Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cheaper ones usually" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "cheaper ones usually" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cheaper ones usually-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "cheaper ones usually"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cheaper a baratas barato baratos económico fácil más barato más económico rápido si una
ones a a la a las a los a través de además ahora al algunas algunos antes aquellas aquellos aquí así aunque años bien cada cantidad como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde día e el ellos en en el en la en los entre es esta estas este esto estos está están forma fácil hacer han hasta hay hemos incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar mayor mayoría mejor mientras mismo muchas mucho muchos muy más más de no no son nuestra nuestro nuestros o otra otras otros para para el para que pero personas por por el productos puede página páginas que qué saber se sea sean ser si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sólo también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una uno usted varias ver vez web y y el ya
usually a a menudo además al algunas algunos así aunque años como con cualquier cuando cómo de desde dos durante el en en general entre es esta general generalmente gran grandes habitualmente hasta la la mayoría las los línea mayor mayoría mejor menudo mientras muchas mucho muchos muy más no normalmente o otra otras otro otros para parte pero poco por que qué si sin embargo sobre solo suele suelen superior también tan tiempo todo todos tu un un poco una uno usualmente usuario ver ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.

ES Los más baratos suelen tener suspensiones que son demasiado apretadas y no hacen un buen trabajo reduciendo el sonido.

Англи Испани
good buen
reducing reduciendo
cheaper baratos
a un
are son
do hacen
sound sonido
and y
usually suelen
ones los
too el
that que

EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.

ES Los más baratos suelen tener suspensiones que son demasiado apretadas y no hacen un buen trabajo reduciendo el sonido.

Англи Испани
good buen
reducing reduciendo
cheaper baratos
a un
are son
do hacen
sound sonido
and y
usually suelen
ones los
too el
that que

EN Longer subscriptions are usually cheaper than shorter ones, but will need to be paid for up front

ES Generalmente las más largas son más económicas que las suscripciones cortas, pero hay que abonarlas por adelantado

Англи Испани
subscriptions suscripciones
shorter cortas
but pero
usually generalmente
longer largas
are son
to más
ones las

EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper

ES NordVPN es ligeramente más barata cuando se trata de una suscripción para un solo mes, pero con suscripciones más largas, Surfshark es claramente mucho más barata

Англи Испани
nordvpn nordvpn
slightly ligeramente
monthly mes
surfshark surfshark
clearly claramente
subscriptions suscripciones
is es
but pero
a un
when cuando
single de
longer largas
with con

EN It would probably be about ten times cheaper than the cheapest now available, which is coal, and forty times cheaper than oil

ES Probablemente sería unas diez veces más barato que el más barato ahora disponible, que es el carbón, y cuarenta veces más barato que el petróleo

Англи Испани
probably probablemente
coal carbón
forty cuarenta
be ser
times veces
is es
oil petróleo
available disponible
the el
now ahora
and y
it que
cheapest más barato
ten diez

EN Customer retention is much cheaper than acquisition. Precisely how much it’s cheaper is difficult to determine, but it?

ES ¿Estás buscando la mejor plataforma de comercio electronico que contenga todo lo que necesitas para comenzar y establecer?

Англи Испани
it lo
to comenzar
much mejor
its la
is estás
than de

EN With Adjust attribution data, figure out exactly which sources are bringing in quality users — the ones who purchase, the ones who engage, the ones who end up loving your app

ES Con los datos de atribución de Adjust, puedes descubrir con exactitud cuáles son las fuentes que traen a los usuarios de calidad, es decir, a los que hacen compras, interactúan y se convierten en seguidores fieles de tu aplicación

Англи Испани
data datos
attribution atribución
adjust adjust
figure out descubrir
sources fuentes
quality calidad
engage interactúan
your tu
purchase compras
users usuarios
in en
app aplicación
with con
are son
the cuáles

EN If you want something a little cheaper, the Saramonic SmartMic usually runs around $20

ES Si quieres algo un poco más barato, el Saramonic SmartMic normalmente ronda los 20 dólares

Англи Испани
around ronda
if si
the el
a un
little poco
cheaper más barato
something algo

EN Amazon sells in countries all over the world. I usually recommend selling in the US, as that’s the biggest market, but it may be cheaper and easier for you to sell somewhere else depending on where you’re located.

ES Amazon vende en países de todo el mundo. Yo suelo recomendar vender en Estados Unidos, ya que es el mercado más grande, pero puede ser más barato y más fácil para ti vender en otro lugar dependiendo de dónde te encuentres.

Англи Испани
amazon amazon
i yo
recommend recomendar
countries países
world mundo
the el
where dónde
in en
depending dependiendo
but pero
be ser
cheaper más barato
easier más fácil
sell vender
us estados
biggest más
market mercado
sells vende
over de
may puede

EN Being cheaper than rhodium and having very similar properties, it is usually used for electric contacts, wires, and electrodes production

ES Al ser más barato que el rodio y poseer propiedades muy similares, usualmente es usado para contactos eléctricos, cables, y producción de electrodos

Англи Испани
properties propiedades
electric eléctricos
contacts contactos
wires cables
production producción
is es
very muy
cheaper más barato
used usado
for para
usually más

EN If you want something a little cheaper, the Saramonic SmartMic usually runs around $20

ES Si quieres algo un poco más barato, el Saramonic SmartMic normalmente ronda los 20 dólares

Англи Испани
around ronda
if si
the el
a un
little poco
cheaper más barato
something algo

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

ES Pero la calidad varía bastante y ciertos micrófonos (como el Blue Yeti) son más pesados que el promedio y necesitarán un boom más fuerte. Si inviertes en uno decente, te durará mucho tiempo. Evitaría los más baratos si pudiera.

Англи Испани
varies varía
microphones micrófonos
yeti yeti
average promedio
boom boom
decent decente
avoid evitar
cheaper baratos
if si
in en
long mucho tiempo
quality calidad
but pero
quite bastante
and y
time tiempo
are son
a un
need necesitar

EN The services are significantly cheaper and easier to use than the ones provided by most of the mainstream banks.

ES Los servicios son significativamente más baratos y más fáciles de usar que los prestados por la mayoría de los bancos principales.

Англи Испани
banks bancos
cheaper baratos
easier fáciles
services servicios
significantly significativamente
the la
most of mayoría
are son
to a
use usar

EN Check a few PCs around you and you'll probably find that most copied programs are actually the cheaper ones.

ES Compruebe algunas computadoras a su alrededor y probablemente encontrará que la mayoría de los programas copiados son en realidad los más baratos.

Англи Испани
check compruebe
copied copiados
programs programas
cheaper baratos
actually en realidad
the la
are son
probably probablemente
around en
find y
ones de
a a

EN The Five-SeveN stands as one of the most iconic pistols in CS:GO. Its status spawned an entire inventory of awesome skins, so let’s see which of the cheaper ones are worth buying.

ES La Five-SeveN es una de las pistolas más emblemáticas de CS:GO. Su estatus generó todo un inventario de impresionantes skins, así que veamos cuáles de las más baratas merece la pena comprar.

Англи Испани
cs cs
status estatus
inventory inventario
awesome impresionantes
cheaper baratas
buying comprar
skins skins
go go
the la
an un
lets que
stands es
of de
in una

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

ES Pero la calidad varía bastante y ciertos micrófonos (como el Blue Yeti) son más pesados que el promedio y necesitarán un boom más fuerte. Si inviertes en uno decente, te durará mucho tiempo. Evitaría los más baratos si pudiera.

Англи Испани
varies varía
microphones micrófonos
yeti yeti
average promedio
boom boom
decent decente
avoid evitar
cheaper baratos
if si
in en
long mucho tiempo
quality calidad
but pero
quite bastante
and y
time tiempo
are son
a un
need necesitar

EN Yes, it is possible. From the General settings, you will be able to choose the default value as either 1. The first discount rule (usually the minimum discount) or 2. The last discount rule (usually the maximum discount).

ES La opción de envío gratuito sólo está disponible con las reglas del carrito. Para que funcione correctamente, debes habilitar el envío gratuito en WooCommerce y seleccionar Un cupón de envío gratuito válido en el menú desplegable.

Англи Испани
discount cupón
rule reglas
able habilitar
or o
it lo
will debes
first de
choose opción
to choose seleccionar
yes y
is está

EN Direct debits are usually withdrawn on the payment date you specified in TurboTax. If that date falls on a weekend or official holiday, the funds are usually taken out the next business day.

ES Los débitos directos por lo general se retiran en la fecha de pago que especificaste en TurboTax. Si la fecha cae en un fin de semana o un feriado nacional, los fondos generalmente se retiran el día laborable siguiente.

Англи Испани
direct directos
falls cae
holiday feriado
payment pago
if si
or o
funds fondos
weekend fin de semana
usually generalmente
in en
date fecha
next de
day día
a un

EN Location data is only as accurate as the source. GPS is usually the most reliable but only outdoors. Usually a combination of Bluetooth, GPS and other signals will provide a more accurate reading of device location.

ES geolocalización es tan preciso como la fuente. El GPS suele ser el más fiable, pero sólo en exteriores. Por lo general, una combinación de Bluetooth, GPS y otras señales proporcionará una lectura más precisa de la ubicación del dispositivo.

Англи Испани
source fuente
bluetooth bluetooth
signals señales
device dispositivo
location ubicación
gps gps
is es
combination combinación
as como
but pero
other otras
reliable fiable
accurate precisa
a una

EN Copayment: Sometimes this is called a ?copay.? This is usually a set amount you pay for a visit, test, or medication. Copays are usually lower for family doctors than specialists.

ES Pago compartido: Algunas veces esto se llama «copago». Por lo general es un monto fijo que se paga por una consulta, prueba o medicamento. Los copagos suelen ser más bajos para los médicos de familia que para los especialistas.

Англи Испани
test prueba
medication medicamento
copays copagos
family familia
set fijo
or o
doctors médicos
specialists especialistas
is es
sometimes veces
a un
this esto
called llama
than de
for para
usually suelen

EN Diphtheria patients are usually kept in isolation until they are no longer capable of infecting others, usually about 48 hours after antibiotic treatment begins.

ES Por lo general, a los pacientes con difteria se les mantiene aislados hasta que ya no pueden infectar a otros, normalmente alrededor de 48 horas después de haber comenzado el tratamiento con antibióticos.

Англи Испани
diphtheria difteria
patients pacientes
longer ya no
others otros
hours horas
treatment tratamiento
of de
usually normalmente
in alrededor
are haber

EN The first group of pupils usually attends school from early morning until midday, and the second group usually attends from midday to late afternoon

ES El primer grupo de estudiantes a menudo asiste a la escuela desde temprano por la mañana hasta el medio día, y el segundo grupo, desde el mediodía hasta el final de la tarde

Англи Испани
group grupo
pupils estudiantes
attends asiste
school escuela
midday mediodía
morning mañana
to a
afternoon tarde
of de
from desde

EN PUB file types are usually used for amateur publishing while professionals usually choose more high end file types.

ES El tipo de archivo PUB se utiliza habitualmente para publicaciones de tipo amateur, mientras que los profesionales eligen tipos de archivo de calidad superior.

Англи Испани
file archivo
amateur amateur
publishing publicaciones
choose eligen
pub pub
types tipos
high calidad
while mientras
professionals profesionales

EN This includes graphics (usually saved in the GIF format), sounds (usually saved in either the AV or MID format), and the layout

ES Esto incluye los gráficos (normalmente guardados en formato GIF), los sonidos (normalmente guardados en formato AV o MID) y el diseño

Англи Испани
includes incluye
graphics gráficos
usually normalmente
saved guardados
gif gif
sounds sonidos
av av
mid mid
or o
the el
this esto
in en
and y
layout diseño
format formato

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

ES Estos correos electrónicos no suelen ser enviados por su departamento de marketing. Normalmente es algún otro grupo que no es consciente del tipo de experiencia de usuario que el departamento de marketing está intentando crear para los oyentes.

Англи Испани
sent enviados
marketing marketing
other otro
group grupo
aware consciente
user usuario
listeners oyentes
experience experiencia
emails correos
is es
trying intentando
the el
department departamento
of de
your su
craft que
these estos
to algún
for para
by por

EN Copayment: Sometimes this is called a ?copay.? This is usually a set amount you pay for a visit, test, or medication. Copays are usually lower for family doctors than specialists.

ES Pago compartido: Algunas veces esto se llama «copago». Por lo general es un monto fijo que se paga por una consulta, prueba o medicamento. Los copagos suelen ser más bajos para los médicos de familia que para los especialistas.

Англи Испани
test prueba
medication medicamento
copays copagos
family familia
set fijo
or o
doctors médicos
specialists especialistas
is es
sometimes veces
a un
this esto
called llama
than de
for para
usually suelen

EN Nest site is usually low in a deciduous shrub, averaging about 2' up, usually lower than 6' above the ground

ES Nido: por lo general, se ubican a baja altura en arbustos caducifolios, a un promedio de 0,6 metros por encima del suelo, y a menudo por debajo de los 1,8 metros de altura

Англи Испани
nest nido
is se
ground suelo
usually general
in en
up altura
low baja
a un

EN Location data is only as accurate as the source. GPS is usually the most reliable but only outdoors. Usually a combination of Bluetooth, GPS and other signals will provide a more accurate reading of device location.

ES geolocalización es tan preciso como la fuente. El GPS suele ser el más fiable, pero sólo en exteriores. Por lo general, una combinación de Bluetooth, GPS y otras señales proporcionará una lectura más precisa de la ubicación del dispositivo.

Англи Испани
source fuente
bluetooth bluetooth
signals señales
device dispositivo
location ubicación
gps gps
is es
combination combinación
as como
but pero
other otras
reliable fiable
accurate precisa
a una

EN Also, it would have to be a different location than the ones they usually frequent

ES Además, tendría que ser un emplazamiento diferente a los que suelen frecuentar

Англи Испани
usually suelen
location emplazamiento
have tendría
be ser
a un
to a

EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones

ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".

Англи Испани
icons iconos
variation variación
style estilo
implies implica
different diferentes
combinations combinaciones
color colores
usually generalmente
this este
are son
of de
a una

EN Choose the pages you want to create with this technology. They will usually be the top-performing ones, any blog posts or news.

ES Elija las páginas que quiere crear con esta tecnología. Por lo general, serán las de mayor rendimiento, las entradas de los blogs o las noticias.

Англи Испани
choose elija
technology tecnología
performing rendimiento
pages páginas
blog blogs
posts entradas
or o
news noticias
to a
usually general
create crear
with con
ones de
be ser
this esta
want to quiere

EN The error 500 and 503, which are usually the most common ones to appear, do not allow search engines from crawling the site.

ES Los errores 500 y 503, que suelen ser los más comunes, no permiten que los motores de búsqueda rastreen el sitio.

Англи Испани
error errores
allow permiten
engines motores
search búsqueda
the el
common comunes
appear que
not no
site sitio
usually suelen
ones de
to más

EN Usually, the only ones using this kind of format are web developers

ES Normalmente, los únicos que usan esta clase de archivo son los desarrolladores web

Англи Испани
usually normalmente
web web
kind clase
developers desarrolladores
are son
of de
this esta

EN The replaceable batteries can last for months, while the rechargeable ones usually do not come in these types of trackers.

ES Las baterías reemplazables pueden durar meses, mientras que las recargables no suelen venir en este tipo de rastreadores.

Англи Испани
replaceable reemplazables
last durar
trackers rastreadores
batteries baterías
in en
months meses
rechargeable recargables
not no
can pueden
of de

EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones

ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".

Англи Испани
icons iconos
variation variación
style estilo
implies implica
different diferentes
combinations combinaciones
color colores
usually generalmente
this este
are son
of de
a una

EN Choose the pages you want to create with this technology. They will usually be the top-performing ones, any blog posts or news.

ES Elija las páginas que quiere crear con esta tecnología. Por lo general, serán las de mayor rendimiento, las entradas de los blogs o las noticias.

Англи Испани
choose elija
technology tecnología
performing rendimiento
pages páginas
blog blogs
posts entradas
or o
news noticias
to a
usually general
create crear
with con
ones de
be ser
this esta
want to quiere

EN There are over 40 different server status codes. But when it comes down to it, the HTTP errors that usually appear are reduced to a very limited number. Let?s see which ones they are:

ES Hay más de 40 códigos de estado del servidor diferentes. Pero a la hora de la verdad, los errores HTTP que suelen aparecer se reducen a un número muy limitado. Veamos cuáles son:

Англи Испани
server servidor
codes códigos
http http
errors errores
reduced reducen
limited limitado
s s
when hora
different diferentes
but pero
the la
a un
very muy
that verdad
to a
are son
status estado
usually suelen
appear que
there hay

EN The error 500 and 503, which are usually the most common ones to appear, do not allow search engines from crawling the site.

ES Los errores 500 y 503, que suelen ser los más comunes, no permiten que los motores de búsqueda rastreen el sitio.

Англи Испани
error errores
allow permiten
engines motores
search búsqueda
the el
common comunes
appear que
not no
site sitio
usually suelen
ones de
to más

EN Most of these costs are usually paid periodically. Common ones include;

ES La mayoría de estos costos generalmente se pagan periódicamente. Los comunes incluyen;

Англи Испани
costs costos
periodically periódicamente
include incluyen
usually generalmente
common comunes
most of mayoría
these estos

EN Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.

ES Conservad las que funcionen y descartad las que no.

Англи Испани
work funcionen
dont no
and y
the las

EN After reflecting on the first idea, the whole group must read the ideas that have emerged and develop them or generate new ones – by adapting the previous ideas or writing new ones. This process is repeated until each matrix is complete.

ES Tras reflexionar sobre la primera idea, todo el grupo debe leer las ideas surgidas, desarrollarlas o generar otras nuevas – adaptando las anteriores o escribiendo otras nuevas. Este proceso se repite hasta que cada matriz esté completa.

EN Playground with ball pools, obstacles, movable bridges and much more that will amaze the small ones and the not so small ones.

ES Parque de juego con piscinas de bolas, obstáculos, puentes móviles y mucho más que encantará a los pequeños y no tan pequeños.

Англи Испани
playground parque
ball bolas
pools piscinas
obstacles obstáculos
bridges puentes
small pequeños
not no
with con
much mucho
ones de

EN Have fun in the amusement park, a large open space for both the little ones, with a children's playground with 10 different playgrounds, and for the older ones. Everyone can have a great time!

ES ¡Diviértete en el parque de atracciones, un gran espacio abierto tanto para los más pequeños, con un parque infantil con 10 zonas de juego diferente, como para los más mayores ¡Todos lo podrán pasar en grande!

Англи Испани
fun juego
park parque
open abierto
space espacio
in en
a un
little pequeños
the el
older más
great gran
for para
have podrán
ones de
with con

EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.

ES “La gente siempre me dice: 'Pero tenemos muchas enfermeras'. Sí, pero son enfermeras. Ellos no son los que ... toman las decisiones sobre qué adquirir, no son ellos los que toman las decisiones sobre a quién contratar ”, dice.

EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.

ES Luego vienen las licencias. Hay algunos de rutina y algunos únicos, específicos para la industria del comercio electrónico.

Англи Испани
licenses licencias
routine rutina
ecommerce comercio electrónico
unique únicos
the la
industry industria
there hay
ones de
to algunos

EN Combine citric fruits with other fruits, the more juicy ones with more solid ones: oranges with bananas.

ES Combinar cítrico con otra fruta, las más acuosas con las más sólidas: naranja con plátano.

Англи Испани
combine combinar
solid sólidas
oranges naranja
other otra
with con

EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the

ES Utiliza etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puedes usar la 

Англи Испани
canonical canónicas
tags etiquetas
google google
pages páginas
the la
are son
to a
must deben
clear claro
be ser
use usar
and y
you can puedes

EN It was a center where all types of activities came together and took place: first the economic ones and then the social, cultural and religious ones.

ES Fue un centro donde se concentraban actividades de todo tipo, desde las económicas, hasta las sociales, culturales y religiosas.

Англи Испани
center centro
types tipo
activities actividades
economic económicas
social sociales
cultural culturales
a un
was fue
where donde

EN Sides 42cm and 0.70mm thick Natural pearls can vary slightly in size, shape and color from one to another, we always choose the most beautiful ones, but they may not be exactly the same as the ones you see in the photograph

ES Sirga 42cm y 0,70mm de grosor Las perlas naturales pueden variar en tamaño, forma y color de unas a otras, siempre escogemos las mas bellas, pero puede que no sean exactamente iguales a las que ve en la fotografía

Англи Испани
natural naturales
pearls perlas
photograph fotografía
vary variar
in en
size tamaño
exactly exactamente
shape forma
to a
the la
color color
the same iguales
always siempre
but pero
not no
same que
can puede
ones de
be pueden

EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures — not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones”

ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна