EN Within our private instance, data layers are logically separated in the backend. There are reserved computing resources for the client, which are separated from other resources in the backend by namespace.
Англи хэл дээрх "backend systems without"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Within our private instance, data layers are logically separated in the backend. There are reserved computing resources for the client, which are separated from other resources in the backend by namespace.
DE In unserer privaten Instanz sind die Data Layer im Backend logisch getrennt. Es gibt spezielle Rechenressourcen für jeden Kunden, die durch den Namespace von anderen Ressourcen im Backend getrennt sind.
Англи | Герман |
---|---|
layers | layer |
separated | getrennt |
backend | backend |
resources | ressourcen |
client | kunden |
data | data |
other | anderen |
in the | im |
in | in |
for | für |
instance | die |
by | durch |
from | von |
EN Service agents can change their password solely in the LDAP backend when LDAP is used as an authentication backend for customer and agent users.
DE Durch den Export und Import von KBAs können Wissensmanager Entwürfe in einem TEST-System erstellen, sie schnell exportieren, wenn sie fertig sind, und sie in das PROD-System importieren.
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
can | können |
and | und |
the | den |
when | wenn |
EN We’ve got all the tools you need to build the backend of your game | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
DE Wir haben alle für Ihr Spiel-Backend erforderlichen Tools | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
tools | tools |
need | erforderlichen |
unity | unity |
gaming | gaming |
services | services |
game | spiel |
your | ihr |
all | alle |
EN With Game Backend solutions, you can skip the hassle of building and maintaining your own backend.
DE Mit den Lösungen von Game Backend können die Probleme bei Entwicklung und Pflege von selbst erstellten Backends umgehen.
Англи | Герман |
---|---|
game | game |
backend | backend |
solutions | lösungen |
building | entwicklung |
maintaining | pflege |
can | können |
and | und |
with | mit |
the | den |
of | von |
EN Discover Embarcadero?s ?ready? backend solution: RAD Server is the set of integrated solutions for creating backend applications.
DE Entdecken Sie Embarcaderos "fertige" Backend-Lösung: RAD Server ist eine Reihe integrierter Lösungen zum Erstellen von Backend-Anwendungen.
Англи | Герман |
---|---|
ready | fertige |
backend | backend |
rad | rad |
server | server |
solution | lösung |
solutions | lösungen |
applications | anwendungen |
set | reihe |
integrated | integrierter |
creating | erstellen |
discover | entdecken |
is | ist |
of | von |
the | zum |
EN This applies both to the servers (backend) and to the communication between the Cliqz software on the client device and the backend
DE Das gilt sowohl für die Server selbst (Backend) als auch für die Kommunikation zwischen der Cliqz-Software auf dem Endgerät des Nutzers und dem Backend
Англи | Герман |
---|---|
applies | gilt |
servers | server |
backend | backend |
communication | kommunikation |
cliqz | cliqz |
software | software |
between | zwischen |
and | und |
to | auch |
EN The launcher service allows the user to select a front-end application (React, Angular, Vue.js), backend runtime (Node.js, Spring Boot, Thorntail, Vert.x), and backend capability (relational database, HTTP API)
DE Mit dem Launcher-Service kann der Nutzer Frontend-Anwendung (React, Angular, Vue.js), Backend Runtime (Node.js, Spring Boot, Thorntail, Vert.x) und Backend-Funktion (relationale Datenbank, HTTP API) auswählen
Англи | Герман |
---|---|
js | js |
backend | backend |
node | node |
x | x |
relational | relationale |
database | datenbank |
http | http |
react | react |
angular | angular |
vue | vue |
runtime | runtime |
service | service |
api | api |
application | anwendung |
select | auswählen |
and | und |
the | boot |
capability | funktion |
allows | kann |
user | nutzer |
EN Backend developer. When not working on the backend, you will find him on the tennis court, improving his backhand. Or at home, reading a good book.
DE Backend-Entwickler. Wenn er nicht am Backend arbeitet, findet man ihn auf dem Tennisplatz, um seine Rückhand zu verbessern. Oder zu Hause beim Lesen eines guten Buches.
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
developer | entwickler |
working | arbeitet |
find | findet |
improving | verbessern |
reading | lesen |
book | buches |
or | oder |
at home | hause |
not | nicht |
good | guten |
tennis court | tennisplatz |
his | er |
when | wenn |
EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.
DE Dazu gehören Türen und Tore zur Schottung von Teilbereichen, Lüftungsanlagen zur Klimatisierung und Bewetterung, Klimaanlagen, Löschwasseranlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Gehweg- und Fluchtweganlagen.
Англи | Герман |
---|---|
doors | türen |
gates | tore |
and | und |
route | von |
EN Complex systems are tricky to update. Turning off or replacing systems costs a lot of time and money. We make this unnecessary by optimizing running systems without noticeable interruptions. Many won’t, but: We touch running systems!
DE Komplexe Systeme sind nur schwer zu erneuern. Abschalten oder ersetzen kostet viel Zeit und Geld. Das machen wir überflüssig indem wir laufende Systeme ohne spürbare Unterbrechungen optimieren. Trauen sich nicht viele, aber: We touch running systems!
Англи | Герман |
---|---|
replacing | ersetzen |
costs | kostet |
time | zeit |
optimizing | optimieren |
interruptions | unterbrechungen |
unnecessary | überflüssig |
complex | komplexe |
or | oder |
running | running |
systems | systeme |
without | ohne |
we | we |
many | viele |
touch | touch |
money | geld |
by | indem |
are | sind |
and | und |
but | aber |
a | nur |
EN API-led integration - for example, APIs used to integrate backend systems, delivered as a mobile app to automate cockpit flight procedures, eliminating the need for paper-based systems.
DE API-geführte Integration - Zum Beispiel APIs, die zur Integration von Backend-Systemen verwendet werden und als mobile App zur Automatisierung von Cockpit-Flugverfahren bereitgestellt werden, wodurch papierbasierte Systeme überflüssig werden.
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
delivered | bereitgestellt |
mobile | mobile |
automate | automatisierung |
used | verwendet |
app | app |
integration | integration |
apis | apis |
example | beispiel |
systems | systeme |
as | als |
EN Expert developers in programming with PHPWe create backend and frontend systems with the main PHP programming systems that look amazing
DE Erfahrene Entwickler in der Programmierung mit PHPWir erstellen Backend- und Frontend-Systeme mit den wichtigsten PHP-Programmiersystemen, die erstaunlich aussehen
Англи | Герман |
---|---|
expert | erfahrene |
developers | entwickler |
programming | programmierung |
backend | backend |
systems | systeme |
main | wichtigsten |
php | php |
look | aussehen |
amazing | erstaunlich |
in | in |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
the | den |
EN Expert developers in programming with PHPWe create backend and frontend systems with the main PHP programming systems that look amazing
DE Erfahrene Entwickler in der Programmierung mit PHPWir erstellen Backend- und Frontend-Systeme mit den wichtigsten PHP-Programmiersystemen, die erstaunlich aussehen
Англи | Герман |
---|---|
expert | erfahrene |
developers | entwickler |
programming | programmierung |
backend | backend |
systems | systeme |
main | wichtigsten |
php | php |
look | aussehen |
amazing | erstaunlich |
in | in |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
the | den |
EN API-led integration - for example, APIs used to integrate backend systems, delivered as a mobile app to automate cockpit flight procedures, eliminating the need for paper-based systems.
DE API-geführte Integration - Zum Beispiel APIs, die zur Integration von Backend-Systemen verwendet werden und als mobile App zur Automatisierung von Cockpit-Flugverfahren bereitgestellt werden, wodurch papierbasierte Systeme überflüssig werden.
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
delivered | bereitgestellt |
mobile | mobile |
automate | automatisierung |
used | verwendet |
app | app |
integration | integration |
apis | apis |
example | beispiel |
systems | systeme |
as | als |
EN retail.red ensured the seamless connection of the off-, online and mobile channels in front- and backend systems without the challenge of a complex and cost-intensive IT project.
DE retail.red sorgte dabei für die nahtlose Verknüpfung der Off-, Online- und mobilen Kanäle in Front- wie in den Backend-Systemen ohne die Herausforderung eines komplexen und kostenintensiven IT-Projektes.
Англи | Герман |
---|---|
retail | retail |
seamless | nahtlose |
online | online |
mobile | mobilen |
channels | kanäle |
backend | backend |
systems | systemen |
challenge | herausforderung |
complex | komplexen |
project | projektes |
connection | verknüpfung |
in | in |
red | red |
without | ohne |
and | und |
the | den |
of | der |
a | eines |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
Англи | Герман |
---|---|
systems | systemen |
potential | potenzial |
complexity | komplexität |
proven | bewährten |
interfaces | schnittstellen |
erp | erp |
automation | automation |
brandmaker | brandmaker |
simplify | vereinfachen |
crm | crm |
simply | einfach |
marketing | marketing |
thousands of | tausenden |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
of | von |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus
Англи | Герман |
---|---|
test | test |
resetting | zurücksetzen |
status | status |
easily | einfach |
systems | systeme |
by | indem |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum
Англи | Герман |
---|---|
industry | handel |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
Англи | Герман |
---|---|
systems | systemen |
potential | potenzial |
complexity | komplexität |
proven | bewährten |
interfaces | schnittstellen |
erp | erp |
automation | automation |
brandmaker | brandmaker |
simplify | vereinfachen |
crm | crm |
simply | einfach |
marketing | marketing |
thousands of | tausenden |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
of | von |
EN Your building should be intelligently networked to allow the integration and visualization of heating and cooling systems, ventilation and air conditioning systems, lighting, sun-shading systems, as well as fire protection and security systems.
DE Ein Gebäude sollte intelligent vernetzt sein, um die Integration und Visualisierung von Heiz- und Kühlsystemen, Lüftungs- und Klimasystemen, Beleuchtung, Sonnenschutzsystemen sowie Brandschutz- und Sicherheitssystemen zu ermöglichen.
Англи | Герман |
---|---|
building | gebäude |
intelligently | intelligent |
networked | vernetzt |
integration | integration |
visualization | visualisierung |
lighting | beleuchtung |
allow | ermöglichen |
should | sollte |
be | sein |
to | zu |
and | und |
of | von |
the | die |
EN Tunnel control systems: Monitoring tunnel sections requires a wide variety of monitoring and control systems - e.g. doors/gates, air conditioning systems, pumps, ventilation systems, and lighting components that are centrally managed and monitored.
DE Tunnelleitsysteme: Montage sowie zentrale Verwaltung und Überwachung von verschiedensten Überwachungs- und Steuerungssystemen - z.B. Türen/Tore. Klimaanlagen, Pumpen, Belüftungsanlagen und Beleuchtungskomponenten.
Англи | Герман |
---|---|
pumps | pumpen |
centrally | zentrale |
a | b |
and | und |
doors | türen |
gates | tore |
of | von |
control | verwaltung |
EN You can also map XBRL data to backend systems in MapForce, for in-depth analysis.
DE Umgekehrt können XBRL-Daten mit MapForce für detaillierte Analysen auch auf Backend-Systeme gemappt werden.
Англи | Герман |
---|---|
xbrl | xbrl |
backend | backend |
systems | systeme |
mapforce | mapforce |
in-depth | detaillierte |
data | daten |
analysis | analysen |
can | können |
for | für |
EN Build SMS workflows into your backend systems with the Programmable Messaging API
DE Binden Sie mit der Programmable Messaging API SMS-Workflows in Ihre Backend-Systeme ein
Англи | Герман |
---|---|
workflows | workflows |
backend | backend |
systems | systeme |
api | api |
programmable | programmable |
sms | sms |
messaging | messaging |
with | mit |
into | in |
your | ihre |
the | der |
EN Integrate backend business systems
DE Backend-Geschäftssysteme integrieren
Англи | Герман |
---|---|
integrate | integrieren |
backend | backend |
EN The Ryanair website interfaces with the company’s own backend systems as well as third-party services such as those for car rentals, hotel booking, parking, and other travel offerings that Ryanair also sells
DE Die Ryanair-Website ist mit den unternehmenseigenen Backend-Systemen sowie mit externen Services wie Autovermietung, Hotelbuchung, Parkplatzreservierung und anderen Reiseangeboten verbunden, die ebenfalls durch Ryanair vermittelt werden
Англи | Герман |
---|---|
ryanair | ryanair |
backend | backend |
website | website |
systems | systemen |
other | anderen |
services | services |
and | und |
with | mit |
the | den |
as | sowie |
also | ist |
travel | werden |
for | ebenfalls |
EN Connectivity to all business backend systems
DE Anbindung an alle Business Backend-Systeme
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
connectivity | anbindung |
business | business |
systems | systeme |
all | alle |
EN (communication channels & backend systems).
DE (Kommunikationskanäle und Backend-Systeme).
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
systems | systeme |
communication channels | kommunikationskanäle |
EN But, even if you?re delivering omnichannel services, you?re missing out on valuable cross-channel insights if your backend systems aren?t connected
DE Doch selbst wenn Sie Omnichannel-Dienstleistungen anbieten, entgehen Ihnen wertvolle kanalübergreifende Insights, wenn Ihre Backend-Systeme nicht miteinander verbunden sind
Англи | Герман |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
services | dienstleistungen |
valuable | wertvolle |
cross-channel | kanalübergreifende |
insights | insights |
backend | backend |
systems | systeme |
connected | verbunden |
if | wenn |
your | ihre |
missing | nicht |
you | sie |
even | selbst |
EN Backend systems for product, customer and retailer data were integrated to provide a complete coverage of the entire sales process
DE Um ein vollständiges Angebot über den gesamten Sales Prozess anbieten zu können, wurden Backendsysteme für Produkt-, Kunden- und Partnerdaten integriert
Англи | Герман |
---|---|
product | produkt |
customer | kunden |
process | prozess |
integrated | integriert |
sales | sales |
were | wurden |
and | und |
to | zu |
entire | gesamten |
the | den |
a | ein |
for | um |
to provide | anbieten |
EN The integration into own backend systems, individual corporate design and stored purchasing conditions facilitate the procurement processes, especially for large companies with high order volumes.
DE Die Einbindung in eigene Backend-Systeme, individuelles Corporate Design und hinterlegte Einkaufskonditionen erleichtern die Beschaffungsprozesse speziell von großen Unternehmen mit hohen Bestellvolumen.
Англи | Герман |
---|---|
integration | einbindung |
backend | backend |
design | design |
facilitate | erleichtern |
stored | hinterlegte |
systems | systeme |
corporate | corporate |
especially | speziell |
companies | unternehmen |
large | großen |
with | mit |
into | in |
and | und |
the | die |
high | hohen |
EN With Zendesk, you can seamlessly integrate key information from customer communication channels, business applications and backend systems
DE Mit Zendesk können Sie nahtlos relevante Informationen aus den Kommunikationskanälen von Kunden, aus Business-Anwendungen und aus Backend-Systemen integrieren
Англи | Герман |
---|---|
zendesk | zendesk |
seamlessly | nahtlos |
information | informationen |
customer | kunden |
backend | backend |
integrate | integrieren |
business | business |
applications | anwendungen |
systems | systemen |
with | mit |
you | sie |
can | können |
and | und |
from | aus |
EN Twilio Studio lets you send data to and from your backend systems to add context to Twilio?powered conversations.
DE Mit Twilio Studio tauschen Sie Daten mit Ihren Back-End-Systemen aus und erzeugen einen Kontext für Twilio-basierte Unterhaltungen.
Англи | Герман |
---|---|
twilio | twilio |
studio | studio |
backend | back-end |
systems | systemen |
conversations | unterhaltungen |
data | daten |
context | kontext |
and | und |
your | ihren |
you | sie |
from | aus |
EN If your application is stateless or if state can be built up from backend-systems during the start then use Deployments.
DE Wenn Ihre Anwendung zustandslos ist oder wenn der Zustand während des Starts aus Backend-Systemen aufgebaut werden kann, dann verwenden Sie Deployments.
Англи | Герман |
---|---|
deployments | deployments |
or | oder |
application | anwendung |
can | kann |
use | verwenden |
if | wenn |
your | ihre |
is | ist |
from | aus |
during | während |
then | dann |
built up | aufgebaut |
EN As the API program is adopted and becomes successful, performance can suffer as the backend systems struggle to keep up with demand
DE Wenn das API-Programm angenommen und erfolgreich sein wird, kann die Leistung darunter leiden, da die Backend-Systeme Schwierigkeiten haben, mit der Nachfrage Schritt zu halten
Англи | Герман |
---|---|
api | api |
program | programm |
adopted | angenommen |
successful | erfolgreich |
suffer | leiden |
backend | backend |
systems | systeme |
struggle | schwierigkeiten |
performance | leistung |
can | kann |
demand | nachfrage |
and | und |
to | zu |
to keep | halten |
with | mit |
the | darunter |
EN But, even if you’re delivering omnichannel services, you’re missing out on valuable cross-channel insights if your backend systems aren’t connected
DE Doch selbst wenn Sie Omnichannel-Dienstleistungen anbieten, entgehen Ihnen wertvolle kanalübergreifende Insights, wenn Ihre Backend-Systeme nicht miteinander verbunden sind
Англи | Герман |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
services | dienstleistungen |
valuable | wertvolle |
cross-channel | kanalübergreifende |
insights | insights |
backend | backend |
systems | systeme |
connected | verbunden |
if | wenn |
your | ihre |
missing | nicht |
out | sie |
even | selbst |
EN Our plug-ins can be easily integrated into the backend of the most commonly used shop systems.
DE Integrieren Sie unsere Zahlungsmodule unkompliziert in das Backend der bewährten Shopsysteme.
Англи | Герман |
---|---|
integrated | integrieren |
backend | backend |
easily | unkompliziert |
our | unsere |
into | in |
EN In an advanced persistent threat (APT), the attacker obtains credentials of users with access to network resources and backend systems
DE Bei einer fortgeschrittenen anhaltenden Bedrohung (Advanced Persistent Threat, APT) verschafft sich der Angreifer die Anmeldedaten von Nutzern mit Zugriff auf Netzwerkressourcen und Backend-Systeme
Англи | Герман |
---|---|
persistent | anhaltenden |
apt | apt |
attacker | angreifer |
credentials | anmeldedaten |
users | nutzern |
backend | backend |
systems | systeme |
advanced | advanced |
access | zugriff |
threat | threat |
and | und |
with | mit |
EN Python is used for creation of scalable backend Web applications, embedded systems, plugins and scripts to ready-made programs
DE Python wird für die Erstellung von skalierbaren Backend-Webanwendungen, eingebetteten Systemen, Plugins und Skripten zu fertigen Programmen verwendet
Англи | Герман |
---|---|
python | python |
used | verwendet |
scalable | skalierbaren |
backend | backend |
embedded | eingebetteten |
plugins | plugins |
is | wird |
systems | systemen |
and | und |
to | zu |
for | für |
creation | erstellung |
programs | programmen |
of | von |
EN Integrate SightCall into your existing workflows, share critical data between backend systems, and automate functions with powerful APIs.
DE Binden Sie SightCall in Ihre bestehenden Arbeitsabläufe ein, tauschen Sie wichtige Daten zwischen Backend-Systemen aus und automatisieren Sie Funktionen mit leistungsstarken APIs.
Англи | Герман |
---|---|
sightcall | sightcall |
existing | bestehenden |
workflows | arbeitsabläufe |
critical | wichtige |
backend | backend |
systems | systemen |
automate | automatisieren |
powerful | leistungsstarken |
apis | apis |
data | daten |
functions | funktionen |
and | und |
your | ihre |
between | zwischen |
into | in |
with | mit |
EN Keeper's robust developer tools provide a powerful way for developers and IT Admins to automate and integrate password management, administration, deployment and password rotation into backend systems.
DE Die leistungsfähigen Entwicklertools von Keeper bieten Entwicklern und IT-Administratoren eine effiziente Möglichkeit, Passwortverwaltung, -administration, -bereitstellung und -rotation in Backend-Systemen zu automatisieren und zu integrieren.
Англи | Герман |
---|---|
admins | administratoren |
automate | automatisieren |
integrate | integrieren |
administration | administration |
rotation | rotation |
backend | backend |
systems | systemen |
password management | passwortverwaltung |
developers | entwicklern |
deployment | bereitstellung |
provide | bieten |
to | zu |
into | in |
a | eine |
and | und |
way | von |
EN Backend systems as a supplement to mobile apps
DE Backend-Systeme als Ergänzung zu Mobile Apps
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
systems | systeme |
supplement | ergänzung |
mobile | mobile |
apps | apps |
to | zu |
as | als |
EN Frontend and Backend systems with integrated API connections
DE Frontend- und Backend-Systeme mit integrierten API-Verbindungen
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
systems | systeme |
integrated | integrierten |
api | api |
connections | verbindungen |
and | und |
with | mit |
EN Build server authoritative game systems quickly and seamlessly. Focus on the business logic of your game, and take advantage of our expertise to manage backend infrastructure.
DE Erstellen Sie schnell und nahtlos serverabhängige Spielsysteme. Konzentrieren Sie sich auf die Geschäftslogik Ihres Spiels, und nutzen Sie unser Fachwissen für die Verwaltung der Backend-Infrastruktur.
Англи | Герман |
---|---|
game | spiels |
expertise | fachwissen |
backend | backend |
infrastructure | infrastruktur |
quickly | schnell |
seamlessly | nahtlos |
manage | verwaltung |
and | und |
advantage | nutzen |
focus | konzentrieren |
our | unser |
EN Plans and builds secure backend systems, APIs, and microservice apps.
DE Plant und implementiert Backend-Systeme, APIs und Microservice-Apps.
Англи | Герман |
---|---|
and | und |
backend | backend |
systems | systeme |
apis | apis |
apps | apps |
plans | plant |
EN It became obvious that the number of performance marketing tags fired on the order confirmation page was far greater than the number of actual conversions recorded in the backend systems.
DE Offensichtlich waren über die Bestellbestätigungsseite sehr viel mehr Performance-Tags ausgelöst worden, als tatsächlich im Warenwirtschaftssystem Verkäufe registriert worden waren.
Англи | Герман |
---|---|
obvious | offensichtlich |
performance | performance |
tags | tags |
actual | tatsächlich |
recorded | registriert |
marketing | verkäufe |
in the | im |
far | viel |
the | waren |
of | über |
was | worden |
in | als |
EN As an e-commerce backend system, you can connect external systems (onlineshops, online marketplaces or POS solutions) with KatarGo.
DE Als Backend System können Systeme, wie Webshops, Marktplätze oder Kassenlösungen einfach angebunden werden.
Англи | Герман |
---|---|
backend | backend |
marketplaces | marktplätze |
system | system |
systems | systeme |
or | oder |
as | als |
can | können |
an | einfach |
EN The customer receives an email confirmation, including the policy sent as a PDF document. By integrating backend systems and the external payment provider PayPal, HDI is able to offer an outstanding customer experience with maximum flexibility.
DE Der Kunde erhält eine E-Mail-Bestätigung inklusive der Versicherungspolice als PDF-Dokument. Durch die Integration von Backend-Systemen und des externen Zahlungsanbieters PayPal bietet HDI ein herausragendes Kundenerlebnis bei maximaler Flexibilität.
Англи | Герман |
---|---|
receives | erhält |
confirmation | bestätigung |
document | dokument |
integrating | integration |
backend | backend |
systems | systemen |
external | externen |
maximum | maximaler |
flexibility | flexibilität |
customer experience | kundenerlebnis |
paypal | paypal |
pdf document | pdf-dokument |
offer | bietet |
and | und |
with | inklusive |
as | als |
customer | kunde |
a | ein |
EN It is often difficult to integrate mobile applications in backend systems using conventional enterprise solutions due to the fact that these solutions were not developed for mobile use
DE Klassische Enterprise-Lösungen tun sich mit der Integration mobiler Anwendungen in die Backend-Systeme oftmals schwer, da sie nicht für den mobilen Einsatz entwickelt wurden
Англи | Герман |
---|---|
often | oftmals |
difficult | schwer |
backend | backend |
conventional | klassische |
solutions | lösungen |
developed | entwickelt |
systems | systeme |
enterprise | enterprise |
applications | anwendungen |
in | in |
integrate | integration |
mobile | mobilen |
were | wurden |
not | nicht |
use | einsatz |
for | für |
the | den |
EN Südzucker?s requirement was such that it had to be easy to connect backend systems and use applications created on different platforms
DE Südzucker hatte die Anforderung, dass es einfach sein musste, Backend-Systeme anbinden zu können und erstellte Anwendungen auf unterschiedlichen Plattformen zu nutzen
Англи | Герман |
---|---|
südzucker | südzucker |
s | s |
requirement | anforderung |
backend | backend |
created | erstellte |
different | unterschiedlichen |
connect | anbinden |
it | es |
systems | systeme |
use | nutzen |
applications | anwendungen |
platforms | plattformen |
easy | einfach |
to | zu |
and | und |
on | auf |
that | dass |
be | sein |
had to | musste |
EN As the majority of our clients, who needed fast and simple to integrate mobile solutions, had large SAP systems in the backend, we became experts in mobilizing SAP
DE Da die Mehrheit unserer Kunden, die schnell und einfach zu integrierende mobile Lösungen benötigten, große SAP-Systeme im Backend hatten, wurden wir zu Experten für die Mobilisierung von SAP
Англи | Герман |
---|---|
clients | kunden |
needed | benötigten |
mobile | mobile |
solutions | lösungen |
systems | systeme |
backend | backend |
experts | experten |
fast | schnell |
sap | sap |
became | wurden |
in the | im |
simple | einfach |
to | zu |
majority | mehrheit |
and | und |
large | große |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна