threats, physical attacks, hacking and spying, and harassment by way of intelligence and judicial systems.
PT Os Defensores da Terra também enfrentam inúmeros ataques e ameaças não letais, incluindo campanhas de difamação, ameaças de morte, ataques físicos, invasão e espionagem e assédio por meio de sistemas judiciais e de inteligência.
Англи | Португал |
---|---|
earth | terra |
defenders | defensores |
face | enfrentam |
campaigns | campanhas |
death | morte |
harassment | assédio |
intelligence | inteligência |
judicial | judiciais |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
including | incluindo |
physical | físicos |
systems | sistemas |
also | também |
and | e |
by | meio |
EN IBM Cloud Pak for Security helps uncover threats, make informed decisions about the risks, and respond faster to those threats — while leaving data where it is
PT O IBM Cloud Pak for Security ajuda a descobrir ameaças, tomar decisões informadas sobre os riscos que elas representam, responder o mais rápido possível e manter os dados no mesmo local
Англи | Португал |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
helps | ajuda |
uncover | descobrir |
decisions | decisões |
informed | informadas |
respond | responder |
faster | rápido |
make | possível |
data | dados |
security | security |
threats | ameaças |
risks | riscos |
and | e |
the | o |
about | sobre |
EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast
PT Ameaças: As ameaças são por vezes óbvias e por vezes muito difíceis de prever
Англи | Португал |
---|---|
threats | ameaças |
difficult | difíceis |
forecast | prever |
sometimes | vezes |
are | são |
and | e |
very | muito |
EN Protect Against Threats Guard against cloud-based threats such as malware and ransomware
PT Proteção contra ameaças Proteja-se contra ameaças baseadas em nuvem, como malware e ransomware
Англи | Португал |
---|---|
threats | ameaças |
based | baseadas |
malware | malware |
and | e |
ransomware | ransomware |
cloud | nuvem |
as | como |
protect | proteja |
such | se |
EN Stop cloud-born threats leveraging rogue instances or compromised accounts. Use multiple defenses to prevent and detect threats, as well as maintain 90 days of rich metadata for investigations and hunting.
PT Interrompa ameaças na nuvem que usam instâncias falsas ou contas comprometidas. Use múltiplas defesas para impedir e detectar ameaças, e também mantenha 90 dias de metadados ricos para investigações e buscas.
Англи | Португал |
---|---|
threats | ameaças |
compromised | comprometidas |
accounts | contas |
defenses | defesas |
detect | detectar |
metadata | metadados |
investigations | investigações |
cloud | nuvem |
or | ou |
days | dias |
multiple | múltiplas |
use | use |
instances | instâncias |
of | de |
prevent | impedir |
and | e |
maintain | que |
EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;
PT Proteger a segurança e a integridade de sistemas, redes, aplicativos e dados, inclusive detectar, analisar e resolver ameaças de segurança e colaborar com centros de segurança cibernética, consórcios e autoridades sobre ameaças iminentes;
Англи | Португал |
---|---|
detecting | detectar |
analysing | analisar |
resolving | resolver |
threats | ameaças |
collaborating | colaborar |
centres | centros |
law | autoridades |
systems | sistemas |
networks | redes |
applications | aplicativos |
data | dados |
integrity | integridade |
protect | proteger |
security | segurança |
the | a |
of | de |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
about | sobre |
EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;
PT Proteger a segurança e a integridade de sistemas, redes, aplicativos e dados, inclusive detectar, analisar e resolver ameaças de segurança e colaborar com centros de segurança cibernética, consórcios e autoridades sobre ameaças iminentes;
Англи | Португал |
---|---|
detecting | detectar |
analysing | analisar |
resolving | resolver |
threats | ameaças |
collaborating | colaborar |
centres | centros |
law | autoridades |
systems | sistemas |
networks | redes |
applications | aplicativos |
data | dados |
integrity | integridade |
protect | proteger |
security | segurança |
the | a |
of | de |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
about | sobre |
EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;
PT Proteger a segurança e a integridade de sistemas, redes, aplicativos e dados, inclusive detectar, analisar e resolver ameaças de segurança e colaborar com centros de segurança cibernética, consórcios e autoridades sobre ameaças iminentes;
Англи | Португал |
---|---|
detecting | detectar |
analysing | analisar |
resolving | resolver |
threats | ameaças |
collaborating | colaborar |
centres | centros |
law | autoridades |
systems | sistemas |
networks | redes |
applications | aplicativos |
data | dados |
integrity | integridade |
protect | proteger |
security | segurança |
the | a |
of | de |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
about | sobre |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна