Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"creative juices flowing" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "creative juices flowing" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

creative juices flowing-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "creative juices flowing"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

creative a aplicaciones arte crear creativa creativas creatividad creativo creativos cualquier cultura desarrollar desarrollo diseño diseños estilo forma hace innovación nuevos productos proyecto proyectos software tecnología
juices jugos zumos
flowing fluido flujo fluye

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN There are very few techniques out there that have the ability to get your creative juices flowing like mind mapping

ES Existen muy pocas técnicas que logren activar tu creatividad como los mapas mentales

Англи Испани
techniques técnicas
creative creatividad
mapping mapas
few pocas
very muy
ability que
your tu
are existen

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

ES Cuando se trata de generar ideas, no hay mejor manera de incentivar la creatividad de tu equipo que con una sesión de lluvia de ideas en línea

Англи Испани
teams equipo
creative creatividad
online en línea
session sesión
better mejor
your tu
brainstorming lluvia de ideas
when cuando
an una
ideation ideas
no no
way de
comes que

EN Mind mapping gets your creative juices flowing and can inspire you to refine unformed ideas or discover new concepts

ES Los mapas mentales detonan tu creatividad y te inspiran a refinar ideas muy generales o descubrir nuevos conceptos

Англи Испани
inspire inspiran
refine refinar
discover descubrir
new nuevos
ideas ideas
or o
concepts conceptos
mapping mapas
to a
your tu
creative creatividad
and y

EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.

ES Consigue los valiosos datos que necesitas para integrar información contextual en tu proyecto y hacer fluir tu savia creativa antes de lanzarte al 3D.

Англи Испани
valuable valiosos
contextual contextual
creative creativa
project proyecto
you need necesitas
data datos
the al
your tu
to hacer
before de

EN It's not just kids who will love to let their creative juices flowing and draw on the walls

ES No solo a los niños les encantará poder dar rienda suelta a su creatividad y pintar las paredes de colores

Англи Испани
creative creatividad
walls paredes
will love encantará
will poder
not no
kids niños
to a
their su

EN Light solutions that control the colour and intensity of illumination guide us through the day, improve our efficiency, get the creative juices flowing and help us to keep calm in stressful situations.

ES Al regular el color de la luz y la iluminancia, una solución de iluminación nos guía a lo largo del día, contribuye a nuestro rendimiento, permite fluir nuestra creatividad y nos ayuda a relajarnos en situaciones de estrés.

Англи Испани
creative creatividad
situations situaciones
control regular
guide guía
in en
solutions solución
efficiency rendimiento
light luz
to a
us nos
day día
of de
help ayuda

EN Mind mapping gets your creative juices flowing and can inspire you to refine unformed ideas or discover new concepts

ES Los mapas mentales detonan tu creatividad y te inspiran a refinar ideas muy generales o descubrir nuevos conceptos

Англи Испани
inspire inspiran
refine refinar
discover descubrir
new nuevos
ideas ideas
or o
concepts conceptos
mapping mapas
to a
your tu
creative creatividad
and y

EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.

ES Consigue los valiosos datos que necesitas para integrar información contextual en tu proyecto y hacer fluir tu savia creativa antes de lanzarte al 3D.

Англи Испани
valuable valiosos
contextual contextual
creative creativa
project proyecto
you need necesitas
data datos
the al
your tu
to hacer
before de

EN Looking to bring that wow-factor to your campaigns? Here are eight email design trends to get your creative juices flowing this year.

ES Vamos a enseñarte 3 formas de darle un giro al guion y hacer que tus campañas de abandono sean únicas y memorables.

Англи Испани
campaigns campañas
creative arte
your y
to a
this vamos
eight de

EN Get Your Creative Juices Flowing

ES Haz que tus jugos creativos fluyan

Англи Испани
creative creativos
juices jugos
get haz
your tus

EN When I use this software, I feel all sorts of creative juices flowing because of how jam-packed with features the software really is. A very well-made product that will keep you enticed for hours.

ES Cuando uso este software, la creatividad empieza a correr por mis venas porque tiene de todo: es un producto con un diseño muy bueno que te tendrá horas creando.

Англи Испани
creative creatividad
is es
software software
very muy
the la
hours horas
when cuando
this este
i mis
use uso
a un
with con
will tendrá
product producto
of de
well bueno

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

ES Cuando se trata de generar ideas, no hay mejor manera de incentivar la creatividad de tu equipo que con una sesión de lluvia de ideas en línea

Англи Испани
teams equipo
creative creatividad
online en línea
session sesión
better mejor
your tu
brainstorming lluvia de ideas
when cuando
an una
ideation ideas
no no
way de
comes que

EN If you need more inspiration, there are a number of websites that can help you get the creative juices flowing.

ES Si necesita más inspiración, hay varios sitios web que pueden ayudarlo a a hacer fluir su creatividad.

Англи Испани
if si
inspiration inspiración
help you ayudarlo
can pueden
creative creatividad
a a
there hay

EN “We got the playoff juices flowing and this is great for guys of all ages,” Rays center fielder Kevin Kiermaier said.

ES Por los Rays, los cubanos Randy Arozarena de 4-0, una anotada, y Yandy Díaz de 3-1. Los dominicanos Wander Franco de 5-1, dos impulsadas; Nelson Cruz de 5-1, una anotada, una remolcada, y Francisco Mejía de 3-2.

Англи Испани
rays rays
and y
of de
for por

EN Of course, NaNoWriMo can’t force inspiration into its participants’ heads, but they do provide brainstorming exercises and prompts to get the juices flowing. 

ES Claro que NaNoWriMo no puede despertar la inspiración en la cabeza de los participantes, pero sí puede brindar ejercicios que fomenten las lluvias de ideas y recordatorios para que fluya la creatividad. 

Англи Испани
participants participantes
heads cabeza
brainstorming ideas
exercises ejercicios
inspiration inspiración
force puede
the la
to brindar
of de
but pero

EN They absolutely know how it's done to get the body juices flowing strong

ES Saben perfectamente cómo se hace para que los jugos corporales fluyan con fuerza

Англи Испани
juices jugos
strong fuerza
its se
know que
how cómo

EN Of course, NaNoWriMo can’t force inspiration into its participants’ heads, but they do provide brainstorming exercises and prompts to get the juices flowing. 

ES Claro que NaNoWriMo no puede despertar la inspiración en la cabeza de los participantes, pero sí puede brindar ejercicios que fomenten las lluvias de ideas y recordatorios para que fluya la creatividad. 

Англи Испани
participants participantes
heads cabeza
brainstorming ideas
exercises ejercicios
inspiration inspiración
force puede
the la
to brindar
of de
but pero

EN It was admittedly quite rejuvenating to be able to regain those creative juices and be somewhat social again after weeks of lockdown without actual work.”

ES Debo decir que fue rejuvenecient poder recuperar estos jugos creativos y ser nuevamente de alguna manera sociable después de semanas en confinamiento y sin trabajo de verdad.»

Англи Испани
regain recuperar
juices jugos
creative creativos
again nuevamente
weeks semanas
lockdown confinamiento
and y
work trabajo
without sin
was fue
of de
be ser
able poder

EN If this is you, then our free Book Title Generator will help jump-start your creative juices.

ES Si eres tú, entonces nuestro generador de títulos de libros gratuito te ayudará a poner en marcha tus jugos creativos.

Англи Испани
free gratuito
book libros
generator generador
creative creativos
juices jugos
if si
will marcha
title en
your tus
is eres
then a
our nuestro
help ayudará

EN It was admittedly quite rejuvenating to be able to regain those creative juices and be somewhat social again after weeks of lockdown without actual work.”

ES Debo decir que fue rejuvenecient poder recuperar estos jugos creativos y ser nuevamente de alguna manera sociable después de semanas en confinamiento y sin trabajo de verdad.»

Англи Испани
regain recuperar
juices jugos
creative creativos
again nuevamente
weeks semanas
lockdown confinamiento
and y
work trabajo
without sin
was fue
of de
be ser
able poder

EN Create an environment of free-flowing ideas and creative energy,, talk and interact like you are in the same room

ES Crear un ambiente de ideas y energía creativa que fluya libremente, hablar e interactuar como si estuvieran en la misma habitación

Англи Испани
ideas ideas
creative creativa
energy energía
interact interactuar
free libremente
environment ambiente
in en
room habitación
same que
the la
create crear

EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited

ES Creative Assembly, el logotipo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited

Англи Испани
war war
registered registradas
creative creative
assembly assembly
limited limited
logo logotipo
or o
the el
are son
total total
trademarks marcas
of de

EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.

ES Revitalícese durante su estancia con nuestra variedad de batidos y jugos nutritivos y saludables, creados por Westin en colaboración con los especialistas de The Juicery.

Англи Испани
assortment variedad
healthy saludables
juices jugos
westin westin
partnership colaboración
experts especialistas
your stay estancia
in en
with con
of de
your y
the los

EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.

ES Viajar bien y comer bien pueden ir de la mano. Sus viajeros pueden mantener un estilo de vida saludable durante su viaje gracias a las comidas nutritivas y a los energizantes jugos y batidos.

Англи Испани
travelers viajeros
maintain mantener
nutritious nutritivas
juices jugos
healthy saludable
can pueden
hand mano
a un
traveling a
lifestyle estilo de vida
away de
well bien
your y
go ir
foods comidas
eating comer
in durante

EN Start your day off right with a hearty breakfast and a fresh selection of coffees, teas, and juices.

ES Comience su día con un desayuno abundante y una selección fresca de cafés, tés y jugos.

Англи Испани
hearty abundante
breakfast desayuno
fresh fresca
selection selección
teas tés
juices jugos
day día
with con
your y
a un

EN Colorful veggie and fruit juices 2104757 Stock Photo at Vecteezy

ES coloridos jugos de frutas y verduras 2104757 Foto de stock en Vecteezy

Англи Испани
colorful coloridos
fruit frutas
juices jugos
stock stock
photo foto
at en
vecteezy vecteezy

EN Colorful veggie and fruit juices Free Photo

ES coloridos jugos de frutas y verduras Foto gratis

Англи Испани
colorful coloridos
fruit frutas
juices jugos
free gratis
photo foto

EN Try our signature salads, wraps, paninis, burritos, fresh fruit juices and daily speciality smoothies, or simply create your own and even add your personal booster and so much more.

ES Prueba nuestras exclusivas ensaladas, envueltos, paninis, burritos, jugos de fruta fresca y especialidades diarias en batidos de fruta, o simplemente crea el tuyo, incluso puedes darle un toque personal y más.

Англи Испани
try prueba
salads ensaladas
fresh fresca
fruit fruta
juices jugos
daily diarias
speciality especialidades
or o
more más
simply simplemente
even incluso
your y

EN Mauchi Smoothies Aruba- Fresh Smoothies And Juices

ES Turismo gastronomico: descubre Mauchi Smoothies un ícono de la Isla Feliz

Англи Испани
and de

EN We make the very best smoothies, juices and herbal teas.

ES Hacemos los mejores batidos, jugos y tés de hierbas.

Англи Испани
juices jugos
herbal hierbas
teas tés
we make hacemos
best mejores
the los

EN Aside from delicious smoothies, juices, and herbal teas, Mauchi Smoothies also offers completely natural herbal medicine, made from the super foods that grow here on our happy island.

ES Además de deliciosos batidos, jugos y tés de hierbas, Mauchi Smoothies ofrece medicamentos de hierbas naturales, fabricados con las especies que crecen aquí, en nuestra isla feliz.

Англи Испани
delicious deliciosos
juices jugos
herbal hierbas
teas tés
natural naturales
medicine medicamentos
grow crecen
happy feliz
offers ofrece
made fabricados
here aquí

EN Enjoying a fresh fruit smoothie while listening to the waves of Palm Beach? Count us in! Get your fresh fruit and vegetable juices, smoothies and smoothie bowls by Eduardo's.

ES ¿Disfrutar de un batido frutal fresco mientras escuchas el sonido de las olas en Palm Beach? Cuenta con nosotros. Prueba los jugos frescos de frutas y vegetales, los batidos y los bols de batidos de Eduardo's.

Англи Испани
smoothie batido
waves olas
beach beach
count cuenta
juices jugos
palm palm
a un
in en
of de
us nosotros
the el
fruit frutas
while mientras
your y

EN Tasty, balanced dishes, juices and teas with reinvigorating properties: everything is chosen to leave you feeling full of energy.

ES Platos deliciosos y equilibrados, zumos y tés con propiedades tonificantes, ¡todo está hecho para que se sienta lleno de energía!

Англи Испани
tasty deliciosos
dishes platos
juices zumos
teas tés
properties propiedades
feeling sienta
energy energía
full of lleno
to a
with con
is se

EN The spectrum ranges from natural flavours and colours to fruit juices and malt extracts, sweetening systems and much more.

ES La gama abarca desde saborizantes y colorantes naturales, zumos de fruta y extractos de malta hasta sistemas de edulcorantes, fermentados y mucho más.

Англи Испани
spectrum gama
natural naturales
juices zumos
malt malta
extracts extractos
systems sistemas
the la
fruit fruta
ranges de
much mucho
more más
from desde

EN The spectrum ranges from natural fruit and vegetable juices, CO2-stable fruit concentrates to health ingredients, sweetening systems and much more.

ES La gama abarca desde zumos de frutas y verduras naturales y concentrados de zumo de frutas de CO2estable hasta ingredientes de salud, sistemas de edulcorantes y mucho más.

Англи Испани
spectrum gama
natural naturales
vegetable verduras
juices zumos
concentrates concentrados
health salud
ingredients ingredientes
systems sistemas
stable estable
the la
fruit frutas
ranges de
much mucho
more más
from desde

EN The spectrum ranges from natural flavours and colours to fruit and vegetable juices and purees, as well as malt extracts, sweetening systems, functional ingredients such as proteins and much more.

ES La gama abarca desde saborizantes y colorantes naturales, zumos de frutas y verduras, además de purés, hasta extractos de malta, sistemas de edulcorantes, ingredientes funcionales como proteínas y mucho más.

Англи Испани
spectrum gama
natural naturales
vegetable verduras
juices zumos
purees purés
malt malta
extracts extractos
systems sistemas
functional funcionales
ingredients ingredientes
proteins proteínas
the la
fruit frutas
ranges de
to además
as como
much mucho
more más
from desde

EN The spectrum ranges from natural, bake-stable flavours and colours to juices and purees made from fruits and vegetables, malt extracts, sweetening systems and much more.

ES La gama va desde saborizantes y colorantes naturales estables al calor, zumos y purés de fruta y verduras, hasta extractos de malta, sistemas de edulcorantes y mucho más.

Англи Испани
spectrum gama
natural naturales
juices zumos
purees purés
vegetables verduras
malt malta
extracts extractos
systems sistemas
stable estables
the la
fruits fruta
ranges de
much mucho
more más
from desde

EN Up to 50% calorie reduction in fruit juices at 100% fruit content

ES una reducción de hasta un 50% del número de calorías en zumos de frutas manteniendo un 100% de contenido de fruta

Англи Испани
reduction reducción
juices zumos
content contenido
in en
to del
up hasta
fruit frutas

EN With our nutritional bases, we offer you naturally refined fruit juices with up to 50% fewer calories but full fruit content

ES Con nuestras bases nutricionales le ofrecemos zumos de fruta refinados de forma natural, con hasta un 50% menos de calorías y un 100% de contenido de fruta

Англи Испани
bases bases
refined refinados
fruit fruta
juices zumos
fewer menos
calories calorías
content contenido
with con
up hasta
we offer ofrecemos

EN Be it cider or wine-mixes, brewed lemonades or reduced-calorie fruit juices, use Döhlerʼs fermentation expertise for beverage innovations that are sure to be a success.

ES Ya sean bebidas de mezclas de vino o sidra, limonadas fermentadas o zumos de frutas reducidos en calorías; utilice los conocimientos sobre fermentación de Döhler para la innovación de prometedoras bebidas.

Англи Испани
fruit frutas
juices zumos
fermentation fermentación
innovations innovación
mixes mezclas
reduced reducidos
or o
beverage bebidas
wine vino
it de
use utilice
to sobre
are sean
for para
expertise conocimientos

EN Multi-fruit & multi-vegetable blends from NFC juices

ES Mezclas multifrutas y multiverduras de zumo directo

Англи Испани
blends mezclas
from de

EN Today, Döhler Neuenkirchen supplies the beverage industry worldwide with natural concentrates and flavours for fruit juices, fruit splashes and fruit juice beverages.

ES Hoy en día, Döhler Neuenkirchen suministra a nivel mundial a la industria de bebidas concentrados y saborizantes naturales para zumos de fruta, "schorles" de fruta y bebidas de zumos de fruta.

Англи Испани
döhler döhler
supplies suministra
natural naturales
concentrates concentrados
juices zumos
today hoy
the la
fruit fruta
industry industria
worldwide mundial
beverage bebidas
for para

EN From antioxidants to vitality boosters: the new functional smoothies are not only extremely delicious, they are also very healthy thanks to the red juices made from cranberries, blueberries or pomegranates

ES De antioxidantes a revitalizantes: los nuevos smoothies funcionales no solo son extremadamente deliciosos, sino también muy saludables gracias a su contenido de zumo de frutas del bosque como el arándano azul o rojo o la granada

Англи Испани
antioxidants antioxidantes
functional funcionales
delicious deliciosos
healthy saludables
new nuevos
or o
extremely extremadamente
to a
not no
also también
very muy
are son
only de

EN New Fruits: Purees, Juices & Blends

ES Nuevas frutas: purés, zumos y mezclas

Англи Испани
new nuevas
fruits frutas
purees purés
juices zumos
blends mezclas

EN We use gentle technologies to process the fresh fruit into high-quality ingredients, such as juices, purees or concentrates, directly at the cultivation site.

ES Las frutas frescas son procesadas directamente en el lugar de cultivo con tecnologías de tratamiento cuidadoso, transformándose en ingredientes de alta calidad como zumos, purés o concentrados.

Англи Испани
fresh frescas
ingredients ingredientes
juices zumos
purees purés
concentrates concentrados
cultivation cultivo
technologies tecnologías
high-quality alta calidad
or o
quality calidad
at en
high alta
directly directamente
the el
fruit frutas
such de
as como

EN These included, raw vegan balls, fresh vegetable juices and lettuce parcels filled with lentils and brown rice

ES Algunos de ellos, bolitas vegetarianas, zumos de verduras frescos y  lechuga rellena de lentejas y arroz integral

Англи Испани
fresh frescos
vegetable verduras
juices zumos
lettuce lechuga
filled rellena
lentils lentejas
rice arroz

EN The medium is used to determine microbiological contamination during the validation of aseptic filling lines for beverages in the strongly and weakly sour range, such as soft drinks, juices or dairy products.

ES El medio se utiliza para determinar la carga microbiana durante la validación de líneas de llenado asépticas de bebidas para el rango de alta o baja acidez, como por ejemplo, refrescos, zumos o productos lácteos.

Англи Испани
used utiliza
validation validación
filling llenado
juices zumos
is se
or o
determine determinar
dairy lácteos
in baja
beverages bebidas
as como
products productos

EN Cutting out sodas and juices is an easy way to reduce sugar.

ES Recortar los refrescos y los jugos es una manera fácil de reducir el azúcar.

Англи Испани
juices jugos
easy fácil
sugar azúcar
is es
an una
reduce reducir
to los
way de

EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool

ES El lugar ideal para disfrutar de jugos frescos y comidas ligeras: el mejor complemento para un día junto a la piscina.

Англи Испани
juices jugos
meals comidas
complement complemento
pool piscina
ideal ideal
fresh frescos
light ligeras
enjoy disfrutar
a un
to a
day día

EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.

ES Pase un día relajante junto a la piscina con cocteles tropicales, jugos frescos y comidas ligeras.

Англи Испани
relaxing relajante
pool piscina
tropical tropicales
cocktails cocteles
juices jugos
meals comidas
fresh frescos
light ligeras
the la
day día
and y
a un
with con

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна