Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"koppeln wollten" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "koppeln wollten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

koppeln wollten-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "koppeln wollten"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

wollten algo como criar de do e em era fazer foi não o que pode que saber se ser seu usar é

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE Die Schritte zum Koppeln von Camo für Android unterscheiden sich je nachdem, ob Sie mit Windows oder Mac koppeln.

PT As etapas para emparelhar Camo para Android variam dependendo se você está emparelhando com Windows ou Mac.

Герман Португал
camo camo
android android
windows windows
mac mac
oder ou
mit com
für para

DE Sie können es sogar umgekehrt koppeln, also mehrere Geräte damit koppeln, damit es auf verschiedene Alarme unterschiedlich reagiert – wie zum Beispiel eine Sirene für eine verbundene Arlo Kamera.

PT Você pode até emparelhá-lo ao contrário, de modo que vários dispositivos a ele para permitir que ele atue de maneira diferente para diferentes alertas - como uma sirene, por exemplo, para uma câmera Arlo conectada.

Герман Португал
geräte dispositivos
alarme alertas
beispiel exemplo
kamera câmera
verbundene conectada
verschiedene diferentes
sie você
wie como
mehrere vários
eine uma
können pode
für para
es ele
auf até
zum a

DE Sie können es sogar umgekehrt koppeln, also mehrere Geräte damit koppeln, damit es auf verschiedene Alarme unterschiedlich reagiert – wie zum Beispiel eine Sirene für eine verbundene Arlo Kamera.

PT Você pode até emparelhá-lo ao contrário, de modo que vários dispositivos a ele para permitir que ele atue de maneira diferente para diferentes alertas - como uma sirene, por exemplo, para uma câmera Arlo conectada.

Герман Португал
geräte dispositivos
alarme alertas
beispiel exemplo
kamera câmera
verbundene conectada
verschiedene diferentes
sie você
wie como
mehrere vários
eine uma
können pode
für para
es ele
auf até
zum a

DE Zuerst mussten wir die Galaxy Wearables-App herunterladen, das Gerät auswählen, das wir koppeln wollten, und dann das entsprechende Plugin herunterladen, bevor wir den Pairing-Vorgang durchführen konnten

PT Primeiro, tivemos que baixar o aplicativo Galaxy Wearables, escolher o dispositivo que queríamos emparelhar e, em seguida, baixar o plugin apropriado, antes de passar pelo processo de emparelhamento

Герман Португал
herunterladen baixar
entsprechende apropriado
galaxy galaxy
pairing emparelhamento
gerät dispositivo
app aplicativo
und e
vorgang processo
plugin plugin
die seguida
auswählen escolher

DE Zuerst mussten wir die Galaxy Wearables-App herunterladen, das Gerät auswählen, das wir koppeln wollten, und dann das entsprechende Plugin herunterladen, bevor wir den Pairing-Vorgang durchführen konnten

PT Primeiro, tivemos que baixar o aplicativo Galaxy Wearables, escolher o dispositivo que queríamos emparelhar e, em seguida, baixar o plugin apropriado, antes de passar pelo processo de emparelhamento

Герман Португал
herunterladen baixar
entsprechende apropriado
galaxy galaxy
pairing emparelhamento
gerät dispositivo
app aplicativo
und e
vorgang processo
plugin plugin
die seguida
auswählen escolher

DE Wir fanden es sehr hilfreich, nur die Kacheln zu haben, die wir im Dropdown-Bildschirm sehen wollten, und in der Reihenfolge, in der wir sie sehen wollten

PT Achamos muito útil ter apenas os blocos que queríamos ver na tela suspensa e na ordem em que queríamos vê-los

Герман Португал
reihenfolge ordem
wir fanden achamos
hilfreich útil
nur apenas
bildschirm tela
und e
in em

DE 17. Haben Sie sich jemals unangemessen verärgert, frustriert oder ängstlich gefühlt, weil Sie nicht sehen konnten, was Sie wollten oder wann Sie wollten? 

PT 17. Você já se sentiu irracionalmente chateado, frustrado ou ansioso por não ser capaz de assistir o que queria ou quando queria? 

Герман Португал
frustriert frustrado
konnten capaz
oder ou
wollten se
sie você
weil por
sich de
nicht não
was que

DE Als Mike Gallagher und Mike Morey CityPASS 1997 gestartet haben, wussten sie, dass sie nicht nur ein weiteres ermäßigtes Eintrittsticket anbieten wollten, sie wollten mehr

PT Quando Mike Gallagher e Mike Morey começaram o CityPASS em 1997, eles sabiam que não queriam oferecer apenas um outro bilhete de atração com desconto - desejavam entregar mais

Герман Португал
mike mike
anbieten oferecer
und e
als com
nicht não
nur apenas
mehr mais
ein um
sie o

DE Wir wollten weiterhin Mailings verarbeiten, wie wir es mit unserem alten Kartenversandsystem getan hatten, und wir wollten nicht an Funktionalität einbüßen.

PT Queríamos continuar processando as correspondências como tínhamos feito com nosso antigo sistema de entrega de cartões e não queríamos perder nenhuma funcionalidade.

Герман Португал
alten antigo
getan feito
funktionalität funcionalidade
und e
an com
nicht não

DE „Wir wollten etwas, das unsere Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von GIC standardisieren kann, und wir wollten die Infrastruktur vereinfachen, damit jeder die Lösung nutzen und sie leicht reparieren kann, wenn etwas schief geht“ meint Sunnooman.

PT "Queríamos algo que pudesse padronizar nossa infraestrutura de comunicações dentro da GIC e queríamos simplificar de modo que qualquer um pudesse usar a solução e facilmente corrigi-la quando algo desse errado", disse Sunnooman.

Герман Португал
standardisieren padronizar
infrastruktur infraestrutura
und e
vereinfachen simplificar
nutzen usar
leicht facilmente
lösung solução
von da
innerhalb dentro
etwas algo
die a
wenn quando
kann pudesse
unsere nossa

DE In unseren Tutorials zeigen wir dir außerdem, wie du diese Methoden mit Jira Software, unserem Projektmanagement-Tool für agile Entwicklerteams, koppeln kannst

PT Você também vai encontrar tutoriais sobre como combinar essas práticas com o Jira Software, a ferramenta de gestão de projetos para equipes de desenvolvimento ágeis

Герман Португал
tutorials tutoriais
methoden práticas
jira jira
software software
tool ferramenta
du você
unserem a
mit com

DE Der Hauptgrund, warum Sie in den Sub investieren würden, besteht darin, ihn mit dem Beam oder Arc zu koppeln, obwohl er auch als hervorragender Begleiter für zwei Sonos Five-Lautsprecher dienen könnte, die als Paar arbeiten

PT O principal motivo pelo qual você investiria no Sub é para emparelhá-lo com o Beam ou Arc, embora ele também possa funcionar como um excelente companheiro para duas caixas de som Sonos Five trabalhando como um par

Герман Португал
hervorragender excelente
begleiter companheiro
five five
sonos sonos
er ele
besteht é
darin de
oder ou
obwohl embora
auch também
sie você
zu com
ihn o
sub sub
in no

DE Im Bluetooth-Modus – auf der Rückseite befindet sich ein Kippschalter – können Sie Ihr Gerät mit dem Sonos Move wie mit jedem anderen Bluetooth-Lautsprecher koppeln und Audio streamen.

PT Quando no modo Bluetooth - há uma chave seletora na parte traseira - o Sonos Move permite que você emparelhe seu dispositivo com ele e transmita áudio, como você faria com qualquer outro alto-falante Bluetooth .

Герман Португал
modus modo
bluetooth bluetooth
rückseite traseira
gerät dispositivo
anderen outro
und e
lautsprecher alto-falante
der o
audio áudio
sie você
ein uma
jedem qualquer
mit parte
ihr seu
wie como

DE Wenn Sie die Uhr gelöscht haben und erneut koppeln, wird Ihr ursprüngliches Watch-Backup in der Liste der verfügbaren Watch-Backups angezeigt. Problem gelöst!

PT Depois de apagar o relógio, quando você for parear mais uma vez, verá que o backup Watch original aparece na lista de backups de observação disponíveis. Problema resolvido!

Герман Португал
verfügbaren disponíveis
gelöst resolvido
angezeigt aparece
watch watch
uhr relógio
erneut mais
und uma
sie você
liste lista
backups backups
wenn quando
der de

DE Wenn Sie Ihr iPhone über Ihr iCloud-Konto mit Ihrem Mac koppeln und Nachrichten synchronisieren lassen, können Sie Ihren SMS- und iMessage-Verlauf in der Nachrichten-App des Mac sehen

PT Se você emparelhar o seu iPhone com o seu Mac através da sua conta do iCloud e deixá-los sincronizar mensagens, você poderá ver o seu histórico de SMS e iMessage no aplicativo Mensagens do Mac

Герман Португал
iphone iphone
mac mac
synchronisieren sincronizar
konto conta
verlauf histórico
app aplicativo
icloud icloud
sms sms
können poderá
und e
wenn se
sie você
mit com
nachrichten mensagens
in no

DE Sie koppeln es mit einem einzigen Computer - Ihrem - und verhindern, dass es jemals mit einem anderen koppelt.

PT Você está emparelhando-o com um único computador - o seu - e evitando que ele seja emparelhado com qualquer outro.

Герман Португал
computer computador
verhindern evitando
und e
anderen outro
mit com
sie você
einem um
einzigen único
ihrem seu
dass o

DE Ein privater Schlüssel wird erstellt, wenn Sie Ihr iPhone mit einem Computer koppeln

PT Uma chave privada é criada quando você emparelha seu iPhone a um computador

Герман Португал
privater privada
schlüssel chave
erstellt criada
iphone iphone
computer computador
sie você
wenn quando

DE Kann ich mein iPhone mit einem Windows-PC koppeln?

PT Posso emparelhar o bloqueio do meu iPhone a um PC com Windows?

Герман Португал
iphone iphone
windows windows
einem um
kann a
mit com

DE Wählen Sie in der Dropdown-Liste Manual Configuration aus, aktivieren Sie dann Supervise devices überwachen und deaktivieren Allow devices to pair with other computers koppeln

PT Selecione Manual Configuration no menu suspenso, marque Supervise devices e desmarque Allow devices to pair with other computers

Герман Португал
liste menu
dropdown suspenso
und e
in no

DE Sie können es auch mit einem Laptop oder Tablet koppeln, um Ihr Hörerlebnis beim Ansehen von Inhalten auf beiden zu erweitern.

PT Você também pode emparelhá-lo com um laptop ou tablet, para expandir sua experiência de audição ao assistir a conteúdo em qualquer um deles.

Герман Португал
laptop laptop
tablet tablet
erweitern expandir
auch também
oder ou
sie você
ansehen assistir
können pode
einem um
inhalten conteúdo

DE Proxy schützt die Daten Ihrer Benutzer und sorgt dafür, dass sie Ihrer Plattform treu bleiben. Koppeln Sie Sitzungen mit Ihrer Plattform, um die Einhaltung Ihrer Geschäftsbedingungen durch die Benutzer zu gewährleisten.

PT O Proxy protege as informações de seus usuários e garante a adesão deles à sua plataforma. Emparelhe sessões com sua plataforma para garantir a conformidade do usuário com seus termos e condições.

Герман Португал
proxy proxy
daten informações
plattform plataforma
sitzungen sessões
schützt protege
und e
gewährleisten garantir
benutzer usuários
sorgt garante
einhaltung conformidade
sie termos

DE Stellen Sie sicher, dass die Leistung Ihrer Systeme und Anwendungen nicht von Konfigurationsproblemen beeinträchtigt wird, indem Sie SAM mit SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM) koppeln.

PT Certifique-se de que os problemas de configuração não estão afetando o desempenho dos seus sistemas e aplicativos ao parear o SAM com o SolarWinds Server Configuration Monitor (SCM).

Герман Португал
sam sam
server server
monitor monitor
leistung desempenho
systeme sistemas
configuration configuração
und e
anwendungen aplicativos
nicht não
wird se
mit com

DE Mit der Smart Life App können Sie die Fernbedienung von überall aus steuern und die Stecker auch mit Alexa oder Google Assistant koppeln, um die Sprachsteuerung zu erhalten.

PT Você obtém controle remoto de qualquer lugar usando o aplicativo Smart Life e também pode emparelhar os plugues com Alexa ou Google Assistant para receber controle de voz.

Герман Португал
smart smart
steuern controle
alexa alexa
google google
assistant assistant
life life
app aplicativo
und e
fernbedienung controle remoto
auch também
oder ou
können pode
sie você
überall qualquer

DE Gehen Sie dazu in die Alexa-App > Geräte > Echo und Alexa > und wählen Sie das Echo-Gerät aus, das Sie koppeln möchten

PT Para fazer isso, acesse o aplicativo Alexa> Dispositivos> Echo e Alexa> e selecione o dispositivo Echo que deseja emparelhar

Герман Португал
möchten deseja
echo echo
alexa alexa
und e
app aplicativo
gerät dispositivo
geräte dispositivos

DE Mit Multiroom-Musik können Sie Echo-Geräte koppeln und Musik auf ihnen abspielen – ideal für Partys. Gehen Sie in die Alexa-App und dann in den Abschnitt Geräte.

PT A música em várias divisões permite emparelhar dispositivos Echo e reproduzir música neles - óptimo para festas. Vá para o aplicativo Alexa e, em seguida, para a seção Dispositivos.

Герман Португал
musik música
abspielen reproduzir
partys festas
abschnitt seção
app aplicativo
echo echo
und e
alexa alexa
geräte dispositivos
die a
sie várias
für para
dann seguida
in em

DE In unserer aktuellen Betaversion müssen Sie zum Koppeln von Android mit Windows das USB-Debugging aktivieren

PT Em nosso beta atual, para emparelhar o Android com o Windows, você precisará ativar a depuração USB

Герман Португал
aktuellen atual
android android
windows windows
aktivieren ativar
usb usb
in em
sie você
mit com
das o

DE Koppeln von Android mit Windows:

PT Emparelhando Android com Windows:

Герман Португал
android android
windows windows
mit com

DE So koppeln Sie Apple AirPods und Bluetooth-Kopfhörer mit Peloton

PT Como emparelhar Apple AirPods e fones de ouvido Bluetooth com Peloton

Герман Португал
apple apple
bluetooth bluetooth
airpods airpods
und e
kopfhörer fones
mit com
so como

DE Die Lautsprecher einer der kleinen Konsolen sind jedoch für dramatischere Momente in Spielen mehr als überwältigend, sodass das Koppeln Ihres Switch mit einem Headset ein Kinderspiel ist

PT Dito isso, os alto-falantes e os pequenos consoles são um pouco abaixo do esperado para momentos mais dramáticos em jogos, então emparelhar seu Switch com um fone de ouvido é muito fácil

Герман Португал
lautsprecher falantes
konsolen consoles
momente momentos
spielen jogos
headset fone de ouvido
switch switch
kleinen pequenos
ist é
in em
sind são
mehr mais
ein pouco
mit com

DE Dank eines kürzlich durchgeführten Software-Updates können Sie auch jeden Bluetooth-Kopfhörer für Audio mit Ihrem Switch koppeln, aber wir bleiben hier der Einfachheit halber bei dedizierten Gaming-Headsets

PT Graças a uma atualização de software recente, você também pode emparelhar qualquer fone de ouvido Bluetooth com seu switch para áudio, mas estamos nos mantendo em fones de ouvido dedicados para jogos, por uma questão de simplicidade

Герман Португал
kürzlich recente
einfachheit simplicidade
dedizierten dedicados
software software
bluetooth bluetooth
switch switch
gaming jogos
auch também
audio áudio
updates atualização
kopfhörer fones
können pode
sie você
aber mas
jeden uma
bei a

DE Der Pebble ist schön klein, aber dennoch sehr komfortabel zu bedienen und verfügt über Bluetooth zum einfachen Koppeln

PT O Pebble é bonito e pequeno, mas ainda assim muito confortável de usar, e tem Bluetooth para fácil emparelhamento

Герман Португал
schön bonito
klein pequeno
komfortabel confortável
bluetooth bluetooth
ist é
und e
verfügt tem
aber mas
einfachen para

DE Stattdessen verlässt sie sich darauf, dass Sie ein anderes Alexa-Gerät haben, mit dem sie sich koppeln kann

PT Em vez disso, ele depende de você ter outro dispositivo Alexa com o qual ele pode emparelhar

Герман Португал
anderes outro
gerät dispositivo
kann pode
alexa alexa
sie você
stattdessen em vez disso
darauf de
mit com

DE Es gibt keine native Unterstützung für den Razor Kishi, aber wenn Sie einen Bluetooth-Controller koppeln, werden Sie feststellen, dass der Kishi funktioniert anerkannt werden.

PT Não há suporte nativo para o Razor Kishi, mas se você emparelhar um controlador Bluetooth, verá que o Kishi funciona - então, se quiser usá-lo, siga o processo de conexão de um controlador Bluetooth e as entradas Kishi irão ser reconhecido.

Герман Португал
native nativo
kishi kishi
funktioniert funciona
anerkannt reconhecido
controller controlador
bluetooth bluetooth
unterstützung suporte
wenn se
sie você
einen um
es lo
aber mas
werden ser

DE Koppeln Sie mit anderen Bose Home-Lautsprechern

PT Emparelhar com outros alto-falantes Bose Home

Герман Португал
mit com
anderen outros
bose bose
home home

DE Wir haben Real Racing 3 installiert und dank der Unterstützung für Bluetooth-Controller war es ein schneller Vorgang, einen Xbox-Controller zu koppeln und RR3 auf dem großen Bildschirm abzuspielen.

PT Instalamos o Real Racing 3 e, graças ao suporte para controladores Bluetooth, foi um processo rápido emparelhar um controlador Xbox e jogar RR3 na tela grande.

Герман Португал
real real
schneller rápido
vorgang processo
bildschirm tela
bluetooth bluetooth
xbox xbox
war foi
unterstützung suporte
und e
controller controlador
einen um
zu ao

DE Es gibt den W1-Chip der ersten Generation, mit dem sich der Flex sehr bequem und einfach mit Ihrem iPhone koppeln lässt

PT Existe o chip W1 de primeira geração que torna o Flex realmente conveniente e fácil de emparelhar com o seu iPhone

Герман Португал
generation geração
flex flex
iphone iphone
chip chip
sehr realmente
und e
ersten primeira
einfach fácil
es existe
gibt torna
ihrem seu
mit com
bequem conveniente

DE Auf der positiven Seite können Sie den T5 II mit bis zu acht verschiedenen Geräten koppeln - obwohl jeweils nur eines angeschlossen werden kann.

PT No lado positivo, você consegue emparelhar o T5 II com até oito dispositivos diferentes - embora apenas um possa ser conectado por vez.

Герман Португал
positiven positivo
ii ii
verschiedenen diferentes
geräten dispositivos
obwohl embora
können consegue
acht oito
sie você
zu com
seite lado
bis até
jeweils um
nur apenas
der o
werden ser

DE Es schneidet auch die vollwertige Dolby Atmos-Lautsprecheranordnung aus dem Build aus, wodurch Sie bares Geld sparen - was ideal ist, wenn Sie mit einer vorhandenen Soundbar oder einem AV-System koppeln möchten.

PT Ele também elimina o arranjo de alto-falantes Dolby Atmos completo da construção, economizando dinheiro - o que é ideal se você deseja emparelhar com uma barra de som ou sistema AV existente.

Герман Португал
build construção
geld dinheiro
ideal ideal
möchten deseja
system sistema
oder ou
vorhandenen existente
auch também
dolby dolby
sie você
wenn se
ist é
es som
mit com

DE Trotzdem ist es cool, dass Sie einfach mit jedem Ihrer Geräte koppeln und sowohl Kopfhörer als auch Mikrofon verwenden können, wo immer Sie möchten

PT Ainda assim, é legal que você possa apenas emparelhar com qualquer um dos seus dispositivos e usar os fones de ouvido e o microfone onde quiser

Герман Португал
cool legal
geräte dispositivos
möchten quiser
ist é
mikrofon microfone
wo onde
und e
sie você
verwenden usar
immer ainda
einfach um
mit com
sowohl que
kopfhörer fones

DE Und es ist noch cooler, dass Sie mit vielen Geräten gleichzeitig koppeln können, was bedeutet, dass Sie einen Anruf entgegennehmen können, während Sie noch ein Spiel spielen.

PT E é ainda mais legal que você pode emparelhar vários dispositivos simultaneamente, o que significa que você pode atender uma chamada enquanto joga um jogo.

Герман Португал
geräten dispositivos
bedeutet significa
anruf chamada
ist é
und e
spiel jogo
während enquanto
noch ainda
sie você
können pode
einen um
dass o
mit simultaneamente

DE Tatsächlich ist es dem Koppeln eines iPhones mit einem mit W1-Chip ausgestatteten Kopfhörer wie den AirPods oder einigen der neueren Beats- Modelle sehr ähnlich.

PT Na verdade, é muito semelhante a emparelhar um iPhone com um par de fones de ouvido equipados com o chip W1, como os AirPods ou alguns dos modelos Beats mais recentes.

Герман Португал
iphones iphone
modelle modelos
chip chip
ist é
airpods airpods
oder ou
ähnlich semelhante
neueren recentes
der de
sehr muito
mit com
kopfhörer fones

DE Wenn Sie es nicht sehen, tippen Sie auf „Zu Bluetooth-Einstellungen gehen“ und wählen Sie „Neues Gerät koppeln“ und befolgen Sie dann die Anweisungen.

PT Caso não o veja, toque em Ir para as configurações do Bluetooth e selecione Emparelhar novo dispositivo e siga as instruções.

Герман Португал
einstellungen configurações
bluetooth bluetooth
neues novo
gerät dispositivo
anweisungen instruções
sehen veja
tippen toque
gehen ir
und e
befolgen siga
auf em
die as
nicht não
wählen selecione
wenn caso

DE Wenn sie nicht in der Liste der verfügbaren Geräte angezeigt werden, tippen Sie auf Bluetooth-Einstellungen > Neues Gerät koppeln > Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

PT Se eles não aparecerem na lista de dispositivos disponíveis, toque em Configurações de Bluetooth> Emparelhar novo dispositivo> Siga as instruções na tela.

Герман Португал
liste lista
verfügbaren disponíveis
tippen toque
neues novo
anweisungen instruções
einstellungen configurações
bluetooth bluetooth
gerät dispositivo
bildschirm tela
geräte dispositivos
wenn se
nicht não
in em
folgen siga

DE Dann lädst du die DJI Mimo App herunter und folgst der Einrichtungsanleitung darin. Es verwendet Ihre Bluetooth-Verbindung, um sich mit dem OM 5 zu koppeln, und dann kommunizieren Telefon und Griff drahtlos miteinander.

PT Em seguida, você baixa o aplicativo DJI Mimo e segue o guia de configuração lá. Ele usa sua conexão Bluetooth para emparelhar com o OM 5 e, em seguida, o telefone e o punho se comunicam sem fio.

Герман Португал
dji dji
om om
verbindung conexão
app aplicativo
folgst segue
telefon telefone
drahtlos sem fio
bluetooth bluetooth
herunter para
und e
darin de
verwendet usa
die seguida
es sua

DE Es ist auch möglich, den Symfonisk Book Shelf-Lautsprecher in Stereo zu koppeln

PT Também é possível emparelhar estéreo o alto-falante Symfonisk Book Shelf

Герман Португал
book book
stereo estéreo
lautsprecher alto-falante
auch também
möglich possível
den o
ist é

DE Koppeln mit einem lokalen CDN. Um die Website-Geschwindigkeit und die zuverlässige Inhaltsverteilung zu erhöhen, können Sie sich beispielsweise für ein lokales chinesisches CDN wie Alibaba Cloud oder Baidu Cloud entscheiden.

PT Parear com um CDN local. Para aumentar a velocidade do site e a distribuição confiável de conteúdo, você pode optar por um CDN chinês local, como alibaba cloud ou nuvem Baidu, por exemplo.

Герман Португал
cdn cdn
zuverlässige confiável
alibaba alibaba
geschwindigkeit velocidade
website site
und e
lokalen local
erhöhen aumentar
oder ou
können pode
sie você
beispielsweise exemplo
entscheiden optar
cloud nuvem

DE Hier können Sie die Musiklautstärke anpassen oder schnell ein neues Gerät wie ein Paar Ohrhörer eines Bluetooth-Lautsprechers koppeln.

PT Aqui você pode ajustar o volume da música ou emparelhar rapidamente um novo dispositivo como um par de fones de ouvido de um alto-falante Bluetooth.

Герман Португал
schnell rapidamente
neues novo
gerät dispositivo
bluetooth bluetooth
oder ou
hier aqui
können pode
sie você
ohrhörer fones de ouvido
die de
ein um
paar par

DE Nutzen Sie die Kreativität und Spontanität von Konversationen, indem Sie sie mit Smartsheet als Arbeitsausführungsplattform koppeln, die Konversationen in Aktionen umwandelt:

PT Aproveite a criatividade e a espontaneidade das conversas, emparelhando-as com o Smartsheet como a plataforma de execução de trabalho que transforma as conversas em ação:

Герман Португал
kreativität criatividade
konversationen conversas
aktionen ação
smartsheet smartsheet
und e
in em
mit com

DE Wenn Sie den Dongle in den USB-Anschluss eines Computers einstecken (indem Sie den Digipass SecureClick effektiv mit der Digipass Bluetooth Bridge koppeln), können Sie den Digipass SecureClick wie ein FIDO U2F-USB-Gerät verwenden

PT Ao inserir o dongle na porta USB de um computador (emparelhar efetivamente o Digipass SecureClick com o Digipass Bluetooth Bridge), você pode usar o Digipass SecureClick como um dispositivo USB FIDO U2F

Герман Португал
effektiv efetivamente
bluetooth bluetooth
bridge bridge
fido fido
usb usb
gerät dispositivo
computers computador
sie você
können pode
verwenden usar
mit com
der de
ein um

DE Laut der Quelle der Website werden die Ohrhörer mit ANC (Active Noise Cancelling) geliefert und verfügen über den H1-Chip. Das bedeutet, dass Sie sie – im Gegensatz zu den Studio Buds – mit mehreren Apple-Produkten koppeln können.

PT Segundo fonte do site, os fones de ouvido virão com ANC (Active Noise Canceling) e contarão com o chip H1. Isso significa que - ao contrário dos Studio Buds - você poderá emparelhá-los em vários produtos Apple.

Герман Португал
quelle fonte
ohrhörer fones
active active
chip chip
studio studio
apple apple
website site
und e
sie os
bedeutet significa
mehreren vários
zu ao
können poderá
die o
dass que
produkten produtos
mit segundo

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна