Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dann auf bilder" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "dann auf bilder" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dann auf bilder-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "dann auf bilder"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dann 1 2 a abaixo acessar adicionar agora ainda algo alguns alguém antes ao apenas após as assim até até que cada caso com com a como criar da dados das data de depois deve do domínio dos e elas ele eles em em seguida em vez endereço entre então essa essas esse esses este estiver está exemplo faz fazer foi for grande há isso já lo mais mas melhor mesmo muito na nas no nos nosso novamente não o o que onde os ou outro para para a para o para você parte partir pela pelo pessoas por por exemplo precisa primeiro página quais qual qualquer quando que que é quer se seguida seja sem sempre ser será seu site sobre sua suas superior são só também tem tempo ter texto todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar vai ver versão vez você você está você pode você tem à às é é um
auf 1 2 a abaixo abrir acessar acesso adicionar agora alguns alto altura além ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui arquivo as assim através até baixo base bem cada cliente clientes com com a começar como conta conteúdo criar da dados dar das de depois depois de diferentes direita disponíveis do do que dois dos e ele eles em em que em seguida em vez enquanto entre equipe essas esta este estiver está estão exemplo exibir fazer feito foi forma fácil grande há inferior inicial isso jogos já linha livre lo login mais mas mensagens mesmo muito muitos na nas no no site no topo nos nossa nosso nossos novo não nível número o o que o seu obter on onde os ou outra outro outros para para a para baixo para fazer para o para os para que parte partir passo pelo pessoa pessoas plataforma pode podem por por exemplo possa pouco precisa principais privacidade produtos página página de páginas quais qual qualquer quando quanto quartos que recursos se seguida seja sem ser serviço serviços será seu seus site sites sobre software sua suas superior são também tela tem tempo ter termos todas todo todos todos os topo trabalho três tudo um um pouco uma uma vez usando usar uso usuário ver vez vezes vida vista visualizar você você pode web à às área é é um
bilder caso clipart conta conteúdo dados documentos foto fotos gráficos ilustrações imagem imagens página páginas quadros

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE GIF-Bilder (.gif) haben eine geringere Qualität als JPEG-Bilder und werden für einfachere Bilder wie Symbole, Animationen, Miniaturansichten und dekorative Bilder (aber nicht unbedingt große Bilder) verwendet.

PT As imagens GIF (.gif) têm qualidade inferior do que as imagens JPEG e são usadas para imagens mais simples, como ícones, animações, miniaturas e imagens decorativas (mas não necessariamente imagens grandes).

Герман Португал
gif gif
geringere inferior
qualität qualidade
animationen animações
miniaturansichten miniaturas
unbedingt necessariamente
verwendet usadas
jpeg jpeg
große grandes
und e
bilder imagens
symbole ícones
aber mas
nicht não
einfachere mais simples

DE Um mehrere Bilder zu verschieben, halte die Strg-Taste (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac) gedrückt, und klicke auf alle Bilder, die du verschieben möchtest. Klicke dann auf die Bilder und ziehe sie.

PT Para mover várias imagens, pressione Ctrl (Windows) ou Command (Mac) e clique nas imagens desejadas. Depois, clique e arraste as imagens.

Герман Португал
bilder imagens
windows windows
mac mac
strg ctrl
klicke clique
und e
taste pressione
verschieben mover
zu nas
bzw ou
mehrere várias

DE Komprimiere Bilder nach Kategorie: Produktbilder, Kategorie Bilder, Thema Bilder, Modul Bilder und viele andere.

PT Comprima as imagens por categoria: imagens por produto, imagens por categoria; imagens por tema, imagens por módulo e muitos outros.

Герман Португал
bilder imagens
kategorie categoria
thema tema
modul módulo
andere outros
und e
viele muitos

DE Laden Sie als Nächstes Ihr Bild oder Ihre Bilder hoch. Klicken Sie dazu auf "Hochladen" und wählen Sie die gewünschten Bilder von Ihrem Computer aus. Sie können auch Bilder von Dropbox hochladen.

PT Em seguida, faça upload de sua imagem ou imagens. Você pode fazer isso clicando em “Upload” e selecionando as imagens desejadas em seu computador. Você também pode fazer upload de imagens do Dropbox.

Герман Португал
klicken clicando
computer computador
dropbox dropbox
oder ou
bild imagem
bilder imagens
hochladen upload
auch também
können pode
ihr sua

DE Bearbeiten und ändern Sie Bilder in jedem Inhaltsblock ganz einfach, indem Sie Bilder direkt auf die Seite hochladen. Die Bilder werden automatisch skaliert und an das Design des Inhaltsblocks angepasst.

PT Editar e alterar imagens em qualquer bloco de conteúdo facilmente carregando as imagens directamente na página. As imagens são automaticamente escaladas para se adaptarem à concepção do bloco de conteúdo.

Герман Португал
bilder imagens
hochladen carregando
automatisch automaticamente
design concepção
bearbeiten editar
und e
direkt directamente
einfach facilmente
ändern alterar
in em
seite página
indem de
jedem qualquer

DE Galerie-Seiten-Bilder – Klicke im Galerie-Seiten-Menü auf das Symbol + und dann auf Bilder suchen.

PT Imagens da Página de Galeria - Clique no ícone + no painel da Página de Galeria e, em seguida, clique em Pesquisar imagens.

Герман Португал
bilder imagens
galerie galeria
klicke clique
symbol ícone
und e
dann seguida
suchen pesquisar

DE HINWEIS: Wenn Sie Bilder im Tabellenblatt haben, sind die ersten 100 Bilder in der PDF-Datei enthalten. Der Name aller weiteren Bilder ist im Tabellenblatt statt im Bild selbst enthalten.

PT NOTA: Se você tiver imagens na grade da planilha, as 100 primeiras imagens serão incluídas no PDF. As imagens adicionais terão apenas seu nome incluído na grade, em vez da imagem em si.

Герман Португал
hinweis nota
ersten primeiras
name nome
weiteren adicionais
statt em vez
pdf pdf
bilder imagens
tabellenblatt planilha
bild imagem
wenn se
sie você
enthalten incluído
in em
im no

DE Es ist zwar nicht möglich, alle Bilder von deiner Website gleichzeitig herunterzuladen, aber du kannst die Originaldatei einzelner Bilder stückweise über den Tab Meine Bibliothek in der Bildsuche herunterladen. So lädst du Bilder herunter:

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

Герман Португал
bilder imagens
tab guia
bibliothek biblioteca
website site
kannst você pode
herunter para
möglich possível
herunterladen baixar
nicht não
alle todas
meine minha

DE Notizen Alle Mock Up für Bilder sind in PSD-Datei enthalten. Bilder, die in der Vorschau verwendet werden, sind nicht enthalten. Thema finden Sie unter der Lizenz: Bilder: https://www.pexels.com/ Symbol: https://icomoon.io/

PT Notas Todas as simulações para imagens estão incluídas no arquivo PSD. As imagens usadas na visualização não estão incluídas. Você pode encontrar tema em sob a licença: Imagens: https://www.pexels.com/ Ícone: https://icomoon.io/

Герман Португал
notizen notas
enthalten incluídas
vorschau visualização
finden encontrar
lizenz licença
https https
datei arquivo
psd psd
bilder imagens
der o
nicht não
thema tema
sie você
in em
alle todas
werden estão

DE Importieren mehrerer Bilder in das Panel „Bilder platzieren“ und gezieltes Platzieren der einzelnen Bilder durch simples Klicken

PT Importe múltiplas páginas para o painel Posicionar imagens e depois clique para posicionar

Герман Португал
mehrerer múltiplas
panel painel
bilder imagens
klicken clique
und e
der o

DE Laden Sie Ihre Bilder zur Bibliothek Vismes im Bannergestalter hoch. Wenn Sie keine Bilder hat, können Sie die vorhandene Bilder im linken Tafel benutzen.

PT Faça o upload de suas imagens para a biblioteca Visme. Se você não tiver nenhuma, pode usar as fornecidas no painel esquerdo.

Герман Португал
bilder imagens
bibliothek biblioteca
linken esquerdo
im no
sie você
wenn se
können pode
benutzen usar
zur de
hoch upload

DE Klicke und ziehe die Bilder, um sie neu anzuordnen. Es ist nicht möglich, deine Bilder im Layout Raster: Mauerwerk manuell anzuordnen, da die Reihenfolge automatisch durch das Seitenverhältnis deiner Bilder bestimmt wird.

PT Clique e arraste as imagens para reordená-las. Não é possível ordenar manualmente suas imagens no layout Grade: tijolos, uma vez que a ordem é determinada automaticamente pela proporção das suas imagens.

Герман Португал
klicke clique
bilder imagens
layout layout
raster grade
manuell manualmente
automatisch automaticamente
im no
und e
ist é
reihenfolge ordem
neu uma
möglich possível
nicht não

DE Füge deinem Newsletter Bilder hinzu. Du kannst eigene Bilder hochladen, um die Vorgaben des Templates zu ersetzen. Achte darauf, dass deine Bilder zu deinen Texten passen.

PT Adicione imagens a sua newsletter. Você pode fazer upload de suas próprias imagens para substituir as imagens do modelo. Certifique-se de adicionar algo que ajude seu conteúdo a se destacar.

DE Wir haben Bilder in voller Auflösung verglichen, bei denen die D850-Bilder größer sind, aber dann auch die D850 auf 36,3 MP verkleinert, um einen echten Vergleich zu ermöglichen

PT Comparamos imagens de resolução total, onde as imagens do D850 são maiores, mas também reduzimos o D850 para 36,3MP para fazer uma comparação real

Герман Португал
bilder imagens
auflösung resolução
echten real
vergleich comparação
auch também
aber mas
sind são
in de
zu fazer

DE Wählen Sie eine Konstellation, eine Galaxie, einen Sternhaufen oder einen Nebel aus der App und Stellina findet dieses Objekt automatisch, fokussiert darauf und sammelt dann Bilder, während sie die Bilder stapelt, um das Endergebnis zu erzielen

PT Escolha uma constelação, galáxia, aglomerado ou nebulosa no aplicativo e Stellina encontra automaticamente esse objeto, foca nele e, em seguida, coleta imagens enquanto empilha imagens para criar o resultado final

Герман Португал
galaxie galáxia
app aplicativo
findet encontra
objekt objeto
automatisch automaticamente
sammelt coleta
bilder imagens
und e
erzielen criar
oder ou
wählen escolha
eine uma
zu nele
darauf para
die seguida

DE Nur die Bilder, die dem Nutzer sofort angezeigt werden sollen, werden geladen – zuerst die Bilder am Anfang der Seite, dann der Rest

PT Somente as imagens que devem ser exibidas imediatamente para o usuário são mostradas, parte superior da página imagens primeiro, depois o resto

Герман Португал
bilder imagens
angezeigt exibidas
sofort imediatamente
nutzer usuário
rest resto
nur somente
seite página
die as
der o
dann depois
zuerst primeiro
werden são
dem parte

DE Wenn die ästhetischen Bilder eines Fotografen an seinem Stil oder an der Nachbearbeitung erkennbar sind, die er vornimmt, um seine Bilder hervorzuheben, dann hat dieser Fotograf eine starke Ästhetik.

PT Se as fotografias estéticas de um fotógrafo são identificáveis pelo seu estilo, ou pelo pós-processamento que fazem para fazer as suas fotografias estalar, então esse fotógrafo tem uma estética forte.

Герман Португал
stil estilo
fotograf fotógrafo
starke forte
bilder fotografias
oder ou
wenn se
um para
an pelo
dann então

DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt. Die ausgewählten Bilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.

PT O texto do título tem um link direto para o conteúdo. As imagens também têm um link para o conteúdo, exceto as imagens da página de galeria e da página de projeto na versão 7.0, que são abertos em uma lightbox na página bloco de sumário.

Герман Португал
bilder imagens
ausnahme exceto
galerie galeria
projekt projeto
inhalt conteúdo
und e
seiten página
auch também
in em
version versão
direkt direto
die texto
einer um
geöffnet abertos

DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447

PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447

Герман Португал
dann depois

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada

Герман Португал
element elementos
manager gerenciador
erweitern expanda
konfiguration configuração
telefonie telefonia
und e
sie o
bei a

DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447

PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447

Герман Португал
dann depois

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada

Герман Португал
element elementos
manager gerenciador
erweitern expanda
konfiguration configuração
telefonie telefonia
und e
sie o
bei a

DE Um die Einstellungen eines Events zu öffnen, tippe auf die Events-Seite und dann auf ein Event. Tippe auf ... und dann auf Seiteneinstellungen oder Einstellungen. Tippe auf eine Einstellung, um Änderungen vorzunehmen:

PT Para abrir as configurações de um evento, toque na página de eventos e depois em um evento. Toque em ... e depois em Configurações da página ou Configurações. Toque em uma configuração para fazer alterações:

Герман Португал
tippe toque
einstellungen configurações
und e
seite página
oder ou
einstellung configuração
vorzunehmen fazer
öffnen abrir
event evento
um para
events eventos
ein um

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

PT Imagens escuras que aparecem escurecidas na tela (a Blurb não clareia suas imagens para coincidir com o que você vê numa tela retroiluminada)

Герман Португал
bilder imagens
bildschirm tela
entsprechend com
nimmt o que
der o

DE Wenn du Bilder auf Squarespace Scheduling hochlädst, kannst du dieselben Bilddateitypen verwenden, die auf dem Rest deiner Website verwendet werden. Du solltest diese Unterschiede jedoch bei der Formatierung deiner Scheduling-Bilder berücksichtigen:

PT Ao fazer upload de imagens para o Squarespace Scheduling, você pode usar os mesmos tipos de arquivo de imagem usados no resto do site. No entanto, você deve ter essas diferenças em mente ao formatar suas imagens do Scheduling:

Герман Португал
dieselben mesmos
rest resto
unterschiede diferenças
website site
bilder imagens
kannst você pode
verwenden usar
verwendet werden usados
solltest pode
der de

DE Die Bilder auf der linken Seite zeigen die Standard-Brio-Videoausgabe, während die Bilder auf der rechten Seite die gleichen Lichteinstellungen zeigen, jedoch mit aktiviertem HDR.

PT As imagens à esquerda mostram a saída de vídeo padrão do Brio, com as imagens à direita mostrando as mesmas configurações de luz, mas com HDR ativado.

Герман Португал
bilder imagens
gleichen mesmas
hdr hdr
standard padrão
rechten direita
linken esquerda
zeigen mostram
mit com

DE Die auf dieser Website eingebundenen Bilder dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von komoot verwendet werden. Auf den Websites enthaltene Bilder unterliegen teilweise dem Urheberrecht Dritter.

PT Não é permitido usar as imagens incorporadas deste site sem o consentimento prévio por escrito do komoot. Elas podem estar sujeitas a direitos autorais de terceiros.

Герман Португал
bilder imagens
vorherige prévio
schriftliche escrito
komoot komoot
unterliegen sujeitas
ohne sem
website site
zustimmung consentimento
die terceiros
nicht não
verwendet usar
urheberrecht direitos autorais
werden podem

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

PT Imagens escuras que aparecem escurecidas na tela (a Blurb não clareia suas imagens para coincidir com o que você vê numa tela retroiluminada)

Герман Португал
bilder imagens
bildschirm tela
entsprechend com
nimmt o que
der o

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

PT Imagens escuras que aparecem escurecidas na tela (a Blurb não clareia suas imagens para coincidir com o que você vê numa tela retroiluminada)

Герман Португал
bilder imagens
bildschirm tela
entsprechend com
nimmt o que
der o

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

PT Imagens escuras que aparecem escurecidas na tela (a Blurb não clareia suas imagens para coincidir com o que você vê numa tela retroiluminada)

Герман Португал
bilder imagens
bildschirm tela
entsprechend com
nimmt o que
der o

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

PT Imagens escuras que aparecem escurecidas na tela (a Blurb não clareia suas imagens para coincidir com o que você vê numa tela retroiluminada)

Герман Португал
bilder imagens
bildschirm tela
entsprechend com
nimmt o que
der o

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

PT Imagens escuras que aparecem escurecidas na tela (a Blurb não clareia suas imagens para coincidir com o que você vê numa tela retroiluminada)

Герман Португал
bilder imagens
bildschirm tela
entsprechend com
nimmt o que
der o

DE JavaScript kann Ihre Seitenquellen oder Bilder nicht schützen. Dies bedeutet, dass die auf Ihrer Website veröffentlichten Bilder einfach auf das Gerät eines Nutzers heruntergeladen werden können.

PT O JavaScript não pode proteger o código fonte ou as imagens da sua página. Isto significa que as imagens da sua página web podem ser simplesmente descarregadas para o dispositivo de um utilizador que esteja a visualizar a página.

Герман Португал
javascript javascript
bilder imagens
schützen proteger
gerät dispositivo
oder ou
nicht não
bedeutet significa
kann pode
werden ser

DE Safari: Klicken Sie auf Safari>Einstellungen und dann auf das Symbol Datenschutz. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Website-Daten verwalten“ und dann auf die Schaltfläche Alle entfernen.

PT Safari: Clique em Safari > Preferências, depois clique no ícone de Privacidade. Clique no botão Gerenciar dados do site e clique no botão Remover tudo.  

Герман Португал
safari safari
klicken clique
einstellungen preferências
symbol ícone
datenschutz privacidade
schaltfläche botão
verwalten gerenciar
daten dados
website site
und e
entfernen remover

DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".

PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".

Герман Португал
nameserver servidores de nomes
hinzugefügt adicionar
menü menu
domains domínios
dns dns
aktionen ações
portal portal
cloud nuvem
verwalten gerenciar
und e
klicken clique
die seguida
um para
zum de

DE In Prezi Design können Sie Bilder auf verschiedene Arten bearbeiten. Erfahren Sie, wie Sie Bilder zuschneiden, ihren Hintergrund entfernen, verschiedene Filter und andere Anpassungen hinzufügen und vieles mehr.

PT No Prezi Design, você pode editar imagens de várias maneiras. Aprenda a cortar imagens, remover o plano de fundo, adicionar vários filtros e outros ajustes e muito mais.

Герман Португал
prezi prezi
design design
bilder imagens
bearbeiten editar
zuschneiden cortar
entfernen remover
filter filtros
anpassungen ajustes
hintergrund fundo
und e
hinzufügen adicionar
vieles mais
können pode
sie você
andere outros
in no
verschiedene várias
wie o

DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.

PT Use as imagens com o Optimize for iPhone Storage para economizar espaço no iOS. Desta forma, as imagens não serão armazenadas em resolução máxima e você poderá sempre baixá-las em resolução máxima, se desejar.

Герман Португал
bilder imagens
iphone iphone
storage storage
ios ios
sparen economizar
weise forma
auflösung resolução
gespeichert armazenadas
und e
nicht não
können poderá
in em
wenn se
verwenden use

DE Damit deine Bilder korrekt in deiner E-Mail dargestellt werden, musst du sie alle auf einen öffentlichen Server hochladen und dort hosten. Alternativ kannst du das Content-Studio verwenden, um Bilder hochzuladen und sie in Mailchimp zu hosten.

PT Para evitar isso, faça upload e hospede todas as imagens em um servidor público para que sejam exibidas corretamente no seu e-mail, ou use o Estúdio de Conteúdo para carregar as imagens e hospedá-las no Mailchimp.

Герман Португал
bilder imagens
öffentlichen público
studio estúdio
content conteúdo
server servidor
mailchimp mailchimp
und e
alternativ ou
verwenden use
einen um
korrekt corretamente
hochladen upload
mail e-mail
in em
alle todas
um para

DE Große, hochwertige Bilder sind eine großartige Möglichkeit, deine Produkte auf einer Website mit einfachem Design zu präsentieren – lass die Bilder für sich selbst sprechen

PT Imagens grandes e de alta qualidade são uma ótima maneira de exibir seus produtos em um site de design simples: deixe que as fotos falem por si mesmas

Герман Португал
möglichkeit maneira
präsentieren exibir
design design
lass deixe
große grandes
sind são
website site
auf em
bilder imagens
sich e
eine um
die as
produkte produtos
für por

DE Bilder in Textinhaltsblöcken werden auf Mobilgeräten unter Umständen nicht im richtigen Seitenverhältnis angezeigt, da responsive Vorlagen diese Bilder nicht einschränken

PT As imagens dentro de blocos de conteúdo de texto podem ficar esticadas quando visualizadas em dispositivos móveis, já que os modelos responsivos não restringem as imagens

Герман Португал
bilder imagens
responsive responsivos
vorlagen modelos
nicht não
in em
werden ficar
unter de

DE Spezifikationen für Bilddateien – Überprüfe unsere Anforderungen für Bilder, um sicherzustellen, dass du Bilder auf deine Website hochladen kannst.

PT Especificações do arquivo de imagem – confira nossos requisitos de imagem para garantir o upload das imagens para o seu site.

DE Wie und wo du Bilder hinzufügst, beeinflusst ihre Darstellung auf deinen Seiten. Du kannst Bilder zu deiner Website mithilfe von Blöcken, Abschnitten und Seiten hinzufügen.

PT Como e onde você adiciona uma imagem influencia como elas aparecem na página. Use blocos, seções e páginas para adicionar imagens ao site.

Герман Португал
wo onde
und e
bilder imagens
website site
hinzufügen adicionar
zu ao
seiten páginas
deinen uma
wie como

DE Unser System ändert die Größe deiner Bilder automatisch so, dass sie größer oder kleiner sind, um sie an verschiedene Gerätebreiten anzupassen, weshalb du deine Bilder nicht auf exakte Abmessungen wie 750 Pixel × 500 Pixel formatieren musst

PT Nosso sistema redimensiona automaticamente suas imagens para serem maiores ou menores para caber em diferentes larguras de dispositivos, para que você não precise formatar suas imagens com dimensões exatas, como 750px × 500px

Герман Португал
bilder imagens
automatisch automaticamente
größer maiores
kleiner menores
verschiedene diferentes
formatieren formatar
musst precise
system sistema
abmessungen dimensões
oder ou
nicht não
weshalb para
deiner de
sie você
an com
anzupassen suas
deine o

DE Mobiltelefone speichern Bilder im JPG-Format, das weniger Platz und sind schneller zu übertragen, wenn die Bilder auf einem beliebigen Chat oder E-Mail-Anwendung zu senden

PT Telefones celulares armazenam fotos em formato JPG que tomam menos espaço e são mais rápidos para transferir ao enviar as imagens para qualquer aplicação de chat ou e-mail

Герман Португал
speichern armazenam
weniger menos
platz espaço
anwendung aplicação
format formato
jpg jpg
und e
bilder imagens
chat chat
oder ou
mail e-mail
sind são
zu ao
senden para
mobiltelefone celulares
das o

DE Finden Sie inspirierende Bilder auf Flickr und fügen Sie sie in Ihre Visualisierung ein, um diese zu verbessern. Infogram macht es Ihnen leicht, Bilder direkt von Flickr in Ihr Projekt einzufügen.

PT Encontre e adicione imagens inspiradoras do Flickr para melhorar sua visualização. O Infogram facilita a inserção de qualquer imagem do Flickr diretamente no seu projeto sem sequer um soluço.

Герман Португал
finden encontre
fügen adicione
visualisierung visualização
verbessern melhorar
leicht facilita
direkt diretamente
projekt projeto
und e
bilder imagens
ein um
um para
sie o
in no
es sua
von de

DE Dieses Template Kit verwendet Demo-Bilder von Envato Elements. Sie müssen diese Bilder von Envato Elements lizenzieren, um sie auf Ihrer Website zu verwenden, oder Sie können sie durch Ihre eigenen ersetzen.

PT Este Template Kit usa imagens de demonstração do Envato Elements. Você precisará licenciar essas imagens da Envato Elements para usá-las em seu site, ou você pode substituí-las pelo seu próprio.

Герман Португал
template template
kit kit
envato envato
bilder imagens
lizenzieren licenciar
demo demonstração
website site
verwendet usa
oder ou
sie você
können pode
zu pelo
von de
um para

DE Dieses Vorlage Kit verwendet Demo-Bilder von Envato Elements. Sie müssen diese Bilder von Envato Elements lizenzieren, um sie auf Ihrer Website zu verwenden, oder Sie können sie durch Ihre eigenen ersetzen.

PT Este Kit de Modelo usa imagens de demonstração do Envato Elements. Você precisará licenciar essas imagens da Envato Elements para usá-las em seu site, ou você pode substituí-las por sua própria.

Герман Португал
vorlage modelo
kit kit
envato envato
bilder imagens
lizenzieren licenciar
demo demonstração
website site
verwendet usa
oder ou
sie você
können pode
von de
um para

DE Dieses Template Kit verwendet Demo-Bilder von Envato Elements. Sie müssen diese Bilder von Envato Elements lizenzieren, um sie auf Ihrer Website verwenden zu können, oder Sie können sie durch Ihre eigenen ersetzen.

PT Este Template Kit usa imagens de demonstração da Envato Elements. Você precisará licenciar essas imagens da Envato Elements para usá-las em seu site, ou você pode substituí-las por suas próprias.

Герман Португал
template template
kit kit
envato envato
bilder imagens
lizenzieren licenciar
demo demonstração
website site
verwendet usa
oder ou
sie você
können pode
von de
um para

DE Zudem können Sie im Laufe der Umwandlung Effekte auf die Bilder anwenden oder die Bilder anderweitig verbessern

PT Você também pode aplicar efeitos ou aprimorar imagens durante a conversão

Герман Португал
effekte efeitos
bilder imagens
anwenden aplicar
verbessern aprimorar
können pode
sie você
der o
umwandlung conversão
oder ou

DE Um mehrere Bilder hochzuladen, klicken Sie einfach erneut auf „Hochladen“ oder wählen Sie Dropbox aus, auch wenn die vorherigen Bilder komprimiert werden.

PT Para fazer upload de várias imagens, basta clicar em “Upload” novamente ou selecionar no Dropbox mesmo enquanto as imagens anteriores estão sendo compactadas.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна