Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"vea la página" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "vea la página" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

vea la página-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "vea la página"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

vea a about all also an and and the any are around as at available based be being build by can check create display do don even every find for free from from the full get go has have here how how to i if in in the information into is it its just keep know like live look make making many may more most much need no not of of the on on the one open or other our out over pages personal place professional provide questions read right same see set so some stay system take that the their them there these they this through time to to make to see to the up use using video videos view want watch way we what when where which who why will with without work you you can you see you want your
página a about after all an and any are area as at at the be below between both browser but by by the change com content domain each edit even file for for the from from the get have home homepage how if if you in in the information internet into is it it is its just like link links most no number of of the on on the once one online only or order other out over page pages per place product products section see show site so some such tab text than that the the page the web the website their them then these they this through time to to be to the under up url us using view way web web page webpage website what when which while will with within without work you your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Vea los 20 eventos más recientes, vea todas las actividades que ocurrieron en un rango de 30 días o vea los tipos de eventos que ocurrieron.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

Испани Англи
eventos events
actividades activities
un a
rango range
o or
tipos types
en in
de of
recientes recent
vea see

ES Vea los 20 eventos más recientes, vea todas las actividades que ocurrieron en un rango de 30 días o vea los tipos de eventos que ocurrieron.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

Испани Англи
eventos events
actividades activities
un a
rango range
o or
tipos types
en in
de of
recientes recent
vea see

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.

Испани Англи
la the
se is
a to
una a
no your

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

Испани Англи
blog blog
es is
cambiar switch
en in
página page
imagen image
lista list
posición position
ejemplo example
lugar spot
estamos are
para down
de moving
y and

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.

Испани Англи
usuarios users
pueden can
añadir add
encabezado header
encabezados headers
página page
pie de página footer
un a
de numbers
cada each
y and
para for

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испани Англи
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испани Англи
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испани Англи
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испани Англи
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Para más información sobre cómo solicitar ajuste de estatus, vea las Instrucciones del Formulario I-485. También vea nuestra página Consejos para Presentación de Formularios con USCIS.

EN For more information on applying for adjustment of status, see the Instructions for Form I-485

Испани Англи
ajuste adjustment
estatus status
información information
vea see
instrucciones instructions
formulario form
de of
para for
sobre on

ES Para más información acerca de la elegibilidad y excepciones que pudieran aplicar, vea vea las instrucciones del Formulario I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante y nuestra página Extienda su Estadía.

EN For more information on eligibility and exceptions that may apply, see the Form I-539, Application To Extend/Change Nonimmigrant Status Instructions and our Extend Your Stay page.

Испани Англи
elegibilidad eligibility
excepciones exceptions
cambio change
estatus status
extienda extend
no inmigrante nonimmigrant
información information
instrucciones instructions
formulario form
la the
página page
a to
solicitud application
aplicar apply
y your
pudieran may

ES Vea clips de videos con mensajeros de confianza hablando sobre los eventos de la Alianza Comunitaria contra el COVID-19. Vea todos los eventos anteriores en la página de YouTube de La Alianza Comunitaria.

EN Please view clips of trusted messengers speaking at COVID-19 Community Corps events. Check out all of our past events on the COVID-19 Community Corps YouTube playlist.

Испани Англи
hablando speaking
eventos events
comunitaria community
youtube youtube
clips clips
de of
confianza trusted
en on
todos all

ES Vea clips de videos con mensajeros de confianza hablando sobre los eventos de la Alianza Comunitaria contra el COVID-19. Vea todos los eventos anteriores en la página de YouTube de La Alianza Comunitaria.

EN Please view clips of trusted messengers speaking at COVID-19 Community Corps events. Check out all of our past events on the COVID-19 Community Corps YouTube playlist.

Испани Англи
hablando speaking
eventos events
comunitaria community
youtube youtube
clips clips
de of
confianza trusted
en on
todos all

ES ¡Vea todas sus citas y publicaciones publicadas en una página! ¡Navegue por días y meses, vea rápidamente sus publicaciones y organice su trabajo!

EN See all your appointments and posts published on one page! Browse for days and months, quickly view your posts and organize your work!

Испани Англи
citas appointments
publicaciones posts
publicadas published
página page
navegue browse
rápidamente quickly
organice organize
meses months
días days
por for
trabajo work
y your
en on
vea see

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

Испани Англи
página page
blanco blank
pdfsam pdfsam
pdf pdf
fusionado merged
si if
es is
basic basic
a a
en every

ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.

EN Turn on the Different first page switcher to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all.

Испани Англи
active turn on
conmutador switcher
página page
o or
no dont
desea want to
un a
a to

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

Испани Англи
etiqueta tag
hreflang hreflang
alternativa alternate
la the
original original
versión version
en in
página page
otras other
web web
de of
también also
debe must
idioma language
una a
tener to

ES Una aplicación página única se caracteriza por ser una página web que carga una sola página HTML y usa JavaScript para modificar la página en la interacción del usuario en lugar de buscar nuevas páginas del servidor

EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server

Испани Англи
carga loads
html html
javascript javascript
modificar modify
interacción interaction
nuevas new
usa uses
usuario user
aplicación application
web web
la the
páginas pages
página page
en on
servidor server
en lugar instead
única a
se is
de of
y and

ES Tiempo promedio en la página: la cantidad promedio de tiempo que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio (Tiempo total en la página/(Vistas de página - Salidas))

EN Average time on page - The average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site (Total time spent on page / (Pageviews - Exits))

Испани Англи
promedio average
usuarios users
navegar navigating
otra another
salidas exits
tiempo time
la the
sitio site
página page
en on
total total
a to
una a
cantidad amount

ES Tasa de rebote: la tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página y que salieron de este desde la misma página sin visitar ninguna otra página del sitio

EN Bounce rate - The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site

Испани Англи
rebote bounce
tasa rate
es is
porcentaje percentage
visitantes visitors
visitar visiting
página page
de of
sitio site
desde from
tu your
que same
a a
en on
sin without
otra other

ES La tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página, y que luego salían de tu sitio desde la misma página sin visitar ninguna otra página en tu sitio

EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site

Испани Англи
rebote bounce
tasa rate
es is
porcentaje percentage
visitantes visitors
visitar visiting
página page
de of
sitio site
desde from
tu your
que same
a a
en on
sin without
otra other

ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.

EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.

Испани Англи
muestra displays
visitas visit
tu your
es is
página page
sitio site
puedes you can
de of
cualquier any

ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.

EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.

Испани Англи
habilita enable
la the
vuelve back
página page
tu your
a to
anterior previous
como as

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.

Испани Англи
índice index
si if
página page
configurada set
la the
ya already
podrás be able to
podrá able
de of
página de inicio homepage
y and
nota note
está is
como as
a to

ES Por ejemplo, después de usar el ID panda en tu página de inicio, no puedes agregar panda como ID más adelante en esta página. Puedes usarlo en una página diferente, pero no una segunda vez en tu página de inicio.

EN For example, after you use the ID panda on your homepage, you can't add panda as an ID later on your homepage. You could use it on a different page, but not a second time on your homepage.

Испани Англи
id id
panda panda
puedes could
tu your
página page
el the
agregar add
usarlo use
en on
no not
como as
pero but
página de inicio homepage
ejemplo example
una a
diferente different
de second

ES Esto le indica cuánto tiempo permanecieron sus clientes potenciales en una página, la cantidad de visitas a la página y la profundidad de la página. aquí. En resumen, aquí hay algunos consejos para el diseño de su página de destino:

EN This tells you how long your leads stayed on a page, the number of page views, and page depth. here. To recap, here are a few pointers for your landing page design:

Испани Англи
profundidad depth
resumen recap
diseño design
cuánto how
página page
aquí here
a to
una a
y your
esto this
en on

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

Испани Англи
si if
alojada hosted
hubspot hubspot
parámetro parameter
especifica specifies
id id
url url
editor editor
en in
a to
página page
de of
disponible available
cada each
se is
este this

ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.

EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

Испани Англи
ancho width
completo full
barra lateral sidebar
página page
acerca about
nosotros us
con with
ejemplo example
una a

ES Para más información, vea la página de carga pública, nuestra página de litigio de carga pública y el comunicado de prensa de DHS.

EN For more information, see our main public charge webpage, our public charge litigation page, and DHS’s news release.

Испани Англи
carga charge
pública public
litigio litigation
información information
vea see
página page
más more
para for

ES Esto se llama “trámite conjunto”. Para más información sobre el trámite conjunto o presentación conjunta, vea nuestra página de Trámite Conjunto o la página específica de su categoría de elegibilidad.

EN This is called “concurrent filing.” For more information on concurrent filing, see our Concurrent Filing page or the specific page for your eligibility category.

ES Para información sobre la disponibilidad de visas, vea la página Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad, las Tablas sobre Presentación de Ajuste de Estatus, y el Boletín de Visas en la página del Departamento de Estado.

EN For information on visa availability, see the Visa Availability and Priority Dates page, the Adjustment of Status Filing Charts, and the Department of State website to view the Visa Bulletin.

Испани Англи
disponibilidad availability
visas visa
prioridad priority
tablas charts
ajuste adjustment
información information
fechas dates
presentación filing
página page
de of
departamento department
y and
boletín bulletin
en on

ES Para más información, vea nuestra página Preguntas y Respuestas: Apelaciones y Mociones (esta página está en inglés).

EN For more information, see our Questions and Answers: Appeals and Motions page.

Испани Англи
información information
página page
respuestas answers
apelaciones appeals
mociones motions
vea see
preguntas questions
más more
para for
y and

ES Si necesita asesoría legal, vea nuestra página Encuentre Servicios Legales. También puede visitar la página del Programa de Reconocimiento y Acreditación de DOJ para obtener una lista de organizaciones que pueden ayudarle a preparar su solicitud.

EN If you need advice, see our Finding Legal Services webpage. You may also visit the DOJ Recognition and Accreditation page for a list of organizations that may be able to help you prepare your application.

Испани Англи
reconocimiento recognition
acreditación accreditation
organizaciones organizations
si if
visitar visit
preparar prepare
la the
página page
servicios services
también also
lista list
solicitud application
a to
legal legal
y your
una a
ayudarle help you

ES Vea cómo nuestras propias plantillas de página de cuadrícula CSS, impulsadas por el estudio visual del creador de páginas profesional de Elementor, se utilizan para cargar funciones anteriores en un nuevo diseño de página

EN See how our own CSS grid page templates, fueled by Elementor pro page builder visual studio, are used to upload earlier features to a new page layout

Испани Англи
cuadrícula grid
css css
utilizan used
funciones features
nuevo new
creador builder
cargar upload
diseño layout
página page
elementor elementor
un a
plantillas templates
visual visual
estudio studio
cómo how
de pro
en earlier

ES Si necesita asesoría legal, vea nuestra página Encuentre Servicios Legales. También puede visitar la página del Programa de Reconocimiento y Acreditación de DOJ para obtener una lista de organizaciones que pueden ayudarle a preparar su solicitud.

EN If you need advice, see our Finding Legal Services webpage. You may also visit the DOJ Recognition and Accreditation page for a list of organizations that may be able to help you prepare your application.

Испани Англи
reconocimiento recognition
acreditación accreditation
organizaciones organizations
si if
visitar visit
preparar prepare
la the
página page
servicios services
también also
lista list
solicitud application
a to
legal legal
y your
una a
ayudarle help you

ES El HTML generado para la página ha superado el límite. Esto puede hacer que se vea una página en blanco o parcial.

EN The generated HTML for the page has reached more than the limit. This may result in seeing a blank or partial page.

Испани Англи
html html
límite limit
parcial partial
generado generated
puede may
en in
o or
ha has
página page
que seeing
esto this
una a
para for

ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

Испани Англи
esperas expect
móvil mobile
clic click
tu your
deberías you should
navegador browser
bien good
también also
previsualización preview
allí there
asegurarte make sure
un a
tamaño size
a to
para down
que looks
como as

ES Vea fácilmente cómo le va a cada parte del restaurante (bar, comedor o patio) en cuanto a ventas. Vea los comensales por sección y las ventas totales para saber exactamente dónde está parado a cada momento.

EN Easily see how each part of the restaurant—bar, dining room, or patio—is doing in sales. View covers per section and total sales so you know exactly where you stand at any given moment.

Испани Англи
fácilmente easily
patio patio
ventas sales
totales total
exactamente exactly
momento moment
le you
y and
bar bar
restaurante restaurant
vea see
o or
en in
dónde where
sección section
cada each
cómo how
parte part
comedor dining
está is

ES Vea la diferencia. Vea el video.

EN See the difference – watch the video

Испани Англи
video video
vea see
diferencia difference

ES Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

Испани Англи
arm arm
puede can
auditorías audits
informes reporting
cumplimiento compliance
con with
contribuir help

ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

Испани Англи
más better
registros logs
eventos events
cómo how
vea see
y your
de and

ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

Испани Англи
vea see
monitorear monitor
actividades activities
sem sem
cómo how
cambios change
puede can
con with

ES Vea la red en su totalidad o vea datos individuales de hardware

EN View the network as a whole, or see individual hardware data

Испани Англи
la the
datos data
o or
hardware hardware
en whole
red network
individuales a
de individual
vea see

ES Lo que nuevamente es probablemente la forma en que muchas empresas necesitan comenzar: comience de manera amplia y vea de dónde proviene el interés, vea cuál es el mejor lugar para brindar soporte y tenga disponible la información correcta

EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available

Испани Англи
nuevamente again
muchas many
empresas businesses
amplia broad
interés interest
mejor best
soporte support
información information
correcta right
y and
lugar place
es is
necesitan need
probablemente probably
dónde where
disponible available
vea see
manera way
comience start

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

Испани Англи
requiere need
solución solution
acceso access
amp amp
integrada integration
sso sso
saml saml
autohospedada self-hosted
soporte support
splashtop splashtop
nube cloud
o or
remoto remote
base based
en in
uno one
todo all
enterprise enterprise
con with
para for
a a
vea see

ES Vea los precios de Bitcoin Cash y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de trading, Cronología de precios en un solo lugar.

EN View prices of Bitcoin Cash and altcoins right in your Trust Wallet. Easily view Market Cap, Trading Volume, Price Timelines right at one place.

Испани Англи
bitcoin bitcoin
cash cash
altcoins altcoins
trust trust
fácilmente easily
volumen volume
precios prices
en in
trading trading
lugar place
y your
directamente right
billetera wallet

ES Vea los precios de TRON y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de Trading, Cronología de precios en un solo lugar.

EN View prices of TRON and other coins right in your Trust Wallet. Easily view market cap, trading volume & price timelines all in one place.

Испани Англи
trust trust
tron tron
fácilmente easily
volumen volume
precios prices
en in
trading trading
lugar place
y your
directamente right
billetera wallet

ES Vea los recursos de App Layering disponibles para ayudarle a empezar. Vea cómo la solución Citrix App Layering simplifica la gestión de aplicaciones, consulte la sesión de Citrix Synergy y lea la hoja de datos.

EN Check out the available App Layering resources to help you get started. Watch how the Citrix App Layering solution simplifies application management, see the Citrix Synergy session, and read the data sheet.

Испани Англи
disponibles available
citrix citrix
simplifica simplifies
gestión management
sesión session
hoja sheet
datos data
recursos resources
la the
solución solution
app app
a to
ayudarle help you
cómo how
aplicaciones application
lea and

ES Los elementos del sitio web, las imágenes y el texto se reorganizan de manera que se vea bien de la forma en que lo vea.

EN The elements of the website, images, and text rearrange in a way that looks good any way you see it.

Испани Англи
imágenes images
en in
lo it
que looks
vea see
texto text
elementos elements

ES Abra y vea cualquier archivo PDF, ePub o cómic (.cbr/.cbz), vea en modo de pantalla única, continua o completa, navegue por los marcadores, amplíe y reduzca el tamaño de las páginas y gire las páginas

EN Open and view any PDF, ePub or comic book (.cbr/.cbz) file, view in Single, Continuous or Fullscreen mode, navigate bookmarks, zoom in and out and rotate pages

Испани Англи
abra open
archivo file
epub epub
continua continuous
navegue navigate
marcadores bookmarks
gire rotate
cbr cbr
pdf pdf
o or
en in
páginas pages
vea view
cómic comic
modo mode
cualquier any

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна