DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
Герман хэл дээрх "ihrem unternehmen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
PT Você já pode fazer login em seu Chromebook usando seu telefone e ler mensagens na tela de seu laptop, mas com a atualização mais recente, você ainda poderá acessar as fotos recentes tiradas em seu telefone.
Герман | Португал |
---|---|
update | atualização |
chromebook | chromebook |
bildschirm | tela |
laptop | laptop |
anmelden | login |
fotos | fotos |
zugreifen | acessar |
telefon | telefone |
und | e |
neuesten | recentes |
sie | você |
können | poderá |
sie können | pode |
mit | com |
bei | a |
nachrichten | mensagens |
lesen | ler |
dem | de |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
PT Você já pode fazer login em seu Chromebook usando seu telefone e ler mensagens na tela de seu laptop, mas com a atualização mais recente, você ainda poderá acessar as fotos recentes tiradas em seu telefone.
Герман | Португал |
---|---|
update | atualização |
chromebook | chromebook |
bildschirm | tela |
laptop | laptop |
anmelden | login |
fotos | fotos |
zugreifen | acessar |
telefon | telefone |
und | e |
neuesten | recentes |
sie | você |
können | poderá |
sie können | pode |
mit | com |
bei | a |
nachrichten | mensagens |
lesen | ler |
dem | de |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
Герман | Португал |
---|---|
vorlage | modelo |
thema | assunto |
unternehmen | empresa |
stil | estilo |
passt | adequado |
oder | ou |
zu | ao |
wählen | escolha |
die | de |
eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
Герман | Португал |
---|---|
vorlage | modelo |
thema | assunto |
unternehmen | empresa |
stil | estilo |
passt | adequado |
oder | ou |
zu | ao |
wählen | escolha |
die | de |
eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
Герман | Португал |
---|---|
vorlage | modelo |
thema | assunto |
unternehmen | empresa |
stil | estilo |
passt | adequado |
oder | ou |
zu | ao |
wählen | escolha |
die | de |
eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
Герман | Португал |
---|---|
vorlage | modelo |
thema | assunto |
unternehmen | empresa |
stil | estilo |
passt | adequado |
oder | ou |
zu | ao |
wählen | escolha |
die | de |
eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
Герман | Португал |
---|---|
vorlage | modelo |
thema | assunto |
unternehmen | empresa |
stil | estilo |
passt | adequado |
oder | ou |
zu | ao |
wählen | escolha |
die | de |
eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
Герман | Португал |
---|---|
vorlage | modelo |
thema | assunto |
unternehmen | empresa |
stil | estilo |
passt | adequado |
oder | ou |
zu | ao |
wählen | escolha |
die | de |
eine | um |
DE Wählen Sie eine Whitepaper Vorlage, die zu Ihrem Thema, Ihrem Unternehmen oder Ihrem Stil passt.
PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.
Герман | Португал |
---|---|
vorlage | modelo |
thema | assunto |
unternehmen | empresa |
stil | estilo |
passt | adequado |
oder | ou |
zu | ao |
wählen | escolha |
die | de |
eine | um |
DE Daher sollten Sie in Ihrem Pitch so viele Beweise wie möglich dafür liefern, dass Ihr Unternehmen skalierbar ist. Sei es in Ihrem Produkt oder in Ihrem Geschäftsmodell.
PT Portanto, sua apresentação deve fornecer o máximo possível de evidências de que sua empresa é escalável. Seja em seu produto ou em seu modelo de negócios.
Герман | Португал |
---|---|
liefern | fornecer |
skalierbar | escalável |
ist | é |
produkt | produto |
oder | ou |
sollten | deve |
möglich | possível |
unternehmen | empresa |
in | em |
DE Kontaktformulare bilden Kommunikationsbrücken zwischen den Menschen, die in Ihrem Unternehmen arbeiten, und den Menschen, die Produkte von Ihrem Unternehmen erwerben. Auch das ist eine Tatsache.
PT Nunca foi tão importante conversar com outras pessoas. Isso é um fato.
Герман | Португал |
---|---|
ist | é |
tatsache | fato |
menschen | pessoas |
die | tão |
unternehmen | com |
DE Durchführen Sie eine Risikoanalyse, insbesondere für kleine Unternehmen, bevor Sie sich in Ihrem Unternehmen ändern. Auf diese Weise können Sie feststellen, ob das Risiko eingeht, das Ihr Unternehmen profitieren oder beschädigen kann.
PT Realize uma análise de risco, especialmente para pequenas empresas antes de fazer uma mudança no seu negócio. Dessa forma, você pode determinar se o risco pode se beneficiar ou danificar seu negócio.
Герман | Португал |
---|---|
kleine | pequenas |
ändern | mudança |
weise | forma |
feststellen | determinar |
profitieren | beneficiar |
beschädigen | danificar |
insbesondere | especialmente |
risiko | risco |
oder | ou |
sie | você |
unternehmen | empresas |
eine | uma |
kann | pode |
durchführen | realize |
in | no |
bevor | de |
DE Sie müssen nicht im Büro sein, um zu arbeiten. Planen Sie Facebook-Inhalte, auf die Sie beim Lesen auf Ihrem Handy stoßen. Beantworten Sie Kommentare. Weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu. Alles von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus.
PT Você não precisa estar no trabalho para trabalhar. Agende conteúdos do Facebook que você descobre durante leituras feitas no seu telefone. Responda comentários. Atribua tarefas à sua equipe. Tudo do seu iPhone, iPad ou Android.
Герман | Португал |
---|---|
kommentare | comentários |
ipad | ipad |
inhalte | conteúdos |
android | android |
team | equipe |
iphone | iphone |
planen | agende |
nicht | não |
im | no |
aufgaben | tarefas |
alles | tudo |
oder | ou |
sie | você |
beantworten | responda |
büro | trabalho |
handy | telefone |
um | para |
lesen | que |
DE 2. Melden Sie sich mit Ihrem Hostwinds-E-Mail und Ihrem Kennwort in Ihrem Kundenbereich an
PT 2. Faça o login na sua área de cliente usando seu e-mail e senha do Hostwinds
Герман | Португал |
---|---|
melden | login |
kennwort | senha |
kundenbereich | cliente |
hostwinds | hostwinds |
und | e |
sie | o |
in | de |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
Герман | Португал |
---|---|
browser | navegador |
verlassen | sai |
cookies | cookies |
sitzungs | sessão |
oder | ou |
gerät | dispositivo |
website | site |
bis | até |
sie | você |
dienst | serviço |
sind | são |
in | no |
DE Abhängig von Ihrem Platz möchten Sie vielleicht eines, das auf dem Boden hinter Ihrem Schreibtisch oder Tisch steht – was mehr Platz einnimmt – oder ein Tischmodell, das direkt hinter Ihrem Computerbildschirm steht
PT Dependendo do seu espaço, você pode querer um que fique no chão atrás de sua escrivaninha ou mesa - que ocupará mais espaço - ou um modelo de mesa que fique logo atrás da tela do computador
Герман | Португал |
---|---|
abhängig | dependendo |
vielleicht | pode |
boden | chão |
oder | ou |
auf | no |
hinter | atrás |
ein | um |
mehr | mais |
sie | você |
möchten | querer |
von | da |
schreibtisch | mesa |
DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden
PT O MindMeister pode ser utilizado em qualquer navegador padrão, Chromebooks e dispositivos iOS e Android
Герман | Португал |
---|---|
webbrowser | navegador |
mindmeister | mindmeister |
gerät | dispositivos |
ios | ios |
android | android |
können | pode |
in | em |
oder | qualquer |
DE Egal ob Sie bereit sind, von Ihrem Helpdesk, Ihrem Live-Chat, Ihrer Wissensdatenbank oder Ihrem Chat zu wechseln, entdecken Sie jetzt, warum Crisp eine großartige Alternative ist.
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
Герман | Португал |
---|---|
bereit | disposto |
wechseln | mudar |
alternative | alternativa |
helpdesk | helpdesk |
live | vivo |
crisp | crisp |
ist | é |
oder | ou |
zu | ao |
sie | você |
entdecken | descubra |
von | de |
ihrer | a |
eine | uma |
DE Sonix benötigt einen sechsstelligen Sicherheitscode, der von Ihrem Telefon generiert wird (zusätzlich zu Ihrem Passwort), wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
PT Sonix exigirá um código de segurança de seis dígitos gerado pelo seu telefone (além da sua senha) quando você entrar na sua conta.
Герман | Португал |
---|---|
generiert | gerado |
zusätzlich | além |
sonix | sonix |
passwort | senha |
einen | um |
telefon | telefone |
konto | conta |
sie | você |
zu | pelo |
wenn | quando |
bei | a |
DE Mit Ihrem Weebly-Shop können Sie die Möglichkeit haben, Geschenkkarten (der in Ihrem Online-Shop in Ihrem Online-Shop verwendet zu werden
PT Com a sua loja Weebly, você terá a capacidade de ativar os cartões-presente (que exigem um prêmio indo) para ser usado em sua loja online
Герман | Португал |
---|---|
shop | loja |
weebly | weebly |
online | online |
möglichkeit | capacidade |
sie | você |
in | em |
zu | com |
der | de |
können | para |
verwendet | usado |
haben | terá |
werden | ser |
DE Geben Sie das Abzeichen Ihrer Unity-Zertifizierung in Ihrem LinkedIn-Profil, in Ihrem Lebenslauf und Ihrem Berufsportfolio an, um vor den Personalvermittlern und -managern Ihre Fähigkeiten hervorzuheben.
PT Compartilhe seu emblema de Certificação Unity no perfil do LinkedIn, currículo e portfólio profissional a fim de destacar suas habilidades para recrutadores e gerentes de contratação.
Герман | Португал |
---|---|
abzeichen | emblema |
lebenslauf | currículo |
fähigkeiten | habilidades |
zertifizierung | certificação |
profil | perfil |
managern | gerentes |
und | e |
geben | para |
in | no |
DE Als Ergebnis empfiehlt, Bugni einen professionellen Kopfschuss auf Ihrem LinkedIn Profil und einschließlich der LinkedIn URL auf Ihrem Lebenslauf stattdessen das Fotos des Vergeben auf Ihrem Lebenslauf
PT Como resultado, Bugni recomenda ter um headshot profissional em seu perfil do LinkedIn e incluindo o URL LinkedIn em seu CV em vez de colocar a foto em seu currículo
Герман | Португал |
---|---|
ergebnis | resultado |
empfiehlt | recomenda |
profil | perfil |
einschließlich | incluindo |
url | url |
lebenslauf | currículo |
fotos | foto |
einen | um |
stattdessen | em vez |
und | e |
DE Egal ob Sie bereit sind, von Ihrem Helpdesk, Ihrem Live-Chat, Ihrer Wissensdatenbank oder Ihrem Chat zu wechseln, entdecken Sie jetzt, warum Crisp eine großartige Alternative ist.
PT Se você está disposto a mudar de seu helpdesk, seu bate-papo ao vivo, sua base de conhecimento ou seu bate-papo, descubra porque Crisp é uma ótima alternativa.
Герман | Португал |
---|---|
bereit | disposto |
wechseln | mudar |
alternative | alternativa |
helpdesk | helpdesk |
live | vivo |
crisp | crisp |
ist | é |
oder | ou |
zu | ao |
sie | você |
entdecken | descubra |
von | de |
ihrer | a |
eine | uma |
DE Sie können auch Profile für jeden in Ihrem Amazon-Haushalt einrichten, einschließlich einer PIN, um Kinder in ihrem Bereich einzuschließen, damit sie nicht in Ihrem Erwachsenenprofil zuschauen können.
PT Você também pode configurar perfis para qualquer pessoa em sua família na Amazon, incluindo um PIN para bloquear as crianças em sua área, de modo que não possam escapar e assistir em seu perfil adulto.
Герман | Португал |
---|---|
einrichten | configurar |
pin | pin |
kinder | crianças |
zuschauen | assistir |
amazon | amazon |
profile | perfis |
einschließlich | incluindo |
sie | você |
auch | também |
in | em |
nicht | não |
können | pode |
ihrem | seu |
einer | um |
bereich | área |
damit | de |
DE Sie müssen nicht im Büro sein, um zu arbeiten. Planen Sie Facebook-Inhalte, auf die Sie beim Lesen auf Ihrem Handy stoßen. Beantworten Sie Kommentare. Weisen Sie Ihrem Team Aufgaben zu. Alles von Ihrem iPhone, iPad oder Android-Gerät aus.
PT Você não precisa estar no trabalho para trabalhar. Agende conteúdos do Facebook que você descobre durante leituras feitas no seu telefone. Responda comentários. Atribua tarefas à sua equipe. Tudo do seu iPhone, iPad ou Android.
Герман | Португал |
---|---|
kommentare | comentários |
ipad | ipad |
inhalte | conteúdos |
android | android |
team | equipe |
iphone | iphone |
planen | agende |
nicht | não |
im | no |
aufgaben | tarefas |
alles | tudo |
oder | ou |
sie | você |
beantworten | responda |
büro | trabalho |
handy | telefone |
um | para |
lesen | que |
DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden
PT O MindMeister pode ser utilizado em qualquer navegador padrão, Chromebooks e dispositivos iOS e Android
Герман | Португал |
---|---|
webbrowser | navegador |
mindmeister | mindmeister |
gerät | dispositivos |
ios | ios |
android | android |
können | pode |
in | em |
oder | qualquer |
DE Sobald Ihr Video verarbeitet wurde, können Sie es auf Ihrem Gerät speichern oder in Ihrem Google Drive oder Ihrer Dropbox sichern. Es ist auch möglich, das geschnittene Video online direkt in Ihrem Browser anzusehen.
PT Assim que seu vídeo for processado, você pode salvá-lo em seu dispositivo, no Google Drive ou no Dropbox. Também é possível assistir ao vídeo resultante direto no seu navegador.
Герман | Португал |
---|---|
video | vídeo |
verarbeitet | processado |
gerät | dispositivo |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
direkt | direto |
browser | navegador |
oder | ou |
sie | você |
anzusehen | assistir |
auch | também |
in | em |
es | lo |
können | pode |
möglich | possível |
ist | é |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
Герман | Португал |
---|---|
browser | navegador |
verlassen | sai |
cookies | cookies |
sitzungs | sessão |
oder | ou |
gerät | dispositivo |
website | site |
bis | até |
sie | você |
dienst | serviço |
sind | são |
in | no |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
Герман | Португал |
---|---|
browser | navegador |
verlassen | sai |
cookies | cookies |
sitzungs | sessão |
oder | ou |
gerät | dispositivo |
website | site |
bis | até |
sie | você |
dienst | serviço |
sind | são |
in | no |
DE Geben Sie das Abzeichen Ihrer Unity-Zertifizierung in Ihrem LinkedIn-Profil, in Ihrem Lebenslauf und Ihrem Berufsportfolio an, um vor den Personalvermittlern und -managern Ihre Fähigkeiten hervorzuheben.
PT Compartilhe seu emblema de Certificação Unity no perfil do LinkedIn, currículo e portfólio profissional a fim de destacar suas habilidades para recrutadores e gerentes de contratação.
Герман | Португал |
---|---|
abzeichen | emblema |
lebenslauf | currículo |
fähigkeiten | habilidades |
zertifizierung | certificação |
profil | perfil |
managern | gerentes |
und | e |
geben | para |
in | no |
DE In Kombination mit Ihrem Adobe Creative Cloud-Abonnement können Sie mit Photoshop Sketch Bilder, die Sie auf Ihrem Tablet erstellt haben, später auf Ihrem Computer nachbearbeiten.
PT Quando combinado com a sua assinatura Adobe Creative Cloud, o Photoshop Sketch permite-lhe afinar as imagens criadas no seu tablet mais tarde no seu computador.
Герман | Португал |
---|---|
photoshop | photoshop |
bilder | imagens |
tablet | tablet |
erstellt | criadas |
computer | computador |
abonnement | assinatura |
cloud | cloud |
adobe | adobe |
kombination | com |
in | no |
später | mais tarde |
DE Abhängig von Ihrem Platz möchten Sie vielleicht eines, das auf dem Boden hinter Ihrem Schreibtisch oder Tisch steht – was mehr Platz einnimmt – oder ein Tischmodell, das direkt hinter Ihrem Computerbildschirm steht
PT Dependendo do seu espaço, você pode querer um que fique no chão atrás de sua escrivaninha ou mesa - que ocupará mais espaço - ou um modelo de mesa que fique logo atrás da tela do computador
Герман | Португал |
---|---|
abhängig | dependendo |
vielleicht | pode |
boden | chão |
oder | ou |
auf | no |
hinter | atrás |
ein | um |
mehr | mais |
sie | você |
möchten | querer |
von | da |
schreibtisch | mesa |
DE Sonix benötigt einen sechsstelligen Sicherheitscode, der von Ihrem Telefon generiert wird (zusätzlich zu Ihrem Passwort), wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
PT Sonix exigirá um código de segurança de seis dígitos gerado pelo seu telefone (além da sua senha) quando você entrar na sua conta.
Герман | Португал |
---|---|
generiert | gerado |
zusätzlich | além |
sonix | sonix |
passwort | senha |
einen | um |
telefon | telefone |
konto | conta |
sie | você |
zu | pelo |
wenn | quando |
bei | a |
DE Bei richtiger Planung können Sie sich bei einem Spaziergang mit Ihrem Kaffee (oder Ihrem Hund) etwas Zeit für sich selbst nehmen, bevor Sie sich an Ihrem Heimarbeitsplatz niederlassen, um Ihren Tag in Angriff zu nehmen.
PT E, planejando bem, você poderá aproveitar um pouco do seu tempo caminhando com seu cafezinho (ou com seu cachorro) antes de encarar o dia de trabalho no home office.
Герман | Португал |
---|---|
hund | cachorro |
zeit | tempo |
können | poderá |
oder | ou |
tag | dia |
sie | você |
einem | um |
an | com |
in | no |
bevor | de |
DE Sie können sich Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
PT Você pode visualizar o número de usuários ativos da sua equipe, quanto espaço de armazenamento foi utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas
Герман | Португал |
---|---|
ansehen | visualizar |
nutzer | usuários |
team | equipe |
ordner | pastas |
speicherplatz | espaço de armazenamento |
und | e |
sie | você |
können | pode |
links | links |
aktiven | ativos |
anzahl | número |
DE Im Analyse -Dashboard kann Aniela Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
PT No painel Estatísticas, Aniela pode visualizar o número de usuários ativos de sua equipe, quanto espaço de armazenamento tem sido utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas
Герман | Португал |
---|---|
analyse | estatísticas |
nutzer | usuários |
team | equipe |
ordner | pastas |
dashboard | painel |
kann | pode |
speicherplatz | espaço de armazenamento |
und | e |
ansehen | visualizar |
links | links |
aktiven | ativos |
folgendes | tem |
anzahl | número |
DE Gehen Sie in Ihrem bevorzugten Code-Editor zu dem Modulordner, den Sie gerade von Ihrem HubSpot-Account geholt haben. In Ihrem Modulordner finden Sie fünf verschiedene Dateien:
PT No seu editor de códigos preferido, acesse a pasta do módulo que você acabou de baixar da sua conta da HubSpot. Dentro da pasta do módulo, você verá cinco arquivos diferentes:
Герман | Португал |
---|---|
bevorzugten | preferido |
editor | editor |
code | códigos |
account | conta |
hubspot | hubspot |
dateien | arquivos |
fünf | cinco |
sie | você |
verschiedene | diferentes |
in | no |
DE Deshalb verfolgt Salesflare automatisch alle diese Interaktionen, indem es E-Mails aus Ihrem Posteingang, Besprechungen aus Ihrem Kalender, Anrufe aus Ihrem Telefon, ..
PT É por isso que o Salesflare automaticamente mantém o controle de todas essas interações, sincronizando e-mails da sua caixa de entrada, reuniões do seu calendário, chamadas do seu telefone, ..
Герман | Португал |
---|---|
automatisch | automaticamente |
interaktionen | interações |
besprechungen | reuniões |
kalender | calendário |
deshalb | que |
anrufe | chamadas |
posteingang | caixa de entrada |
telefon | telefone |
indem | de |
mails | e-mails |
alle | todas |
es | sua |
DE Besuchen Sie store.gallup.com und finden Sie alles, was Sie benötigen, um Ihrem Team und Ihrem Unternehmen die Vorteile der stärkenorientierten Entwicklung zu verschaffen.
PT Visite store.gallup.com para encontrar tudo o que você precisa para trazer o poder do desenvolvimento baseado em pontos fortes para sua equipe e empresa.
Герман | Португал |
---|---|
besuchen | visite |
store | store |
finden | encontrar |
team | equipe |
entwicklung | desenvolvimento |
und | e |
alles | tudo |
sie | você |
benötigen | você precisa |
unternehmen | empresa |
DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein
PT Pode ser um nome de caminho exclusivo do seu computador local, um nome de servidor exclusivo do seu ambiente ou um nome de usuário exclusivo da sua organização
Герман | Португал |
---|---|
computer | computador |
unternehmen | organização |
umgebung | ambiente |
oder | ou |
benutzername | nome de usuário |
eindeutiger | exclusivo |
lokalen | local |
ein | um |
in | de |
könnte | pode ser |
das | o |
DE Qlik Catalog? erstellt einen sicheren Katalog aller in Ihrem Data Lake und im ganzen Unternehmen vorhandenen Daten, unabhängig von ihrem Speicherort
PT O Qlik Catalog? cria um catálogo seguro e em escala corporativa de todos os dados em seu data lake e em toda a organização, não importa onde estejam
Герман | Португал |
---|---|
qlik | qlik |
erstellt | cria |
lake | lake |
unabhängig | não importa |
katalog | catálogo |
und | e |
einen | um |
unternehmen | corporativa |
daten | dados |
catalog | catalog |
in | em |
von | de |
sicheren | seguro |
DE Verbinden Sie Ihre Kunden mit Ihrem Unternehmen rund um die Uhr von ihrem Desktop und Handy aus
PT Conecte o seu cliente ao seu negócio 24/7 a partir do seu computador ou dispositivo móvel
Герман | Португал |
---|---|
verbinden | conecte |
kunden | cliente |
unternehmen | negócio |
desktop | computador |
handy | móvel |
DE Vereinfachen Sie die benutzerbasierte Berechtigungsverwaltung für alle Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen mit AWS Single Sign-On (SSO) und Ihrem Active Directory
PT Simplifique o gerenciamento de permissões com base no usuário para todos em sua organização com AWS Single Sign-On (SSO) e seu Active Directory
Герман | Португал |
---|---|
vereinfachen | simplifique |
aws | aws |
single | single |
active | active |
directory | directory |
und | e |
in | em |
alle | todos |
mit | com |
für | de |
DE Sie stimmen zu, dass Ihr NYC & Unternehmenskonto nicht übertragbar ist und jegliche Rechte an Ihrem NYC & Unternehmen ID oder Inhalt Ihres Kontos nach Ihrem Tod bestehen.
PT Você concorda que sua conta de NYC e da Empresa é intransferível e qualquer direito à sua nova york e à Empresa ID ou conteúdo dentro da sua conta termina após sua morte.
Герман | Португал |
---|---|
stimmen | concorda |
rechte | direito |
unternehmen | empresa |
inhalt | conteúdo |
kontos | conta |
tod | morte |
ist | é |
oder | ou |
und | e |
sie | você |
nyc | nyc |
zu | dentro |
ihres | do |
DE Wir können aus den Patagonia-Arbeitskleidungslinien für Unternehmen oder Handarbeit alles herausnehmen, was Sie möchten, und sie mit Ihrem Firmenlogo, Ihren Markenfarben und Ihrem Firmenslogan anpassen.
PT Podemos pegar o que você quiser das linhas de roupas de trabalho corporativas ou manuais da Patagonia e personalizá-las com seu logotipo corporativo, cores de sua marca e slogan de sua empresa.
Герман | Португал |
---|---|
möchten | quiser |
wir können | podemos |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
den | de |
mit | com |
ihrem | seu |
DE Mit Hilfe von Inspektions- und Aktionsdaten, die geräteübergreifend direkt in Ihrem Dashboard landen, bietet iAuditor Informationen und Einblicke, um Betriebsstandards in Ihrem Unternehmen aufrechtzuhalten
PT Com dados de inspeções e ações fluindo do celular, tablet ou computador diretamente para o seu painel, o iAuditor fornece visibilidade e insights para ajudar a aplicar os padrões operacionais em toda a sua empresa
Герман | Португал |
---|---|
und | e |
direkt | diretamente |
dashboard | painel |
in | em |
um | com |
hilfe | sua |
unternehmen | empresa |
einblicke | insights |
DE Dashboards eignen sich hervorragend, um Leistungskennzahlen (KPI) und -metriken zu Ihrem Unternehmen, Ihrer Abteilung oder Ihrem Projekt zu erstellen
PT Os painéis são uma ótima maneira de visualizar e acompanhar os principais indicadores de desempenho (KPI) e as métricas relacionadas ao seu negócio, departamento ou projeto
Герман | Португал |
---|---|
dashboards | painéis |
kpi | kpi |
abteilung | departamento |
metriken | métricas |
projekt | projeto |
und | e |
oder | ou |
zu | ao |
unternehmen | negócio |
eignen | é |
ihrem | seu |
DE Unabhängig davon, welche Funktion Sie haben, sollte Engagement an Ihrem Arbeitsplatz oberste Priorität haben. Erfahren Sie mehr darüber, wie Prezi Video Sie dabei unterstützen kann, in Ihrem Unternehmen etwas zu bewirken:
PT Não importa qual seja a sua função, o engajamento deve ser uma prioridade em seu local de trabalho. Saiba mais sobre como o Prezi Video pode ajudá-lo a causar um impacto em sua organização:
Герман | Португал |
---|---|
unabhängig | não importa |
engagement | engajamento |
priorität | prioridade |
prezi | prezi |
video | video |
funktion | função |
arbeitsplatz | local de trabalho |
etwas | um |
unternehmen | organização |
sollte | deve |
erfahren | saiba |
kann | pode |
in | em |
mehr | mais |
davon | de |
DE Sie versuchen, eine Fähigkeit und einen datengesteuerten Mietprozess aufzubauen, um sicherzustellen, dass die Top-Kandidaten Ihrem Unternehmen teilnehmen, aber es wird in Ihrem Team schwieriger.
PT Você está tentando construir uma habilidade e um processo de contratação de dados para garantir que os candidatos superiores se juntem à sua empresa, mas está se tornando mais difícil em sua equipe.
Герман | Португал |
---|---|
versuchen | tentando |
fähigkeit | habilidade |
sicherzustellen | garantir |
kandidaten | candidatos |
top | superiores |
team | equipe |
und | e |
aufzubauen | construir |
unternehmen | empresa |
sie | você |
in | em |
schwieriger | mais difícil |
einen | um |
teilnehmen | para |
es | sua |
aber | mas |
DE Besuchen Sie store.gallup.com und finden Sie alles, was Sie benötigen, um Ihrem Team und Ihrem Unternehmen die Vorteile der stärkenorientierten Entwicklung zu verschaffen.
PT Visite store.gallup.com para encontrar tudo o que você precisa para trazer o poder do desenvolvimento baseado em pontos fortes para sua equipe e empresa.
Герман | Португал |
---|---|
besuchen | visite |
store | store |
finden | encontrar |
team | equipe |
entwicklung | desenvolvimento |
und | e |
alles | tudo |
sie | você |
benötigen | você precisa |
unternehmen | empresa |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна