Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"significantly improves" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "significantly improves" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

significantly improves-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "significantly improves"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

significantly a a la a las a los además al algunas alta alto así aunque cada cantidad como con considerablemente contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dos durante el en en el entre es esta este gran grandes hasta herramientas importante importantes la la mayoría las lo que los línea mayor mayoría mejor mejores mientras mismo mucho mucho más más más alto no notablemente número de o otras otros para para el parte pero por porque que ser si significativa significativamente sin sobre solo también tanto tiempo todas todas las todo todos tu un una uno vez y ya
improves aumenta crear desarrollo diseño hacer mejor mejora mejorar mejore más optimiza plataforma proceso procesos productos sobre

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans

ES Intralinks mejora la colaboración en los préstamos sindicados mediante su plataforma fácil de usar, lo cual mejora la comercialización, la recolección y la negociación de préstamos

Англи Испани
improves mejora
collaboration colaboración
platform plataforma
intralinks intralinks
easy fácil
use usar
marketing comercialización
in en
trading negociación
loans préstamos
through de
its la

EN Improves PivotGrid, adds several new controls and improves themes.

ES Mejora PivotGrid, añade varios controles nuevos y mejora los temas.

Англи Испани
improves mejora
adds añade
new nuevos
controls controles
themes temas
and y

EN Improves PivotGrid, adds native Angular 13 support and improves themes.

ES Mejora PivotGrid, agrega soporte nativo de Angular 13 y mejora los temas.

Англи Испани
improves mejora
adds agrega
native nativo
angular angular
support soporte
themes temas

EN This version is a major development in PHP which makes website loading faster, improves error management, enhances the security of cryptography functions and massively improves PHP language performance.

ES Esta versión es una evolución importante de PHP que acelera la carga de los sitios web, mejora la gestión de errores, refuerza la seguridad de las funciones de criptografía y mejora masivamente el rendimiento del lenguaje PHP.

Англи Испани
major importante
php php
loading carga
error errores
management gestión
massively masivamente
faster acelera
is es
security seguridad
performance rendimiento
development evolución
cryptography criptografía
website web
version versión
improves mejora
functions funciones
a a
this esta

EN In addition, this approach ensures distribution or fulfillment facilities ship the correct items, improves inventory accuracy, eliminates costly returns, and improves overall package traceability

ES Asimismo, este enfoque garantiza que los centros de distribución o de cumplimiento envíen los artículos correctos, mejora la precisión del inventario, elimina las devoluciones costosas y mejora la trazabilidad general del paquete

Англи Испани
ensures garantiza
distribution distribución
fulfillment cumplimiento
correct correctos
improves mejora
inventory inventario
accuracy precisión
eliminates elimina
costly costosas
returns devoluciones
package paquete
traceability trazabilidad
in addition asimismo
in en
or o
approach enfoque
overall general
the la
this este

EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans

ES Intralinks mejora la colaboración en los préstamos sindicados mediante su plataforma fácil de usar, lo cual mejora la comercialización, la recolección y la negociación de préstamos

Англи Испани
improves mejora
collaboration colaboración
platform plataforma
intralinks intralinks
easy fácil
use usar
marketing comercialización
in en
trading negociación
loans préstamos
through de
its la

EN It is because NGINX delivers content and applications faster, improves security, and improves scalability and [?]

ES Esto se debe a que NGINX ofrece contenidos y aplicaciones más rápidamente, mejora la seguridad y mejora la escalabilidad y [...]

Англи Испани
nginx nginx
delivers ofrece
content contenidos
applications aplicaciones
faster rápidamente
improves mejora
security seguridad
scalability escalabilidad
is se
and y
it esto

EN Less bandwidth and storage also significantly reduce the risk of loss of sensitive data and fewer servers also improves scalability.

ES Y con menos ancho de banda y almacenamiento también se reduce considerablemente el riesgo de pérdida de datos confidenciales, mientras que la disminución en el número de servidores aporta una mayor escalabilidad.

Англи Испани
bandwidth ancho de banda
storage almacenamiento
risk riesgo
loss pérdida
data datos
servers servidores
scalability escalabilidad
significantly considerablemente
less menos
also también
reduce reduce
of de

EN Achieving such high cache hit ratios significantly improves the experience for visitors to the One Direction Fragrances website

ES Lograr una proporción de aciertos de caché tan alta mejora significativamente la experiencia para los visitantes del sitio web de fragancias de One Direction

Англи Испани
achieving lograr
significantly significativamente
improves mejora
visitors visitantes
fragrances fragancias
cache caché
experience experiencia
such de
direction direction
the la
one one
high alta

EN Get rid of a lengthy checkout process and allow your customers to complete their purchase quickly by incorporating the One Page Checkout on your PrestaShop website. Reduces your cart abandonment rate and significantly improves conversions.

ES Deshágase de un largo proceso de pago y permita que sus clientes completen su compra rápidamente integrando One Page Checkout en su tienda PrestaShop. Reduce la tasa de abandono de su carrito y mejora drásticamente las conversiones.

Англи Испани
lengthy largo
quickly rápidamente
page page
reduces reduce
cart carrito
abandonment abandono
rate tasa
process proceso
prestashop prestashop
improves mejora
a un
customers clientes
purchase compra
conversions conversiones
on en
to permita
the la
one one
of de
get tienda
your y
checkout pago
their su

EN Our visual assistance platform significantly improves operational efficiency boosting device uptime, empowering technicians and facilitating critical patient communication in moments that matter.

ES Nuestra plataforma de asistencia visual mejora notablemente la eficiencia operativa impulsando la disponibilidad de los equipos, equipando a los técnicos y facilitando la comunicación esencial con el paciente en los momentos que importan.

Англи Испани
visual visual
assistance asistencia
significantly notablemente
improves mejora
operational operativa
uptime disponibilidad
technicians técnicos
facilitating facilitando
critical esencial
patient paciente
communication comunicación
moments momentos
matter importan
platform plataforma
in en
efficiency eficiencia
that que

EN This prevents costly errors and as such significantly improves customer experience.

ES Esto evita errores costosos y, por lo tanto, mejora notablemente la experiencia del cliente.

Англи Испани
prevents evita
costly costosos
errors errores
significantly notablemente
improves mejora
customer cliente
experience experiencia
this esto
and y
such la

EN Adds new mode which significantly improves localization speed for 1D barcodes.

ES Agrega un nuevo modo que mejora significativamente la velocidad de localización para códigos de barras 1D.

Англи Испани
adds agrega
new nuevo
significantly significativamente
improves mejora
localization localización
barcodes códigos de barras
for para
speed velocidad
mode modo
which la

EN With SCHOTT iQ®, development and delivery of high-quality injectable drugs becomes efficient and significantly improves the safety of patients.

ES Con SCHOTT iQ®, el desarrollo y suministro de fármacos inyectables de alta calidad se vuelve eficiente y mejora significativamente la seguridad de los pacientes.

Англи Испани
schott schott
drugs fármacos
becomes se vuelve
efficient eficiente
significantly significativamente
safety seguridad
patients pacientes
iq iq
high-quality alta calidad
improves mejora
delivery suministro
quality calidad
high alta
development desarrollo
with con
of de

EN The Thales Luna PCIe HSM integration also significantly improves server performance by offloading resource-intensive cryptographic operations to the purpose-built encryption appliance.

ES La integración del HSM Luna PCIe de Thales también mejora significativamente el rendimiento del servidor mediante la descarga de operaciones criptográficas intensivas en recursos al dispositivo de cifrado especialmente diseñado.

Англи Испани
luna luna
pcie pcie
hsm hsm
integration integración
improves mejora
offloading descarga
thales thales
resource recursos
built diseñado
significantly significativamente
server servidor
performance rendimiento
operations operaciones
appliance dispositivo
cryptographic criptográficas
encryption cifrado
also también

EN This prevents costly errors and as such significantly improves customer experience.

ES Esto evita errores costosos y, por lo tanto, mejora notablemente la experiencia del cliente.

Англи Испани
prevents evita
costly costosos
errors errores
significantly notablemente
improves mejora
customer cliente
experience experiencia
this esto
and y
such la

EN Find out how noCRM.io's business card scanner removes the hassle of manually entering business card information and improves your lead management process significantly.

ES Prospección de ventas: cuando el Excel alcanza sus límites, ¿hay que usar un software CRM?

Англи Испани
business ventas
the el
of de
process usar
your sus

EN Significantly improves supply chain efficiency by automating warehouse receiving and digitizing documentation flows, evolving away from traditional order processing software.

ES Mejora significativamente la eficiencia de la cadena de suministro al automatizar la recepción del almacén y digitalizar los flujos de documentación, alejándose del software tradicional de procesamiento de pedidos.

Англи Испани
significantly significativamente
improves mejora
supply suministro
chain cadena
automating automatizar
warehouse almacén
receiving recepción
documentation documentación
flows flujos
traditional tradicional
order pedidos
processing procesamiento
software software
efficiency eficiencia
away de

EN Leonardo Significantly Improves Software Quality With Modern Static Analysis Solution

ES Leonardo mejora significativamente la calidad del software con una moderna solución de análisis estático

Англи Испани
leonardo leonardo
significantly significativamente
improves mejora
software software
modern moderna
static estático
analysis análisis
solution solución
with con
quality calidad

EN Our plugin significantly improves your traffic from Social Media.

ES Nuestro plugin mejora significativamente tu tráfico de las redes sociales.

Англи Испани
plugin plugin
significantly significativamente
improves mejora
traffic tráfico
your tu
social sociales
our nuestro

EN Resources can be compressed statically ahead of time or on-the-fly as they are requested by the browser, and for either approach the transferred resource size is significantly reduced which improves page performance.

ES Los recursos se pueden comprimir estáticamente antes de tiempo o sobre la marcha según lo solicite el navegador, y para cualquier enfoque, el tamaño del recurso transferido se reduce significativamente, lo que mejora el rendimiento de la página.

Англи Испани
transferred transferido
significantly significativamente
reduced reduce
improves mejora
requested solicite
or o
browser navegador
performance rendimiento
resources recursos
approach enfoque
page página
time tiempo
resource recurso
size tamaño
is se
ahead de
can pueden
for para

EN Marketing automation significantly improves both engagement between your brand and the potential customer as well as conversions through your email marketing campaigns.

ES Automatización de marketing mejora significativamente tanto el compromiso entre su marca y el cliente potencial como las conversiones a través de sus campañas de marketing por correo electrónico.

Англи Испани
automation automatización
significantly significativamente
improves mejora
engagement compromiso
potential potencial
conversions conversiones
marketing marketing
campaigns campañas
customer cliente
the el
as como
your y
through de

EN Install a CDN: A CDN (content display network) is one of the fastest and cheapest ways to significantly reduce your loading speed significantly.

ES Instalar un CDN: Un CDN es una de las formas más rápidas y baratas de reducir significativamente la velocidad de carga.

Англи Испани
install instalar
cdn cdn
ways formas
reduce reducir
is es
significantly significativamente
loading carga
the la
a un
fastest rápidas
speed velocidad
of de
your y
to más

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Англи Испани
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Англи Испани
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Англи Испани
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Англи Испани
the el

EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.

ES Estas son algunas de las mejores prácticas para ayudarte a elegir el mejor nombre de aplicación posible.

Англи Испани
the el

EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.

ES El complemento gratuito de Cloudflare para WordPress acelera la velocidad de carga de las páginas, mejora el SEO y brinda protección contra ataques DDoS y vulnerabilidades específicas de WordPress.

Англи Испани
free gratuito
plugin complemento
wordpress wordpress
accelerates acelera
page páginas
load carga
speeds velocidad
improves mejora
seo seo
ddos ddos
specific específicas
attacks ataques
vulnerabilities vulnerabilidades
against contra

EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)

ES Cloudflare mejora el funcionamiento y la seguridad de tu aplicación o sitio web alojado en Rackspace mediante la prevención de ataques DDoS, un Web Application Firewall (WAF) integrado y una red de entrega de contenido (CDN)

Англи Испани
improves mejora
hosted alojado
attack ataques
integrated integrado
firewall firewall
waf waf
content contenido
delivery entrega
rackspace rackspace
cloudflare cloudflare
or o
ddos ddos
prevention prevención
cdn cdn
security seguridad
application application
network red
performance funcionamiento
an un
your tu
of de

EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.

ES Adoptar una postura de seguridad sólida es fundamental y comienza con la seguridad de la cuenta. La autenticación en dos fases (2FA) mejora la seguridad de la cuenta, ya que solicita información extra para validar tu identidad cuando inicias sesión.

Англи Испани
strong sólida
posture postura
critical fundamental
starts comienza
validate validar
security seguridad
is es
authentication autenticación
information información
improves mejora
account cuenta
in en
a una
to adoptar
identity identidad
when cuando
with con
piece la
your tu
two dos
of de

EN Magic Transit protects networks and improves performance

ES Magic Transit protege las redes y mejora el rendimiento

Англи Испани
protects protege
networks redes
improves mejora
performance rendimiento
magic magic
transit transit
and y

EN Cloudflare improves application availability by monitoring network latency and server health at the origin, identifying the best resource from which to serve user requests for dynamic content.

ES Cloudflare mejora la disponibilidad de las aplicaciones mediante el monitoreo de la latencia de la red y el estado del servidor en el origen y la identificación del mejor recurso para atender las solicitudes de contenido dinámico de los usuarios.

Англи Испани
cloudflare cloudflare
availability disponibilidad
monitoring monitoreo
latency latencia
origin origen
identifying identificación
resource recurso
dynamic dinámico
content contenido
server servidor
user usuarios
requests solicitudes
application aplicaciones
network red
at en
to estado
by mediante
best mejor
improves mejora
to serve atender

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

ES La API de caché de Cloudflare otorga más control a los clientes sobre cómo se almacena el contenido en la memoria caché, y aumenta la frecuencia de aciertos de caché con canonización avanzada de enrutamiento y URL.

Англи Испани
api api
advanced avanzada
routing enrutamiento
url url
control control
content contenido
is se
cache caché
cloudflare cloudflare
customers clientes
with con
how cómo
over de

EN With millions of Internet properties using Cloudflare, a cache node reduces your transit costs and improves your customers’ speed of access to one of the internet’s most ubiquitous networks.

ES Con millones de propiedades de Internet que usan Cloudflare, un nodo de caché reduce tus costes de tránsito y mejora la velocidad de acceso de tus clientes a una de las redes más ubicuas de Internet.

Англи Испани
properties propiedades
cloudflare cloudflare
node nodo
reduces reduce
transit tránsito
costs costes
improves mejora
access acceso
cache caché
internet internet
networks redes
customers clientes
the la
speed velocidad
millions millones
of de
a un
to a
with con
your y

EN This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.

ES Esto no solo mejora los tiempos de resolución de DNS, sino que también relega al pasado los ataques e interrupciones relacionados con el DNS.

Англи Испани
improves mejora
dns dns
resolution resolución
attacks ataques
outages interrupciones
related relacionados
not no
also también
this esto
the el

EN Public Parts: How Sharing in the Digital Age Improves the Way We Work and Live

ES Análisis FODA o DAFO: El mejor y más completo estudio con 9 ejemplos prácticos

Англи Испани
improves mejor
the el
and y
live o
in con

EN improves access, re-use, and reproducibility,

ES mejora el acceso, la reutilización y la reproducibilidad,

Англи Испани
improves mejora
reproducibility reproducibilidad
access acceso
and y

EN Charity improves lives of HIV-infected orphans

ES Una organización benéfica mejora las vidas de huérfanos infectados con el VIH

Англи Испани
charity benéfica
improves mejora
lives vidas
orphans huérfanos
infected infectados
hiv vih
of de

EN How access to scientific literature improves the livelihoods of communities

ES Cómo el acceso a la bibliografía científica mejora las vidas de las comunidades

Англи Испани
access acceso
scientific científica
improves mejora
livelihoods vidas
communities comunidades
to a
how cómo
of de

EN On a VPS, these resources are more isolated which improves performance and helps to maintain stability

ES En un VPS, estos recursos están más aislados, lo que mejora el rendimiento y ayuda a mantener la estabilidad

Англи Испани
vps vps
isolated aislados
improves mejora
performance rendimiento
stability estabilidad
resources recursos
helps ayuda
are están
a un
and y
maintain mantener
to a
more más
on en
these estos

EN Cloudflare’s network, which spans 250 cities across 100 countries, improves performance through integrated traffic acceleration and low-latency security services.

ES La red de Cloudflare, la cual abarca más de 250 ciudades en 100 países mejora el funcionamiento a través de los servicios integrados de seguridad de baja latencia y aceleración de tráfico.

Англи Испани
spans abarca
cities ciudades
countries países
improves mejora
integrated integrados
traffic tráfico
acceleration aceleración
latency latencia
security seguridad
services servicios
low baja
performance funcionamiento
network red

EN Crowd's built-in audit log improves control over your setup by tracking configuration changes, providing an additional layer of security

ES El registro integrado de auditorías de Crowd mejora el control de la configuración mediante el seguimiento de los cambios en la configuración, aumentando así el nivel de seguridad

Англи Испани
improves mejora
layer nivel
audit auditorías
control control
tracking seguimiento
security seguridad
log registro
built integrado
in en
configuration configuración
changes cambios
of de
by mediante

EN Improves the brain’s executive function

ES Mejora la función ejecutiva del cerebro.

Англи Испани
improves mejora
executive ejecutiva
the la
function función

EN In addition, using a VPN improves online privacy

ES Además, usar una VPN mejora la privacidad en línea

Англи Испани
vpn vpn
improves mejora
online en línea
privacy privacidad
in en
a una

EN This improves your cache hit ratio, resulting in better user experiences.

ES Esto mejora la proporción de aciertos de caché, por lo que se optimiza la experiencia de usuario.

Англи Испани
user usuario
experiences experiencia
cache caché
this esto
ratio proporción
improves mejora
in por
your la

EN For all teams, the Fastly platform simplifies management of content delivery in one unified place, which standardizes CDN services across the organization and improves collaboration.

ES La plataforma de Fastly centraliza la gestión de la distribución de contenido en un solo lugar, establece un estándar único para los servicios de CDN en toda la organización y mejora la colaboración de todos los equipos.

Англи Испани
delivery distribución
cdn cdn
improves mejora
collaboration colaboración
teams equipos
management gestión
content contenido
place lugar
the la
platform plataforma
services servicios
organization organización
in en
one único
for para

EN Standardizing on Red Hat Enterprise Linux across your IT infrastructure improves security, eases operational burdens, and reduces costs

ES El uso de Red Hat Enterprise Linux en toda su infraestructura de TI mejora la seguridad, alivia las cargas operativas y reduce los costos

Англи Испани
enterprise enterprise
linux linux
improves mejora
operational operativas
reduces reduce
hat hat
infrastructure infraestructura
costs costos
security seguridad
red red
your y

EN To reduce the amount of data transmitted over the mobile data network—which improves the performance of any app—MobileTogether lets you select exactly which data you want to transmit to the client devices and which data to keep on the server.

ES Para reducir el uso de la red de datos móvil, lo que mejora el rendimiento de cualquier aplicación, MobileTogether permite escoger exactamente qué datos quiere transmitir a los dispositivos cliente y cuáles se deben almacenar en el servidor.

Англи Испани
data datos
improves mejora
lets permite
exactly exactamente
client cliente
and y
network red
devices dispositivos
app aplicación
mobile móvil
mobiletogether mobiletogether
you se
performance rendimiento
server servidor
reduce reducir
to a
of de
any cualquier
want quiere
to the uso
select escoger
on en

EN JDBC database driver support – Improves database connectivity for many users.

ES Compatibilidad con el controlador de base de datos JDBC: mejora la conectividad de bases de datos para desarrolladores de Java y otros usuarios

Англи Испани
driver controlador
jdbc jdbc
improves mejora
connectivity conectividad
many otros
users usuarios
database base
support bases
for para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна