EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"mobile device" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "mobile device" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
mobile device-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "mobile device"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES Información del dispositivo: recopilamos ciertos datos técnicos de tu dispositivo, como tu dirección IP, el tipo de dispositivo, el modelo y fabricante, el identificador y el sistema operativo y versión.
EN If you use a mobile device, you can manage how your device and browser share certain device data by changing the privacy and security settings on your mobile device
ES Si utiliza un dispositivo móvil, puede gestionar la forma en que su dispositivo y su navegador comparten ciertos datos cambiando la configuración de privacidad y seguridad de su dispositivo móvil
| Англи | Испани |
|---|---|
| browser | navegador |
| data | datos |
| changing | cambiando |
| if | si |
| manage | gestionar |
| privacy | privacidad |
| settings | configuración |
| the | la |
| a | un |
| mobile | móvil |
| security | seguridad |
| device | dispositivo |
| can | puede |
| on | en |
| your | y |
EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.
ES 3). Información sobre su dispositivo móvi incluyendo el ID del dispositivo y el sistema operativo, para permitir a la App o al Cliente de Reolink funcionar correctamente.
| Англи | Испани |
|---|---|
| reolink | reolink |
| client | cliente |
| properly | correctamente |
| id | id |
| device | dispositivo |
| app | app |
| information | información |
| system | sistema |
| to | a |
| enable | permitir |
| your | y |
| about | sobre |
EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.
ES 3). Información sobre su dispositivo móvi incluyendo el ID del dispositivo y el sistema operativo, para permitir a la App o al Cliente de Reolink funcionar correctamente.
| Англи | Испани |
|---|---|
| reolink | reolink |
| client | cliente |
| properly | correctamente |
| id | id |
| device | dispositivo |
| app | app |
| information | información |
| system | sistema |
| to | a |
| enable | permitir |
| your | y |
| about | sobre |
EN For mobile devices, you can manage how your device and browser share certain device data by adjusting the privacy and security settings on your mobile device.
ES Para dispositivos móviles, usted puede administrar cómo su dispositivo y su navegador comparten determinados datos del primero ajustando las configuraciones de privacidad y seguridad en su dispositivo móvil.
| Англи | Испани |
|---|---|
| browser | navegador |
| data | datos |
| adjusting | ajustando |
| settings | configuraciones |
| manage | administrar |
| privacy | privacidad |
| security | seguridad |
| devices | dispositivos |
| can | puede |
| device | dispositivo |
| how | cómo |
| on | en |
| your | y |
| for | para |
EN Some of our mobile services use your device’s location information. You can adjust the setting of your mobile device at any time to control whether your device communicates location information.
ES Algunos de nuestros servicios móviles utilizan la información de localización de su dispositivo. Puedes ajustar la configuración de tu dispositivo móvil en cualquier momento para controlar si tu dispositivo comunica la información de localización.
| Англи | Испани |
|---|---|
| time | momento |
| communicates | comunica |
| services | servicios |
| the | la |
| your | tu |
| information | información |
| setting | configuración |
| device | dispositivo |
| adjust | ajustar |
| whether | si |
| you can | puedes |
| of | de |
| at | en |
| to | algunos |
| control | controlar |
| location | para |
| any | cualquier |
EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information
ES Cuando visitas una página web o utilizas una aplicación móvil, un equipo solicita permiso a tu ordenador o dispositivo móvil para almacenar este archivo en dicho ordenador o dispositivo móvil y acceder a la información
| Англи | Испани |
|---|---|
| or | o |
| file | archivo |
| website | web |
| mobile | móvil |
| application | aplicación |
| computer | ordenador |
| on | en |
| device | dispositivo |
| permission | permiso |
| information | información |
| when | cuando |
| this | este |
| visit | visitas |
| a | un |
| to store | almacenar |
| to | a |
| access | acceder |
| your | tu |
| and | y |
| for | para |
EN Mobile keys licensed to you will be specific to your mobile device and you will have to re-download the authorized application and re-register for keyless entry if you get a new mobile device.
ES Las llaves móviles que se le autoricen serán específicas de su dispositivo móvil y usted deberá volver a descargar la aplicación autorizada y volver a registrarse para el acceso sin llave en caso de obtener un nuevo dispositivo móvil.
| Англи | Испани |
|---|---|
| keys | llaves |
| entry | acceso |
| new | nuevo |
| download | descargar |
| register | registrarse |
| authorized | autorizada |
| device | dispositivo |
| application | aplicación |
| a | un |
| your | y |
| to | a |
| be | ser |
EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.
ES Destaca también en el móvil El SEO móvil es clave. Haz todo lo anterior para la versión móvil de tu blog: Corrige la arquitectura móvil y optimiza todos los elementos para este dispositivo. Crea páginas AMP con nuestra ayuda.
| Англи | Испани |
|---|---|
| seo | seo |
| key | clave |
| correct | corrige |
| optimize | optimiza |
| amp | amp |
| is | es |
| blog | blog |
| architecture | arquitectura |
| help | ayuda |
| mobile | móvil |
| in | en |
| device | dispositivo |
| also | también |
| version | versión |
| of | de |
| with | con |
| your | tu |
| do | haz |
| for | para |
| this | este |
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
ES La app de soporte TeamViewer Mobile App Support incluye nuestro kit Software de Desarollo Móvil (SDK), permitiéndote integrar el soporte remoto y seguro solo para tus apps móviles ? sin tener que dar acceso al dispositivo móvil entero.
| Англи | Испани |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| includes | incluye |
| kit | kit |
| remote | remoto |
| entire | entero |
| software | software |
| access | acceso |
| sdk | sdk |
| device | dispositivo |
| apps | apps |
| app | app |
| our | nuestro |
| integrate | integrar |
| support | support |
| your | tus |
| mobile | móviles |
| without | sin |
| secure | seguro |
EN These changes will modify your Device and may affect or erase data you have stored on your Device, the way you have programmed your Device, or the way you use your Device
ES Estos cambios modificarán tu Dispositivo y podrían afectar o borrar datos que haz almacenado en tu Dispositivo, la manera que has programado tu Dispositivo, o la manera que usas tu Dispositivo
| Англи | Испани |
|---|---|
| affect | afectar |
| erase | borrar |
| data | datos |
| stored | almacenado |
| programmed | programado |
| changes | cambios |
| modify | modificar |
| device | dispositivo |
| or | o |
| you use | usas |
| way | manera |
| the | la |
| on | en |
| you have | has |
| your | tu |
| and | y |
| will | podrían |
| these | estos |
EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.
ES Cargar: Carga es lo contrario de la descarga. Mientras que en la descarga de un archivo de otro dispositivo se descarga en el dispositivo, en la carga se transfiere un archivo desde su dispositivo a otro dispositivo.
| Англи | Испани |
|---|---|
| whereas | mientras que |
| another | otro |
| device | dispositivo |
| upload | cargar |
| uploading | carga |
| is | es |
| file | archivo |
| downloading | descarga |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| your | su |
| to | a |
| from | desde |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| apple | apple |
| license | licencia |
| purchasing | comprando |
| extension | ampliación |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| can | puede |
| devices | dispositivos |
| linking | vinculación |
| a | un |
| by | de |
| to | a |
| to link | vincular |
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
ES ● Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
ES ● Información del dispositivo como sistema operativo, navegador y versión, país/región/ciudad del dispositivo, identificadores únicos del dispositivo, el sistema de red móvil;
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
ES Para transmitir un video a un dispositivo Google Chromecast o a un dispositivo con Chromecast incorporado, empieza a reproducir un video en la aplicación móvil iOS o Android, toca el ícono de Chromecast y selecciona tu dispositivo preferido.
| Англи | Испани |
|---|---|
| android | android |
| tap | toca |
| select | selecciona |
| chromecast | chromecast |
| icon | ícono |
| video | video |
| or | o |
| ios | ios |
| built | incorporado |
| mobile | móvil |
| in | en |
| device | dispositivo |
| a | un |
| app | aplicación |
| with | con |
| to | a |
| preferred | preferido |
| within | de |
| your | tu |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| apple | apple |
| license | licencia |
| purchasing | comprando |
| extension | ampliación |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| can | puede |
| devices | dispositivos |
| linking | vinculación |
| a | un |
| by | de |
| to | a |
| to link | vincular |
EN We collect and store certain device information about your computer, mobile device, or other device that you use to access the Website
ES Recogemos y almacenamos cierta información sobre su ordenador, dispositivo móvil u otro dispositivo que utilice para acceder al sitio web
| Англи | Испани |
|---|---|
| other | otro |
| store | almacenamos |
| or | u |
| we collect | recogemos |
| information | información |
| computer | ordenador |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| the | al |
| your | y |
| access | acceder |
EN Depending on your mobile device settings, we may collect your location from your mobile device even when you are not using the app.
ES Dependiendo de la configuración de tu dispositivo móvil, podemos recopilar tu ubicación desde tu dispositivo móvil aun cuando no estés utilizando la aplicación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| collect | recopilar |
| you are | estés |
| your | tu |
| settings | configuración |
| location | ubicación |
| the | la |
| mobile | móvil |
| not | no |
| depending | dependiendo |
| device | dispositivo |
| using | utilizando |
| when | cuando |
| app | aplicación |
| we may | podemos |
| from | desde |
EN Your mobile device settings may provide functionality to limit use of the advertising ID associated with your mobile device for interest-based advertising purposes.
ES Los ajustes de su dispositivo móvil pueden incluir una funcionalidad que limita el uso de la identificación de publicidad para ofrecer publicidad comportamental.
| Англи | Испани |
|---|---|
| settings | ajustes |
| functionality | funcionalidad |
| limit | limita |
| advertising | publicidad |
| id | identificación |
| mobile | móvil |
| of | de |
| device | dispositivo |
| to | ofrecer |
| may | pueden |
| use | uso |
| your | su |
| for | para |
EN – Mobile device operating system,Mobile Device Make and Model;
ES - Sistema operativo del dispositivo móvil,Marca y modelo del dispositivo móvil;
| Англи | Испани |
|---|---|
| operating | operativo |
| make | marca |
| model | modelo |
| system | sistema |
| and | y |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
EN b) Device Settings: All major mobile device operating systems enable users of mobile
ES b) Configuración del dispositivo: Todos los principales sistemas operativos de dispositivos móviles permiten a los usuarios de los mismos
| Англи | Испани |
|---|---|
| major | principales |
| mobile | móviles |
| enable | permiten |
| users | usuarios |
| settings | configuración |
| systems | sistemas |
| b | b |
| device | dispositivo |
| of | de |
| all | todos |
EN When you engage remote services using your mobile device, we also collect your mobile device location information
ES Cuando obtiene servicios remotos usando su dispositivo móvil, también recopilamos información sobre la ubicación de su dispositivo móvil
| Англи | Испани |
|---|---|
| remote | remotos |
| services | servicios |
| collect | recopilamos |
| location | ubicación |
| information | información |
| mobile | móvil |
| also | también |
| using | usando |
| device | dispositivo |
| when | cuando |
| your | su |
| you | de |
EN Built for mobile devices, Ivanti Mobile Threat Defense uses machine learning algorithms optimised to run continuously on device, detecting threats even when the device is offline.
ES Creado para dispositivos móviles, Ivanti Mobile Threat Defense utiliza algoritmos de aprendizaje automático optimizados para ejecutarse continuamente en el dispositivo, detectando las amenazas incluso cuando el dispositivo está desconectado.
| Англи | Испани |
|---|---|
| built | creado |
| ivanti | ivanti |
| defense | defense |
| algorithms | algoritmos |
| optimised | optimizados |
| continuously | continuamente |
| uses | utiliza |
| machine | automático |
| the | el |
| is | está |
| mobile | móviles |
| devices | dispositivos |
| learning | aprendizaje |
| device | dispositivo |
| when | cuando |
| threat | threat |
| threats | amenazas |
| even | incluso |
| run | de |
| on | en |
EN When you engage remote services using your mobile device, we also collect your mobile device location information
ES Cuando obtiene servicios remotos usando su dispositivo móvil, también recopilamos información sobre la ubicación de su dispositivo móvil
| Англи | Испани |
|---|---|
| remote | remotos |
| services | servicios |
| collect | recopilamos |
| location | ubicación |
| information | información |
| mobile | móvil |
| also | también |
| using | usando |
| device | dispositivo |
| when | cuando |
| your | su |
| you | de |
EN If you access your account from a mobile device, that mobile device may also provide us with details of your location
ES Si accede a su cuenta desde un dispositivo móvil, dicho dispositivo también puede proporcionarnos los datos de su ubicación
| Англи | Испани |
|---|---|
| access | accede |
| details | datos |
| if | si |
| account | cuenta |
| location | ubicación |
| provide us with | proporcionarnos |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| also | también |
| your | su |
| a | un |
| may | puede |
| of | de |
| from | desde |
EN – Mobile device operating system,Mobile Device Make and Model;
ES - Sistema operativo del dispositivo móvil,Marca y modelo del dispositivo móvil;
| Англи | Испани |
|---|---|
| operating | operativo |
| make | marca |
| model | modelo |
| system | sistema |
| and | y |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
EN b) Device Settings: All major mobile device operating systems enable users of mobile
ES b) Configuración del dispositivo: Todos los principales sistemas operativos de dispositivos móviles permiten a los usuarios de los mismos
| Англи | Испани |
|---|---|
| major | principales |
| mobile | móviles |
| enable | permiten |
| users | usuarios |
| settings | configuración |
| systems | sistemas |
| b | b |
| device | dispositivo |
| of | de |
| all | todos |
EN You agree that you will not allow a third party to use your mobile device to access the approved application or use keyless entry on your mobile device.
ES Usted acepta que no permitirá a terceros usar su dispositivo móvil para acceder a la aplicación aprobada, ni usar el acceso sin llave en su dispositivo móvil.
| Англи | Испани |
|---|---|
| approved | aprobada |
| mobile | móvil |
| agree | acepta |
| not | no |
| device | dispositivo |
| application | aplicación |
| allow | permitirá |
| third | terceros |
| access | acceso |
| to | a |
| your | su |
| use | usar |
| on | en |
EN By device type - Visits by device: mobile, computer, and tablet. This is useful for seeing a breakdown of mobile vs. computer traffic.
ES Por tipo de dispositivo; visitas por dispositivo: dispositivo móvil, equipo y tableta. Esto es útil para ver un desglose del tráfico en dispositivos móviles y equipos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| type | tipo |
| tablet | tableta |
| breakdown | desglose |
| traffic | tráfico |
| useful | útil |
| visits | visitas |
| is | es |
| a | un |
| vs | y |
| this | esto |
| device | dispositivo |
| of | de |
| for | para |
| by | por |
EN Since cover pages are built with responsive design, they’ll look a little different on a mobile device. You can preview how your page will appear on mobile using device view.
ES Dado que las páginas de portada tienen un diseño adaptativo, se verán un poco diferentes en los dispositivos móviles. Puedes obtener una vista previa de cómo aparecerá tu página en dispositivos móviles mediante la vista en dispositivo.
| Англи | Испани |
|---|---|
| mobile | móviles |
| design | diseño |
| your | tu |
| pages | páginas |
| different | diferentes |
| page | página |
| how | cómo |
| a | un |
| device | dispositivo |
| little | poco |
| you can | puedes |
| preview | vista previa |
| are | dado |
| on | en |
| since | de |
EN To see how your site displays on mobile, visit it on a mobile device, or use device view to preview how it looks on smaller screens
ES Para ver cómo se muestra tu sitio en las pantallas más pequeñas, como las de dispositivos móviles, ingresa desde un dispositivo móvil o usa la vista en dispositivo para obtener una vista previa
| Англи | Испани |
|---|---|
| or | o |
| smaller | pequeñas |
| your | tu |
| site | sitio |
| on | en |
| a | un |
| device | dispositivo |
| screens | pantallas |
| preview | vista previa |
| it | de |
| view | vista |
| how | cómo |
EN A Free User of the software is permitted to use Keeper on one mobile device without the ability to backup, restore, share or save their records outside of the one mobile device
ES Un Usuario Gratuito del software tiene permitido hacer uso de Keeper en un dispositivo móvil sin la habilidad de respaldar, restaurar, compartir o almacenar sus registros fuera del dispositivo móvil
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado angostos
| Англи | Испани |
|---|---|
| mobile | móviles |
| style | estilos |
| settings | configuraciones |
| appearing | aparecen |
| browsers | navegadores |
| if | si |
| site | sitio |
| your | tu |
| on | en |
| devices | dispositivos |
| device | dispositivo |
| to | a |
| view | vista |
| it | porque |
EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.
ES Y aquí es donde TeamViewer Tensor Mobile App Support hace su aparición, permitiéndote integrar el soporte remoto solamente para las apps de móvil ? sin tener que ofrecer acceso al dispositivo entero.
| Англи | Испани |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
| remote | remoto |
| entire | entero |
| and | y |
| access | acceso |
| only | solamente |
| device | dispositivo |
| apps | apps |
| app | app |
| integrate | integrar |
| the | el |
| support | support |
| without | sin |
| where | donde |
| mobile | mobile |
EN The MX-1000 series mobile terminal or handheld mobile computer allows you to leverage the latest mobile smart device technology for your industrial barcode reading applications
ES La computadora móvil portátil o la terminal móvil serie MX-1000 le permite aprovechar la tecnología más reciente de dispositivos móviles inteligentes para sus aplicaciones de lectura industrial de códigos de barras
| Англи | Испани |
|---|---|
| series | serie |
| terminal | terminal |
| or | o |
| allows | permite |
| leverage | aprovechar |
| smart | inteligentes |
| industrial | industrial |
| technology | tecnología |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| reading | lectura |
| the | la |
| computer | computadora |
| latest | más |
| the latest | reciente |
| for | para |
| you | de |
EN Mobile ready: save the POS page on your mobile device and open it as any other mobile app
ES Listo para móviles: guarda la página del POS en tu dispositivo móvil y ábrela como cualquier otra aplicación
| Англи | Испани |
|---|---|
| ready | listo |
| save | guarda |
| pos | pos |
| other | otra |
| app | aplicación |
| the | la |
| as | como |
| page | página |
| on | en |
| device | dispositivo |
| your | tu |
| and | y |
| any | cualquier |
EN Mobile ready: save the POS page on your mobile device and open it as any other mobile app
ES Listo para móviles: guarda la página del POS en tu dispositivo móvil y ábrela como cualquier otra aplicación
| Англи | Испани |
|---|---|
| ready | listo |
| save | guarda |
| pos | pos |
| other | otra |
| app | aplicación |
| the | la |
| as | como |
| page | página |
| on | en |
| device | dispositivo |
| your | tu |
| and | y |
| any | cualquier |
EN The MX-1000 series mobile terminal or handheld mobile computer allows you to leverage the latest mobile smart device technology for your industrial barcode reading applications
ES La computadora móvil portátil o la terminal móvil serie MX-1000 le permite aprovechar la tecnología más reciente de dispositivos móviles inteligentes para sus aplicaciones de lectura industrial de códigos de barras
| Англи | Испани |
|---|---|
| series | serie |
| terminal | terminal |
| or | o |
| allows | permite |
| leverage | aprovechar |
| smart | inteligentes |
| industrial | industrial |
| technology | tecnología |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| reading | lectura |
| the | la |
| computer | computadora |
| latest | más |
| the latest | reciente |
| for | para |
| you | de |
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
ES Si tus configuraciones de estilos para dispositivos móviles no aparecen en los dispositivos móviles ni en la vista en dispositivo, tal vez sea porque tu sitio cambia a la vista en dispositivos móviles en los navegadores demasiado estrechos
| Англи | Испани |
|---|---|
| mobile | móviles |
| style | estilos |
| settings | configuraciones |
| appearing | aparecen |
| browsers | navegadores |
| if | si |
| site | sitio |
| your | tu |
| on | en |
| devices | dispositivos |
| device | dispositivo |
| to | a |
| view | vista |
| it | porque |
EN We also use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile versions of our Services on your mobile device
ES También utilizamos un software analítico móvil que nos permite comprender mejor la funcionalidad de nuestras versiones móviles de nuestros Servicios en su dispositivo móvil
| Англи | Испани |
|---|---|
| analytics | analítico |
| allow | permite |
| versions | versiones |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| services | servicios |
| better | mejor |
| the | la |
| also | también |
| device | dispositivo |
| understand | comprender |
| of | de |
| on | en |
| your | su |
EN We also use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile versions of our Services on your mobile device
ES También utilizamos un software analítico móvil que nos permite comprender mejor la funcionalidad de nuestras versiones móviles de nuestros Servicios en su dispositivo móvil
| Англи | Испани |
|---|---|
| analytics | analítico |
| allow | permite |
| versions | versiones |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| services | servicios |
| better | mejor |
| the | la |
| also | también |
| device | dispositivo |
| understand | comprender |
| of | de |
| on | en |
| your | su |
EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.
ES Optimización para el móvil El SEO móvil es una necesidad, ¡así que prepárate para esta era! Haz todo lo anterior para tu web móvil: Conoce la arquitectura móvil y genere AMP para batir todos los récords de ranking.
| Англи | Испани |
|---|---|
| optimize | optimización |
| mobile | móvil |
| seo | seo |
| web | web |
| architecture | arquitectura |
| amp | amp |
| beat | batir |
| ranking | ranking |
| records | récords |
| is | es |
| generate | genere |
| your | tu |
| a | una |
| to | haz |
| all | todos |
| for | para |
| this | esta |
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.
ES Optimizar el SEO para móviles También puedes hacer todo lo anterior para la versión móvil de las webs: Conoce la arquitectura móvil y mejora el posicionamiento SEO para móviles. FandangoSEO también te ayuda a montar AMPs.
| Англи | Испани |
|---|---|
| architecture | arquitectura |
| seo | seo |
| rankings | posicionamiento |
| fandangoseo | fandangoseo |
| assemble | montar |
| optimize | optimizar |
| help | ayuda |
| also | también |
| version | versión |
| of | de |
| you can | puedes |
| website | webs |
| your | y |
| for | para |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita el sitio web de Call of Duty: Mobile y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty: Mobile en Twitter, Instagram y Facebook.
| Англи | Испани |
|---|---|
| call | call |
| mobile | mobile |
| visit | visita |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| news | novedades |
| also | también |
| follow | seguir |
| the | el |
| on | en |
| for | para |
| as well | tanto |
| well | a |
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
ES Si un dispositivo desconocido puede obtener acceso a datos o servicios, o un dispositivo comprometido puede hacerse pasar por un dispositivo confiable, la eficacia de cualquier defensa en curso comienza a colapsar
| Англи | Испани |
|---|---|
| unknown | desconocido |
| device | dispositivo |
| data | datos |
| services | servicios |
| compromised | comprometido |
| efficacy | eficacia |
| starts | comienza |
| if | si |
| access | acceso |
| or | o |
| the | la |
| in | en |
| can | puede |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| any | cualquier |
EN For example, SDKs can use the device?s built-in GPS to place the device and then, using Bluetooth signal strength from beacons, verify and fine-tune the location of the device down to within a meter of accuracy.
ES Por ejemplo, los SDK pueden utilizar el GPS integrado en el dispositivo para situarlo y, a continuación, utilizando la intensidad de la señal Bluetooth de las balizas, verificar y ajustar la ubicación del dispositivo con una precisión de un metro.
| Англи | Испани |
|---|---|
| sdks | sdk |
| gps | gps |
| bluetooth | bluetooth |
| signal | señal |
| beacons | balizas |
| verify | verificar |
| fine-tune | ajustar |
| meter | metro |
| accuracy | precisión |
| device | dispositivo |
| built | integrado |
| location | ubicación |
| in | en |
| can | pueden |
| use | utilizar |
| a | un |
| to | a |
| example | ejemplo |
| down | para |
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
ES Una vez que un dispositivo se vincula a la licencia Para dispositivo, recibe el nombre de dispositivo con licencia.
| Англи | Испани |
|---|---|
| device | dispositivo |
| license | licencia |
| is | se |
| a | un |
| it | de |
EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.
ES El procesamiento desde el dispositivo al banco y de vuelta no está controlado por el banco. Esto depende de su dispositivo, del proveedor y la memoria del dispositivo de su conexión actual.
| Англи | Испани |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| bank | banco |
| controlled | controlado |
| dependent | depende |
| memory | memoria |
| connection | conexión |
| device | dispositivo |
| not | no |
| current | actual |
| of | de |
| your | y |
| is | está |
| from | desde |
| this | esto |
EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)
ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)
| Англи | Испани |
|---|---|
| remote | remoto |
| access | acceso |
| airthings | airthings |
| gen | gen |
| mini | mini |
| wave | wave |
| to | a |
| devices | dispositivos |
| device | dispositivo |
| serial | de serie |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
mobile device mobile device management mobile device connecting mobile device via mobile device location personal mobile device mobile device can mobile phone device my mobile device apple mobile device ios mobile device mobile device accessing mobile device fleet mobile device data comprehensive mobile device mobile device using mobile device visitors every mobile device connected mobile device mobile device settings mobile device soon own mobile device mobile device even handheld mobile device mobile device make supported mobile device mobile device applications smaller mobile device mobile device identifiers mobile device app mobile device can download mobile device device computer mobile automated mobile device mobile device users mobile device browsers mobile device news android mobile device latest mobile device mobile device screen mobile device id mobile device easy mobile device remoting enrich mobile device mobile device operating single mobile device mobile device collects via mobile device mobile mobile seo mobile smartphone mobile
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон