DE Mit dem Manager für gemeinsam genutzte Kontakte von Shared Contacts for Gmail® können Sie Ihre Kontakt-Etiketten gemeinsam nutzen, wie Sie ein Google Doc gemeinsam nutzen! So einfach ist das!
"gemeinsam mit ihrem" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "gemeinsam mit ihrem" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
gemeinsam mit ihrem-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "gemeinsam mit ihrem"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT Com o gestor de contactos partilhados do Shared Contacts for Gmail®, pode partilhar as suas etiquetas de contacto tal como partilha um Google Doc! É assim tão simples!
| Герман | Португал |
|---|---|
| manager | gestor |
| gmail | gmail |
| doc | doc |
| shared | shared |
| etiketten | etiquetas |
| kontakt | contacto |
| gemeinsam | com |
| so | tão |
| können | pode |
| ein | um |
DE Melden Sie sich in der ONLYOFFICE-Cloud an, um Dokumente in Echtzeit mit Ihrem Team zu teilen und gemeinsam zu bearbeiten. Verbinden Sie Dropbox, Google Drive, Box und sonstige Cloud-Dienste, um dort gespeicherte Dokumente gemeinsam zu bearbeiten.
PT Faça login na nuvem do ONLYOFFICE para compartilhar e colaborar em documentos com sua equipe em tempo real. Conecte a Dropbox, Google Drive, Box e outros serviços na nuvem para coeditar documentos armazenados lá.
| Герман | Португал |
|---|---|
| dokumente | documentos |
| dropbox | dropbox |
| drive | drive |
| box | box |
| gespeicherte | armazenados |
| cloud | nuvem |
| dienste | serviços |
| melden | login |
| team | equipe |
| verbinden | conecte |
| und | e |
| in | em |
| sonstige | outros |
| dort | a |
| echtzeit | tempo real |
| gemeinsam | com |
| teilen | compartilhar |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
PT Você já pode fazer login em seu Chromebook usando seu telefone e ler mensagens na tela de seu laptop, mas com a atualização mais recente, você ainda poderá acessar as fotos recentes tiradas em seu telefone.
| Герман | Португал |
|---|---|
| update | atualização |
| chromebook | chromebook |
| bildschirm | tela |
| laptop | laptop |
| anmelden | login |
| fotos | fotos |
| zugreifen | acessar |
| telefon | telefone |
| und | e |
| neuesten | recentes |
| sie | você |
| können | poderá |
| sie können | pode |
| mit | com |
| bei | a |
| nachrichten | mensagens |
| lesen | ler |
| dem | de |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
PT Você já pode fazer login em seu Chromebook usando seu telefone e ler mensagens na tela de seu laptop, mas com a atualização mais recente, você ainda poderá acessar as fotos recentes tiradas em seu telefone.
| Герман | Португал |
|---|---|
| update | atualização |
| chromebook | chromebook |
| bildschirm | tela |
| laptop | laptop |
| anmelden | login |
| fotos | fotos |
| zugreifen | acessar |
| telefon | telefone |
| und | e |
| neuesten | recentes |
| sie | você |
| können | poderá |
| sie können | pode |
| mit | com |
| bei | a |
| nachrichten | mensagens |
| lesen | ler |
| dem | de |
DE Ihre Vision entwickeln: Arbeiten Sie gemeinsam mit Ihrem Team das Arbeitsheft Strategieplan des Distrikts (siehe nachstehender Link) durch, um sich besser mit Ihrem Distrikt vertraut zu machen.
PT Criar uma visão: Trabalhe com sua equipe para saber mais sobre o distrito, concluindo o Livro de Exercícios do Plano Estratégico Distrital (link abaixo).
| Герман | Португал |
|---|---|
| vision | visão |
| distrikt | distrito |
| team | equipe |
| gemeinsam | com |
| entwickeln | criar |
| des | do |
| link | link |
| arbeiten | trabalhe |
DE Erstellen Sie gemeinsam mit Ihrem IT-Team Anmeldeinformationen in Ihrem IdP für die Personen ohne Konten.
PT Faça parceria com a sua equipe de TI para criar credenciais no seu IdP para as pessoas que ainda não têm contas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| anmeldeinformationen | credenciais |
| idp | idp |
| konten | contas |
| erstellen | criar |
| team | equipe |
| gemeinsam | com |
| personen | pessoas |
| in | no |
| it | ti |
DE Mit SharePlay können Sie im Wesentlichen drei Dinge tun: Gemeinsam anhören, gemeinsam ansehen und Ihren Bildschirm teilen.
PT Existem três coisas principais que você pode fazer com o SharePlay: ouvir juntos, assistir juntos e compartilhar sua tela.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wesentlichen | principais |
| bildschirm | tela |
| dinge | coisas |
| ansehen | assistir |
| und | e |
| drei | três |
| gemeinsam | com |
| können | pode |
| sie | você |
| teilen | compartilhar |
DE Mit SharePlay können Sie im Wesentlichen drei Dinge tun: Gemeinsam anhören, gemeinsam ansehen und Ihren Bildschirm teilen
PT Existem três coisas principais que você pode fazer com o SharePlay: ouvir juntos, assistir juntos e compartilhar sua tela
| Герман | Португал |
|---|---|
| wesentlichen | principais |
| bildschirm | tela |
| dinge | coisas |
| ansehen | assistir |
| und | e |
| drei | três |
| gemeinsam | com |
| können | pode |
| sie | você |
| teilen | compartilhar |
DE In Kombination mit Ihrem Adobe Creative Cloud-Abonnement können Sie mit Photoshop Sketch Bilder, die Sie auf Ihrem Tablet erstellt haben, später auf Ihrem Computer nachbearbeiten.
PT Quando combinado com a sua assinatura Adobe Creative Cloud, o Photoshop Sketch permite-lhe afinar as imagens criadas no seu tablet mais tarde no seu computador.
| Герман | Португал |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| bilder | imagens |
| tablet | tablet |
| erstellt | criadas |
| computer | computador |
| abonnement | assinatura |
| cloud | cloud |
| adobe | adobe |
| kombination | com |
| in | no |
| später | mais tarde |
DE Gemeinsam vorangehen, um gemeinsam erfolgreich zu sein
PT Avançar coletivamente para um sucesso conjunto
| Герман | Португал |
|---|---|
| erfolgreich | sucesso |
| gemeinsam | coletivamente |
| um | para |
DE Kollaborationssoftware wurde entwickelt, um Teams zu helfen, Dateien gemeinsam zu nutzen, Aufgaben zu verwalten, gemeinsam an Inhalten zu arbeiten, schneller zu kommunizieren und mehr zu erledigen.
PT Marketing de rede social e gestão de experiência do cliente em uma plataforma fácil de usar.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wurde | o |
| helfen | plataforma |
| verwalten | gestão |
| an | em |
| kommunizieren | rede |
| und | e |
| nutzen | usar |
| inhalten | de |
| aufgaben | do |
DE Gemeinsam vorangehen, um gemeinsam erfolgreich zu sein
PT Avançar coletivamente para um sucesso conjunto
| Герман | Португал |
|---|---|
| erfolgreich | sucesso |
| gemeinsam | coletivamente |
| um | para |
DE Gemeinsam etwas schaffen, gemeinsam wachsen
PT Vamos criar — e crescer — juntos
| Герман | Португал |
|---|---|
| gemeinsam | juntos |
| schaffen | criar |
| wachsen | crescer |
DE Gemeinsam etwas schaffen, gemeinsam wachsen
PT Vamos criar — e crescer — juntos
| Герман | Португал |
|---|---|
| gemeinsam | juntos |
| schaffen | criar |
| wachsen | crescer |
DE Lions-Hilfsdienste sind Teamarbeit. Wenn man etwas bewirken will, wird man am besten ein Lion. Wir verbessern unsere Community, was uns ein gutes Gefühl gibt. Gemeinsam können wir‘s. Gemeinsam machen wir‘s.
PT O serviço dos Leões é um esforço de equipe. Não existe maneira melhor de deixar uma marca do que sendo Leão. Tornamos a nossa comunidade melhor e nos sentimos bem com isso. Juntos, nós podemos. Juntos, nós conseguiremos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| teamarbeit | equipe |
| community | comunidade |
| gemeinsam | com |
| gibt | uma |
| besten | melhor |
| unsere | de |
| uns | e |
DE Nutzen Sie Code überall gemeinsam. Verwenden Sie die gleiche Sprache, die gleichen APIs und Datenstrukturen, um mehr als 75 % des App-Codes gemeinsam auf allen mobilen Entwicklungsplattformen zu nutzen.
PT Compartilhe código em todos os lugares. Use a mesma linguagem, APIs e estruturas de dados para até 75% de código de aplicativo em todas as plataformas de desenvolvimento móvel.
| Герман | Португал |
|---|---|
| apis | apis |
| mobilen | móvel |
| app | aplicativo |
| und | e |
| code | código |
| verwenden | use |
| die | lugares |
| zu | até |
| gleiche | a mesma |
DE 2. Melden Sie sich mit Ihrem Hostwinds-E-Mail und Ihrem Kennwort in Ihrem Kundenbereich an
PT 2. Faça o login na sua área de cliente usando seu e-mail e senha do Hostwinds
| Герман | Португал |
|---|---|
| melden | login |
| kennwort | senha |
| kundenbereich | cliente |
| hostwinds | hostwinds |
| und | e |
| sie | o |
| in | de |
DE Mit Ihrem Weebly-Shop können Sie die Möglichkeit haben, Geschenkkarten (der in Ihrem Online-Shop in Ihrem Online-Shop verwendet zu werden
PT Com a sua loja Weebly, você terá a capacidade de ativar os cartões-presente (que exigem um prêmio indo) para ser usado em sua loja online
| Герман | Португал |
|---|---|
| shop | loja |
| weebly | weebly |
| online | online |
| möglichkeit | capacidade |
| sie | você |
| in | em |
| zu | com |
| der | de |
| können | para |
| verwendet | usado |
| haben | terá |
| werden | ser |
DE Bei richtiger Planung können Sie sich bei einem Spaziergang mit Ihrem Kaffee (oder Ihrem Hund) etwas Zeit für sich selbst nehmen, bevor Sie sich an Ihrem Heimarbeitsplatz niederlassen, um Ihren Tag in Angriff zu nehmen.
PT E, planejando bem, você poderá aproveitar um pouco do seu tempo caminhando com seu cafezinho (ou com seu cachorro) antes de encarar o dia de trabalho no home office.
| Герман | Португал |
|---|---|
| hund | cachorro |
| zeit | tempo |
| können | poderá |
| oder | ou |
| tag | dia |
| sie | você |
| einem | um |
| an | com |
| in | no |
| bevor | de |
DE Bei Thales arbeiten wir mit gemeinsam mit unseren Partnern daran, in ihrem Unternehmen Datensicherheitsexperten zu schulen.
PT A Thales, trabalha com seus parceiros para formar especialistas em segurança de dados em empresas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| thales | thales |
| partnern | parceiros |
| gemeinsam | com |
| in | em |
| bei | a |
| unseren | de |
| unternehmen | trabalha |
DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen, mit Funktionen, die Ihnen helfen, gemeinsam etwas zu erreichen.
PT Colabore com sua equipe, com recursos projetados para ajudá-los a fazer mais juntos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| team | equipe |
| funktionen | recursos |
| gemeinsam | com |
| ihnen | a |
| etwas | para |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorlage | modelo |
| thema | assunto |
| unternehmen | empresa |
| stil | estilo |
| passt | adequado |
| oder | ou |
| zu | ao |
| wählen | escolha |
| die | de |
| eine | um |
DE Sie müssen nicht im Büro sein, um zu arbeiten. Planen Sie Facebook-Inhalte, auf die Sie beim Lesen auf Ihrem Handy stoßen. Beantworten Sie Kommentare. Weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu. Alles von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus.
PT Você não precisa estar no trabalho para trabalhar. Agende conteúdos do Facebook que você descobre durante leituras feitas no seu telefone. Responda comentários. Atribua tarefas à sua equipe. Tudo do seu iPhone, iPad ou Android.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kommentare | comentários |
| ipad | ipad |
| inhalte | conteúdos |
| android | android |
| team | equipe |
| iphone | iphone |
| planen | agende |
| nicht | não |
| im | no |
| aufgaben | tarefas |
| alles | tudo |
| oder | ou |
| sie | você |
| beantworten | responda |
| büro | trabalho |
| handy | telefone |
| um | para |
| lesen | que |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
| Герман | Португал |
|---|---|
| browser | navegador |
| verlassen | sai |
| cookies | cookies |
| sitzungs | sessão |
| oder | ou |
| gerät | dispositivo |
| website | site |
| bis | até |
| sie | você |
| dienst | serviço |
| sind | são |
| in | no |
DE Abhängig von Ihrem Platz möchten Sie vielleicht eines, das auf dem Boden hinter Ihrem Schreibtisch oder Tisch steht – was mehr Platz einnimmt – oder ein Tischmodell, das direkt hinter Ihrem Computerbildschirm steht
PT Dependendo do seu espaço, você pode querer um que fique no chão atrás de sua escrivaninha ou mesa - que ocupará mais espaço - ou um modelo de mesa que fique logo atrás da tela do computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| abhängig | dependendo |
| vielleicht | pode |
| boden | chão |
| oder | ou |
| auf | no |
| hinter | atrás |
| ein | um |
| mehr | mais |
| sie | você |
| möchten | querer |
| von | da |
| schreibtisch | mesa |
DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden
PT O MindMeister pode ser utilizado em qualquer navegador padrão, Chromebooks e dispositivos iOS e Android
| Герман | Португал |
|---|---|
| webbrowser | navegador |
| mindmeister | mindmeister |
| gerät | dispositivos |
| ios | ios |
| android | android |
| können | pode |
| in | em |
| oder | qualquer |
DE Egal ob Sie bereit sind, von Ihrem Helpdesk, Ihrem Live-Chat, Ihrer Wissensdatenbank oder Ihrem Chat zu wechseln, entdecken Sie jetzt, warum Crisp eine großartige Alternative ist.
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bereit | disposto |
| wechseln | mudar |
| alternative | alternativa |
| helpdesk | helpdesk |
| live | vivo |
| crisp | crisp |
| ist | é |
| oder | ou |
| zu | ao |
| sie | você |
| entdecken | descubra |
| von | de |
| ihrer | a |
| eine | uma |
DE Sonix benötigt einen sechsstelligen Sicherheitscode, der von Ihrem Telefon generiert wird (zusätzlich zu Ihrem Passwort), wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
PT Sonix exigirá um código de segurança de seis dígitos gerado pelo seu telefone (além da sua senha) quando você entrar na sua conta.
| Герман | Португал |
|---|---|
| generiert | gerado |
| zusätzlich | além |
| sonix | sonix |
| passwort | senha |
| einen | um |
| telefon | telefone |
| konto | conta |
| sie | você |
| zu | pelo |
| wenn | quando |
| bei | a |
DE Geben Sie das Abzeichen Ihrer Unity-Zertifizierung in Ihrem LinkedIn-Profil, in Ihrem Lebenslauf und Ihrem Berufsportfolio an, um vor den Personalvermittlern und -managern Ihre Fähigkeiten hervorzuheben.
PT Compartilhe seu emblema de Certificação Unity no perfil do LinkedIn, currículo e portfólio profissional a fim de destacar suas habilidades para recrutadores e gerentes de contratação.
| Герман | Португал |
|---|---|
| abzeichen | emblema |
| lebenslauf | currículo |
| fähigkeiten | habilidades |
| zertifizierung | certificação |
| profil | perfil |
| managern | gerentes |
| und | e |
| geben | para |
| in | no |
DE Als Ergebnis empfiehlt, Bugni einen professionellen Kopfschuss auf Ihrem LinkedIn Profil und einschließlich der LinkedIn URL auf Ihrem Lebenslauf stattdessen das Fotos des Vergeben auf Ihrem Lebenslauf
PT Como resultado, Bugni recomenda ter um headshot profissional em seu perfil do LinkedIn e incluindo o URL LinkedIn em seu CV em vez de colocar a foto em seu currículo
| Герман | Португал |
|---|---|
| ergebnis | resultado |
| empfiehlt | recomenda |
| profil | perfil |
| einschließlich | incluindo |
| url | url |
| lebenslauf | currículo |
| fotos | foto |
| einen | um |
| stattdessen | em vez |
| und | e |
DE Egal ob Sie bereit sind, von Ihrem Helpdesk, Ihrem Live-Chat, Ihrer Wissensdatenbank oder Ihrem Chat zu wechseln, entdecken Sie jetzt, warum Crisp eine großartige Alternative ist.
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bereit | disposto |
| wechseln | mudar |
| alternative | alternativa |
| helpdesk | helpdesk |
| live | vivo |
| crisp | crisp |
| ist | é |
| oder | ou |
| zu | ao |
| sie | você |
| entdecken | descubra |
| von | de |
| ihrer | a |
| eine | uma |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorlage | modelo |
| thema | assunto |
| unternehmen | empresa |
| stil | estilo |
| passt | adequado |
| oder | ou |
| zu | ao |
| wählen | escolha |
| die | de |
| eine | um |
DE Sie können auch Profile für jeden in Ihrem Amazon-Haushalt einrichten, einschließlich einer PIN, um Kinder in ihrem Bereich einzuschließen, damit sie nicht in Ihrem Erwachsenenprofil zuschauen können.
PT Você também pode configurar perfis para qualquer pessoa em sua família na Amazon, incluindo um PIN para bloquear as crianças em sua área, de modo que não possam escapar e assistir em seu perfil adulto.
| Герман | Португал |
|---|---|
| einrichten | configurar |
| pin | pin |
| kinder | crianças |
| zuschauen | assistir |
| amazon | amazon |
| profile | perfis |
| einschließlich | incluindo |
| sie | você |
| auch | também |
| in | em |
| nicht | não |
| können | pode |
| ihrem | seu |
| einer | um |
| bereich | área |
| damit | de |
DE Sie müssen nicht im Büro sein, um zu arbeiten. Planen Sie Facebook-Inhalte, auf die Sie beim Lesen auf Ihrem Handy stoßen. Beantworten Sie Kommentare. Weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu. Alles von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus.
PT Você não precisa estar no trabalho para trabalhar. Agende conteúdos do Facebook que você descobre durante leituras feitas no seu telefone. Responda comentários. Atribua tarefas à sua equipe. Tudo do seu iPhone, iPad ou Android.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kommentare | comentários |
| ipad | ipad |
| inhalte | conteúdos |
| android | android |
| team | equipe |
| iphone | iphone |
| planen | agende |
| nicht | não |
| im | no |
| aufgaben | tarefas |
| alles | tudo |
| oder | ou |
| sie | você |
| beantworten | responda |
| büro | trabalho |
| handy | telefone |
| um | para |
| lesen | que |
DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden
PT O MindMeister pode ser utilizado em qualquer navegador padrão, Chromebooks e dispositivos iOS e Android
| Герман | Португал |
|---|---|
| webbrowser | navegador |
| mindmeister | mindmeister |
| gerät | dispositivos |
| ios | ios |
| android | android |
| können | pode |
| in | em |
| oder | qualquer |
DE Sobald Ihr Video verarbeitet wurde, können Sie es auf Ihrem Gerät speichern oder in Ihrem Google Drive oder Ihrer Dropbox sichern. Es ist auch möglich, das geschnittene Video online direkt in Ihrem Browser anzusehen.
PT Assim que seu vídeo for processado, você pode salvá-lo em seu dispositivo, no Google Drive ou no Dropbox. Também é possível assistir ao vídeo resultante direto no seu navegador.
| Герман | Португал |
|---|---|
| video | vídeo |
| verarbeitet | processado |
| gerät | dispositivo |
| drive | drive |
| dropbox | dropbox |
| direkt | direto |
| browser | navegador |
| oder | ou |
| sie | você |
| anzusehen | assistir |
| auch | também |
| in | em |
| es | lo |
| können | pode |
| möglich | possível |
| ist | é |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorlage | modelo |
| thema | assunto |
| unternehmen | empresa |
| stil | estilo |
| passt | adequado |
| oder | ou |
| zu | ao |
| wählen | escolha |
| die | de |
| eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorlage | modelo |
| thema | assunto |
| unternehmen | empresa |
| stil | estilo |
| passt | adequado |
| oder | ou |
| zu | ao |
| wählen | escolha |
| die | de |
| eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorlage | modelo |
| thema | assunto |
| unternehmen | empresa |
| stil | estilo |
| passt | adequado |
| oder | ou |
| zu | ao |
| wählen | escolha |
| die | de |
| eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorlage | modelo |
| thema | assunto |
| unternehmen | empresa |
| stil | estilo |
| passt | adequado |
| oder | ou |
| zu | ao |
| wählen | escolha |
| die | de |
| eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vorlage | modelo |
| thema | assunto |
| unternehmen | empresa |
| stil | estilo |
| passt | adequado |
| oder | ou |
| zu | ao |
| wählen | escolha |
| die | de |
| eine | um |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
| Герман | Португал |
|---|---|
| browser | navegador |
| verlassen | sai |
| cookies | cookies |
| sitzungs | sessão |
| oder | ou |
| gerät | dispositivo |
| website | site |
| bis | até |
| sie | você |
| dienst | serviço |
| sind | são |
| in | no |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
| Герман | Португал |
|---|---|
| browser | navegador |
| verlassen | sai |
| cookies | cookies |
| sitzungs | sessão |
| oder | ou |
| gerät | dispositivo |
| website | site |
| bis | até |
| sie | você |
| dienst | serviço |
| sind | são |
| in | no |
DE Geben Sie das Abzeichen Ihrer Unity-Zertifizierung in Ihrem LinkedIn-Profil, in Ihrem Lebenslauf und Ihrem Berufsportfolio an, um vor den Personalvermittlern und -managern Ihre Fähigkeiten hervorzuheben.
PT Compartilhe seu emblema de Certificação Unity no perfil do LinkedIn, currículo e portfólio profissional a fim de destacar suas habilidades para recrutadores e gerentes de contratação.
| Герман | Португал |
|---|---|
| abzeichen | emblema |
| lebenslauf | currículo |
| fähigkeiten | habilidades |
| zertifizierung | certificação |
| profil | perfil |
| managern | gerentes |
| und | e |
| geben | para |
| in | no |
DE Abhängig von Ihrem Platz möchten Sie vielleicht eines, das auf dem Boden hinter Ihrem Schreibtisch oder Tisch steht – was mehr Platz einnimmt – oder ein Tischmodell, das direkt hinter Ihrem Computerbildschirm steht
PT Dependendo do seu espaço, você pode querer um que fique no chão atrás de sua escrivaninha ou mesa - que ocupará mais espaço - ou um modelo de mesa que fique logo atrás da tela do computador
| Герман | Португал |
|---|---|
| abhängig | dependendo |
| vielleicht | pode |
| boden | chão |
| oder | ou |
| auf | no |
| hinter | atrás |
| ein | um |
| mehr | mais |
| sie | você |
| möchten | querer |
| von | da |
| schreibtisch | mesa |
DE Sonix benötigt einen sechsstelligen Sicherheitscode, der von Ihrem Telefon generiert wird (zusätzlich zu Ihrem Passwort), wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
PT Sonix exigirá um código de segurança de seis dígitos gerado pelo seu telefone (além da sua senha) quando você entrar na sua conta.
| Герман | Португал |
|---|---|
| generiert | gerado |
| zusätzlich | além |
| sonix | sonix |
| passwort | senha |
| einen | um |
| telefon | telefone |
| konto | conta |
| sie | você |
| zu | pelo |
| wenn | quando |
| bei | a |
DE Sie können sich Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
PT Você pode visualizar o número de usuários ativos da sua equipe, quanto espaço de armazenamento foi utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas
| Герман | Португал |
|---|---|
| ansehen | visualizar |
| nutzer | usuários |
| team | equipe |
| ordner | pastas |
| speicherplatz | espaço de armazenamento |
| und | e |
| sie | você |
| können | pode |
| links | links |
| aktiven | ativos |
| anzahl | número |
DE Im Analyse -Dashboard kann Aniela Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
PT No painel Estatísticas, Aniela pode visualizar o número de usuários ativos de sua equipe, quanto espaço de armazenamento tem sido utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas
| Герман | Португал |
|---|---|
| analyse | estatísticas |
| nutzer | usuários |
| team | equipe |
| ordner | pastas |
| dashboard | painel |
| kann | pode |
| speicherplatz | espaço de armazenamento |
| und | e |
| ansehen | visualizar |
| links | links |
| aktiven | ativos |
| folgendes | tem |
| anzahl | número |
DE Gehen Sie in Ihrem bevorzugten Code-Editor zu dem Modulordner, den Sie gerade von Ihrem HubSpot-Account geholt haben. In Ihrem Modulordner finden Sie fünf verschiedene Dateien:
PT No seu editor de códigos preferido, acesse a pasta do módulo que você acabou de baixar da sua conta da HubSpot. Dentro da pasta do módulo, você verá cinco arquivos diferentes:
| Герман | Португал |
|---|---|
| bevorzugten | preferido |
| editor | editor |
| code | códigos |
| account | conta |
| hubspot | hubspot |
| dateien | arquivos |
| fünf | cinco |
| sie | você |
| verschiedene | diferentes |
| in | no |
DE Deshalb verfolgt Salesflare automatisch alle diese Interaktionen, indem es E-Mails aus Ihrem Posteingang, Besprechungen aus Ihrem Kalender, Anrufe aus Ihrem Telefon, ..
PT É por isso que o Salesflare automaticamente mantém o controle de todas essas interações, sincronizando e-mails da sua caixa de entrada, reuniões do seu calendário, chamadas do seu telefone, ..
| Герман | Португал |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| interaktionen | interações |
| besprechungen | reuniões |
| kalender | calendário |
| deshalb | que |
| anrufe | chamadas |
| posteingang | caixa de entrada |
| telefon | telefone |
| indem | de |
| mails | e-mails |
| alle | todas |
| es | sua |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gemeinsam mit pega gemeinsam mit freunden gemeinsam mit codestryke gemeinsam mit ihren lautsprecher mit ihrem normalerweise mit ihrem dokumente mit ihrem dateien mit ihrem marketo mit ihrem einmal mit ihrem beginnen mit ihrem bedarf mit ihrem datenraum mit ihrem meisten mit ihrem zufrieden mit ihrem dateischlüssel mit ihrem erinnerung mit ihrem gemeinsam gemeinsam engagieren gemeinsam gehen gemeinsam genutzten designern gemeinsam gemeinsam genutzten hosting gemeinsam erlangen team gemeinsam gemeinsam genutzt allen gemeinsam gemeinsam bearbeiten gemeinsam nutzbaren kunden gemeinsam gemeinsam bilden gemeinsam arbeiten unser ziel gemeinsam weiterhin gemeinsam spiele gemeinsam gemeinsam analysieren organisationen gemeinsam prozess gemeinsam cloud gemeinsam gemeinsam besprechen support gemeinsam gemeinsam nutzen arbeiten gemeinsam gemeinsam verbessern arbeite gemeinsam stellen sie gemeinsam veranstaltungen werden gemeinsam erstellen gemeinsam oneplus nord gemeinsam aufgaben gemeinsam
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон