Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"vous avez besoin" -г Герман руу орчуулах

Франц -с Герман руу орчуулсан "vous avez besoin" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

vous avez besoin-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "vous avez besoin"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

vous aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten artikel auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits bieten bietet bis bist bitte bleiben brauchen da dabei damit dann das dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir dort du durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas euch falls fragen für für dich ganz geben gehen geht genau gibt gut haben haben sie hast hast du hat hatten hier hin hören ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem inhalte ist ja jedem jeder jederzeit jedes jedoch jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen man mehr mehrere mit musst möglich müssen nach neue nicht nichts noch nur ob ob sie oben oder ohne paar per produkt produkte richtige sehen sehr sein selbst server sich sich selbst sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie müssen sie sind sie werden sind so sobald sogar sollten sondern stellen suchen team tun um und und die uns unser unsere unseren unter verdienen verfügung verwenden viel viele vielleicht von von der vor wann was weg weiter welche welchen welcher wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo wollen wählen während zeit zu zu machen zum zur über
avez aber alle alles als also an anderen auch auf auf der aus bei benötigen bereits bist bitte brauchen da damit dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesen dieses dir du du brauchst du hast ein eine einem einen einer eines einfach einmal erhalten erstellen es etwas falls finden fragen für genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist jetzt kann kannst kannst du kein keine keinen können können sie lassen machen mehr mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oder produkte ressourcen schon sein sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie müssen sind so sobald sollten sämtliche team tun um und uns unser unsere unseren unter verfügung verwenden verwendet vielleicht von von der vor wann waren was welche wenn werden wie wir wir haben wird wissen wurde wünschen zeit zu zugriff zum zur über
besoin aber all alle alles als andere anwendungen auf aus bedarf bei bekommen benötigen benötigst benötigt benötigten brauche brauchen brauchst braucht da damit das dass dein deine der des die dies diese dieser du du brauchst durch ein eine einem einen einer eines erforderlich erforderliche erhalten erreichen erstellen es es ist etwas fragen ganz genau gibt habe haben haben sie hat hier hilfe ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist jeder jederzeit kann kannst kein keine können können sie machen mehr mehr als mit mitarbeiter muss musst möchten müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne sein seine sich sicher sie sie können sie müssen sind so tun um und uns unser unsere unseren unterstützung verfügbar verwenden von vor was website welche wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wo wollen zu zum zwischen über überall

Франц-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Франц
Герман

FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE Du möchtest deine Katze lieber in ihrer vertrauten Umgebung lassen? Suchst du jemanden, der bei dir zuhause vorbeikommt, mit ihr spielt, sie füttert und das Katzenklo säubert? Buche genau den Service, den du brauchst, wenn du ihn brauchst.

Франц Герман
quelquun jemanden
et und
chat katze
service service
souhaitez sie
votre spielt
en in
besoin möchtest
que ihr
le ihn

FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.

DE Und selbst wenn Sie etwas benötigen, das nicht in ihnen beschrieben ist, oder wenn Sie nur Hilfe benötigen, wird der freundliche Kundensupport sein Bestes tun, um Ihnen so schnell wie möglich die Lösung zu bieten, die Sie benötigen.

Франц Герман
décrit beschrieben
amical freundliche
mieux bestes
fournir bieten
rapidement schnell
et und
ou oder
service client kundensupport
si wenn
daide hilfe
solution lösung
dont zu
pas nicht
possible möglich
besoin benötigen
un nur

FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise

DE Mit der CipherTrust Plattform sorgen Sie für Datenschutz ganz nach dem individuellen Bedarf Ihres Unternehmens – und zwar wo, wann und wie Sie ihn benötigen

Франц Герман
plateforme plattform
protection datenschutz
uniques individuellen
entreprise unternehmens
et und
besoin benötigen
avec mit
en nach
quand wann
manière dem
besoins bedarf
la der
avez für

FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.

DE Unsere Lösungen bieten alles, was Sie brauchen, um Ihre Effizienz zu steigern. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Kundenservice zu verbessern. Und alles, was Sie brauchen, um für den nächsten Branchenwandel gerüstet zu sein.

Франц Герман
solutions lösungen
offrent bieten
efficacité effizienz
prêt gerüstet
et und
service client kundenservice
améliorer verbessern
dont was
nos unsere

FR Pour toucher les bonnes personnes, vous avez besoin des bons outils. Avec Mailchimp, vous avez tout ce dont vous avez besoin pour vous connecter à vos fans et pour en trouver de nouveaux.

DE Um die richtigen Personen zu erreichen, brauchst du die richtigen Tools. Mailchimp gibt dir alles, was du brauchst, um deine Fans anzusprechen und neue zu finden.

Франц Герман
outils tools
mailchimp mailchimp
fans fans
trouver finden
nouveaux neue
et und
personnes personen
dont was
bons richtigen
de alles

FR Une fois que vous avez décidé que vous avez besoin d'un financement, il est très important que vous décidiez du montant dont vous avez besoin.

DE Wenn Sie beschlossen haben, dass Sie eine Finanzierung benötigen, ist es sehr wichtig, dass Sie entscheiden, wie viel Sie benötigen.

Франц Герман
décidé beschlossen
financement finanzierung
important wichtig
très sehr
il es
que dass
est ist
besoin benötigen
vous sie

FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :

DE Wenn du eine Frage über eine bestimmte Gastfamilie hast, Hilfe bei einer Buchung benötigst oder bereits eine Buchung vorgenommen hast und weitere Unterstützung benötigst, dann kontaktiere uns bitte unter:

Франц Герман
réserver buchung
supplémentaire weitere
déjà bereits
ou oder
et und
veuillez bitte
nous uns
contacter kontaktiere
si wenn
vous avez hast
question frage
aide hilfe
sur über

FR Nous sommes là pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an. Contactez-nous par chat en direct, email ou la base de connaissances si vous avez des questions ou avez besoin d'aide. avez des questions ou besoin d'aide.

DE WeWir sind rund um die Uhr und das ganze Jahr für Sie da. Kontaktieren Sie uns über Chat, E-Mail oder über die Wissensdatenbank, wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung wünschen.

Франц Герман
an jahr
base unterstützung
email mail
besoin wünschen
contactez kontaktieren
heures uhr
et und
ou oder
chat chat
si wenn
questions fragen

FR Que vous lanciez une étude de faisabilité ou que vous proposiez des services à plusieurs milliers de clients, vous pouvez acquérir le nombre de licences dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE Ob Sie nun erste Schritte unternehmen und eine kleine Machbarkeitsstudie durchführen oder Tausende von Kunden erreichen müssen: Sie können das lizenzieren, was Sie benötigen und zwar dann, wenn Sie es benötigen.

Франц Герман
milliers tausende
clients kunden
licences lizenzieren
dont was
ou oder
une erste
besoin benötigen
de von
des und
le das
en es

FR À la fin de chaque leçon, vous trouverez un lien Pour aller plus loin. Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.

DE Für jede Lektion gibt es eine Mehr zu diesem Thema Seite. Diese Zusatzinformationen dienen der Unterstützung, sollten mehr Details erwünscht sein, müssen anderen Falls aber nicht bearbeitet werden.

Франц Герман
leçon lektion
détails details
si falls
plus mehr
mais aber
aider unterstützung
pour zu
de es
chaque jede
pas nicht
ces diese
sont werden
le sollten
la der

FR Vous savez que lorsque vous achetez des vêtements de marque personnalisés chez Anthem Branding, vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin

DE Sie wissen, dass Sie beim Kauf von Markenkleidung von Anthem Branding genau das bekommen, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen

Франц Герман
achetez kauf
dont was
savez sie wissen
exactement genau
lorsque wenn
branding branding
obtenez bekommen
besoin brauchen

FR Vous savez que lorsque vous achetez des vêtements de marque personnalisés chez Anthem Branding, vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin

DE Sie wissen, dass Sie beim Kauf von Markenkleidung von Anthem Branding genau das bekommen, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen

Франц Герман
achetez kauf
dont was
savez sie wissen
exactement genau
lorsque wenn
branding branding
obtenez bekommen
besoin brauchen

FR Nous vous aidons à définir le leadership dont vous avez besoin, identifier les leaders en ligne avec vos attentes et à vous préparer au changement en comprenant les talents dont vous disposez et ceux dont vous avez besoin.

DE Wir zeigen Ihnen, wie gute Führung aussieht, und helfen Ihnen, sich auf Veränderungen vorzubereiten, indem Sie verstehen, welche Talente Sie bereits haben und welche Sie benötigen.

Франц Герман
aidons helfen
leadership führung
préparer vorzubereiten
talents talente
et und
nous wir
à auf
changement änderungen
besoin benötigen
vous sie
les gute
en indem

FR À la fin de chaque leçon, vous trouverez un lien Pour aller plus loin. Ces renseignements supplémentaires sont là pour vous aider si vous avez besoin de détails, mais ils ne doivent pas vous embarraser si vous n'en avez pas besoin.

DE Für jede Lektion gibt es eine Mehr zu diesem Thema Seite. Diese Zusatzinformationen dienen der Unterstützung, sollten mehr Details erwünscht sein, müssen anderen Falls aber nicht bearbeitet werden.

Франц Герман
leçon lektion
détails details
si falls
plus mehr
mais aber
aider unterstützung
pour zu
de es
chaque jede
pas nicht
ces diese
sont werden
le sollten
la der

FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.

DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.

Франц Герман
lancez starten
blog blogs
hébergeur host
podcast podcast
média medien
ou oder
site website
comme wie
un einen
lorsque wenn
vous sie
besoin benötigen

FR Vous n'avez besoin que de quelques informations simples sur la localisation de votre modèle ? Nous avons pensé à tout. Quand vous importez vos images géolocalisées avec cette option, vous visualisez exactement ce ce dont vous avez besoin.

DE Sie brauchen nur grobe Eckdaten für Ihr Modell? Kein Problem. Für den Import Ihrer georeferenzierten Bilder mit dieser Option gilt: „What you see is what you get“.

Франц Герман
besoin brauchen
modèle modell
importez import
images bilder
option option
simples nur
avec mit
avez für

FR Nous voulons que vous ayez tout ce dont vous avez besoin pour augmenter votre nombre de référés. Si vous avez besoin d'une autre taille ou si vous voyez quelque chose qui n'est pas disponible, faites le nous savoir.

DE Wir möchten sicherstellen, dass du alles parat hast, was du zum Werben neuer Kunden brauchst. So wenn du Werbematerialien in anderer Größe oder etwas, was nicht zur Verfügung steht, brauchst, sag uns Bescheid.

Франц Герман
taille größe
dont was
disponible verfügung
voulons wir möchten
ou oder
pas nicht
si wenn
vous avez hast
chose etwas
nous wir
ce steht
de zur

FR Il y aura des toilettes extérieures dans le camp. Si vous avez besoin d'aller dans la nature pendant la journée, votre guide vous enseignera la bonne technique et vous donnera ce dont vous avez besoin.

DE Wir empfehlen dringend eine Komfortzone von mindestens -5°C.

Франц Герман
journée von

FR Ils vous font gagner du temps, car vous n'avez plus besoin de vous souvenir de tous les mots de passe dont vous avez besoin

DE Sie sparen damit Zeit, weil Sie sich nicht mehr alle benötigten Passwörter merken müssen

Франц Герман
temps zeit
plus mehr
mots de passe passwörter
tous alle
de damit
car weil

FR Bienvenue dans l'assistance et les services Unity. Notre mission est de vous fournir une expertise et un soutien de premier ordre afin que vous puissiez obtenir l'aide dont vous avez besoin pour réussir, quand vous en avez besoin.

DE Willkommen bei Unity Support und Services. Uns geht es darum, Ihnen zum Erfolg zu verhelfen, indem wir Ihnen erstklassige fachliche Erfahrung und Unterstützung zum richtigen Zeitpunkt bieten.

Франц Герман
bienvenue willkommen
fournir bieten
expertise erfahrung
réussir erfolg
et und
dont zu
besoin richtigen
services services
soutien unterstützung
est es
un unity

FR Vous n’avez pas besoin de citer leur source, vous n’avez pas besoin de les partager lorsque vous les modifiez : vous pouvez simplement les utiliser.

DE Sie müssen nicht referenziert werden, sie müssen nicht veröffentlicht werden: Sie können die Beispiele einfach benutzen.

Франц Герман
pas nicht
utiliser benutzen

FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.

DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.

Франц Герман
lancez starten
blog blogs
hébergeur host
podcast podcast
média medien
ou oder
site website
comme wie
un einen
lorsque wenn
vous sie
besoin benötigen

FR Il y aura des toilettes extérieures dans le camp. Si vous avez besoin d'aller dans la nature pendant la journée, votre guide vous enseignera la bonne technique et vous donnera ce dont vous avez besoin.

DE Wir empfehlen dringend eine Komfortzone von mindestens -5°C.

Франц Герман
journée von

FR Vous n'avez besoin que de quelques informations simples sur la localisation de votre modèle ? Nous avons pensé à tout. Quand vous importez vos images géolocalisées avec cette option, vous visualisez exactement ce ce dont vous avez besoin.

DE Sie brauchen nur grobe Eckdaten für Ihr Modell? Kein Problem. Für den Import Ihrer georeferenzierten Bilder mit dieser Option gilt: „What you see is what you get“.

Франц Герман
besoin brauchen
modèle modell
importez import
images bilder
option option
simples nur
avec mit
avez für

FR Bienvenue dans l'assistance et les services Unity. Notre mission est de vous fournir une expertise et un soutien de premier ordre afin que vous puissiez obtenir l'aide dont vous avez besoin pour réussir, quand vous en avez besoin.

DE Willkommen bei Unity Support und Services. Uns geht es darum, Ihnen zum Erfolg zu verhelfen, indem wir Ihnen erstklassige fachliche Erfahrung und Unterstützung zum richtigen Zeitpunkt bieten.

Франц Герман
bienvenue willkommen
fournir bieten
expertise erfahrung
réussir erfolg
et und
dont zu
besoin richtigen
services services
soutien unterstützung
est es
un unity

FR Dans quelle mesure avez-vous besoin d'informations « en temps réel » ? Avez-vous besoin d’obtenir des alertes dans les secondes qui suivent l’apparition d’un problème ou pouvez-vous vous permettre de n’être averti qu’au bout de 5 minutes ?

DE Wie schnell müssen Informationen bei Ihnen ankommen? Müssen Sie innerhalb von Sekunden nach dem Auftreten eines Problems eine Warnmeldung erhalten oder können Sie es sich leisten, erst nach fünf Minuten benachrichtigt zu werden?

Франц Герман
réel informationen
alertes benachrichtigt
problème problems
permettre leisten
secondes sekunden
minutes minuten
ou oder
dobtenir erhalten
pouvez können

FR OpenStack® vous offre une infrastructure cloud modulaire et compatible avec du matériel standard. Vous pouvez ainsi déployer, de façon centralisée, tous les outils dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE OpenStack® bietet eine modulare, auf Standard-Hardware ausgeführte Cloud-Infrastruktur, mit deren Hilfe Sie alle benötigten Tools jederzeit und von einem Ort aus ausführen können.

Франц Герман
infrastructure infrastruktur
cloud cloud
modulaire modulare
matériel hardware
standard standard
outils tools
openstack openstack
déployer ausführen
et und
offre bietet
besoin benötigten
tous alle
pouvez können

FR Peut-être le devriez-vous vraiment, mais si vous avez seulement besoin de quelqu?un qui vous rappelle votre programme quotidien et votre liste de tâches, vous n?avez pas besoin d?un assistant, ni d?une application de productivité

DE Vielleicht sollten Sie das wirklich tun, aber wenn Sie nur jemanden brauchen, der Sie an Ihren Tagesplan und Ihre Aufgabenliste erinnert, brauchen Sie weder einen Assistenten noch eine Produktivitäts-App

Франц Герман
rappelle erinnert
assistant assistenten
application app
et und
peut vielleicht
vraiment wirklich
si wenn
ni weder
mais aber
liste eine
le sollten
besoin brauchen

FR Êtes-vous un artiste de musique ou avez-vous votre propre groupe? Vous avez ouvert un studio de son ou un site de musique? Ensuite, vous avez certainement besoin d'un logo qui deviendra la chanson même qui fera de toute entreprise un succès

DE Bist du ein Musikkünstler oder hast du eine eigene Band? Tonstudio oder Musikseite eröffnet? Dann brauchen Sie definitiv ein Logo, das genau das Lied wird, das jedes Unternehmen zum Hit macht

Франц Герман
ouvert eröffnet
certainement definitiv
logo logo
deviendra wird
ou oder
fera macht
entreprise unternehmen
vous avez hast
groupe band
son er
chanson lied
besoin brauchen

FR Êtes-vous un artiste de musique ou avez-vous votre propre groupe? Vous avez ouvert un studio de son ou un site de musique? Ensuite, vous avez certainement besoin d'un logo qui deviendra la chanson même qui fera de toute entreprise un succès

DE Bist du ein Musikkünstler oder hast du eine eigene Band? Tonstudio oder Musikseite eröffnet? Dann brauchen Sie definitiv ein Logo, das genau das Lied wird, das jedes Unternehmen zum Hit macht

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.

Франц Герман
réseau netzwerk
stabilité stabilität
fenêtres fenster
vps vps
desktop desktop
distance remote
disponibles verfügbar
quil es
toujours immer
à die
nous wir
notre unser
besoin benötigen
lorsque wenn

FR Vous ne devez pas apprendre à programmer. Vous n'avez même pas besoin d'avoir un ami programmeur. Tous les paramètres et commandes dont vous avez besoin sont à portée de main.

DE Sie müssen nicht Code lernen. Sie müssen auch niemanden kennen, der programmieren kann. Alle Einstellungen und Steuerelemente sind sofort zur Hand.

Франц Герман
main hand
programmer programmieren
paramètres einstellungen
et und
commandes steuerelemente
devez sie müssen
pas nicht
tous alle

FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.

DE Slack erleichtert den Zugriff auf Informationen, sodass die lästige Suche nach Dokumenten und E-Mails der Vergangenheit angehört. Du kannst Inhalte bearbeiten, aufrufen und kommentieren.

Франц Герман
documents dokumenten
modifiez bearbeiten
commentez kommentieren
utilisez zugriff
recherches suche
et und
e-mails mails
mails e-mails

FR Botlr travaille sans relâche pour vous proposer exactement ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin

DE Botlr ist immer zur Stelle, um Ihnen genau das zu geben, was Sie gerade brauchen

Франц Герман
vous sie
dont was
ce ihnen
exactement genau
pour geben
en zur
besoin brauchen

FR En d?autres termes, si vous avez besoin de trafic, vous avez besoin d?une recherche. Et pour faire de la recherche, il vous faut des liens entrants.

DE Mit anderen Worten, wenn Sie Verkehr benötigen, müssen Sie suchen. Und um eine Suche zu erhalten, benötigen Sie Backlinks.

Франц Герман
autres anderen
trafic verkehr
et und
si wenn
recherche suche
besoin benötigen
de mit
vous sie
une eine

FR Vous avez besoin d?un outil efficace pour l?analyse des backlinks ? vous avez besoin d?un outil d?analyse de backlink que vous pouvez trouver sur notre site.

DE Sie benötigen ein Werkzeug effektiven Backlinks in der Analyse ? Sie benötigen ein Backlink-Analyse-Tool, das Sie auf unserer Website finden können.

Франц Герман
efficace effektiven
backlinks backlinks
site website
analyse analyse
trouver finden
outil tool
de unserer
un ein
pouvez können
besoin benötigen
sur auf

FR Cependant, lorsque vous avez besoin d?aide pour aller de l?avant, et vous avez besoin de savoir exactement pourquoi vous ne recevez pas les résultats souhaités, cet outil est très pratique.

DE Wenn Sie jedoch Hilfe benötigen vorwärts zu bewegen, und Sie müssen genau wissen, warum Sie nicht Ihre gewünschten Ergebnisse zu erzielen, kommt dieses Tool nützlich.

Франц Герман
outil tool
aide hilfe
et und
pratique nützlich
avant vorwärts
résultats ergebnisse
souhaité gewünschten
pas nicht
cependant jedoch
besoin benötigen
exactement genau
lorsque wenn
de ihre
pourquoi warum

FR Si vous avez besoin d'une assistance, ils sont toujours là pour vous offrir le support dont vous avez besoin au moment voulu.

DE Wann immer Sie Hilfe benötigen, steht Ihnen unser Team mit benötigten Unterstützung zur Verfügung – damit Sie nie allein sind!

Франц Герман
besoin benötigen
toujours immer
sont sind
au zur
moment wann
pour mit
le sie

FR Cherchez une information. Apprenez quelque chose de nouveau. Les possibilités d'apprentissage à votre propre rythme de Qlik vous offrent toutes les réponses dont vous avez besoin, dès que vous en avez besoin.

DE Schlagen Sie etwas nach. Lernen Sie etwas Neues. Selbstbestimmtes Lernen mit Qlik für alle Antworten, die Sie brauchen, wenn Sie diese brauchen.

Франц Герман
apprenez lernen
qlik qlik
réponses antworten
nouveau neues
à die
toutes alle
besoin brauchen

FR C’est pourquoi notre équipe dévouée s’engage à offrir des services d’assistance en self-service et à la demande pour vous apporter l’aide dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE Daher ist unser engagiertes, globales Team darauf vorbereitet, sowohl Do-it-yourself- als auch On-Demand-Support durchzuführen: damit Sie genau die Hilfe bekommen, die Sie brauchen.

Франц Герман
demande demand
équipe team
et darauf
notre unser
à die
service hilfe
vous sie

FR MongoDB Atlas prend en charge les tâches administratives longues et coûteuses afin que vous puissiez accéder aux ressources de base de données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE MongoDB Atlas kümmert sich um zeit- und kostenintensive Administrationsaufgaben. So stehen Ihnen die benötigten Datenbankressourcen dann zur Verfügung, wenn Sie diese benötigen.

Франц Герман
mongodb mongodb
atlas atlas
et und
afin um
besoin benötigen

FR Ces cours, vidéos et démos de produits de courte durée vous apportent les connaissances dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE Diese kurzen Kurse, Videos und Produktdemos bieten Ihnen das Training, das Sie benötigen, wann immer es notwendig ist.

Франц Герман
vidéos videos
courte kurzen
cours kurse
et und
ces diese
besoin benötigen
de ihnen
quand wann
vous sie

FR Nous ne nous associons qu'avec les fournisseurs les plus réputés et les plus respectés. Nous personnalisons nos produits pour que vous obteniez ce dont vous avez besoin, quand et où vous en avez besoin.

DE Wir tun uns nur mit den seriösesten und angesehensten Zulieferern zusammen, die unsere Produkte genau an Ihre Bedürfnisse anpassen, und zwar wann und wo immer Sie es brauchen.

Франц Герман
et und
que wo
nos unsere
nous wir
les produkte
en ihre
vous sie
quand wann

FR Vous avez besoin d'employés productifs. Vous avez également besoin qu'ils vous soient loyaux. Parfois, il n'est pas facile de distinguer les employés qui sont un atout de ceux qui sont un handicap. C'est là que Spyic intervient.

DE Sie brauchen produktive Mitarbeiter. Außerdem müssen Ihre Mitarbeiter loyal zu Ihnen sein. Manchmal ist es nicht einfach zu sagen, welche Mitarbeiter ein Gewinn und welche eine Belastung sind. An dieser Stelle kommt Spyic ins Spiel.

Франц Герман
productifs produktive
employés mitarbeiter
parfois manchmal
pas nicht
besoin brauchen

FR Vous procurer les produits et l’assistance dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, est notre priorité absolue.

DE Damit Sie die Produkte und den Support bekommen, den Sie brauchen, wenn Sie ihn brauchen, steht für uns an erster Stelle.

Франц Герман
et und
notre uns
les produkte
est bekommen
vous sie
besoin brauchen
en für

FR De quoi avez-vous besoin pour commencer un classement dans Dota 2 ? De quel niveau avez-vous besoin ? Nous répondons à ces questions pour vous.

DE Was braucht man, um in einem Ranglistenspiel in Dota 2 anzufangen? Welches Level brauchst du? Wir beantworten diese Fragen hier für dich.

Франц Герман
dota dota
questions fragen
avez brauchst
de level
ces diese
quoi was
pour für
un einem
nous wir
vous du
dans in

FR Réfléchissez donc aux boutons dont vous avez besoin et si vous en avez réellement besoin de plus avant de vous engager dans un achat.

DE Überlegen Sie sich also vor dem Kauf, welche Buttons Sie benötigen und ob Sie tatsächlich noch mehr brauchen.

Франц Герман
boutons buttons
réellement tatsächlich
achat kauf
et und
si ob
plus mehr
besoin benötigen

FR Navisphere Insight se met à jour en temps réel, ce qui vous permet d’accéder aux informations dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE Navisphere Insight wird in Echtzeit aktualisiert, sodass Sie jederzeit Zugriff auf die benötigten Informationen haben.

Франц Герман
temps réel echtzeit
informations informationen
besoin benötigten
aux zugriff
vous sie
se sodass
en in
à die

FR Nous nous assurons que vous disposez de toutes les pièces de haute qualité dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin

DE Wir gewährleisten, dass Sie jederzeit und am richtigen Ort über alle benötigten hochwertigen Ersatzteile verfügen

Франц Герман
assurons gewährleisten
toutes alle
quand jederzeit
besoin richtigen
nous wir
de über
les und

FR Nous sommes disponibles par chat, téléphone ou e-mail pour vous assurer d'obtenir l'assistance dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.

DE Wir sind per Chat, Telefon oder E-Mail erreichbar, um sicherzustellen, dass Sie die Unterstützung erhalten, die Sie brauchen, wenn Sie sie brauchen.

Франц Герман
assurer sicherzustellen
téléphone telefon
disponibles erreichbar
ou oder
e-mail mail
mail e-mail
nous wir
chat chat
vous sie
dobtenir erhalten
en dass

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна