EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
Англи хэл дээрх "just the security"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Англи | Испани |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security
ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio
Англи | Испани |
---|---|
tags | etiquetas |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
Англи | Испани |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
tips | consejos |
risks | riesgos |
issues | problemas |
remotely | a distancia |
workplace | trabajo |
for | para |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
Англи | Испани |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
definition | definición |
important | importante |
is | es |
information | información |
meaning | de |
what | qué |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
Англи | Испани |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
EN Netskope is not just about security cloud apps, they have expanded into web security and zero-trust private access to become our default security cloud vendor.
ES Netskope no ofrece solamente seguridad para aplicaciones en la nube, sino que ha ampliado su oferta a la seguridad web y el acceso privado Zero Trust, y ahora es nuestro principal proveedor de seguridad de la nube.
Англи | Испани |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | nube |
expanded | ampliado |
web | web |
vendor | proveedor |
zero | zero |
is | es |
apps | aplicaciones |
access | acceso |
trust | trust |
not | no |
to | a |
just | para |
security | seguridad |
our | nuestro |
become | en |
EN Raise the security bar. A single-vendor solution is not just easier to manage, it also reduces security gaps common when using multiple security solutions.
ES Suba el listón de la seguridad. Una única solución de vendedor no solo es más fácil de gestionar, también reduce los huecos en la seguridad comunes cuando se usan múltiples soluciones de seguridad.
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
reduces | reduce |
vendor | vendedor |
solution | solución |
solutions | soluciones |
is | es |
using | en |
not | no |
when | cuando |
easier | más fácil |
also | también |
multiple | múltiples |
a | única |
common | comunes |
manage | gestionar |
EN Netskope is not just about security cloud apps, they have expanded into web security and zero-trust private access to become our default security cloud vendor.
ES Netskope no ofrece solamente seguridad para aplicaciones en la nube, sino que ha ampliado su oferta a la seguridad web y el acceso privado Zero Trust, y ahora es nuestro principal proveedor de seguridad de la nube.
Англи | Испани |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | nube |
expanded | ampliado |
web | web |
vendor | proveedor |
zero | zero |
is | es |
apps | aplicaciones |
access | acceso |
trust | trust |
not | no |
to | a |
just | para |
security | seguridad |
our | nuestro |
become | en |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
internet | internet |
agency | agencia |
mystery | misterio |
anonymous | anónimo |
hacker | hacker |
computers | ordenadores |
digital | digital |
cyber | la seguridad cibernética |
black | negro |
white | blanco |
EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous
ES Máscara Digital Seguridad Pirámide Hacker Seguridad informatica Agencia de seguridad Cibernético La seguridad cibernética Cibercafé Cara Negro Amarillo Triángulo Anónimo
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
pyramid | pirámide |
hacker | hacker |
it | de |
agency | agencia |
triangle | triángulo |
anonymous | anónimo |
digital | digital |
black | negro |
mask | máscara |
yellow | amarillo |
cyber | cibernético |
face | cara |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
Англи | Испани |
---|---|
aws | aws |
available | puede |
detailed | detallada |
amazon | amazon |
the | la |
information | información |
at | en |
https | https |
http | http |
security | seguridad |
about | sobre |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.
Англи | Испани |
---|---|
secure | en |
document | documento |
can | puede |
of | de |
a | convierta |
to | como |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
Англи | Испани |
---|---|
aws | aws |
available | puede |
detailed | detallada |
amazon | amazon |
the | la |
information | información |
at | en |
https | https |
http | http |
security | seguridad |
about | sobre |
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
ES Etiquetas:prevención de pérdida de datos, DLP, datos del correo electrónico, prevención de pérdida de datos del correo electrónico, protección de datos del correo electrónico
Англи | Испани |
---|---|
tags | etiquetas |
security | prevención |
EN Imagine being a child whose family is in trauma. You’ve just been pulled out of your home. You’re sitting in an office wondering what’s going to happen to you. You’re scared and upset. Whatever has just gone on, you just want to go home.
ES Imagina que eres un niño cuya familia está en trauma. Acaban de sacarte de tu casa. Estás sentado en una oficina preguntándote qué te va a pasar. Estás asustado y molesto. Lo que sea que haya pasado, sólo quieres ir a casa.
Англи | Испани |
---|---|
imagine | imagina |
child | niño |
trauma | trauma |
sitting | sentado |
office | oficina |
scared | asustado |
family | familia |
in | en |
a | un |
is | está |
to | a |
your | tu |
of | de |
want to | quieres |
to go | ir |
EN There was literally just a buzz in the air and people were just agitated in their seats, just waiting to throw their hats in the air and to be commissioned as second lieutenants in the Marine Corps and ensigns in the Navy
ES Se sentía la emoción en el aire y las personas estaban inquietas en sus asientos, esperando lanzar sus gorros al aire y ser nombrados subtenientes en el Cuerpo de Marines y alféreces en la Marina
Англи | Испани |
---|---|
seats | asientos |
waiting | esperando |
throw | lanzar |
hats | gorros |
corps | cuerpo |
in | en |
air | aire |
people | personas |
be | ser |
was | estaban |
to | a |
second | de |
EN It has cut the use of just one of more than two dozen medically important antibiotics approved for use in the cattle industry by just 20%, and in just 30% of its beef supply.
ES Redujo el uso de solo uno de los más de dos docenas de antibióticos médicamente importantes aprobados para su uso en la industria ganadera en un 20 por ciento y solo un 30 por ciento en su suministro de carne.
Англи | Испани |
---|---|
dozen | docenas |
medically | médicamente |
important | importantes |
antibiotics | antibióticos |
approved | aprobados |
beef | carne |
supply | suministro |
in | en |
use | uso |
of | de |
industry | industria |
one | ciento |
just | para |
EN There was literally just a buzz in the air and people were just agitated in their seats, just waiting to throw their hats in the air and to be commissioned as second lieutenants in the Marine Corps and ensigns in the Navy
ES Se sentía la emoción en el aire y las personas estaban inquietas en sus asientos, esperando lanzar sus gorros al aire y ser nombrados subtenientes en el Cuerpo de Marines y alféreces en la Marina
Англи | Испани |
---|---|
seats | asientos |
waiting | esperando |
throw | lanzar |
hats | gorros |
corps | cuerpo |
in | en |
air | aire |
people | personas |
be | ser |
was | estaban |
to | a |
second | de |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
ES Justo al lado de la carretera, esta es una increíble joya escondida que solo tiene que ser compartida. Es una gran cascada en un hueco escondido que se siente como … Leer más
EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun
ES Los padres siempre serán padres y, por lo tanto, siempre buscarán la facilidad, la comodidad y la seguridad; mientras que los niños siempre querrán simplemente pasárselo en grande
Англи | Испани |
---|---|
parents | padres |
security | seguridad |
kids | niños |
ease | facilidad |
convenience | comodidad |
and | y |
always | siempre |
will | serán |
want | querrán |
while | mientras |
EN Just like 1Password, security isn't a feature. It's the foundation. Secrets Automation is built on the trusted security architecture of 1Password.
ES Al igual que 1Password, la seguridad no es una función. Es el cimiento. Secrets Automation se ha desarrollado con la arquitectura de seguridad de confianza de 1Password.
Англи | Испани |
---|---|
feature | función |
automation | automation |
built | desarrollado |
architecture | arquitectura |
secrets | secrets |
security | seguridad |
is | es |
trusted | confianza |
of | de |
a | una |
foundation | cimiento |
EN “Ultimately, F-Secure Internet Security is a no-nonsense security suite that just works.”
ES «Básicamente, F‑Secure Internet Security es un conjunto de seguridad eficiente que funciona.»
EN However, IT security is not just the concern of security specialists; it is also the responsibility of every single employee. Seemingly simply tasks, such as
ES Sin embargo, la seguridad de TI no es sólo una preocupación de los especialistas en seguridad; también es responsabilidad de cada uno de los empleados. Tareas aparentemente simples, como
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
concern | preocupación |
specialists | especialistas |
responsibility | responsabilidad |
employee | empleados |
seemingly | aparentemente |
tasks | tareas |
is | es |
it | lo |
the | la |
however | sin embargo |
also | también |
as | como |
not | no |
simply | una |
just | sólo |
of | de |
every | en |
EN So what gives? Are tools not keeping up with the times? Are attackers outsmarting security teams? There are a few reasons security tools you invested in just a few years ago aren’t cutting it today.
ES Entonces, ¿qué pasa? ¿Las herramientas se han quedado obsoletas? ¿Los atacantes son más listos que los equipos de seguridad? Hay varias razones por las que las herramientas de seguridad en las que invertiste hace solo unos años ya no dan la talla.
Англи | Испани |
---|---|
attackers | atacantes |
security | seguridad |
reasons | razones |
teams | equipos |
tools | herramientas |
in | en |
the | la |
not | no |
a | a |
so | entonces |
what | qué |
are | son |
there | hay |
EN Improve security without compromising productivity with advanced contextual security and a zero trust approach. See what you can achieve with Citrix Secure Workspace Access, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
ES Mejore la seguridad sin sacrificar la productividad con una seguridad contextual avanzada y un enfoque de confianza cero. Vea lo que puede lograr con Citrix Secure Workspace Access, uno de los potentes componentes principales de Citrix Workspace.
Англи | Испани |
---|---|
improve | mejore |
productivity | productividad |
advanced | avanzada |
contextual | contextual |
citrix | citrix |
workspace | workspace |
access | access |
components | componentes |
trust | confianza |
the | la |
zero | cero |
a | un |
approach | enfoque |
security | seguridad |
without | sin |
can | puede |
of | de |
with | con |
powerful | potentes |
see | vea |
achieve | lograr |
EN The current rent special at Villas los Limones is: NO SECURITY DEPOSIT~~No Security Deposit just for this month. (a $250 savings) $250 Move-in/Admin Fee.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Villas los Limones es: NO SECURITY DEPOSIT~~No Security Deposit just for this month. (a $250 savings) $250 Move-in/Admin Fee
Англи | Испани |
---|---|
rent | renta |
villas | villas |
security | security |
admin | admin |
deposit | deposit |
fee | fee |
is | es |
just | just |
a | a |
the | la |
los | los |
no | no |
in | en |
for | para |
EN For everyday users, password security is just as important. You may not be able to control backend security, but you can use these simple tips to create stronger passwords:
ES Para usuarios cotidianos, la seguridad de las contraseñas es igual de importante. Es posible que no pueda controlar la seguridad a nivel del administrador, pero sí puede utilizar estos sencillos consejos para crear contraseñas más seguras:
Англи | Испани |
---|---|
everyday | cotidianos |
important | importante |
tips | consejos |
users | usuarios |
security | seguridad |
is | es |
stronger | más |
to | a |
can | puede |
as | igual |
create | crear |
not | no |
but | pero |
use | utilizar |
passwords | contraseñas |
just | para |
control | controlar |
these | estos |
simple | sencillos |
you | de |
EN Learn from eBay’s story. Invest ample resource in security training for your staff — doing so will not only benefit them, but it could just save you from a large security disaster.
ES Obtén información sobre la historia de eBay. Invierta un amplio recurso en capacitación en seguridad para su personal, ya que hacerlo no solo los beneficiará, sino que podría salvarle de un gran desastre de seguridad.
Англи | Испани |
---|---|
story | historia |
resource | recurso |
security | seguridad |
disaster | desastre |
a | un |
training | capacitación |
could | podría |
not | no |
in | en |
from | de |
staff | personal |
but | sino |
for | para |
doing | hacerlo |
large | gran |
EN Internet security is just a perceived security where Boxcryptor provides a remedy.
ES La seguridad en Internet es sólo una seguridad percibida donde Boxcryptor proporciona un remedio.
Англи | Испани |
---|---|
perceived | percibida |
remedy | remedio |
where | donde |
boxcryptor | boxcryptor |
internet | internet |
security | seguridad |
is | es |
provides | proporciona |
a | un |
EN The security report must include manual research and not just a copy and paste of security analysis tools or scanners.
ES El informe de seguridad debe incluir investigación manual y no simplemente una reproducción de los resultados de herramientas de análisis de seguridad.
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
manual | manual |
tools | herramientas |
report | informe |
analysis | análisis |
research | investigación |
the | el |
not | no |
must | debe |
of | de |
a | una |
EN Let?s not forget that all of the solutions typically suggested for circumventing encryption, such as backdoors, access to private keys, and upload filters, weaken overall security, not just the security and privacy of those targeted for access
ES No olvidemos que todas las soluciones que se suelen sugerir para eludir el cifrado, como las puertas traseras, el acceso a las claves privadas y los filtros, debilitan la seguridad en general, no sólo la de los sujetos investigados
Англи | Испани |
---|---|
s | s |
solutions | soluciones |
keys | claves |
filters | filtros |
encryption | cifrado |
access | acceso |
security | seguridad |
not | no |
to | a |
as | como |
of | de |
typically | suelen |
all | en |
just | para |
EN The Ledger Nano X is arguably just as secure since it uses the same security stack, and its Bluetooth connectivity doesn’t appear to have weakened its security, but it’s newer and hasn’t yet been subject to as much scrutiny.
ES El Ledger Nano X es posiblemente igual de seguro, ya que utiliza la misma pila de seguridad, y su conectividad Bluetooth no parece haber debilitado su seguridad, pero es más reciente y aún no ha sido sometido a tanto escrutinio.
Англи | Испани |
---|---|
nano | nano |
x | x |
arguably | posiblemente |
uses | utiliza |
stack | pila |
bluetooth | bluetooth |
connectivity | conectividad |
newer | reciente |
scrutiny | escrutinio |
ledger | ledger |
subject | sometido |
is | es |
security | seguridad |
to | a |
but | pero |
yet | no |
secure | seguro |
EN For everyday users, password security is just as important. You may not be able to control backend security, but you can use these simple tips to create stronger passwords:
ES Para usuarios cotidianos, la seguridad de las contraseñas es igual de importante. Es posible que no pueda controlar la seguridad a nivel del administrador, pero sí puede utilizar estos sencillos consejos para crear contraseñas más seguras:
Англи | Испани |
---|---|
everyday | cotidianos |
important | importante |
tips | consejos |
users | usuarios |
security | seguridad |
is | es |
stronger | más |
to | a |
can | puede |
as | igual |
create | crear |
not | no |
but | pero |
use | utilizar |
passwords | contraseñas |
just | para |
control | controlar |
these | estos |
simple | sencillos |
you | de |
EN Internet security is just a perceived security where Boxcryptor provides a remedy.
ES La seguridad en Internet es sólo una seguridad percibida donde Boxcryptor proporciona un remedio.
Англи | Испани |
---|---|
perceived | percibida |
remedy | remedio |
where | donde |
boxcryptor | boxcryptor |
internet | internet |
security | seguridad |
is | es |
provides | proporciona |
a | un |
EN "Strategic thinking about digital security": sharing digital security concepts with participants, rather than just training on a list of tools.
ES "Pensamiento estratégico sobre la seguridad digital": compartir conceptos de seguridad digital con las participantes en vez de entrenarlas en una lista de herramientas.
Англи | Испани |
---|---|
strategic | estratégico |
thinking | pensamiento |
sharing | compartir |
concepts | conceptos |
participants | participantes |
tools | herramientas |
list | lista |
security | seguridad |
with | con |
digital | digital |
of | de |
on | en |
about | sobre |
EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.
ES Defina y aplique inmediatamente las políticas de seguridad y acceso en todas las ubicaciones desde una única consola, e implemente rápidamente nuevos servicios de seguridad con unos pocos clics.
Англи | Испани |
---|---|
define | defina |
enforce | aplique |
access | acceso |
policies | políticas |
locations | ubicaciones |
console | consola |
rapidly | rápidamente |
new | nuevos |
clicks | clics |
security | seguridad |
services | servicios |
a | única |
a few | pocos |
with | con |
from | desde |
EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.
ES Defina y aplique inmediatamente las políticas de seguridad y acceso en todas las ubicaciones desde una única consola, e implemente rápidamente nuevos servicios de seguridad con unos pocos clics.
Англи | Испани |
---|---|
define | defina |
enforce | aplique |
access | acceso |
policies | políticas |
locations | ubicaciones |
console | consola |
rapidly | rápidamente |
new | nuevos |
clicks | clics |
security | seguridad |
services | servicios |
a | única |
a few | pocos |
with | con |
from | desde |
EN Election Security Contact This election security-specific contact will get routed to our support team, with an escalation path to the security team.
ES Contacto de seguridad electoral Este contacto específico de seguridad electoral se dirigirá a nuestro equipo de soporte, con una ruta escalable al equipo de soluciones de seguridad.
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
team | equipo |
contact | contacto |
support | soporte |
specific | específico |
to | a |
with | con |
the | al |
an | una |
this | este |
our | nuestro |
path | de |
EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.
ES Adoptar una postura de seguridad sólida es fundamental y comienza con la seguridad de la cuenta. La autenticación en dos fases (2FA) mejora la seguridad de la cuenta, ya que solicita información extra para validar tu identidad cuando inicias sesión.
Англи | Испани |
---|---|
strong | sólida |
posture | postura |
critical | fundamental |
starts | comienza |
validate | validar |
security | seguridad |
is | es |
authentication | autenticación |
information | información |
improves | mejora |
account | cuenta |
in | en |
a | una |
to | adoptar |
identity | identidad |
when | cuando |
with | con |
piece | la |
your | tu |
two | dos |
of | de |
EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
ES ISO/IEC 27001:2013 es una certificación de seguridad de la información, aceptada en todo el sector, que se centra en la implementación de un sistema de gestión de seguridad de la información y en los procesos de gestión de riesgos de seguridad
Англи | Испани |
---|---|
iec | iec |
accepted | aceptada |
certification | certificación |
industry | sector |
iso | iso |
management | gestión |
risk | riesgos |
processes | procesos |
is | es |
security | seguridad |
an | un |
information | información |
implementation | implementación |
system | sistema |
of | de |
on | en |
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
ES Seguridad: los partners están elevando sus prácticas de seguridad a un nivel superior al participar en los Programas de seguridad de Marketplace
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
partners | partners |
practices | prácticas |
participating | participar |
marketplace | marketplace |
programs | programas |
are | están |
in | en |
up | al |
our | de |
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
ES El Programa de autoevaluación de seguridad es una colaboración entre Atlassian y los partners de aplicaciones para aumentar la concienciación y mejorar las prácticas de seguridad
Англи | Испани |
---|---|
security | seguridad |
collaboration | colaboración |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
awareness | concienciación |
practices | prácticas |
is | es |
app | aplicaciones |
improve | mejorar |
program | programa |
increase | aumentar |
a | una |
EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.
ES Comuníquese con nuestro equipo de seguridad de los productos, obtenga acceso a las actualizaciones pertinentes y asegúrese de que los entornos no estén expuestos a los puntos vulnerables conocidos.
Англи | Испани |
---|---|
team | equipo |
access | acceso |
updates | actualizaciones |
environments | entornos |
known | conocidos |
security | seguridad |
ensure | asegúrese |
exposed | expuestos |
to | a |
with | con |
product | productos |
your | y |
our | nuestro |
EN Vormetric Data Security Manager is a data security appliance which enables centralized policy and encryption key management via its data security management console.
ES Vormetric Data Security Manager es un dispositivo de seguridad de datos que permite la administración centralizada de políticas y claves de cifrado a través de su consola de administración de seguridad de datos.
Англи | Испани |
---|---|
appliance | dispositivo |
enables | permite |
centralized | centralizada |
key | claves |
manager | manager |
is | es |
encryption | cifrado |
console | consola |
policy | políticas |
data | datos |
management | administración |
security | seguridad |
a | un |
via | de |
its | la |
EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.
ES Fortalezca la seguridad Administre de manera centralizada e implemente ampliamente políticas de seguridad para reducir el costo y el esfuerzo de proteger los servicios en la nube, así como administrar las claves para soluciones de seguridad dispares.
Англи | Испани |
---|---|
strengthen | fortalezca |
centrally | centralizada |
broadly | ampliamente |
deploy | implemente |
cloud | nube |
keys | claves |
disparate | dispares |
policies | políticas |
effort | esfuerzo |
services | servicios |
solutions | soluciones |
reduce | reducir |
cost | costo |
of | de |
security | seguridad |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security extends CipherTrust Transparent Encryption, letting security teams establish data security controls inside containers
ES CipherTrust Transparent Encryption Container Security extiende las capacidades de CipherTrust Transparent Encryption, lo cual permite que los equipos de seguridad establezcan controles de seguridad de datos dentro de los contenedores
Англи | Испани |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
extends | extiende |
letting | permite |
teams | equipos |
establish | establezcan |
data | datos |
controls | controles |
security | seguridad |
encryption | encryption |
container | container |
containers | contenedores |
inside | dentro de |
EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards
ES El centro de datos emplea seguridad biométrica además de medidas avanzadas adicionales de seguridad, tales como videovigilancia, vallas altas y guardias de seguridad
Англи | Испани |
---|---|
data | datos |
uses | emplea |
biometric | biométrica |
advanced | avanzadas |
measures | medidas |
guards | guardias |
well | altas |
additional | adicionales |
the | el |
such | de |
center | centro |
security | seguridad |
as well | además |
as | como |
such as | tales |
EN The team includes public policy, legal, information security, product security, customer data security, and regulatory compliance experts.
ES El equipo está compuesto por especialistas en políticas públicas, asuntos legales, seguridad de la información, de los productos y de los datos de los clientes, y cumplimiento normativo.
Англи | Испани |
---|---|
public | públicas |
policy | políticas |
security | seguridad |
regulatory | normativo |
compliance | cumplimiento |
experts | especialistas |
legal | legales |
information | información |
customer | clientes |
data | datos |
team | equipo |
product | productos |
EN Security features, such as application security system, integrated VPN and antivirus tools, deliver bullet-proof security and protection against virus and malware attacks
ES Las funciones de seguridad como el sistema de seguridad de aplicaciones, la VPN integrada o las herramientas antivirus, ofrecen seguridad y protección contra ataques de malware y virus a prueba de todo
Англи | Испани |
---|---|
vpn | vpn |
antivirus | antivirus |
attacks | ataques |
proof | prueba |
security | seguridad |
protection | protección |
virus | virus |
malware | malware |
features | funciones |
as | como |
application | aplicaciones |
system | sistema |
integrated | integrada |
tools | herramientas |
deliver | ofrecen |
against | contra |
EN Security should work with you, not against you. Fastly empowers your development, operations and security teams to deploy and effectively manage the protective capabilities that bolster your organization’s security posture.
ES La seguridad debería ser tu aliado, no tu enemigo. Con Fastly, tus equipos de desarrollo, operaciones y seguridad pueden desplegar y gestionar con eficacia medidas de protección para reforzar la estrategia de seguridad de tu organización.
Англи | Испани |
---|---|
effectively | con eficacia |
bolster | reforzar |
security | seguridad |
development | desarrollo |
operations | operaciones |
teams | equipos |
manage | gestionar |
the | la |
not | no |
to | a |
that | pueden |
with | con |
to deploy | desplegar |
your | tu |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна