EN Unique Impressions in Concrete dade-design is the leading Swiss manufacturer of designs in concrete and a pioneer in the development of new high-end applications for concrete. – concrete works
Англи хэл дээрх "concrete works"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Unique Impressions in Concrete dade-design is the leading Swiss manufacturer of designs in concrete and a pioneer in the development of new high-end applications for concrete. – concrete works
ES Ejemplares únicos en hormigón dade-design es el fabricante suizo de referencia para el diseño en hormigón, así como para el desarrollo de nuevas aplicaciones de gama alta de hormigón. – concrete works
EN It has an area of 705 m2 built distributed in several heights. Built in 2008 with prefabricated concrete structure, sandwich panel cover, polished concrete screed and prefabricated concrete enclosure.
ES Cuenta con una superficie de 705 m2 construidos distribuidos en varias alturas. Construida en 2008 con estructura de hormigón prefabricado, cubierta de panel sandwich, solera de hormigón pulido y cerramiento de hormigón prefabricado.
Англи | Испани |
---|---|
area | superficie |
distributed | distribuidos |
heights | alturas |
concrete | hormigón |
structure | estructura |
sandwich | sandwich |
panel | panel |
polished | pulido |
in | en |
built | construida |
with | con |
of | de |
several | varias |
an | una |
EN Concrete phase: the problem is presented in a concrete way, giving priority to manipulation and exploration. The students discover mathematical notions through the manipulation of concrete, real objects that they have to hand.
ES Fase concreta: se presenta el problema de forma concreta primando la manipulación y la exploración. Los alumnos descubren las nociones matemáticas a través de la manipulación de objetos concretos, reales y cercanos.
Англи | Испани |
---|---|
phase | fase |
is | se |
presented | presenta |
manipulation | manipulación |
exploration | exploración |
students | alumnos |
mathematical | matemáticas |
notions | nociones |
real | reales |
objects | objetos |
discover | descubren |
to | a |
problem | problema |
EN It has an area of 705 m2 built distributed in several heights. Built in 2008 with prefabricated concrete structure, sandwich panel cover, polished concrete screed and prefabricated concrete enclosure.
ES Cuenta con una superficie de 705 m2 construidos distribuidos en varias alturas. Construida en 2008 con estructura de hormigón prefabricado, cubierta de panel sandwich, solera de hormigón pulido y cerramiento de hormigón prefabricado.
Англи | Испани |
---|---|
area | superficie |
distributed | distribuidos |
heights | alturas |
concrete | hormigón |
structure | estructura |
sandwich | sandwich |
panel | panel |
polished | pulido |
in | en |
built | construida |
with | con |
of | de |
several | varias |
an | una |
EN 7 warehouses from 630 m2 to 1,380 m2, built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and concrete facade coated with “alucobond”.
ES 7 naves desde los 630 m2 hasta 1.380 m2, construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de "alucobond".
Англи | Испани |
---|---|
built | construidas |
structures | estructuras |
concrete | hormigón |
sandwich | sándwich |
polished | pulido |
windows | ventanas |
facade | fachada |
and | y |
metal | metálicas |
aluminum | aluminio |
floor | suelo |
roof | techo |
with | con |
from | desde |
to | hasta |
EN Built with concrete structures and enclosures, sandwich roof, polished concrete floor, aluminum metal windows and alucobond coated concrete facade.
ES Construidas con estructuras y cerramientos de hormigón, techo tipo sándwich, suelo de hormigón pulido, ventanas metálicas de aluminio y fachada de hormigón revestida de alucobond.
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
structures | estructuras |
sandwich | sándwich |
polished | pulido |
windows | ventanas |
facade | fachada |
built | construidas |
aluminum | aluminio |
metal | metálicas |
roof | techo |
floor | suelo |
with | con |
EN The structure of the building is made of concrete with prefabricated concrete enclosure. Its high maximum free height of 11.50 meters allows a great use of storage space.
ES La estructura de la nave es de hormigón con cerramiento prefabricado de hormigón. Su gran altura libre máxima de 11,50 metros permite un gran aprovechamiento del espacio para almacenaje.
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
free | libre |
meters | metros |
allows | permite |
storage | almacenaje |
structure | estructura |
is | es |
maximum | máxima |
height | altura |
use | aprovechamiento |
space | espacio |
a | un |
the | la |
great | gran |
with | con |
of | de |
EN Its structure is made of concrete with prefabricated concrete enclosure.
ES Su estructura es de hormigón con cerramiento prefabricado hormigón.
Англи | Испани |
---|---|
structure | estructura |
concrete | hormigón |
is | es |
with | con |
of | de |
EN The buildings are characterized by their concrete structure and prefabricated panels, concrete floor with resistance of 5 Tn per m2, internal clearance height of 10 meters, th
ES Las naves se caracterizan por su estructura de hormigón y paneles prefabricados, suelo de hormigón con resistencia de 5 Tn por m2, altura li
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
structure | estructura |
panels | paneles |
floor | suelo |
resistance | resistencia |
height | altura |
with | con |
their | su |
of | de |
the | las |
by | por |
EN The structure is made of concrete with precast concrete enclosure. Thanks to its maximum free height of 10 meters and its many windows and skylights, it enjoys a lot of space and interior light.
ES La estructura es de hormigón con cerramiento de hormigón prefabricado. Gracias a su altura libre máxima de 10 metros y a sus numerosos ventanales y lucernarios goza de mucha amplitud y luminosidad interior.
Англи | Испани |
---|---|
structure | estructura |
concrete | hormigón |
maximum | máxima |
free | libre |
height | altura |
meters | metros |
windows | ventanales |
skylights | lucernarios |
enjoys | goza |
light | luminosidad |
is | es |
the | la |
interior | interior |
of | de |
to | a |
with | con |
lot | mucha |
EN Ship with 12 meters high and 6 loading docks. Reinforced concrete structure and reinforced prefabricated concrete walls. 5 access doors with sprinkler systems. The building has been renovated and updated to current legislation.
ES Nave con 12 metros de altura y 6 muelles de carga. Estructura de hormigón armado y paredes de hormigón prefabricado reforzado. 5 puertas de acceso con sistemas sprinkler. El edificio ha sido renovado y actualizado a la legislación actual.
Англи | Испани |
---|---|
ship | nave |
meters | metros |
high | altura |
loading | carga |
docks | muelles |
reinforced | reforzado |
walls | paredes |
systems | sistemas |
renovated | renovado |
legislation | legislación |
concrete | hormigón |
structure | estructura |
building | edificio |
access | acceso |
doors | puertas |
to | a |
current | actual |
updated | actualizado |
with | con |
EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy
ES Fondo de color vintage abstracto con hormigón rayado, fondo moderno con textura rugosa, pizarra. arte concreto áspero textura estilizada 1884548 Foto de stock en Vecteezy
Англи | Испани |
---|---|
abstract | abstracto |
vintage | vintage |
color | color |
modern | moderno |
chalkboard | pizarra |
stylized | estilizada |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
background | fondo |
concrete | hormigón |
texture | textura |
art | arte |
photo | foto |
at | en |
with | con |
EN Pressure cells, are used to measure total pressure in soils, rock and concrete and at the interface between soil and natural or concrete abutment structures, as well as on foundation contacts.
ES Células de presión, se utilizan para medir la presión total en suelos, roca y hormigón y en la interfaz entre el suelo y las estructuras naturales o de hormigón Estribo , así como en los contactos de los cimientos.
Англи | Испани |
---|---|
pressure | presión |
cells | células |
used | utilizan |
rock | roca |
concrete | hormigón |
interface | interfaz |
natural | naturales |
structures | estructuras |
foundation | cimientos |
contacts | contactos |
or | o |
in | en |
soil | suelo |
soils | suelos |
total | total |
measure | medir |
EN These products are used during construction of mass concrete structures such as dams, bridges, and tunnels and on steel reinforcements such as ground anchors, struts for open excavations and rebars for reinforced concrete.
ES Estos productos se utilizan durante la construcción de estructuras de hormigón en masa, como presas, puentes y túneles, y en refuerzos de acero como el suelo Anclas, puntales para excavaciones abiertas y barras de refuerzo para hormigón armado.
Англи | Испани |
---|---|
used | utilizan |
mass | masa |
dams | presas |
bridges | puentes |
tunnels | túneles |
steel | acero |
ground | suelo |
anchors | anclas |
excavations | excavaciones |
construction | construcción |
concrete | hormigón |
structures | estructuras |
as | como |
of | de |
these | estos |
products | productos |
on | en |
EN They are an integral load measurement tool in concrete dams and other mass concrete structures.
ES Son una herramienta integral de medición de cargas en presas de hormigón y otras estructuras de hormigón en masa.
Англи | Испани |
---|---|
integral | integral |
load | cargas |
measurement | medición |
concrete | hormigón |
dams | presas |
other | otras |
mass | masa |
structures | estructuras |
in | en |
tool | herramienta |
are | son |
an | una |
EN These gauges are commonly used in concrete piles, diaphragm walls, and concrete foundation slabs.
ES Estos medidores se utilizan habitualmente en pilotes de hormigón, muros pantalla y losas de cimentación de hormigón.
Англи | Испани |
---|---|
gauges | medidores |
concrete | hormigón |
walls | muros |
foundation | cimentación |
in | en |
these | estos |
EN Pressure cells, are used to measure total pressure in soils, rock and concrete and at the interface between soil and natural or concrete abutment structures, as well as on foundation contacts
ES Las celdas de presión se utilizan para medir la presión total en suelos, rocas y hormigón y en la interfaz entre el suelo y las estructuras naturales o de hormigón Estribo , así como en los contactos de los cimientos
Англи | Испани |
---|---|
pressure | presión |
cells | celdas |
used | utilizan |
rock | rocas |
concrete | hormigón |
interface | interfaz |
natural | naturales |
structures | estructuras |
foundation | cimientos |
contacts | contactos |
or | o |
in | en |
soil | suelo |
soils | suelos |
total | total |
measure | medir |
EN It has a concrete structure with a precast concrete enclosure.
ES Dispone de una estructura de hormigón con un cerramiento de hormigón prefabricado.
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
structure | estructura |
a | un |
with | con |
it has | dispone |
it | de |
EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro
ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
structure | estructura |
fire | incendios |
toilet | aseo |
floor | planta |
carriages | carruajes |
x | x |
a | un |
also | también |
is | está |
with | con |
has | tiene |
on | en |
access | acceso |
gate | portón |
high | ancho |
each | cada |
EN Polished concrete screed, forged concrete roof, BIE's fire, three-phase electrical installation, spotlights, bathroom with shower and toilet, changing room, archive, office on ground floor and office on the mezzanine floor.
ES Solera de hormigón pulido, cubierta forjado de hormigón, BIE´s contraincendios, instalación eléctrica trifásica, focos, baño con ducha y aseo, vestuario, archivo, oficina en planta baja y despacho en entreplanta.
Англи | Испани |
---|---|
polished | pulido |
concrete | hormigón |
forged | forjado |
three-phase | trifásica |
electrical | eléctrica |
spotlights | focos |
installation | instalación |
bathroom | baño |
shower | ducha |
toilet | aseo |
archive | archivo |
office | oficina |
floor | planta |
roof | cubierta |
mezzanine | entreplanta |
on | el |
with | con |
EN Enel is proud of betting for more sustainable technologies as it is part of its global commitment to fight against climate change The concrete pitch number 106 from the 107 well-lit concrete pitches has the characteristic of generating zero pollution
ES La apuesta por tecnologías más sostenibles es un motivo de orgullo para Enel porque forma parte de su compromiso global de lucha contra el cambio climático
Англи | Испани |
---|---|
proud | orgullo |
sustainable | sostenibles |
technologies | tecnologías |
global | global |
commitment | compromiso |
fight | lucha |
climate | climático |
change | cambio |
generating | forma |
enel | enel |
is | es |
against | contra |
pitch | su |
EN Administrative industrial building with reinforced concrete structure and architectural concrete facade of 5 floors (basement + low + 3).
ES Edificio industrial administrativo con estructura de hormigón armado y fachada de hormigón arquitectónico de 5 plantas (sótano + baja + 3).
Англи | Испани |
---|---|
administrative | administrativo |
industrial | industrial |
facade | fachada |
floors | plantas |
basement | sótano |
concrete | hormigón |
structure | estructura |
building | edificio |
architectural | arquitectónico |
of | de |
low | baja |
with | con |
EN Corner warehouse with concrete structure, covered with sheet metal panels, iron structure and polished concrete floor.
ES Nave de esquina con estructura de hormigón, cubierta de paneles de chapa, estructura de hierro y suelo de hormigón pulido.
Англи | Испани |
---|---|
corner | esquina |
concrete | hormigón |
structure | estructura |
panels | paneles |
iron | hierro |
polished | pulido |
sheet | chapa |
floor | suelo |
with | con |
EN The ship has a concrete structure with concrete plate enclosure, sandwich roof with skylights that provide plenty of natural light, access gate for heavy vehicles, separate access door for pedestrians, small backyard and another front.
ES La nave dispone de estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, cubierta tipo sándwich con lucernarios que aportan mucha luz natural, portón de acceso para vehículos pesados, puerta de acceso independiente para pe
Англи | Испани |
---|---|
ship | nave |
concrete | hormigón |
structure | estructura |
sandwich | sándwich |
roof | cubierta |
skylights | lucernarios |
natural | natural |
light | luz |
heavy | pesados |
separate | independiente |
provide | aportan |
has | dispone |
door | puerta |
the | la |
vehicles | vehículos |
of | de |
with | con |
that | que |
access | acceso |
for | para |
gate | portón |
EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro
ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
structure | estructura |
fire | incendios |
toilet | aseo |
floor | planta |
carriages | carruajes |
x | x |
a | un |
also | también |
is | está |
with | con |
has | tiene |
on | en |
access | acceso |
gate | portón |
high | ancho |
each | cada |
EN Polished concrete screed, forged concrete roof, BIE's fire, three-phase electrical installation, spotlights, bathroom with shower and toilet, changing room, archive, office on ground floor and office on the mezzanine floor.
ES Solera de hormigón pulido, cubierta forjado de hormigón, BIE´s contraincendios, instalación eléctrica trifásica, focos, baño con ducha y aseo, vestuario, archivo, oficina en planta baja y despacho en entreplanta.
Англи | Испани |
---|---|
polished | pulido |
concrete | hormigón |
forged | forjado |
three-phase | trifásica |
electrical | eléctrica |
spotlights | focos |
installation | instalación |
bathroom | baño |
shower | ducha |
toilet | aseo |
archive | archivo |
office | oficina |
floor | planta |
roof | cubierta |
mezzanine | entreplanta |
on | el |
with | con |
EN The building with reinforced concrete porticoed structure, flat roof and façade of concrete prefabricated and veneered in metal modular plates.
ES El edificio con estructura porticada de hormigón armado, cubierta plana y fachada de prefabricados de hormigón y acabado chapado en planchas modulares metálicas.
Англи | Испани |
---|---|
flat | plana |
roof | cubierta |
façade | fachada |
metal | metálicas |
modular | modulares |
building | edificio |
concrete | hormigón |
structure | estructura |
the | el |
in | en |
with | con |
of | de |
EN Euromecc MEB Twin shaft mixers are ideal for ready mixed concrete production, RCC for dams, cement mixture and precast concrete industry. The usage of the Twin Shaft Mixer allows premixing of aggregates, ...
ES ... posicionamiento de los brazos mezcladores dan a la mezcla un movimiento helicoidal, produciendo un hormigón perfectamente homogéneo y de cualidad fiable, con una distribución uniforme del cemento a lo largo de la masa. Las ...
Англи | Испани |
---|---|
mixers | mezcladores |
concrete | hormigón |
cement | cemento |
the | la |
mixture | mezcla |
of | de |
for | a |
EN MEC continuous mixers are a powerful and reliable solution for continuous mixing processes, especially for big size aggregates. They are in fact suitable for rolled compacted concrete and lean concrete. ...
ES Mezcladora continua de régimen forzado MEC Dos ejes de mezclado contrarrotantes y sincronizados. Palas mezcladoras de acero termoestable. Revestimiento tanque reemplazable de acero resistente al desgaste ...
Англи | Испани |
---|---|
continuous | continua |
reliable | al |
EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...
ES ... El transportador de llenado Motrar con búnker Se utiliza para llenar los moldes de las máquinas productoras de tubos de hormigón. Hay un búnker de hormigón en el transportador. También existe un cinturón ...
Англи | Испани |
---|---|
conveyor | transportador |
concrete | hormigón |
machine | máquinas |
moulds | moldes |
belt | cinturón |
also | también |
filling | llenado |
of | de |
with | con |
for | para |
used | utiliza |
there | hay |
on | en |
exist | existe |
EN Hydraulic concrete cutter for steel and concrete demolition in one bite
ES Mordazas de hormigón hidráulicas para la demolición de hormigón y acero en una sola pasada
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
steel | acero |
demolition | demolición |
in | en |
for | para |
EN Concrete and steel are no longer a challenge for hydraulic concrete cutters
ES El hormigón y el acero ya no son un reto para las cizallas hidráulicas en aplicaciones de cortadores de hormigón
Англи | Испани |
---|---|
concrete | hormigón |
steel | acero |
longer | ya no |
challenge | reto |
cutters | cortadores |
no | no |
a | un |
are | son |
for | para |
EN PriMus KRONO handles both the Planned and Works execution time-schedule in the same document: simply indicate the real works start date to get the works execution time schedule.
ES PriMus KRONO permite gestionar, en el mismo documento, también el cronograma de ejecución: solo hace falta indicar la efectiva fecha de inicio de la obra para obtener el cronograma de ejecución.
Англи | Испани |
---|---|
execution | ejecución |
document | documento |
indicate | indicar |
start | inicio |
works | obra |
schedule | cronograma |
in | en |
date | fecha |
and | de |
EN DADE DESIGN AG CONCRETE WORKS BETON products, collections and more | Architonic
ES Productos DADE DESIGN AG CONCRETE WORKS BETON, colecciones & más | Architonic
Англи | Испани |
---|---|
ag | ag |
collections | colecciones |
concrete | concrete |
works | works |
architonic | architonic |
products | productos |
design | design |
more | más |
EN MORE ABOUT DADE DESIGN AG CONCRETE WORKS BETON
ES DESCUBRE MáS SOBRE DADE DESIGN AG CONCRETE WORKS BETON
Англи | Испани |
---|---|
design | design |
ag | ag |
concrete | concrete |
works | works |
more | más |
about | sobre |
EN List of the most-visited products by Dade Design AG concrete works Beton
ES Lista de los productos más visitados de Dade Design AG concrete works Beton
Англи | Испани |
---|---|
ag | ag |
visited | visitados |
concrete | concrete |
works | works |
design | design |
list | lista |
of | de |
products | productos |
EN the Focolari.. Chiara Lubich entrusted him with the task of translating into concrete works her
ES Focolares. Chiara Lubich le encargó la tarea de traducir en obras concretas sus
Англи | Испани |
---|---|
chiara | chiara |
lubich | lubich |
task | tarea |
concrete | concretas |
works | obras |
the | la |
translating | traducir |
of | de |
with | sus |
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
ES Por ejemplo, su sistema operativo es lo que funciona con su hardware real. Un sistema operativo también funciona con sus aplicaciones para garantizar que funcionen en su dispositivo.
Англи | Испани |
---|---|
actual | real |
os | sistema operativo |
is | es |
hardware | hardware |
applications | aplicaciones |
device | dispositivo |
works | funciona |
an | un |
system | sistema |
also | también |
ensure | garantizar |
on | en |
with | con |
example | ejemplo |
to | operativo |
for | para |
your | su |
EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
ES Sin obras derivadas : Permite que otros copien, distribuyan, muestren y representen solo copias literales de tu obra; no las obras derivadas de la original.
Англи | Испани |
---|---|
others | otros |
display | muestren |
let | permite |
copies | copias |
not | no |
no | sin |
of | de |
your | tu |
perform | que |
work | obras |
EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.
ES Explora obras significativas de Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh y otros artistas de renombre; la colección incluye las mayores colecciones de pinturas del mundo de Renoir (181) y Cézanne (69), así como 59 obras de Matisse y 46 de Picasso.
Англи | Испани |
---|---|
explore | explora |
significant | significativas |
works | obras |
matisse | matisse |
picasso | picasso |
gogh | gogh |
artists | artistas |
includes | incluye |
worlds | mundo |
largest | mayores |
paintings | pinturas |
renoir | renoir |
other | otros |
collection | colección |
the | la |
EN Share a link that gives leads the power to choose a time that works for everyone. Works with Google Calendar, Office 365, and HubSpot CRM.
ES Comparte un enlace que permita a los leads elegir el día y la hora más conveniente para todos. Compatible con el calendario de Google, Office 365 y HubSpot CRM.
Англи | Испани |
---|---|
link | enlace |
office | office |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
leads | leads |
calendar | calendario |
a | un |
choose | elegir |
time | hora |
with | con |
to | a |
for | para |
EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
ES Lo que funciona para la música, funciona para otros archivos multimedia. Gestione cómodamente sus películas, series de televisión y videos caseros. Ya sea su propio iPhone o el iPad de los niños, basta con arrastrar y soltar los archivos.
Англи | Испани |
---|---|
works | funciona |
other | otros |
files | archivos |
conveniently | cómodamente |
manage | gestione |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
drag | arrastrar |
tv | televisión |
or | o |
music | música |
videos | videos |
movies | películas |
media | multimedia |
kids | niños |
your | y |
just | para |
EN Identify the copyrighted work that you believe is being infringed, or if a large number of works are appearing at a single website, a representative list of the works.
ES Identifique el trabajo protegido por derechos de autor que usted crea estén siendo infringidos o, si un número grande de trabajos aparecen en un solo sitio Web, una lista representativa de los trabajos.
Англи | Испани |
---|---|
identify | identifique |
copyrighted | derechos de autor |
large | grande |
appearing | aparecen |
representative | representativa |
or | o |
if | si |
work | trabajo |
a | un |
the | el |
works | una |
list | lista |
at | en |
are | estén |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
ES Todo funciona junto a la perfección y con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, cuando quieras y como quieras.
Англи | Испани |
---|---|
favourite | favoritos |
works | funciona |
services | servicios |
you can | puedas |
to | a |
how | como |
everything | lo |
you want | quieras |
with | con |
all | todos |
your | y |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
ES Le explicaremos los pasos que debe seguir para migrar un sitio web a HTTPS. Pero antes de eso, tienes que entender cómo funciona. Esta tecnología incluye dos tipos diferentes de claves, que es cómo funciona un certificado SSL:
Англи | Испани |
---|---|
migrate | migrar |
https | https |
technology | tecnología |
includes | incluye |
types | tipos |
keys | claves |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
follow | seguir |
is | es |
but | pero |
works | funciona |
different | diferentes |
steps | pasos |
a | un |
to | a |
how | cómo |
should | debe |
of | de |
that | eso |
this | esta |
EN Among the museum’s greatest works is the Capitoline Venus, a marble sculpture designed between 100 and 150 AD. Other famous works of art include the Discobolus and the statue of Dying Gaul.
ES Entre las mejores obras del museo se encuentra la Venus Capitolina, una escultura de mármol realizada entre los años 100 y 150 d.C., aunque también se pueden ver otras conocidas obras como El Discóbolo, o la imagen de Gálata moribundo.
Англи | Испани |
---|---|
museums | museo |
greatest | mejores |
capitoline | capitolina |
venus | venus |
marble | mármol |
famous | conocidas |
other | otras |
sculpture | escultura |
is | encuentra |
a | a |
EN The museum’s collection includes over 5,000 paintings and sculptures, including works of art dating from the neoclassical period to the abstract works from the 1960s.
ES La colección del museo cuenta con más de 5.000 obras pictóricas y escultóricas, entre las que se incluyen trabajos que abarcan desde el periodo Neoclásico hasta las obras abstractas creadas alrededor de 1960.
Англи | Испани |
---|---|
neoclassical | neoclásico |
period | periodo |
abstract | abstractas |
s | s |
collection | colección |
works | obras |
museums | museo |
includes | incluyen |
of | de |
from | desde |
to the | alrededor |
EN The great innovations, inventions, works of art and written works have been produced because an individual had an idea that s/he wanted to become a reality
ES Las grandes innovaciones, invenciones, trabajos artísticos, y obras escritas se han producido porque un individuo tenía una idea que quería realizar
Англи | Испани |
---|---|
innovations | innovaciones |
art | art |
produced | producido |
idea | idea |
wanted to | quería |
great | grandes |
because | porque |
to | a |
a | un |
EN “Translated Works” means the documents, files, materials and works translated and produced from the Material in accordance with your instructions and provided by us to you.
ES “Servicios” significa la provisión de Trabajos traducidos u otros servicios que nosotros realicemos para Usted, conforme lo establecido en el Pedido.
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
ES La función de rellenado automático del navegador solo funciona cuando se utiliza un determinado navegador. KeeperFill funciona con todos los navegadores y plataformas y también en las aplicaciones móviles.
Англи | Испани |
---|---|
mobile | móviles |
browsers | navegadores |
browser | navegador |
platforms | plataformas |
works | funciona |
when | cuando |
feature | función |
apps | aplicaciones |
your | y |
on | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна