Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"deren erlaubnis" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "deren erlaubnis" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

deren erlaubnis-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "deren erlaubnis"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

deren a a los al con cómo datos de de la de los del el en en el es está la las lo los más no o para por puede que se si sobre son su sus tu un una y
erlaubnis consentimiento derechos obtener permiso si

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE h) zum Posten von Fotos oder Bildern einer anderen Person ohne deren Erlaubnis (und im Fall Minderjähriger ohne die Erlaubnis von deren Erziehungsberichtigten);

ES h) para publicar fotografías o imágenes de otra persona sin su permiso (y si se trata de un menor, sin el permiso del tutor legal del mismo);

Герман Испани
h h
posten publicar
und y
bildern imágenes
person persona
oder o
fall el
fotos fotografías
ohne sin
erlaubnis permiso

DE h) zum Posten von Fotos oder Bildern einer anderen Person ohne deren Erlaubnis (und im Fall Minderjähriger ohne die Erlaubnis von deren Erziehungsberichtigten);

ES h) para publicar fotografías o imágenes de otra persona sin su permiso (y si se trata de un menor, sin el permiso del tutor legal del mismo);

Герман Испани
h h
posten publicar
und y
bildern imágenes
person persona
oder o
fall el
fotos fotografías
ohne sin
erlaubnis permiso

DE Scrolle dann nach unten zu „Mikrofon“ und gib Chrome die Erlaubnis, auf dein Mikrofon zuzugreifen. Scrolle schließlich nach unten zu Kamera und gib Chrome die Erlaubnis, auf deine Kamera zuzugreifen. Starte dann einfach deinen Browser neu.

ES Luego desplázate hacia abajo hasta Micrófono y dale permiso a Chrome para que acceda a este. Por último, desplázate hacia abajo hasta Cámara y dale permiso a Chrome para acceder a esta. Luego, simplemente reinicia tu navegador.

Герман Испани
scrolle desplázate
mikrofon micrófono
kamera cámara
einfach simplemente
erlaubnis permiso
und y
dann luego
auf acceder
unten abajo
deine tu
browser navegador

DE Sie schlugen nicht vor, Daten ohne die Erlaubnis eines Benutzers zu sammeln: Benutzer wurden gefragt, ob sie die Erlaubnis erteilen möchten, dass ihre Daten analysiert werden, um den Service zu nutzen

ES No proponían recopilar datos sin el permiso de un usuario: se les preguntó a los usuarios si darían permiso para que sus datos sean analizados para aprovechar el servicio

Герман Испани
daten datos
sammeln recopilar
erteilen dar
analysiert analizados
gefragt preguntó
service servicio
ob si
nutzen aprovechar
benutzer usuarios
zu a
nicht no
erlaubnis permiso
um para

DE In vielen Regionen wird eine Erlaubnis zum Entfachen eines Feuers verlangt, um falsche Feueralarme zu vermeiden. Stelle sicher, dass du eine Erlaubnis hast, bevor du versuchst, die Planzenreste durch Verbrennen zu entsorgen.

ES Algunos lugares requieren que solicites un permiso para la quema con el fin de evitar las falsas alarmas de incendio. Asegúrate de tener un permiso para la quema antes de intentar deshacerte de esta planta con fuego.

Герман Испани
erlaubnis permiso
falsche falsas
vermeiden evitar
sicher asegúrate
regionen lugares
zu fin

DE Wenn Sie Ihre Drohne für bezahlte Arbeit verwenden, benötigen Sie " Erlaubnis für Luftarbeiten ". Diese Art von Erlaubnis muss jährlich erneuert werden.

ES Si está utilizando su dron para trabajo remunerado, necesitará " Permiso para trabajo aéreo ". Este tipo de permiso debe renovarse anualmente.

Герман Испани
drohne dron
jährlich anualmente
benötigen necesitará
arbeit trabajo
verwenden utilizando
art tipo
wenn si
erlaubnis permiso
von de

DE Sie schlugen nicht vor, Daten ohne die Erlaubnis eines Benutzers zu sammeln: Benutzer wurden gefragt, ob sie die Erlaubnis erteilen möchten, dass ihre Daten analysiert werden, um den Service zu nutzen

ES No proponían recopilar datos sin el permiso de un usuario: se les preguntó a los usuarios si darían permiso para que sus datos sean analizados para aprovechar el servicio

Герман Испани
daten datos
sammeln recopilar
erteilen dar
analysiert analizados
gefragt preguntó
service servicio
ob si
nutzen aprovechar
benutzer usuarios
zu a
nicht no
erlaubnis permiso
um para

DE Abgesehen davon empfiehlt es sich, zur Verwendung von Markenzeichen Dritter deren Erlaubnis einzuholen, besonders, wenn du einen Film zum kommerziellen Vertrieb produzierst.

ES Sin embargo, es una buena costumbre obtener autorización para utilizar marcas registradas de terceros, especialmente si estás produciendo una película para su distribución comercial.

Герман Испани
markenzeichen marcas
dritter terceros
film película
vertrieb distribución
du estás
kommerziellen comercial
verwendung utilizar
besonders especialmente
einen de
wenn si

DE Füge mit deren Erlaubnis Logos und Links zu Partnern ein, um zu zeigen, dass dein Unternehmen gute Beziehungen unterhält.

ES Incluye los logotipos y enlaces a los socios, siempre con su permiso, para que tu negocio esté en buena compañía.

Герман Испани
füge incluye
erlaubnis permiso
gute buena
partnern socios
und y
logos logotipos
links enlaces
zu a
dein tu
um para
mit con
deren su
dass en

DE Um so mehr, unterstützen wir nicht die Verwendung anderer ohne deren ausdrückliche Erlaubnis für kommerzielle Zwecke Videos der Menschen

ES Más aún, no apoyamos el uso de vídeos de otras personas para fines comerciales sin su permiso expreso

Герман Испани
kommerzielle comerciales
zwecke fines
videos vídeos
erlaubnis permiso
anderer más
nicht no
menschen personas

DE Abgesehen davon empfiehlt es sich, zur Verwendung von Markenzeichen Dritter deren Erlaubnis einzuholen, besonders, wenn du einen Film zum kommerziellen Vertrieb produzierst.

ES Sin embargo, es una buena costumbre obtener autorización para utilizar marcas registradas de terceros, especialmente si estás produciendo una película para su distribución comercial.

Герман Испани
markenzeichen marcas
dritter terceros
film película
vertrieb distribución
du estás
kommerziellen comercial
verwendung utilizar
besonders especialmente
einen de
wenn si

DE Private Informationen anderer Personen, die ohne deren ausdrückliche Genehmigung und Erlaubnis veröffentlicht wurden   

ES Información privada de otras personas publicada sin su autorización y permiso expresos.   

Герман Испани
informationen información
anderer otras
veröffentlicht publicada
und y
personen personas
erlaubnis permiso
private de
ohne sin

DE Egal, ob Sie einem geliebten Menschen ein freizügiges Foto geschickt haben oder nicht widersprochen haben, als jemand ein Video von Ihnen gemacht hat, die Verbreitung dieser Bilder ohne Ihre Erlaubnis ist niemals Ihre Schuld

ES Ya sea que envíes una foto explícita a tu pareja, o no te opusieras a que alguien te hiciera un vídeo, nunca eres culpable de la distribución de esas imágenes sin permiso

Герман Испани
verbreitung distribución
video vídeo
bilder imágenes
foto foto
erlaubnis permiso
menschen a
oder o
ist es
jemand alguien
gemacht que
sie eres
nicht no
die esas

DE Melden Sie den Fall, indem Sie die Fakten ruhig darlegen und die Plattform bitten, die Bilder offline zu nehmen, da sie ohne Ihre Erlaubnis verbreitet wurden

ES Informa del caso contando los hechos de forma calmada y pide a la plataforma que quite las imágenes, ya que las han distribuido sin tu permiso

Герман Испани
fakten hechos
bitten pide
bilder imágenes
erlaubnis permiso
melden informa
und y
plattform plataforma
fall caso
indem de
ohne sin
zu a

DE Teilen Sie ihnen Ihr Alter mit und dass Sie nie die Erlaubnis gegeben haben, diese Bilder zu veröffentlichen

ES Diles tu edad y que nunca diste permiso para que se publicaran esas imágenes

Герман Испани
alter edad
erlaubnis permiso
bilder imágenes
und y
ihr tu
die esas
zu para

DE Rache-Porno ist das Teilen von sexuellen Bildern oder Videos ohne Erlaubnis

ES La pornovenganza consiste en compartir imágenes o vídeos sexuales sin permiso

Герман Испани
teilen compartir
bildern imágenes
videos vídeos
erlaubnis permiso
oder o
ohne sin
von la

DE Zunächst einmal ist es wichtig zu erkennen, dass diese Situation nicht Ihre Schuld ist: Jemand hat Ihr Vertrauen missbraucht und öffentlich Bilder von Ihnen ohne Erlaubnis geteilt. Sie können Maßnahmen ergreifen, indem Sie diese Schritte befolgen:

ES Antes que nada, es importante darse cuenta de que esta situación no es culpa tuya: alguien ha traicionado tu confianza y ha compartido abiertamente imágenes tuyas sin permiso. Puedes pasar a la acción siguiendo estos pasos:

Герман Испани
wichtig importante
situation situación
schuld culpa
vertrauen confianza
bilder imágenes
geteilt compartido
und y
erlaubnis permiso
ist es
schritte pasos
sie können puedes
jemand alguien
nicht no
indem de

DE Über Über Zugänglichkeit Cambridge English Cambridge University Press Erlaubnis-Management Cookies und Datenschutz Korpus Nutzungsbedingungen

ES Nuestra información Nuestra información Accesibilidad Aprenda inglés con Cambridge Cambridge University Press Gestión de consentimientos Cookies y Privacidad Corpus Términos de uso

Герман Испани
zugänglichkeit accesibilidad
cambridge cambridge
university university
press press
cookies cookies
datenschutz privacidad
management gestión
und y
nutzungsbedingungen términos

DE Eine E-Mail ohne die Erlaubnis des Abonnenten zu einer Liste hinzuzufügen

ES Añadir una dirección de correo electrónico a una lista sin el permiso del suscriptor

Герман Испани
erlaubnis permiso
abonnenten suscriptor
hinzuzufügen añadir
zu a
e electrónico
des del
mail correo
ohne sin
einer de

DE Wenn du das akzeptierst, erteilst du uns die Erlaubnis, durch Cookies auf daneurope.org Informationen zu sammeln

ES Al aceptar esto, aceptas que recopilemos información en daneurope.org a través de las cookies

Герман Испани
cookies cookies
informationen información
org org
akzeptierst aceptas
zu a
durch de

DE Erlaubnis für Strafverfolgungsbehörden und Sicherheitsagenten, auf Informationen zu Geräten und Interessenkonten zuzugreifen.

ES Permitir que los agentes del orden público y de seguridad accedan a información sobre dispositivos y cuentas de interés.

Герман Испани
informationen información
geräten dispositivos
zuzugreifen accedan
und y
zu a
für de

DE Kriege ich durch Fair Use freie Hand, jedes Material, das ich möchte, ohne Erlaubnis wieder zu verwenden?

ES ¿El uso legítimo me permite reutilizar el material que quiera sin tener que obtener permiso?

Герман Испани
ich me
material material
möchte quiera
erlaubnis permiso
ohne sin
wieder que
use uso

DE Wenn Sie sich bereit erklärt haben, Ihren Hintergrund-Standort in unseren Apps an uns weiterzugeben, können Sie Ihre Erlaubnis dazu jederzeit widerrufen, indem Sie in den Einstellungen Ihres Betriebsgerät die Hintergrundfreigabe deaktivieren.

ES Si ha optado por compartir su ubicación en segundo plano con nosotros en nuestras Apps, podrá retirar su permiso en cualquier momento ingresando en la configuración de su dispositivo operativo y desactivando el uso compartido en segundo plano.

Герман Испани
widerrufen retirar
standort ubicación
können podrá
in en
apps apps
jederzeit cualquier momento
einstellungen configuración
an operativo
wenn si
erlaubnis permiso
indem de

DE Mit ihrer Erlaubnis kannst du diese auf deiner Produktseite veröffentlichen.

ES Seguidamente, y con su permiso, podrás publicarlas en tus páginas de producto.

Герман Испани
erlaubnis permiso
kannst podrás
mit de
du tus

DE So schlägt man zwei Fliegen mit einer Klappe. Du hilfst dem Kunden und er gibt Dir gleichzeitig die Erlaubnis seine Kontaktinformationen zu sammeln.

ES Esto te ayudará a matar dos pájaros de un tiro. Ayuda a los clientes y te da permiso para obtener sus información/o contactarlos.

Герман Испани
erlaubnis permiso
und y
kunden clientes
dir te
zu a
gleichzeitig para

DE Die Informationen, die die Webseite bereitstellt, dürfen in keiner Form reproduziert werden, ohne vorher die schriftliche Erlaubnis des Rechteinhabers einzuholen

ES La información contenida en el sitio web no puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier medio sin el permiso previo por escrito de la persona adecuada, excepto como se especifica en este acuerdo

Герман Испани
form forma
schriftliche escrito
erlaubnis permiso
in en
informationen información
vorher por
webseite sitio web
ohne no

DE Der User darf diese Schutzmarken und Embleme ohne schriftliche Erlaubnis des Rechteinhabers nicht verwenden.

ES El usuario tiene restringido el uso de estas marcas y emblemas sin el permiso por escrito de la persona adecuada.

Герман Испани
schriftliche escrito
und y
ohne sin
erlaubnis permiso
user usuario

DE Wir können also nicht dazu gezwungen werden, etwas zu tun, ohne dass wir dazu die Erlaubnis haben.

ES (NSL, por las siglas en inglés de National Security Letter) ni a las leyes u órdenes mordaza, de modo que no podemos ser obligados a hacer algo sin que se nos permita decirlo.

Герман Испани
gezwungen obligados
wir können podemos
nicht no

DE Eine gebuchte Tour ist der beste Weg, um Maunga Hikurangi zu erleben. Es gibt zwar einen alternativen Zugang, allerdings musst du dich vorher bei Te Runanganui o Ngāti Porou um Erlaubnis bemühen. Dieser Zugang befindet sich auf privatem Land.

ES Una excursión guiada es la mejor manera de visitar Maunga Hikurangi. Hay un punto de acceso alternativo, aunque es necesario obtener el permiso de Te Runanganui o Ngāti Porou por adelantado. Esta entrada es por tierras privadas.

Герман Испани
tour excursión
alternativen alternativo
erlaubnis permiso
land tierras
zugang acceso
o o
ist es
beste la mejor
musst es necesario
es hay
te te
vorher una

DE Außer in den unten beschriebenen Fällen werden Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Erlaubnis nie an Außenstehende weitergegeben

ES Su Información Personal nunca será compartida fuera de TIBCO sin su consentimiento, excepto bajo las condiciones que se explican a continuación

Герман Испани
erlaubnis consentimiento
außer excepto
daten información
ohne sin
den de
personenbezogenen personal
unten a
nie las

DE Hilfestellung für die MOVAVI-Software finden Sie unter https://movavi.de/support/. Um eine Erlaubnis zur Nutzung der Materialien im Besitz von MOVAVI in dieser Site zu beantragen, senden Sie eine E-Mail an: webmaster@movavi.com

ES Para solicitar asistencia con el software MOVAVI, vaya a https://movavi.freshdesk.com/es/support/tickets/new. Para solicitar permiso para utilizar los materiales propiedad de MOVAVI en este sitio, envíe un correo electrónico a: webmaster@movavi.com.

Герман Испани
https https
movavi movavi
erlaubnis permiso
webmaster webmaster
de es
materialien materiales
site sitio
software software
in en
support asistencia
e electrónico
mail correo
sie solicitar
unter de

DE Mit anderen Worten, wenn Sie Oma die Erlaubnis erteilen, wird sie Sie und jeden in Ihrem Amazonas-Haushalt besuchen

ES En otras palabras, si le otorga permiso a la abuela, ella podrá visitarlo a usted y a cualquier persona de su hogar de Amazon

Герман Испани
anderen otras
oma abuela
worten palabras
und y
in en
wenn si
erlaubnis permiso
ihrem su

DE Wenn Haushaltsmitgliedern oder Kontakten die Drop-In-Erlaubnis erteilt wurde, wird in ihrer Echo-Show ein kürzlich aktiver Indikator angezeigt

ES Si a los miembros del hogar o contactos se les ha otorgado el permiso Drop In, verán un indicador activo recientemente en su Echo Show

Герман Испани
kontakten contactos
erteilt otorgado
kürzlich recientemente
aktiver activo
indikator indicador
angezeigt ver
erlaubnis permiso
echo echo
show show
oder o
in in
ihrer su
ein un
wenn si

DE Besorgt, dass jemand ohne Ihre Erlaubnis auf Ihre Daten oder Konten zugegriffen hat? Wir führen Sie durch die Schritte, die Sie zur Wiederherstellung der Kontrolle und Sicherung Ihrer Daten benötigen.

ES ¿Le preocupa que alguien haya accedido a sus datos o cuentas sin su permiso? Le guiamos por los pasos que necesita para recuperar el control y proteger sus datos.

Герман Испани
erlaubnis permiso
daten datos
konten cuentas
zugegriffen accedido
kontrolle control
und y
oder o
schritte pasos
wiederherstellung recuperar
sicherung proteger
ihrer su
jemand alguien
ohne sin
der el

DE Um im Hintergrund sinnvoll ausgeführt zu werden, muss der Publisher einer App bei der Übermittlung an den App Store die Erlaubnis von Apple einholen, indem er sie mit einer Reihe von „ Hintergrundmodi “ markiert

ES Para ejecutarse en un sentido significativo en segundo plano, el editor de una aplicación necesita obtener permiso de Apple cuando se envía a la App Store, marcándolo con un conjunto de " Modos de fondo "

Герман Испани
publisher editor
erlaubnis permiso
apple apple
store store
hintergrund fondo
die la
zu a
von de
der el
app app
werden obtener
bei en
mit con
um para
sie necesita

DE Vervielfältige bitte keinen Teil der Website oder der Inhalte ohne unsere Erlaubnis.

ES No reproduzcas ninguna sección del sitio web ni el contenido sin nuestro permiso.

Герман Испани
inhalte contenido
erlaubnis permiso
der el
unsere nuestro
ohne no

DE Beachten Sie, dass Sie beim ersten Versuch um Erlaubnis zum Öffnen von Chrome gebeten werden, bevor der Link für Sie geöffnet wird.

ES Vale la pena señalar que la primera vez que lo pruebe, le pedirá permiso para abrir Chrome antes de que abra el enlace.

Герман Испани
erlaubnis permiso
link enlace
ersten primera
öffnet abra
geöffnet abrir

DE Das Gesetz besagt, dass wir diese Cookies auf Ihrem Gerät speichern können, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Erlaubnis.

ES La ley establece que podemos almacenar estas cookies en su dispositivo si son estrictamente necesarias para el funcionamiento de este sitio. Para todos los demás tipos de cookies necesitamos su permiso.

Герман Испани
cookies cookies
gerät dispositivo
speichern almacenar
arten tipos
website sitio
anderen demás
betrieb funcionamiento
alle todos
benötigen necesitamos
ihrem su
können podemos
wenn si
erforderlich necesarias
sind son
erlaubnis permiso

DE Du kannst den Teammitgliedern die Erlaubnis erteilen, Videos hochzuladen, dein Konto vollständig zu verwalten oder Videos nur in bestimmten Ordnern hochzuladen und zu bearbeiten

ES Puedes dar permiso a los miembros del equipo para que suban videos, administren tu cuenta por completo o suban y editen videos solo en determinadas carpetas

Герман Испани
teammitgliedern miembros del equipo
erlaubnis permiso
erteilen dar
videos videos
konto cuenta
ordnern carpetas
und y
oder o
kannst puedes
nur solo
in en
zu a
dein tu

DE (Vorausgesetzt, du hast die Erlaubnis des Videobesitzers)

ES (pero solo si el propietario del video lo permite)

Герман Испани
du pero
die el
erlaubnis si
des del

DE Du kannst dich aber auch gerne direkt an den VOD-Verkäufer wenden und ihn um seine Erlaubnis bitten, seine Arbeit auf diese Weise zu teilen

ES Dicho esto, puedes contactar directamente al vendedor de VOD para pedirle permiso para compartir su trabajo de esta manera

Герман Испани
direkt directamente
erlaubnis permiso
bitten pedirle
verkäufer vendedor
vod vod
weise manera
teilen compartir
kannst puedes
den de
zu para

DE Kriege ich durch Fair Use freie Hand, jedes Material, das ich möchte, ohne Erlaubnis wieder zu verwenden? ? Hilfecenter

ES ¿El uso legítimo me permite reutilizar el material que quiera sin tener que obtener permiso? ? Centro de ayuda

Герман Испани
ich me
material material
möchte quiera
erlaubnis permiso
ohne sin
wieder que
durch de
use uso

DE Allerdings sollte schöpferisch Tätigen das Konzept des Fair Use auf Basis der " vier Faktoren" bekannt sein, um zu bestimmen, ob ein Video, das urheberrechtlich geschützte Inhalte ohne Erlaubnis verwendet, hochgeladen werden kann

ES Sin embargo, los creadores deben entender los conceptos del uso legítimo según los “cuatro factores” que se describen a continuación para decidir si suben sin permiso un video que utilice contenido protegido por derechos de autor

Герман Испани
konzept conceptos
faktoren factores
bestimmen decidir
video video
urheberrechtlich derechos de autor
geschützte protegido
inhalte contenido
use uso
ob si
ohne sin
allerdings sin embargo
erlaubnis permiso
vier de
um para
werden que

DE Blockieren Sie Seiten für Erwachsene und legen Sie eine Liste der Webseiten an, die Ihr Kind nur mit Ihrer Erlaubnis besuchen darf.*

ES Bloquea el contenido para adultos y personaliza una lista de sitios que tus hijos pueden visitar solo con tu permiso.*

Герман Испани
blockieren bloquea
erwachsene adultos
kind hijos
erlaubnis permiso
besuchen visitar
darf pueden
und y
nur solo
webseiten sitios

DE Was passiert, wenn eine App ohne Erlaubnis auf iTunes-Sicherungen zugreifen möchte?

ES ¿Qué sucede si una aplicación intenta acceder a las copias de seguridad de iTunes sin tener permiso?

Герман Испани
passiert sucede
app aplicación
sicherungen seguridad
itunes itunes
zugreifen acceder
ohne sin
was qué
wenn si
erlaubnis permiso

DE Wir lieben dies, da es für Menschen fast unmöglich ist, ohne Ihre Erlaubnis auf Ihre Daten zuzugreifen.

ES Nos encanta esto, ya que hace que sea casi imposible que las personas accedan a sus datos sin su permiso.

Герман Испани
unmöglich imposible
erlaubnis permiso
daten datos
zuzugreifen accedan
fast casi
ohne sin
dies esto
wir nos
menschen personas
es encanta

DE Ich wurde mit E-Mails und Einverständniserklärungen bombardiert, in denen um Erlaubnis gebeten wurde, meine persönlichen Daten für alles, von den Online-Unternehmen, bei denen ich bestelle, bis zu den Schulen meiner Kinder weiterzugeben.

ES Me han bombardeado con correos electrónicos y formularios de consentimiento solicitando permiso para compartir mis datos personales, para todo, desde las empresas online a las que hago pedidos, hasta los colegios de mis hijos.

Герман Испани
persönlichen personales
schulen colegios
kinder hijos
e electrónicos
unternehmen empresas
online online
erlaubnis permiso
daten datos
und y
ich me
alles todo
mails correos
meine mis
bis hasta
zu a

DE Sie dürfen zu keiner Zeit die Profoto-ID, das Passwort oder Konto eines anderen ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieser Profoto-ID, dieses Passworts oder Kontos verwenden

ES No puede utilizar el ID, la contraseña ni la cuenta de Profoto de nadie más en ningún momento sin el permiso y el consentimiento expresos del titular de esa cuenta, contraseña o ID de Profoto

Герман Испани
zeit momento
zu a
passwort contraseña
verwenden utilizar
und y
konto cuenta
erlaubnis permiso
zustimmung consentimiento
oder o
kontos la cuenta
anderen más
ohne no
inhabers titular

DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten mit Ihrer Erlaubnis weitergeben, auch dann, wenn Sie Informationen über Tableau Public teilen oder auf unseren Community-Websites posten.

ES Es posible que, con su consentimiento, compartamos su información personal, por ejemplo, cuando publique información mediante Tableau Public o en los sitios web de nuestra comunidad.

Герман Испани
erlaubnis consentimiento
tableau tableau
posten publique
public public
community comunidad
websites sitios
informationen información
sie nuestra
oder o

DE Ihre Marke ist einzigartig und niemand sollte in der Lage sein, sie ohne Ihre Erlaubnis zu verwenden

ES Su marca es única y nadie debería poder obtenerla sin su permiso

Герман Испани
erlaubnis permiso
ohne sin
und y
ist es
ihre su
sollte debería
zu a
in der lage sein poder
marke marca
niemand nadie

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна