"alles in allem" -г Португал руу орчуулах

DE Alles in allem ist das Mapping auf dem Bolt v2 im Vergleich zum Original auf einem anderen Level. Die GPS-Sperre bleibt schnell und wir fanden, dass alles einfach einzurichten und zu befolgen ist.

• Alles in allem
• Vergleich zum Original
• anderen Level
• GPS-Sperre bleibt schnell
• fanden
• alles einfach einzurichten
• befolgen

DE 1Password Business erleichtert das Teilen von allem Nötigen und das Verwahren von allem, das nicht geteilt werden soll

• allem Nötigen
• Verwahren von allem
• geteilt werden soll

DE REO Speedwagon ist eine amerikanische Rockband, die vor allem in den 1980ern Erfolge zu verzeichnen hatte. Bekannt sind vor allem ihre … mehr erfahren

• amerikanische Rockband
• verzeichnen hatte
• erfahren

DE REO Speedwagon ist eine amerikanische Rockband, die vor allem in den 1980ern Erfolge zu verzeichnen hatte. Bekannt sind vor allem ihre beiden Nummer-1-Hits Keep On Lovin’ You und Can’t Fight This Feeling. Weitere Hits der Band waren … mehr erfahren

• amerikanische Rockband
• verzeichnen hatte
• beiden Keep On
• You
• Fight This Feeling
• Hits der Band
• erfahren

DE Der Schwerpunkt der Ernährung, die die Heilung hilft, liegt darin, dass Sie nicht von allem ein bisschen essen wird, sondern ein bisschen von allem, was begrenzt erlaubt ist.

• Schwerpunkt der Ernährung
• Heilung hilft
• liegt darin
• allem ein bisschen
• sondern ein bisschen
• allem
• begrenzt erlaubt

DE Sinnvolle Partnerschaften sind die Basis von allem, was wir bei Corel tun. Das gilt für unsere Kunden, unsere Mitarbeiter und vor allem für unsere Partner.

• Basis von allem
• Corel tun
• Mitarbeiter

DE Chuck ist vor allem leidenschaftlich für Musik, was sich in seinen Sets zeigt, in denen er Genres mischt, die harmonisch gegensätzlich und vor allem sehr lustig wirken könnten.

• leidenschaftlich für Musik
• seinen Sets zeigt
• denen er Genres
• harmonisch gegensätzlich
• allem sehr lustig

DE 1Password Business erleichtert das Teilen von allem Nötigen und das Verwahren von allem, das nicht geteilt werden soll

• allem Nötigen
• Verwahren von allem
• geteilt werden soll

DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"

• Veränderung
• alles gibt seinen
• alles kommt

DE Sie kann alles, von 8K-Videoaufnahmen bis hin zu intensiven 50,1-Megapixel-Bursts in Windeseile, und das alles, ohne ins Schwitzen zu kommen. Sie kann so ziemlich alles.

• alles
• hin zu intensiven
• Windeseile
• ziemlich

DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"

• Veränderung
• alles gibt seinen
• alles kommt

DE Auftraggeber, die unterschiedliche Ideen, Styles und Konzepte ausprobieren wollen. Wir empfehlen dieses Vorgehen neben anderen Kategorien vor allem für Logodesigns. Alles beginnt mit dem Design, das Sie benötigen.

• Auftraggeber
• unterschiedliche Ideen
• Styles
• Konzepte ausprobieren wollen
• empfehlen dieses Vorgehen
• Logodesigns
• Design

DE Alles in allem ist Mullvad ein ausgezeichneter VPN-Anbieter

• Alles in allem
• Mullvad ein ausgezeichneter

DE Aber das ist noch nicht alles, vor allem wenn wir das Kundenfeedback mithilfe von Automatisierung noch leistungsfähiger machen

• alles
• leistungsfähiger machen

DE Ohne großen IT-Aufwand alles mit allem (inklusive IoT) verbinden

• großen IT-Aufwand alles
• allem
• inklusive IoT
• verbinden

DE Verwalten Sie unser Tech-Team zusammen mit dem Zustand und der Leistung des Servers, halten Sie alles am Laufen und vor allem sicher und auf dem neuesten Stand.

• Verwalten Sie unser
• Leistung des Servers
• halten Sie alles
• Laufen
• allem sicher
• neuesten

DE Alles in allem ein sehr ansprechendes Paket, das die Bank nicht sprengt.

• Alles in allem
• sehr ansprechendes Paket

DE Alles in allem ist dies eine großartige Ergänzung zu Ihrem Setup.

• Alles in allem
• dies eine großartige
• Ihrem

DE Wie Uptrends werden ihre Überwachungsdienste in Paketen angeboten, die alles von der grundlegenden Website- und Transaktionsüberwachung bis hin zu All-in-One-Paketen, vollwertigen APM-Lösungen, RUM und allem dazwischen umfassen

• Paketen angeboten
• Website-
• Transaktionsüberwachung bis hin
• All-in-One-Paketen
• vollwertigen APM-Lösungen
• RUM
• allem dazwischen umfassen

DE Es ist wie eine Geschichte von allem, was Sie mit Ihrem iPhone erstellt haben, alles in Ihren Händen.

• Geschichte von allem
• Ihrem iPhone erstellt
• alles in Ihren

DE Wir suchen am Reiseziel nach Inspirationen und stellen dann alles auf den Kopf und widersprechen dabei allem, was Sie über legendäre Orte vom Mittelmeer bis zu den Malediven, von South Beach bis Shanghai zu wissen glauben.

• suchen am Reiseziel
• Inspirationen
• stellen dann alles
• Kopf
• widersprechen dabei allem
• Malediven
• wissen

DE Schaffen Sie Verbindungen. Schöpfen Sie Ihr Potential aus. Unsere modernen, komfortablen Lobby-Räume empfangen Sie mit allem, was Sie brauchen. Entdecken Sie, was ein Greatroom alles zu bieten hat.

• Schaffen Sie Verbindungen
• Schöpfen Sie Ihr
• modernen
• komfortablen Lobby-Räume empfangen
• allem
• brauchen
• Entdecken Sie

DE Alles in allem habe ich noch nie so sinnvoll Geld für das Reisen ausgegeben.

• Alles in allem
• nie so sinnvoll
• Reisen

DE Alles in allem ist es ein großartiges Paket, mit dem unsere Leser wirklich zufrieden sind.?

• Alles in allem
• großartiges Paket
• Leser wirklich zufrieden

DE Alles in allem ist es eine großartige Möglichkeit, ein Unternehmen zu führen und eine Sache zu unterstützen.

• Alles in allem
• großartige Möglichkeit
• Unternehmen zu führen

DE Versuche, das Plastik mit Klebeband zusammenzukleben, um alles zu befestigen, nach Möglichkeit ohne Klebeband ans Buch zu kleben. Klebeband kann schwer vom Buch abzulösen sein, vor allem ohne Schaden anzurichten.

• Versuche
• Plastik mit Klebeband
• alles zu befestigen
• Möglichkeit ohne Klebeband
• Buch zu kleben
• Klebeband kann schwer
• allem ohne Schaden

DE Als ob das alles noch nicht genug wäre, hat es zwei eingebaute 2W-Lautsprecher, obwohl wir festgestellt haben, dass der Klang sehr zu wünschen übrig ließ. Es war ein wenig schwach, vor allem im Vergleich zu dedizierten Lautsprechern.

• ob das alles
• genug wäre
• zwei eingebaute
• obwohl wir festgestellt
• übrig ließ
• war ein wenig
• allem im Vergleich
• dedizierten

DE 15 Stunden Akkulaufzeit reichen für die meisten Gaming-Sessions aus und alles in allem ist die Penrose ein ernsthaftes Kit und eine Freude beim Spielen.

• Stunden Akkulaufzeit reichen
• alles in allem
• Penrose ein ernsthaftes

DE Alles in allem ist es eine willkommene Reihe von Änderungen an einer Plattform, die sich in letzter Zeit an einem interessanten Ort gefunden hat.

• Alles in allem
• Plattform
• interessanten Ort gefunden

DE Alles in allem möchten Sie vielleicht nur den Koffer verwenden oder stattdessen die Milchgrün-Variante Forest Green in die Hand nehmen.

• Alles in allem
• verwenden
• stattdessen die Milchgrün-Variante

DE Alles in allem ist die Einstellung des Mi 11 gegenüber Kameras trotz des Fehlens geeigneter optischer Zoomobjektive stark

• Alles in allem
• Einstellung des Mi
• geeigneter optischer Zoomobjektive

DE Alles in allem ist das XPS 2-in-1 ein abgerundetes Cabrio mit einigen gravierenden Pluspunkten.

• Alles in allem
• XPS ein abgerundetes
• einigen gravierenden

DE Alles in allem ist es eines der besten Gaming-Laptops, die wir je gesehen haben.Lesen Sie fazit

• Alles in allem
• eines der besten
• je gesehen
• fazit

DE Alles in allem ist das ROG Strix G15 ein großartiges Spielgerät mit weit mehr Freuden als Stürzen. Es ist eines der besten Gaming-Laptops, die wir bisher gesehen haben.

• Alles in allem
• Spielgerät mit weit
• Freuden als Stürzen
• eines der besten
• bisher gesehen

DE Alles in allem ist Ring weiterhin der König der intelligenten Türklingeln - und die Video-Türklingel Pro 2 ist eine Installation wert, um stets Ruhe und Komfort zu gewährleisten.

• Alles in allem
• intelligenten Türklingeln
• Installation wert
• stets Ruhe

DE Alles in allem ist es ein Corsa, aber nicht so, wie Sie es kennen - obwohl es sich um ein normales Fließheck handelt - war Vauxhall nicht versucht, daraus eine Art Frequenzweiche zu machen.

• Alles in allem
• Corsa
• kennen
• normales Fließheck handelt
• daraus eine Art

DE Das Galaxy S20 Ultra soll das Größte der Galaxy S20-Familie mit allem großen sein: großes Display, großer Akku, große Kameraauflösungen. Genau wie das S21 Ultra, das es ersetzt. Das alles hat leider einen hohen Preis.

• Galaxy Ultra soll
• Größte der Galaxy
• großes Display
• großer Akku
• große Kameraauflösungen
• ersetzt
• alles hat leider
• hohen

DE Alles in allem sind diese jedoch eine einfache Wahl für jeden mit einem begrenzten Budget, der den ganzen Tag Audioleistung benötigt. Und vielleicht könnte es sogar diejenigen in Versuchung führen, die nicht gerade knauserig sind.

• Alles in allem
• jedoch eine einfache
• Budget
• ganzen Tag Audioleistung
• diejenigen in Versuchung
• gerade knauserig

DE Alles in allem stellt dies eine erhebliche Verbesserung der Hauptakteure im Uhren-Ökosystem von Polar dar, die dazu beiträgt, mit den Rivalen Schritt zu halten

• Alles in allem
• dies eine erhebliche
• Hauptakteure im Uhren-Ökosystem
• Polar dar
• dazu beiträgt

DE Die Bilder sind wunderschön raffiniert und filmisch. Klingt großartig. Alles in allem ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

• Bilder sind wunderschön
• filmisch
• Klingt großartig
• Alles in allem
• gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

DE Alles in allem ist das Logitech G Pro X Wireless ein beeindruckendes Headset für das Geld

• Alles in allem
• Logitech G ProxWireless
• Geld

DE Alles in allem ist das Fnatic React der Underdog, aber mit ziemlicher Sicherheit eines der preiswertesten Headsets, die man für Geld kaufen kann

• Alles in allem
• ziemlicher Sicherheit eines
• preiswertesten Headsets

DE Alles in allem ist es eine preiswerte Option.

• Alles in allem
• preiswerte

DE Alles in allem ist Babst sehr zufrieden, sich für Splashtop entschieden zu haben.

• Alles in allem
• Babst sehr zufrieden

DE Alles in allem hat es nicht funktioniert und es hat nur Stress verursacht

• Alles in allem
• funktioniert
• Stress verursacht

DE Alles in allem ist es ein leichtes und reaktionsfreudiges Gefühl, dass diese Plattform im Laufe der Jahre immer besser geworden ist - und eines, das wohl das angenehmste ist, das man täglich von jeder Android-Version verwenden kann

• Alles in allem
• leichtes
• reaktionsfreudiges Gefühl
• Plattform im Laufe
• Jahre immer besser
• eines
• wohl das angenehmste
• täglich von jeder

DE Alles in allem ist Microsoft Word das A und O der Textverarbeitung

• Alles in allem
• O der Textverarbeitung

DE Alles in allem vereint der Desktop-Client alle verschiedenen Funktionen, die wir auf anderen Geräten nutzen können, aber an das Betriebssystem von Microsoft angepasst und mit perfekter Synchronisation mit den anderen Gadgets.

• Alles in allem
• Desktop-Client alle verschiedenen
• anderen Geräten nutzen
• Betriebssystem von Microsoft
• anderen

DE Alles in allem verlief die Stornierung reibungslos und nahm nur ungefähr 20 Minuten in Anspruch

• Alles in allem
• Stornierung reibungslos
• nahm nur ungefähr
• Anspruch

DE Alles in allem unterstützt SD-WAN echte Cloud-Konnektivität und ermöglicht die Konsolidierung der WAN-Edge-Infrastruktur.

• Alles in allem
• SD-WAN echte Cloud-Konnektivität
• ermöglicht die Konsolidierung