Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"restore them quickly" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "restore them quickly" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

restore them quickly-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "restore them quickly"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

restore backup backups backwpup beheben dateien erhalten recovery schützen sichern sicherung sicherungen speichern wieder wiederherstellen wiederherstellung wiederherzustellen
them ab aber alle als also am an andere arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besten bieten bis bleiben da damit dann darauf darüber das dass daten davon dazu deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesen dieser dir du durch eigenen ein eine einem einen einer einfach einige er erhalten erreichen erstellen es fragen für ganz geben geht gibt haben haben sie hat hier hin hochladen ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ins ist ist eine ist es ja jeden jeder jederzeit jedes kann kannst kannst du keine keinen können können sie machen macht man mehr mehrere menschen mit mitarbeiter möchten müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne preis produkte sehen sehr sein seiten selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so sodass sondern sowie stellen suchen um und uns unsere unseren unserer unter verstehen verwenden verwendung video viele vom von vor warum was website weg weiter wenn werden wie wir wir haben wird wissen wo wollen während zeigen zeit zu zum zur über
quickly als auch aus damit das dass des die dieser durch effizient ein eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen geschwindigkeit ihre keine mit nach nicht noch nur oder online rasch schnell schnelle schnellen schneller schnelles sicher sie so sofort unternehmen von vor was

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Restore features include: System Restore. Files Restore. Selective File Restore. Disk/Partition Restore.

DE Wiederherstellungsfunktionen umfassen: Systemwiederherstellung. Dateien wiederherstellen. Selektive Dateiwiederherstellung. Festplatten-/Partitionswiederherstellung.

Англи Герман
restore wiederherstellen
include umfassen
files dateien

EN The simple restore option allows you to restore the entire contents of a hosting while the advanced restore option offers the possibility to choose the sites and databases to restore.

DE Im einfachen Wiederherstellungsmodus werden alle Inhalte eines Hostings wiederhergestellt, während es im erweiterten Modus möglich ist, die Websites und Datenbanken, die wiederhergestellt werden sollen, auszuwählen.

Англи Герман
contents inhalte
hosting hostings
possibility möglich
sites websites
databases datenbanken
to choose auszuwählen
and und
simple einfachen
to sollen

EN The simple restore option allows you to restore the whole hosting whereas, with the advanced restore option, you can manually select the sites and databases to restore.

DE Im einfachen Modus wird das gesamte Hosting wiederhergestellt, während es im erweiterten Modus möglich ist, die Websites und Datenbanken, die wiederhergestellt werden sollen, auszuwählen.

Англи Герман
hosting hosting
sites websites
databases datenbanken
whereas während
you can möglich
select auszuwählen
and und
the wird
simple einfachen
to sollen
whole das

EN Protect and restore with backup of SharePoint and Microsoft Office 365 and restore items with full fidelity and recovery. With platform level protection and granular restore, meet SLAs with ease.

DE Sichern Sie Ihre Daten auf SharePoint und Microsoft Office 365, sodass Sie sie verlustfrei wiederherstellen können. Mit einem Schutz auf Plattformebene und einer granularen Wiederherstellung erfüllen Sie Ihre SLAs problemlos.

Англи Герман
sharepoint sharepoint
office office
meet erfüllen
slas slas
microsoft microsoft
and und
items sie
backup sichern
restore wiederherstellen
recovery wiederherstellung
protection schutz

EN Keeper support can assist in any recovery such as user restore, vault restore, or full Enterprise restore.

DE Der Keeper-Kundendienst kann sie auch bei der Wiederherstellung von Benutzern, Tresoren oder ganzen Unternehmensstrukturen in Keeper unterstützen.

EN If you have successfully backed up your database and files, you can restore them quickly and easily if necessary. With the help of the BackWPup Restore function, included in the Pro version, you can realize that in two ways:

DE Hat man seine Datenbank und Dateien erfolgreich im Backup gesichert, so kann man sie im Bedarfsfall ganz schnell und einfach wiederherstellen. Mit Hilfe der BackWPup Restore Funktion, die in der Pro-Version enthalten ist, gelingt dies auf zwei Wegen:

Англи Герман
successfully erfolgreich
database datenbank
files dateien
backwpup backwpup
in the im
can kann
restore restore
quickly schnell
in in
included enthalten
pro pro
and und
function funktion
version version
with mit
help hilfe
easily einfach

EN You can select individual files, or all of them, and take one of the following actions: Delete, Restore, Restore and add exception, Extract, Send for analysis

DE Sie können einzelne Dateien oder alle Dateien auswählen und eine der folgenden Aktionen durchführen: Delete, Restore, Restore and add exception, Extract, Send for analysis

Англи Герман
select auswählen
files dateien
delete delete
add add
send send
restore restore
extract extract
analysis analysis
or oder
actions aktionen
and und
all alle
following folgenden
can können

EN Get alerted to IP conflicts, quickly identify the cause and specific endpoints, and reconfigure settings to quickly restore service.

DE Sie werden über IP-Konflikte informiert, können im Handumdrehen die zugrunde liegende Ursache und die entsprechenden Endpunkte identifizieren und Einstellungen anpassen, um Ihren Service in kürzester Zeit wiederherzustellen.

Англи Герман
ip ip
conflicts konflikte
identify identifizieren
cause ursache
endpoints endpunkte
restore wiederherzustellen
service service
settings einstellungen
and und

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.

Англи Герман
icloud icloud
itunes itunes
newer neueren
backups sicherungen
data daten
files dateien
let lassen
in in
and und
we wir
backup sicherung
without ohne
a jeweils
restore wiederherstellung
full vollständige
your her

EN BackWPup Pro includes a convenient restore feature to restore your backups directly from your WordPress admin.

DE BackWPup Pro enthält eine bequeme Wiederherstellungsfunktion, um deine Sicherungen direkt aus dem WordPress-Admin wiederherzustellen.

Англи Герман
includes enthält
convenient bequeme
directly direkt
wordpress wordpress
admin admin
backwpup backwpup
backups sicherungen
restore wiederherzustellen
from aus
a eine

EN Improvement: don?t display the restore bulk action in the media list if there is nothing to restore.

DE Verbesserung: Ihr: „Sag’ nicht, es gibt Medien wiederherzustellen, wenn es keine wiederherzustellen gibt!” – Wir: „Schulligungisgefixt.“

Англи Герман
improvement verbesserung
restore wiederherzustellen
media medien
if wenn
don nicht

EN File restore and versioning: File Restore helps you recover files lost due to a ransomware attack or accidental deletions.

DE Dateiwiederherstellung und Dateiversionen: Die Dateiwiederherstellung hilft Ihnen dabei, Dateien, die aufgrund von Erpressersoftwareangriffen oder durch versehentliche Löschung verloren gegangen sind, wiederherzustellen.

Англи Герман
helps hilft
lost verloren
or oder
files dateien
and und
to aufgrund
versioning von
restore wiederherzustellen
a durch

EN Another included Feature Add-on is “Restore Pending Information,“ which makes it possible to restore the pending reminder information of the last reminder when you open a new reminder in the ticket pending pop-up screen.

DE Die ebenfalls inkludierte Funktion „Restore Pending Information“ macht es möglich, beim Öffnen der Pending Reminder-Pop-Up-Ansicht die Informationen des vorhergehenden Reminders wiederherzustellen und in die des aktuellen Reminders zu übertragen.

EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.

DE Immer, wenn Sie Ihre Seite exportieren, sichern wir eine Kopie, falls Sie diese später einmal benötigen. Sicherungs sind chronologisch gespeicher und können durch einen einfachen Klick wiederhergestellt werden.

Англи Герман
export exportieren
copy kopie
and und
we wir
later später
can können
your ihre
backup sicherungs
clicking klick
the falls
you sie
site seite
a einen
by durch
are sind

EN Proxmox Virtual Environment 6.4 with Single File Restore and Live Restore releasedApril 28, 2021

DE Proxmox Virtual Environment 6.4 mit Single-File Restore und Live Restore veröffentlicht28. April 2021

Англи Герман
proxmox proxmox
virtual virtual
single single
file file
live live
environment environment
restore restore
and und
with mit

EN BackWPup Release 3.8.0 is now available! New destinations have been added to our plugin to enhance the backup and restore resources when is time to store your data and restore it from an external source. But we accomplished other improvements, and we ?

DE BackWPup Release 3.8.0 ist jetzt verfügbar! Unserem Plugin wurden neue Auftragsziele hinzugefügt, um die Ressourcen für Backups und Restores zu verbessern. Aber wir haben noch andere Verbesserungen vorgenommen und auch einige Korrekturen implement ?

Англи Герман
release release
plugin plugin
backwpup backwpup
now jetzt
new neue
added hinzugefügt
resources ressourcen
backup backups
available verfügbar
and und
source die
improvements verbesserungen
enhance verbessern
to zu
other andere
have haben
been wurden
but aber

EN System settings back-up/restore: Save and restore configuration via XML file to/from a local folder

DE Systemeinstellungen sichern/wiederherstellen: Speichern und Wiederherstellen der Konfiguration über XML-Datei in einen/aus einem lokalen Ordner

Англи Герман
xml xml
local lokalen
save speichern
configuration konfiguration
restore wiederherstellen
file datei
and und
folder ordner
a einen
from aus

EN Restore the backup using the “Restore” menu item

DE Backup über den Menüpunkt “Restore” wiederherstellen

EN BackWPup Release 3.8.0 is now available! New destinations have been added to our plugin to enhance the backup and restore resources when is time to store your data and restore it from an external source.

DE BackWPup Release 3.8.0 ist jetzt verfügbar! Unserem Plugin wurden neue Auftragsziele hinzugefügt, um die Ressourcen für Backups und Restores zu verbessern.

Англи Герман
release release
added hinzugefügt
plugin plugin
enhance verbessern
backwpup backwpup
now jetzt
new neue
resources ressourcen
to zu
backup backups
available verfügbar
and und
source die
been wurden
the unserem

EN The BackWPup restore feature allows the simple restore of your WordPress backup in only a few steps

DE Die BackWPup Restore Funktion ermöglicht dir das einfache Wiederherstellen deines WordPress Backups in wenigen Schritten

Англи Герман
feature funktion
allows ermöglicht
wordpress wordpress
in in
backwpup backwpup
simple einfache
restore restore
your deines
backup backups
a wenigen

EN In this documentation we explain how you restore your WordPress backup with the BackWPup restore feature.

DE Wie du dein WordPress Backup mit der Restore Funktion einfach wiederherstellst, erfährst du in dieser Dokumentation.

Англи Герман
documentation dokumentation
wordpress wordpress
feature funktion
restore restore
backup backup
in in
with mit
you du

EN On the other hand you can upload and restore a backup by using the menu link Restore

DE Zum anderen kannst du unter dem BackWPup Menüpunkt Restore ein Backup hochladen und dann wiederherstellen

Англи Герман
other anderen
upload hochladen
menu menü
and und
restore restore
backup backup
you can kannst
you du
a ein

EN Use the BackWPup restore feature with the menu link Restore

DE BackWPup Restore Funktion über Menüpunkt Restore nutzen

Англи Герман
menu menü
backwpup backwpup
restore restore
feature funktion

EN When you uploaded the backup archive successfully, you need to decide between these two possibilities: Choose between a full restore and a database restore.

DE Wenn du dein Backup Archiv erfolgreich hochgeladen hast, wird dir Folgendes angezeigt: Wähle zwischen einer vollständigen Wiederherstellung und zwischen einer Datenbank-Wiederherstellung aus.

Англи Герман
uploaded hochgeladen
successfully erfolgreich
choose wähle
full vollständigen
archive archiv
database datenbank
backup backup
and und
between zwischen
the folgendes
restore wiederherstellung
you du
to wenn

EN Now you can choose whether you want to make a database restore or a full restore

DE Nun kannst du auswählen, ob du nur ein Datenbank Restore oder ein vollständiges Restore machen möchtest

Англи Герман
now nun
choose auswählen
database datenbank
restore restore
or oder
full vollständiges
whether ob
you want möchtest
you can kannst
to machen
you du
a ein

EN In case you decide to make a full restore, you are going to restore the whole installation with all files

DE Bei einem vollständigen Restore stellst du deine gesamte Installation mit allen Dateien wieder her

Англи Герман
installation installation
files dateien
restore restore
full vollständigen
with mit
in allen
to gesamte

EN To do that, go to BackWPup Pro → Backups. There all your backups are listed. Choose the backup you want to restore and click the link restore.

DE Dafür gehst du zu BackWPup Pro → Backups. Dort sind alle deine Backups aufgelistet. Gehe mit dem Cursor auf das Backup, welches du wiederherstellen möchtest. Dann siehst du den Link Restore.

EN Choose whether you want to make a full restore or a database restore

DE Wähle, ob du ein vollständiges Restore machen möchtest oder ob du nur ein Datenbank-Restore durchführen möchtest

Англи Герман
choose wähle
database datenbank
restore restore
full vollständiges
or oder
whether ob
you want möchtest
to machen
you du
a ein

EN As soon as you select the menu link Restore, the plugin installs the directory wp-content/uploads/backwpup-restore on your server.

DE Sobald du den Menüpunkt Restore aufruft, erstellt das Plugin auf deinem Server das Verzeichnis wp-content/uploads/backwpup-restore.

Англи Герман
menu menü
plugin plugin
directory verzeichnis
uploads uploads
server server
restore restore
you du
the den
on auf

EN You are now ready to use the restore app. Simply upload your backup and follow the described steps. Check out the article how do I use the BackWPup restore feature to get more information.

DE Jetzt ist alles fertig, um die Restore App zu nutzen. Lade einfach dein Backup hoch und folge den beschriebenen Schritten. Oder lies den Artikel Wie nutze ich die BackWPup Restore Funktion, um weitere Informationen zu erhalten.

Англи Герман
simply einfach
follow folge
described beschriebenen
information informationen
ready fertig
restore restore
app app
i ich
backwpup backwpup
feature funktion
backup backup
and lies
now jetzt
use nutzen
to zu
get erhalten

EN If the startup script was able to create a restore/ folder, take a look into it and see if there exists a file in restore/src/App/index.php.

DE Wenn das Startup Skript fähig war, den restore/ Ordner zu erstellen, schaue hinein und überprüfe, ob eine Datei im  restore/src/App/index.php existiert.

Англи Герман
startup startup
index index
php php
able fähig
restore restore
src src
script skript
app app
folder ordner
was war
if ob
exists existiert
file datei
to zu
the den
a eine
create erstellen
and und

EN Following the "Restore" prompt will restore the previously backed up messages.

DE Nach der Eingabeaufforderung "Restore" werden die zuvor gesicherten Nachrichten wiederhergestellt.

Англи Герман
restore restore
previously zuvor
messages nachrichten
will werden
the der

EN System settings back-up/restore: Save and restore configuration via XML file to/from a local folder

DE Systemeinstellungen sichern/wiederherstellen: Speichern und Wiederherstellen der Konfiguration über XML-Datei in einen/aus einem lokalen Ordner

Англи Герман
xml xml
local lokalen
save speichern
configuration konfiguration
restore wiederherstellen
file datei
and und
folder ordner
a einen
from aus

EN To restore a server from a snapshot image, move to your Cloud Control area or your My Servers page and from there find the server you wish to restore.

DE Um einen Server aus einem Snapshot-Image wiederherzustellen, wechseln Sie in Ihren Cloud-Steuerungsbereich oder in Ihre Server-Seite, und von dort finden Sie den Server, den Sie wiederherstellen möchten.

Англи Герман
image image
cloud cloud
page seite
find finden
or oder
server server
restore wiederherstellen
and und
wish möchten
to restore wiederherzustellen
from aus
the den
a einen

EN Proxmox Virtual Environment 6.4 with Single File Restore and Live Restore releasedApril 28, 2021

DE Proxmox Virtual Environment 6.4 mit Single-File Restore und Live Restore veröffentlicht28. April 2021

Англи Герман
proxmox proxmox
virtual virtual
single single
file file
live live
environment environment
restore restore
and und
with mit

EN The BackWPup restore feature allows the simple restore of your WordPress backup in only a few steps

DE Die BackWPup Restore Funktion ermöglicht dir das einfache Wiederherstellen deines WordPress Backups in wenigen Schritten

Англи Герман
feature funktion
allows ermöglicht
wordpress wordpress
in in
backwpup backwpup
simple einfache
restore restore
your deines
backup backups
a wenigen

EN In this documentation we explain how you restore your WordPress backup with the BackWPup restore feature.

DE Wie du dein WordPress Backup mit der Restore Funktion einfach wiederherstellst, erfährst du in dieser Dokumentation.

Англи Герман
documentation dokumentation
wordpress wordpress
feature funktion
restore restore
backup backup
in in
with mit
you du

EN On the other hand you can upload and restore a backup by using the menu link Restore

DE Zum anderen kannst du unter dem BackWPup Menüpunkt Restore ein Backup hochladen und dann wiederherstellen

Англи Герман
other anderen
upload hochladen
menu menü
and und
restore restore
backup backup
you can kannst
you du
a ein

EN Use the BackWPup restore feature with the menu link Restore

DE BackWPup Restore Funktion über Menüpunkt Restore nutzen

Англи Герман
menu menü
backwpup backwpup
restore restore
feature funktion

EN When you uploaded the backup archive successfully, you need to decide between these two possibilities: Choose between a full restore and a database restore.

DE Wenn du dein Backup Archiv erfolgreich hochgeladen hast, wird dir Folgendes angezeigt: Wähle zwischen einer vollständigen Wiederherstellung und zwischen einer Datenbank-Wiederherstellung aus.

Англи Герман
uploaded hochgeladen
successfully erfolgreich
choose wähle
full vollständigen
archive archiv
database datenbank
backup backup
and und
between zwischen
the folgendes
restore wiederherstellung
you du
to wenn

EN Now you can choose whether you want to make a database restore or a full restore

DE Nun kannst du auswählen, ob du nur ein Datenbank Restore oder ein vollständiges Restore machen möchtest

Англи Герман
now nun
choose auswählen
database datenbank
restore restore
or oder
full vollständiges
whether ob
you want möchtest
you can kannst
to machen
you du
a ein

EN In case you decide to make a full restore, you are going to restore the whole installation with all files

DE Bei einem vollständigen Restore stellst du deine gesamte Installation mit allen Dateien wieder her

Англи Герман
installation installation
files dateien
restore restore
full vollständigen
with mit
in allen
to gesamte

EN To do that, go to BackWPup Pro → Backups. There all your backups are listed. Choose the backup you want to restore and click the link restore.

DE Dafür gehst du zu BackWPup Pro → Backups. Dort sind alle deine Backups aufgelistet. Gehe mit dem Cursor auf das Backup, welches du wiederherstellen möchtest. Dann siehst du den Link Restore.

EN Choose whether you want to make a full restore or a database restore

DE Wähle, ob du ein vollständiges Restore machen möchtest oder ob du nur ein Datenbank-Restore durchführen möchtest

Англи Герман
choose wähle
database datenbank
restore restore
full vollständiges
or oder
whether ob
you want möchtest
to machen
you du
a ein

EN The BackWPup restore feature allows the simple restore of your WordPress backup in only a few steps

DE Die BackWPup Restore Funktion ermöglicht dir das einfache Wiederherstellen deines WordPress Backups in wenigen Schritten

Англи Герман
feature funktion
allows ermöglicht
wordpress wordpress
in in
backwpup backwpup
simple einfache
restore restore
your deines
backup backups
a wenigen

EN In this documentation we explain how you restore your WordPress backup with the BackWPup restore feature.

DE Wie du dein WordPress Backup mit der Restore Funktion einfach wiederherstellst, erfährst du in dieser Dokumentation.

Англи Герман
documentation dokumentation
wordpress wordpress
feature funktion
restore restore
backup backup
in in
with mit
you du

EN On the other hand you can upload and restore a backup by using the menu link Restore

DE Zum anderen kannst du unter dem BackWPup Menüpunkt Restore ein Backup hochladen und dann wiederherstellen

Англи Герман
other anderen
upload hochladen
menu menü
and und
restore restore
backup backup
you can kannst
you du
a ein

EN Use the BackWPup restore feature with the menu link Restore

DE BackWPup Restore Funktion über Menüpunkt Restore nutzen

Англи Герман
menu menü
backwpup backwpup
restore restore
feature funktion

EN When you uploaded the backup archive successfully, you need to decide between these two possibilities: Choose between a full restore and a database restore.

DE Wenn du dein Backup Archiv erfolgreich hochgeladen hast, wird dir Folgendes angezeigt: Wähle zwischen einer vollständigen Wiederherstellung und zwischen einer Datenbank-Wiederherstellung aus.

Англи Герман
uploaded hochgeladen
successfully erfolgreich
choose wähle
full vollständigen
archive archiv
database datenbank
backup backup
and und
between zwischen
the folgendes
restore wiederherstellung
you du
to wenn

EN Now you can choose whether you want to make a database restore or a full restore

DE Nun kannst du auswählen, ob du nur ein Datenbank Restore oder ein vollständiges Restore machen möchtest

Англи Герман
now nun
choose auswählen
database datenbank
restore restore
or oder
full vollständiges
whether ob
you want möchtest
you can kannst
to machen
you du
a ein

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна