EN About BIREME Bulletin ? BIREME/PAHO/WHO Bulletin
"bulletin" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "bulletin" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES Acerca del Boletín BIREME ? Boletín BIREME/OPS/OMS
| Англи | Испани |
|---|---|
| bulletin | boletín |
| paho | ops |
| bireme | bireme |
| who | oms |
| about | acerca |
EN This is a regularly updated bulletin board with announcements pertaining to ITAA as a whole.Announcements Bulletin Board Archive
ES Este es un tablón de anuncios actualizado regularmente con anuncios relacionados con ITAA en su conjunto.Anuncios Tablón de anuncios Archivo
| Англи | Испани |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| updated | actualizado |
| announcements | anuncios |
| archive | archivo |
| a | un |
| is | es |
| itaa | itaa |
| board | de |
| this | este |
| whole | en |
| with | con |
| to | conjunto |
EN Adjustment of Status Filing Charts from the Visa Bulletin
ES Tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus
| Англи | Испани |
|---|---|
| adjustment | ajuste |
| status | estatus |
| filing | presentación |
| charts | tablas |
| visa | visas |
| bulletin | boletín |
| of | de |
EN Read the latest monthly edition of the Banker’s Bulletin – featuring timely, thoughtfully curated topics to help financial institution employees build on their business advisory expertise.
ES Lea la última edición mensual del boletín del banquero, que presenta temas oportunos y cuidadosamente seleccionados para ayudar a los empleados de instituciones financieras a desarrollar su experiencia en asesoría comercial.
| Англи | Испани |
|---|---|
| edition | edición |
| monthly | mensual |
| bulletin | boletín |
| topics | temas |
| employees | empleados |
| institution | instituciones |
| financial | financieras |
| build | desarrollar |
| expertise | experiencia |
| business | comercial |
| read | lea |
| their | su |
| the | la |
| to | a |
| on | en |
| help | ayudar |
| latest | última |
| of | de |
EN For information on visa availability, see the Visa Availability and Priority Dates page, the Adjustment of Status Filing Charts, and the Department of State website to view the Visa Bulletin.
ES Para información sobre la disponibilidad de visas, vea la página Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad, las Tablas sobre Presentación de Ajuste de Estatus, y el Boletín de Visas en la página del Departamento de Estado.
| Англи | Испани |
|---|---|
| visa | visas |
| availability | disponibilidad |
| priority | prioridad |
| adjustment | ajuste |
| charts | tablas |
| information | información |
| dates | fechas |
| filing | presentación |
| bulletin | boletín |
| page | página |
| of | de |
| department | departamento |
| on | en |
EN The first day of the month of the Department of State Visa Bulletin that indicates that a visa is available for you in the Final Action Dates chart.
ES El primer día del mes del Boletín de Visa del Departamento de Estado (DOS, por sus siglas en inglés) que indica que una visa está disponible para usted en la Tabla de Fechas de Acción Final (Final Action Dates).
| Англи | Испани |
|---|---|
| visa | visa |
| bulletin | boletín |
| indicates | indica |
| dates | fechas |
| chart | tabla |
| month | mes |
| action | acción |
| in | en |
| final | final |
| state | estado |
| department | departamento |
| available | disponible |
| day | día |
| a | a |
| is | está |
| for | para |
EN Share this page’s information and resources on social media, or in an email, online church bulletin, or neighborhood newsletter.
ES Comparta la información y los recursos de esta página en las redes sociales, o en un correo electrónico, en el boletín de la iglesia en línea o en el boletín del vecindario.
| Англи | Испани |
|---|---|
| resources | recursos |
| church | iglesia |
| neighborhood | vecindario |
| or | o |
| an | un |
| online | en línea |
| newsletter | boletín |
| this | esta |
| information | información |
| in | en |
| social | sociales |
EN Share this page’s information and resources on social media, or in an email, online church bulletin, or neighborhood newsletter.
ES Comparta la información y los recursos de esta página en las redes sociales, o en un correo electrónico, en el boletín de la iglesia en línea o en el boletín del vecindario.
| Англи | Испани |
|---|---|
| resources | recursos |
| church | iglesia |
| neighborhood | vecindario |
| or | o |
| an | un |
| online | en línea |
| newsletter | boletín |
| this | esta |
| information | información |
| in | en |
| social | sociales |
EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board
ES ¡También puedes usar PHPBB en su sitio web! Supongamos que elige utilizar este tablón de anuncios ampliamente popular
| Англи | Испани |
|---|---|
| phpbb | phpbb |
| suppose | supongamos |
| widely | ampliamente |
| popular | popular |
| also | también |
| board | de |
| this | este |
| on | en |
| your | su |
| choose | elige |
| you can | puedes |
| use | usar |
EN For more information, visit our Visa Availability and Priority Dates page and the Department of State’s Visa Bulletin page.); and
ES Para obtener más información, visite nuestra página de Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad y la página del Boletín de visas del Departamento de Estado), y
| Англи | Испани |
|---|---|
| visit | visite |
| visa | visas |
| availability | disponibilidad |
| priority | prioridad |
| information | información |
| dates | fechas |
| bulletin | boletín |
| the | la |
| page | página |
| more | más |
| department | departamento |
| of | de |
| states | estado |
| for | para |
EN For visa availability, check the latest month's DOS Visa Bulletin
ES Verifique el Boletín de Visas más actualizado del Departamento de Estado para ver la disponibilidad de visas
| Англи | Испани |
|---|---|
| visa | visas |
| availability | disponibilidad |
| bulletin | boletín |
| dos | de |
| check | ver |
| for | para |
EN As soon as a monthly Visa Bulletin is published, anyone with a lower rank number than the rank cut-off number shown in Section C is eligible to file for adjustment of status
ES Cuando se publica el boletín de visas, cualquier persona con un número menor que el número límite mostrado en la sección C, es elegible para solicitar el ajuste de estatus
| Англи | Испани |
|---|---|
| visa | visas |
| bulletin | boletín |
| published | publica |
| eligible | elegible |
| adjustment | ajuste |
| status | estatus |
| is | es |
| in | en |
| c | c |
| a | un |
EN Union Bulletin: Volunteers Help Foster Children Thrive in Walla Walla, Washington
ES Boletín de la Unión: Los voluntarios ayudan a los niños de acogida a prosperar en Walla Walla, Washington
| Англи | Испани |
|---|---|
| union | unión |
| bulletin | boletín |
| volunteers | voluntarios |
| help | ayudan |
| children | niños |
| thrive | prosperar |
| washington | washington |
| in | en |
EN BRIEF | Bulletin No. 02 ? Perception of Peruvian Society towards Venezuelan Migration in Peru
ES REPORTE | Boletín No. 02 ? Percepción sobre la sociedad y la migración venezolana en el Perú
| Англи | Испани |
|---|---|
| bulletin | boletín |
| no | no |
| perception | percepción |
| society | sociedad |
| migration | migración |
| peru | perú |
| in | en |
| of | sobre |
EN SURVEY | Bulletin No. 1 ? Perception Survey on the Role of Opinion Leaders and Venezuelan Migration in Peru
ES ENCUESTA | Boletín No. 1 ? Encuesta de percepción sobre el rol de los y las líderes de opinión y la migración venezolana en el Perú
| Англи | Испани |
|---|---|
| survey | encuesta |
| bulletin | boletín |
| perception | percepción |
| role | rol |
| opinion | opinión |
| leaders | líderes |
| migration | migración |
| peru | perú |
| no | no |
| in | en |
| of | de |
EN A blind employee may need someone to read information posted on a bulletin board.
ES Un empleado ciego podría necesitar que alguien le lea la información publicada en un tablero de anuncios.
| Англи | Испани |
|---|---|
| blind | ciego |
| employee | empleado |
| posted | publicada |
| may | podría |
| information | información |
| on | en |
| to | a |
| read | lea |
| a | un |
| board | de |
EN Now, you may be wondering why this is the case. In short, phpBB is the most convenient forum to use, it has the most comprehensive feature package, and it is the best-performing free bulletin board system out there.
ES Ahora, puede que se pregunte por qué este es el caso. En resumen, phpBB es el foro más conveniente de usar, tiene el paquete de funciones más completo y es el sistema de tablero de anuncios gratuito de mejor rendimiento que existe.
| Англи | Испани |
|---|---|
| phpbb | phpbb |
| convenient | conveniente |
| forum | foro |
| package | paquete |
| free | gratuito |
| short | resumen |
| performing | rendimiento |
| in | en |
| comprehensive | completo |
| the | el |
| now | ahora |
| system | sistema |
| is | es |
| this | este |
| best | mejor |
| feature | funciones |
| board | de |
| may | puede |
| use | usar |
EN In-ticket CVE or MS bulletin details
ES Detalles del boletín CVE o MS en el ticket
| Англи | Испани |
|---|---|
| or | o |
| bulletin | boletín |
| details | detalles |
| ticket | ticket |
| in | en |
EN Highlights of your career? My career highlight at ESET was able to present research I conducted at conferences such as Virus Bulletin and ZeroNights.
ES Resumen de carrera: Dentro de mi trabajo en ESET puedo destacar la presentación de mis investigaciones en conferencias como Virus Bulletin y ZeroNights.
| Англи | Испани |
|---|---|
| highlight | destacar |
| eset | eset |
| present | presentación |
| research | investigaciones |
| conferences | conferencias |
| virus | virus |
| career | carrera |
| my | mi |
| at | en |
| i | mis |
| of | de |
| your | y |
| as | como |
EN INA 214(c)(13); 8 CFR 214.2(h)(6)(i)(B)-(D); U.S. Department of Labor Wage and Hour Division Field Assistance Bulletin No. 2009-2 (Aug. 21, 2009).
ES Sección 214.2(c)(13); 8 CFR 214.2(h)(6)(i)(B)-(D); y el Boletín Field Assistance Núm. 2009-2 (21 de agosto de 2009) de la División de Salarios y Jornales del Departamento del Trabajo.
| Англи | Испани |
|---|---|
| cfr | cfr |
| h | h |
| bulletin | boletín |
| aug | agosto |
| wage | salarios |
| c | c |
| b | b |
| d | d |
| department | departamento |
| division | división |
| assistance | assistance |
| i | i |
| of | de |
EN Some websites operated by Hyundai may offer community features, such as internal messaging systems, bulletin boards, forums, or chat rooms
ES Algunos sitios web operados por Hyundai pudieran ofrecer funciones comunitarias, tales como sistemas de mensajes internos, tableros de anuncios, foros y salas de conversaciones
| Англи | Испани |
|---|---|
| operated | operados |
| hyundai | hyundai |
| offer | ofrecer |
| features | funciones |
| systems | sistemas |
| boards | tableros |
| forums | foros |
| rooms | salas |
| internal | internos |
| may | pudieran |
| community | comunitarias |
| chat | y |
| messaging | mensajes |
| by | por |
| as | como |
| such as | tales |
EN Splashtop Debuts Security Bulletin to Help Managed Service Providers and IT Pros Stay on Top of Latest IT Vulnerabilities 2021/03/16
ES Splashtop estrena un boletín de seguridad para ayudar a los proveedores de servicios gestionados y a los profesionales de TI a estar al tanto de las últimas vulnerabilidades informáticas 2021/03/16
| Англи | Испани |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bulletin | boletín |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| latest | últimas |
| security | seguridad |
| providers | proveedores |
| to | a |
| service | servicios |
| of | de |
| to help | ayudar |
| managed | gestionados |
EN For people keen to improve their French or get to grips with current events, the “Journal en français facile” is a real news bulletin that uses simple vocabulary to explain the latest news.
ES Para quienes desean mejorar su nivel de francés o comprender mejor la actualidad internacional, “Noticias en francés fácil” es un auténtico informativo con palabras sencillas en el que se explican los acontecimientos y su contexto.
EN The weekly bulletin is prepared from the weekly reports sent by countries.
ES El Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola se prepara a partir de los reportes semanales que envían los países.
| Англи | Испани |
|---|---|
| bulletin | boletín |
| reports | reportes |
| the | el |
| is | se |
| countries | países |
| from | partir |
| by | de |
| weekly | semanal |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (42) - 23 October 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (42) - 23 de octubre del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| october | octubre |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (41) - 16 October 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (41) - 16 de octubre del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| october | octubre |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (40) - 9 October 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (40) - 9 de octubre del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| october | octubre |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (39) - 2 October 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (39) - 2 de octubre del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| october | octubre |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (30) - 31 July 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (30) - 31 de julio del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| july | julio |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (29) - 24 July 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (29) - 24 de julio del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| july | julio |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (28) - 17 July 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (28) -17 de julio del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| july | julio |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (27) - 10 July 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (27) - 10 de julio del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| july | julio |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (26) - 3 July 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (26) - 3 de julio del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| july | julio |
EN Measles Rubella Weekly Bulletin (25) - 26 June 2021
ES Boletín Semanal de Sarampión/Rubéola (25) - 26 de junio del 2021
| Англи | Испани |
|---|---|
| measles | sarampión |
| rubella | rubéola |
| weekly | semanal |
| bulletin | boletín |
| june | junio |
EN Union Bulletin: Volunteers Help Foster Children Thrive in Walla Walla, Washington - Office Moms & Dads
ES Boletín de la Unión: Los voluntarios ayudan a los niños de acogida a prosperar en Walla Walla, Washington - Office Moms & Dads
| Англи | Испани |
|---|---|
| union | unión |
| bulletin | boletín |
| volunteers | voluntarios |
| help | ayudan |
| children | niños |
| thrive | prosperar |
| washington | washington |
| office | office |
| amp | amp |
| moms | moms |
| dads | dads |
| in | en |
EN Announcements Bulletin Board ? Internet and Technology Addicts Anonymous
ES Tablón de anuncios de anuncios - Adictos a Internet y tecnología anónimos
| Англи | Испани |
|---|---|
| announcements | anuncios |
| internet | internet |
| technology | tecnología |
| addicts | adictos |
| anonymous | anónimos |
| board | de |
EN This is a regularly updated bulletin board with announcements pertaining to ITAA as a whole.
ES Este es un tablón de anuncios actualizado regularmente con anuncios relacionados con ITAA en su conjunto.
| Англи | Испани |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| updated | actualizado |
| announcements | anuncios |
| a | un |
| is | es |
| itaa | itaa |
| board | de |
| this | este |
| whole | en |
| with | con |
| to | conjunto |
EN If you would like to request a change to the meeting calendar, announcements bulletin, or website, please select ?Webmasters? from the drop-down menu.
ES Si desea solicitar un cambio en el calendario de reuniones, el boletín de anuncios o el sitio web, seleccione "Webmasters" en el menú desplegable.
| Англи | Испани |
|---|---|
| a | un |
| change | cambio |
| announcements | anuncios |
| bulletin | boletín |
| or | o |
| select | seleccione |
| webmasters | webmasters |
| drop-down | desplegable |
| menu | menú |
| if | si |
| meeting | reuniones |
| calendar | calendario |
| the | el |
| would like | desea |
| request | solicitar |
| from | de |
EN Find transportation to any location worldwide, share tolls and fuel cost, start vanpooling / ridesharing! This is a free secure service to match commuting partners - more than a bulletin board
ES Encuentra transporte a cualquier lugar del mundo, compartir los costos de combustible y los peajes, ¡comience a compartir viaje o camioneta! Este es un servicio seguro y gratuito para unir a compañeros de viaje - más que un tablón de anuncios
| Англи | Испани |
|---|---|
| worldwide | mundo |
| tolls | peajes |
| fuel | combustible |
| cost | costos |
| free | gratuito |
| transportation | transporte |
| service | servicio |
| find | y |
| share | compartir |
| is | es |
| a | un |
| this | este |
| to | a |
| more | más |
| board | de |
| location | para |
| any | cualquier |
| secure | seguro |
EN If you are a PADI Professional seeking employment at a PADI Dive Center or Resort, please check the Employment Bulletin Board located in the PADI Pros’ Site.
ES Para conocer oportunidades de empleo con nuestro socio sin ánimo de lucro Project AWARE, por favor visita projectaware.org/careers.
| Англи | Испани |
|---|---|
| employment | empleo |
| board | de |
| please | favor |
EN Electronic meeting formats include: Phone, Email, Chat, Blog, Bulletin Board, Instant Messaging (Skype, WhatsApp, Discord, etc.), Web Conferencing (Zoom, WebEx, etc.) and Social Media (Facebook, Twitter, etc.).
ES Los planes de reuniones en línea comprenden: tablero de anuncios, correo electrónico, medios sociales y Skype.
| Англи | Испани |
|---|---|
| skype | skype |
| meeting | reuniones |
| media | medios |
| social | sociales |
| formats | en |
| board | de |
EN EmployeesTrack your attendance on the calendar, see your permissions, check the latest notices on the bulletin board, see upcoming holidays and birthdays, download the paycheck stub for each month.
ES Empleados: rastrear su asistencia en el calendario, ver sus permisos, consultar los últimos avisos en el tablón de anuncios, ver los próximos días festivos y cumpleaños, descargar el recibo de sueldo de cada mes.
| Англи | Испани |
|---|---|
| attendance | asistencia |
| permissions | permisos |
| notices | avisos |
| upcoming | próximos |
| birthdays | cumpleaños |
| download | descargar |
| paycheck | sueldo |
| latest | últimos |
| calendar | calendario |
| month | mes |
| the | el |
| see | ver |
| board | de |
| your | y |
| holidays | festivos |
| on | en |
| each | cada |
EN Moreover, we count on the great support of LAUEGI (Centre of Avalanches in Val d’ Aran), who participate in the daily avalanche bulletin preparation.
ES Además, contamos con el gran trabajo de LAUEGI (Centro de Aludes de la Val d’Aran), que participa en la elaboración diaria del boletín de avalanchas.
| Англи | Испани |
|---|---|
| participate | participa |
| daily | diaria |
| bulletin | boletín |
| preparation | elaboración |
| val | val |
| great | gran |
| we | contamos |
| in | en |
| moreover | que |
| of | de |
| centre | centro de |
EN Highlights of your career? Giving presentations at several security conferences, including EICAR, CARO, and Virus Bulletin.
ES Resumen de carrera: Orador en muchos eventos de seguridad incluyendo EICAR, CARO y Virus Bulletin.
| Англи | Испани |
|---|---|
| career | carrera |
| at | en |
| several | muchos |
| security | seguridad |
| including | incluyendo |
| virus | virus |
| of | de |
| your | y |
EN Highlights of your career: Having my paper accepted to the Virus Bulletin 2017 conference.
ES Un hito en tu carrera: Que hayan aceptado mi paper en la conferencia Virus Bulletin 2017.
| Англи | Испани |
|---|---|
| career | carrera |
| accepted | aceptado |
| virus | virus |
| conference | conferencia |
| paper | paper |
| your | tu |
| my | mi |
| the | la |
| having | en |
| to | hayan |
EN To manage subscriptions to our news bulletin.
ES Gestionar la suscripción a nuestro boletín informativo.
| Англи | Испани |
|---|---|
| subscriptions | suscripción |
| to | a |
| our | nuestro |
| manage | gestionar |
| bulletin | boletín |
EN Bulletin board, whiteboard, and refrigerator: Even our small sphere magnets feature a high adhesive force
ES Tablones magnéticos, pizarras blancas y neveras: Hasta nuestras esferas magnéticas pequeñas tienen una gran fuerza de sujeción
| Англи | Испани |
|---|---|
| small | pequeñas |
| force | fuerza |
| high | gran |
| a | una |
| board | de |
EN These shall be an outreach publication and a discussion bulletin
ES Estos serán una publicación de divulgación y un boletín de discusión
| Англи | Испани |
|---|---|
| outreach | divulgación |
| publication | publicación |
| discussion | discusión |
| bulletin | boletín |
| a | un |
| these | estos |
| be | ser |
EN Editorial responsibility for the general outreach publication and the discussion bulletin shall be determined by the NPC as described in Article X, Section 3 of the Bylaws.
ES La responsabilidad editorial de la publicación de divulgación general y el boletín de discusión será determinada por el CPN como se describe en el Artículo X, Sección 3 de los estatutos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| responsibility | responsabilidad |
| general | general |
| outreach | divulgación |
| discussion | discusión |
| bulletin | boletín |
| determined | determinada |
| described | describe |
| x | x |
| bylaws | estatutos |
| editorial | editorial |
| in | en |
| publication | publicación |
| be | ser |
| as | como |
| of | de |
EN October 30, 2019 ? Keeping Youth in their Homes, With Their Families, Buffalo Bulletin ? Read the article
ES 30 de octubre de 2019 - Mantener a los jóvenes en sus hogares, con sus familias, Buffalo Bulletin - Leer el artículo
| Англи | Испани |
|---|---|
| october | octubre |
| keeping | mantener |
| youth | jóvenes |
| homes | hogares |
| families | familias |
| buffalo | buffalo |
| in | en |
| the | el |
| with | con |
| read | leer |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
state visa bulletin bulletin virus bulletin visa bulletin bireme bulletin health bulletin bulletin boards bulletin no shareholder s bulletin bulletin board announcements announcements bulletin bulletin board widely popular bulletin employment bulletin board bulletin board archive bulletin that indicates real news bulletin dos visa bulletin union bulletin avalanche bulletin
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон