DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig
Герман хэл дээрх "warum ist informationssicherheit"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
tags | etiquetas |
definition | definición |
wichtig | importante |
ist | es |
was | qué |
von | de |
bedeutung | significado |
warum | por |
DE Erfahren Sie, wie Sie sich vor E-Mail-Spoofing schützen können und warum Sie sich mit dieser ernsthaften Bedrohung der Informationssicherheit befassen sollten
ES Aprenda a protegerse de la suplantación de direcciones de correo electrónico y por qué debería preocuparse por esta grave amenaza a la seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
schützen | seguridad |
bedrohung | amenaza |
spoofing | suplantación |
und | y |
e | electrónico |
correo | |
warum | por |
können | debería |
DE Die Nachfrage im Jobmarkt mit Cybersecurity ist steigend, während die Versorgung kritisch niedrig läuft. In der Informationssicherheit ist der Job von Cybersecurity Engineer einer der heißesten Jobs.
ES La demanda en el mercado laboral de la ciberseguridad se alza, mientras que la oferta se está ejecutando críticamente. En la seguridad de la información, el trabajo del ingeniero de ciberseguridad es uno de los trabajos más calurosos.
Герман | Испани |
---|---|
nachfrage | demanda |
cybersecurity | ciberseguridad |
engineer | ingeniero |
im | en el |
in | en |
jobs | trabajos |
DE Sam ist Senior Product Marketing Manager und verantwortlich für das Sicherheitsportfolio für mobile OneSpan-Apps. Er verfügt über fast 10 Jahre Erfahrung in der Informationssicherheit.
ES Sam es Director de Marketing de Producto responsable de la cartera de seguridad de aplicaciones móviles de OneSpan y tiene casi 10 años de experiencia en seguridad de la información.
Герман | Испани |
---|---|
sam | sam |
marketing | marketing |
mobile | móviles |
apps | aplicaciones |
und | y |
erfahrung | experiencia |
ist | es |
jahre | años |
manager | director |
in | a |
fast | casi |
DE Nick Rockwell ist Senior Vice President für Technik und Infrastruktur bei Fastly und verfügt über 20 Jahre Erfahrung in der Produktentwicklung und Informationssicherheit bei führenden Medienunternehmen
ES Nick Rockwell es Senior Vice President of Engineering and Infrastructure de Fastly y acumula 20 años de experiencia en el desarrollo de productos y la seguridad de la información en empresas de medios de comunicación de primer nivel
Герман | Испани |
---|---|
senior | senior |
produktentwicklung | desarrollo de productos |
führenden | primer |
rockwell | rockwell |
erfahrung | experiencia |
und | y |
ist | es |
jahre | años |
technik | desarrollo |
in | a |
DE Wenn Daten- und Informationssicherheit erforderlich ist, profitieren Anwender von der integrierten Datenverschlüsselung. Diese gewährleistet eine...
ES Si los SLA se configuran en relación con el horario comercial, los gerentes de servicio...
Герман | Испани |
---|---|
wenn | si |
DE ISO 27001 ist der weltweit anerkannteste Standard für Informationssicherheit
ES La ISO 27001 es el estándar de seguridad de la información más reconocido a nivel mundial
Герман | Испани |
---|---|
iso | iso |
standard | estándar |
weltweit | mundial |
ist | es |
DE Die Konformität mit diesem international anerkannten Standard ist das Kernstück des Ansatzes von Mopinion, Informationssicherheit zu implementieren und zu verwalten
ES La conformidad con esta norma reconocida internacionalmente es el núcleo del enfoque de Mopinion para implementar y gestionar la seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
konformität | conformidad |
international | internacionalmente |
anerkannten | reconocida |
standard | norma |
ansatzes | enfoque |
verwalten | gestionar |
und | y |
ist | es |
zu | para |
implementieren | implementar |
DE Dejan ist bekannt für sein Expertenwissen in den Bereichen Informationssicherheit und Kontinuitätsmanagement (ISO 27001 und ISO 22301) – und hat zahlreiche Toolkits zur Dokumentation, Online-Tutorials und Bücher verfasst.
ES Es conocido por su experiencia en normas internacionales para continuidad del negocio y seguridad de la información (ISO 22301 e ISO 27001) y por la creación de diversos tutoriales Web, paquetes de documentación y libros sobre los mismos temas.
Герман | Испани |
---|---|
ist | es |
bekannt | conocido |
iso | iso |
zahlreiche | diversos |
tutorials | tutoriales |
online | web |
dokumentation | documentación |
bücher | libros |
sein | mismos |
in | en |
und | e |
für | de |
DE Kurt Ishaug wurde im Dezember 2008 zum Chief Financial Officer ernannt und ist nun auch für Rechts- und Informationssicherheit zuständig
ES Kurt Ishaug fue nombrado director financiero en diciembre de 2008, y ahora también es responsable del Departamento Legal y de Seguridad de la Información
Герман | Испани |
---|---|
dezember | diciembre |
financial | financiero |
ernannt | nombrado |
rechts | legal |
chief | director |
nun | ahora |
auch | también |
und | y |
zuständig | responsable |
wurde | fue |
ist | es |
DE Die Wichtigkeit von Informationssicherheit steht heute mehr denn je im Mittelpunkt, und ich glaube, dass der Bildungssektor dafür verantwortlich ist, wichtige Daten über Bildungseinrichtungen und Studenten sicher zu verwalten
ES La seguridad de la información es hoy más importante que nunca, y creo que el sector de la educación es responsable de administrar de forma segura la información importante relativa a los centros educativos y los alumnos
Герман | Испани |
---|---|
heute | hoy |
studenten | alumnos |
verwalten | administrar |
und | y |
daten | información |
glaube | creo |
wichtige | importante |
zu | a |
ist | es |
DE TISAX ist ein in Europa für die Automobilindustrie gültiger, standardisierter Katalog für die Informationssicherheitsbewertung (ISA), der auf wichtigen Aspekten der Informationssicherheit basiert, z. B. Datenschutz und Beziehungen zu Dritten.
ES TISAX es un catálogo de evaluación sobre información de seguridad (Information Security Standar, ISA) estándar en la industria automotriz acerca de aspectos clave de información de seguridad como la protección de datos y la conexión a terceros.
Герман | Испани |
---|---|
automobilindustrie | automotriz |
katalog | catálogo |
aspekten | aspectos |
wichtigen | clave |
beziehungen | datos |
in | en |
ist | es |
und | y |
die | terceros |
datenschutz | protección de datos |
dritten | de |
DE ISO 27001 ist der weltweit anerkannteste Standard für Informationssicherheit
ES La ISO 27001 es el estándar de seguridad de la información más reconocido a nivel mundial
Герман | Испани |
---|---|
iso | iso |
standard | estándar |
weltweit | mundial |
ist | es |
DE Die Konformität mit diesem international anerkannten Standard ist das Kernstück des Ansatzes von Mopinion, Informationssicherheit zu implementieren und zu verwalten
ES La conformidad con esta norma reconocida internacionalmente es el núcleo del enfoque de Mopinion para implementar y gestionar la seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
konformität | conformidad |
international | internacionalmente |
anerkannten | reconocida |
standard | norma |
ansatzes | enfoque |
verwalten | gestionar |
und | y |
ist | es |
zu | para |
implementieren | implementar |
DE Der Payment Card Industries Data Security Standard ist ein Standard für die Informationssicherheit bei der Verarbeitung von Kreditkarteninformationen.
ES La norma relativa a la seguridad de los datos del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS) es una norma de seguridad de la información para la gestión de la información de las tarjetas de crédito.
Герман | Испани |
---|---|
payment | pago |
card | tarjetas |
security | seguridad |
standard | norma |
data | datos |
ist | es |
DE Mit Webex ist die Zusammenarbeit absolut sicher, und zwar unabhängig davon, ob Sie Experte für Informationssicherheit, Compliance-Beauftragter oder ein Endnutzer sind. Unternehmen verlassen sich auf Cisco, wenn es um vertrauliche Daten geht.
ES Con Webex, la seguridad es esencial para la colaboración, independientemente de si es un profesional de la seguridad informática, un ejecutivo a cargo del cumplimiento o un usuario final. Con datos sensibles, las empresas confían en Cisco.
Герман | Испани |
---|---|
webex | webex |
zusammenarbeit | colaboración |
unabhängig | independientemente |
endnutzer | usuario final |
cisco | cisco |
compliance | cumplimiento |
daten | datos |
unternehmen | empresas |
geht | del |
ist | es |
ob | si |
oder | o |
und | las |
mit | de |
verlassen | confían |
DE Die Norm 27002 der International Organization for Standardization (ISO) und der International Electrotechnical Commission (IEC) ist ein weltweit anerkannter Standard, der Empfehlungen für Kontrollmechanismen für die Informationssicherheit beinhaltet
ES La norma 27002 de la Organización Internacional para la Normalización (ISO) y la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) es un reglamento reconocido a escala internacional que establece buenas prácticas para la seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
commission | comisión |
iec | iec |
anerkannter | reconocido |
norm | norma |
international | internacional |
iso | iso |
und | y |
organization | organización |
ist | es |
DE ISO/IEC 27001:2013 ist eine der am weitesten anerkannten Normen für Informationssicherheit
ES La ISO/IEC 27001:2013 es una de las normas de seguridad de la información más ampliamente reconocida
Герман | Испани |
---|---|
iec | iec |
anerkannten | reconocida |
normen | normas |
iso | iso |
ist | es |
DE Was ist Informationssicherheit?
ES ¿Qué es la seguridad de la información?
Герман | Испани |
---|---|
ist | es |
was | qué |
DE Informationssicherheit ist der Prozess, der sicherstellt, dass Informationen vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung oder Offenlegung geschützt werden.
ES La seguridad de la información es el proceso de garantizar que la información se mantiene a salvo del acceso, uso o divulgación no autorizados.
Герман | Испани |
---|---|
offenlegung | divulgación |
sicherstellt | garantizar |
zugriff | acceso |
nutzung | uso |
informationen | información |
geschützt | seguridad |
ist | es |
prozess | proceso |
oder | o |
DE Herausragende Informationssicherheit? Ist bei uns abgedeckt. Integration mit den chaotischen Systemen in Ihrem Backoffice? Mit unseren Schnittstellen und Robotic Automation kein Problem.
ES ¿Seguridad de clase empresarial? Compruébelo. ¿Integración con los sistemas desordenados del área administrativa? Con nuestro conjunto de conectores y automatización mediante robótica, eso no es un problema.
DE Informationssicherheit gewährleisten: Widerrufen Sie den Zugriff und setzen Sie Ablauffristen für Sammlungen, auch nachdem sie freigegeben wurden.
ES Garantizar la seguridad de la información. Revoque el acceso y establezca vencimientos en las colecciones incluso después de que se hayan compartido.
Герман | Испани |
---|---|
zugriff | acceso |
sammlungen | colecciones |
gewährleisten | garantizar |
und | y |
auch | incluso |
DE Richtlinie zur Informationssicherheit
ES Política de Medio Ambiente y Cambio Climático
Герман | Испани |
---|---|
richtlinie | política |
zur | de |
DE ISO 27001 – Management der Informationssicherheit
ES ISO 27001 – Gestión de la seguridad de la información
DE Die Europäische Agentur für Netz-und Informationssicherheit (ENISA) bietet Organisationen und Unternehmen in der EU Orientierungshilfe für die Implementierung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
ES La Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información (ENISA) brinda pautas a las organizaciones de la UE sobre la implementación del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR)
Герман | Испани |
---|---|
europäische | europea |
eu | ue |
implementierung | implementación |
organisationen | organizaciones |
datenschutz | protección |
und | y |
agentur | agencia |
dsgvo | gdpr |
in | sobre |
DE ● ISO 27001:2013, diese unabhängige, externe Zertifizierung belegt, dass Wrike über ein lückenloses Sicherheitsframework und einen risikobasierten Ansatz für das Management der Informationssicherheit verfügt.
ES ● ISO 27001:2013: confirma que Wrike cuenta con un marco de seguridad integral y un planteamiento basado en riesgos para gestionar la seguridad de la información.
DE Die weltweit strengsten Standards für das Management von Informationssicherheit und Datenschutz.
ES Los estándares más rigurosos del mundo para administrar la seguridad y privacidad de la información.
Герман | Испани |
---|---|
weltweit | mundo |
standards | estándares |
management | administrar |
datenschutz | privacidad |
und | y |
von | de |
DE Rhand Leal verfügt über 10 Jahre Erfahrung in der Informationssicherheit und hat 6 Jahre kontinuierlich ein zertifiziertes Informationssicherheits-Managementsystem basierend auf ISO 27001 gepflegt.
ES Rhand Leal tiene 10 años de experiencia en seguridad de la información, y durante 6 años ha mantenido continuamente un certificado del Sistema de Gestión de Seguridad de la Información basado en ISO 27001.
Герман | Испани |
---|---|
kontinuierlich | continuamente |
zertifiziertes | certificado |
iso | iso |
und | y |
erfahrung | experiencia |
jahre | años |
in | a |
DE Es besteht aus Experten für öffentliche Richtlinien, Rechtsvorschriften, Informationssicherheit, Produktsicherheit, Kundendatensicherheit und regulatorische Compliance.
ES El equipo está compuesto por especialistas en políticas públicas, asuntos legales, seguridad de la información, de los productos y de los datos de los clientes, y cumplimiento normativo.
Герман | Испани |
---|---|
experten | especialistas |
öffentliche | públicas |
richtlinien | políticas |
compliance | cumplimiento |
und | y |
für | de |
DE Die Awareness-Komponenten wurden geschaffen, um die Schulungen zu ergänzen und die Informationssicherheit im Blick zu behalten.
ES Los componentes de conocimiento fueron creados para complementar la capacitación y mantener la seguridad de la información como prioridad.
Герман | Испани |
---|---|
wurden | fueron |
geschaffen | creados |
schulungen | capacitación |
ergänzen | complementar |
behalten | mantener |
komponenten | componentes |
und | y |
zu | para |
DE Für einen reibungslosen Start bietet Ihnen dieser Service die notwendigen Mittel, um effektiv mit Ihren Mitarbeitern zu kommunizieren und die Informationssicherheit ganz oben auf der Liste zu behalten. Das Paket enthält:
ES Para ponerse en marcha sin inconvenientes, este servicio le ofrece los recursos necesarios para comunicarse de manera efectiva con sus empleados y mantener la seguridad de la información como prioridad. El paquete incluye:
Герман | Испани |
---|---|
notwendigen | necesarios |
mitarbeitern | empleados |
behalten | mantener |
bietet | ofrece |
service | servicio |
paket | paquete |
und | y |
kommunizieren | comunicarse |
enthält | incluye |
effektiv | efectiva |
mittel | recursos |
einen | de |
oben | en |
DE Das Atlassian Trust Management Program basiert auf ISO27001, dem internationalen Standard für Informationssicherheit
ES El Atlassian Trust Management Program se basa en el estándar ISO27001: sistema de gestión de seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
atlassian | atlassian |
program | program |
basiert | basa |
standard | estándar |
trust | trust |
management | gestión |
DE Anforderungen zur Informationssicherheit
ES Requisitos de seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
anforderungen | requisitos |
zur | de |
DE Geheimhaltungsvereinbarung, Informationssicherheit und Datenschutzanforderungen
ES Información del acuerdo de confidencialidad seguridad y requisitos de privacidad
Герман | Испани |
---|---|
und | y |
DE Herausragende Informationssicherheit? Abgehakt. Integration mit den chaotischen Systemen in Ihrem Backoffice? Mit unseren Schnittstellen und der Roboter-Automatisierung kein Problem.
ES ¿Seguridad de clase empresarial? Compruébelo. ¿Integración con los sistemas desordenados del área administrativa? Con nuestro conjunto de conectores y automatización mediante robótica, eso no es un problema.
Герман | Испани |
---|---|
integration | integración |
systemen | sistemas |
problem | problema |
und | y |
automatisierung | automatización |
kein | es |
DE Obwohl dies nicht eindeutig erscheint, hat die Agentur der Europäischen Union für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) die Aufgabe, zu beraten, wie die DSGVO umgesetzt und eingehalten werden soll, die am 25. Mai 2018 in Kraft tritt.
ES Aunque pueda parecer ambiguo, la Agencia de Seguridad de las Redes y de la Información de la Unión Europea (ENISA) tiene la función de asesorar sobre cómo aplicar y cumplir el GDPR, que entra en vigor el 25 de mayo de 2018.
Герман | Испани |
---|---|
erscheint | parecer |
agentur | agencia |
union | unión |
beraten | asesorar |
dsgvo | gdpr |
mai | mayo |
kraft | vigor |
und | y |
in | en |
europäischen | europea |
aufgabe | función |
zu | sobre |
obwohl | aunque |
DE Die weltweit strengsten Standards für das Management von Informationssicherheit und Datenschutz.
ES Los estándares más rigurosos del mundo para administrar la seguridad y privacidad de la información.
Герман | Испани |
---|---|
weltweit | mundo |
standards | estándares |
management | administrar |
datenschutz | privacidad |
und | y |
von | de |
DE Die weltweit strengsten Standards für das Management von Informationssicherheit und Datenschutz.
ES Los estándares más rigurosos del mundo para administrar la seguridad y privacidad de la información.
Герман | Испани |
---|---|
weltweit | mundo |
standards | estándares |
management | administrar |
datenschutz | privacidad |
und | y |
von | de |
DE Die weltweit strengsten Standards für das Management von Informationssicherheit und Datenschutz.
ES Los estándares más rigurosos del mundo para administrar la seguridad y privacidad de la información.
Герман | Испани |
---|---|
weltweit | mundo |
standards | estándares |
management | administrar |
datenschutz | privacidad |
und | y |
von | de |
DE Die weltweit strengsten Standards für das Management von Informationssicherheit und Datenschutz.
ES Los estándares más rigurosos del mundo para administrar la seguridad y privacidad de la información.
Герман | Испани |
---|---|
weltweit | mundo |
standards | estándares |
management | administrar |
datenschutz | privacidad |
und | y |
von | de |
DE "Es bietet einen strukturierten Ansatz zur Implementierung und Verwaltung der Informationssicherheit."
ES "Proporciona un enfoque estructurado para implementar y gestionar la seguridad de la información."
Герман | Испани |
---|---|
bietet | proporciona |
strukturierten | estructurado |
ansatz | enfoque |
implementierung | implementar |
verwaltung | gestionar |
und | y |
DE Zertifizierungen für Informationssicherheit
ES Certificaciones de seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
zertifizierungen | certificaciones |
für | de |
DE Unter anderem sind wir nach ISO 27001 und Cyber Essentials für Informationssicherheit zertifiziert.
ES Entre nuestras certificaciones de seguridad de la información se incluyen ISO 27001 y Cyber Essentials.
Герман | Испани |
---|---|
iso | iso |
zertifiziert | certificaciones |
cyber | cyber |
und | y |
unter | de |
DE Steven Lentz, Direktor für Informationssicherheit
ES Steven Lentz, Director de seguridad de la información
Герман | Испани |
---|---|
steven | steven |
direktor | director |
für | de |
DE Größter Anbieter von Netz- und Informationssicherheit weltweit
ES El principal distribuidor de protección de redes cibernéticas del mundo
Герман | Испани |
---|---|
weltweit | mundo |
von | de |
und | del |
DE NIST 800-53 legt unternehmensspezifisch anpassbare Sicherheits- und Datenschutzkontrollen fest, die im Rahmen unternehmensweiter Prozesse zur Verwaltung der Informationssicherheit und des Datenschutzrisikos implementiert werden.
ES NIST 800-53 exige controles específicos de seguridad y privacidad que sean personalizables y se implementen como parte de un proceso que abarque toda la organización y que gestione el riesgo de privacidad y seguridad de la información.
Герман | Испани |
---|---|
anpassbare | personalizables |
nist | nist |
und | y |
prozesse | proceso |
verwaltung | gestione |
sicherheits | seguridad |
DE Die Normen der ISO/IEC-27000-Reihe unterstützen Unternehmen bei der Umsetzung geeigneter Kontrollmaßnahmen für die Informationssicherheit.
ES La familia de normas ISO/IEC27000 ayuda a las organizaciones a mantener seguros sus activos de información.
Герман | Испани |
---|---|
normen | normas |
iso | iso |
unterstützen | ayuda |
unternehmen | organizaciones |
iec | iec |
bei | de |
DE Zu Bruce' Spezialgebieten gehören Informationssicherheit, Datenschutzmanagement, Entwurf von Infrastrukturen zur Bedrohungsabwehr und Risikomanagement
ES Las especialidades de Bruce incluyen la seguridad de la información, la gestión de la privacidad, el diseño de infraestructuras para la mitigación de amenazas y la gestión de riesgos
Герман | Испани |
---|---|
bruce | bruce |
infrastrukturen | infraestructuras |
und | y |
entwurf | diseño |
risikomanagement | gestión de riesgos |
von | de |
zu | para |
DE Verbesserte Informationssicherheit
ES Seguridad de la información mejorada
Герман | Испани |
---|---|
verbesserte | mejorada |
DE Der Datenschutz und die Informationssicherheit eines VPN schützen Sie und Ihre Familie vor Hackern, Schnüfflern und Identitätsdieben.
ES Una VPN proporciona la privacidad y la seguridad de la información necesarias para que usted y su familia estén a salvo de piratas informáticos, espías y ladrones de identidad.
Герман | Испани |
---|---|
vpn | vpn |
familie | familia |
hackern | piratas informáticos |
datenschutz | privacidad |
und | y |
schützen | seguridad |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна