DE Taubenblaue Hangon Garderobe mit Stauraum von Johanenlies
"taubenblaue hangon garderobe" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "taubenblaue hangon garderobe" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Pigeon Blue Hangon with Storage by Johanenlies
| Герман | Англи |
|---|---|
| mit | with |
DE Bitte benutzen Sie unsere Garderobe und Schliessfächer. Für Garderobe und Schliessfächer wird keine Haftung übernommen. Fundgegenstände werden an der Information in der Eingangshalle im Hauptbau hinterlegt.
EN Visitors are liable for the damage caused.
| Герман | Англи |
|---|---|
| haftung | liable |
| für | for |
| werden | are |
| wird | the |
DE Bitte benutzen Sie unsere Garderobe und Schliessfächer. Für Garderobe und Schliessfächer wird keine Haftung übernommen. Fundgegenstände werden an der Information in der Eingangshalle im Hauptbau hinterlegt.
EN Visitors are liable for the damage caused.
| Герман | Англи |
|---|---|
| haftung | liable |
| für | for |
| werden | are |
| wird | the |
DE Zu Ihrer Verfügung: ein Holzhaus mit kompletter Ausstattung, 120 qm. Maximal 8 Personen können das Ferienhaus nutzen. Erdgeschoss - Eingang durch Vorraum (Garderobe und Waschmaschine) - Wohnzimmer, Esszimmer - Amerikanische Küche mit voller…
EN At your disposal: a wooden house with full equipment, 120 sq m. A maximum of 8 people can use the cottage. Ground floor - entrance through vestibule (cloakroom and washing machine) - living room, dining room - American kitchen with full equipment…
DE Sie können Gegenstände in der offenen Garderobe lassen (auf eigenes Risiko). Diese befindet sich gegenüber vom Eingang zum Auditorium auf der ersten Etage.
EN You may leave belongings in the open coatroom (at your own risk). It's located opposite the entrance to the auditorium on the first level.
| Герман | Англи |
|---|---|
| risiko | risk |
| eingang | entrance |
| auditorium | auditorium |
| in | in |
| ersten | the first |
| offenen | on |
| befindet | located |
DE Wir haben Kollektionen zusammengestellt, die es Ihnen ermöglichen, bequem und stilvoll zu reisen, wobei Ihre regional inspirierte Garderobe bei Ankunft schon im Hotelzimmer auf Sie wartet.
EN We’ve curated collections that allow guests to travel effortlessly and in style with a wardrobe that is regionally inspired and waiting in their hotel room when they arrive.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kollektionen | collections |
| stilvoll | style |
| regional | regionally |
| inspirierte | inspired |
| garderobe | wardrobe |
| hotelzimmer | hotel room |
| wartet | waiting |
| zusammengestellt | curated |
| bequem | effortlessly |
| ermöglichen | allow |
| zu | to |
| schon | a |
| ankunft | arrive |
| reisen | travel |
| wobei | with |
| und | and |
| es | they |
DE Eine neue Comfortwear-Linie für unsere Boys, die zu Hause und draußen immer gut - und cool - angezogen sein wollen! Cocooning, urban Style und Schick: eine bequeme Garderobe mit einem Touch Rock-Stil.
EN Our boys who want to dress smartly in the city and at home have a brand new comfortwear line, with a cool-attitude as well! Cocoon, urban, smart: it’s a cosy wardrobe with a muted rock style.
| Герман | Англи |
|---|---|
| boys | boys |
| garderobe | wardrobe |
| rock | rock |
| neue | new |
| cool | cool |
| stil | style |
| hause | at home |
| unsere | our |
| urban | urban |
| und | and |
| wollen | want |
| zu | to |
| immer | have |
| gut | well |
| eine | a |
| mit | with |
| zu hause | home |
DE Bitte geben Sie größere Gepäckstücke aber an der Garderobe ab
EN However, please leave large bags at the cloakroom
| Герман | Англи |
|---|---|
| bitte | please |
| größere | large |
| der | the |
DE Die nächstgelegene Garderobe befindet sich in Halle 4.2, Foyer
EN The nearest cloakroom is just around the corner in Hall 4.2
| Герман | Англи |
|---|---|
| nächstgelegene | nearest |
| halle | hall |
| in | in |
| die | the |
DE Die Suiten umfassen ein großes Schlafzimmer mit angeschlossenem Bad und frei stehender Wanne, einen separaten Wohnbereich sowie einen Eingangsbereich mit Garderobe und haben sich ihren charmanten ursprünglichen Charakter weitestgehend bewahrt.
EN Comprising a large bedroom with en-suite bathroom and indulgent claw-foot bath, separate sitting, entrance foyer and cloakroom, the suites retain much of their original character and charm.
| Герман | Англи |
|---|---|
| separaten | separate |
| ursprünglichen | original |
| charakter | character |
| schlafzimmer | bedroom |
| bad | bathroom |
| mit | with |
| und | and |
| suiten | suites |
DE Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - Bad mit WC - Flur mit Garderobe - ein TV - Kühlschrank - Wasserkocher - Badezimmer Strandgeräte sind in jedem Zimmer Standard
EN Each room is equipped with: bathroom with WC - hall with a wardrobe - TV - refrigerator - electric kettle - beach equipment bathroom is standard in each room
| Герман | Англи |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| garderobe | wardrobe |
| kühlschrank | refrigerator |
| standard | standard |
| in | in |
| bad | bathroom |
| wasserkocher | kettle |
| mit | with |
| zimmer | room |
| ist | is |
| wc | wc |
| ein | a |
DE Feminin und entspannt: Designt in Berlin und so vielseitig wie der ABOUT YOU Online Shop. Das Label bietet alles von easy-to-wear Kleidung bis hin zu Schuhen, Taschen und Accessoires für die tägliche Garderobe.
EN Feminine and easy: Designed in Berlin and as versatile as the ABOUT YOU Online Shop, the label offers easy-to-wear clothing as well as shoes, bags and accessoires for the everyday wardrobe.
| Герман | Англи |
|---|---|
| feminin | feminine |
| berlin | berlin |
| vielseitig | versatile |
| shop | shop |
| label | label |
| bietet | offers |
| taschen | bags |
| garderobe | wardrobe |
| you | you |
| online | online |
| kleidung | clothing |
| schuhen | shoes |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| in | in |
DE Mit unserer Eigenmarke, ABOUT YOU Label, bieten wir unseren Kunden Mode in einem reduzierten und zugleich eleganten Design für die tägliche Garderobe
EN With our own label ABOUT YOU we offer our customers clothes in a simple and sophisticated design for their daily wardrobe
| Герман | Англи |
|---|---|
| label | label |
| kunden | customers |
| eleganten | sophisticated |
| tägliche | daily |
| garderobe | wardrobe |
| you | you |
| in | in |
| bieten | offer |
| design | design |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
DE Fashion ist dein Ding! Egal, ob du Streetstyles fotografieren, coole Männermode designen oder deine DIY-Garderobe und süße Kinder-Outfits selber nähen willst: Wir haben alles, was du brauchst, um eigenen Modeblog zu erstellen.
EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fashion | fashion |
| fotografieren | photo |
| designen | designs |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| was | eye |
| dein | the |
DE Werden Sie kreativ und werfen Sie nicht alles weg, lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und kreieren Sie etwas aus alten Kleidern, Möbeln und Sachen. Gewiss lässt sich so Ihre Garderobe oder Wohndeko auf überraschende Weise aufhübschen.
EN Get creative instead of throwing stuff away, let your imagination run wild and make the most of your old clothes, furniture and objects. Expand your wardrobe and your home decoration in a surprising way.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kreativ | creative |
| werfen | throwing |
| fantasie | imagination |
| alten | old |
| möbeln | furniture |
| garderobe | wardrobe |
| überraschende | surprising |
| so | most |
| lassen | let |
| sachen | stuff |
| und | and |
| ihre | your |
| kreieren | make |
| aus | a |
| weise | way |
DE Schönes Haus mit 3 Schlafzimmern und großem Zweibettzimmer. Wir haben eine Katze namens Mr. Lily. Es gibt ein Familienbadezimmer, eine Garderobe mi...
EN Lovely 3 bedroom house with a large twin room. We have a kitty called Mr Lily. There is a family bathroom, a cloakroom with wc, dining room, TV roo...
| Герман | Англи |
|---|---|
| schönes | lovely |
| namens | called |
| mr | mr |
| großem | large |
| wir | we |
| mit | with |
| schlafzimmern | room |
| haben | have |
DE Dank des hochwertigen 3D-Strickverfahrens mit Printtechnik, dem elastischen Bund und der komfortablen FALKE-Passform trägt sich die Strumpfhose sehr bequem – das Highlight in jeder stilvollen Garderobe.
EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.
DE Wer trägt nicht gerne Luxus auf der Haut! Die leichte Jogginghose aus ultrafeiner Merinowolle ist eine perfekte Garderobe für das ganze Jahr
EN Who doesn't like a bit of luxury on their skin! These lightweight sweatpants made of ultra-fine merino wool are a perfect wardrobe addition for the whole year
| Герман | Англи |
|---|---|
| luxus | luxury |
| haut | skin |
| leichte | lightweight |
| merinowolle | wool |
| perfekte | perfect |
| garderobe | wardrobe |
| jahr | year |
| wer | who |
| für | for |
| ganze | whole |
| ist | made |
| eine | a |
DE Komplettieren Sie Ihre Garderobe mit legeren Hemden nach Maß und sehen Sie rund um die Uhr gut aus
EN Make a statement at the office, or simply relax in style with your bespoke tailored wardrobe
| Герман | Англи |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| ihre | your |
| rund | in |
| gut | at |
| maß | with |
| aus | a |
DE Wählen Sie zwischen verschiedenen Farben und Ausführungen, um sich eine T-Shirt-Garderobe zusammenzustellen, die jeder Stimmung und jedem Bedarf gerecht wird.
EN Choose between different colors and finishes to create a T-shirt wardrobe that will meet your every mood and needs.
| Герман | Англи |
|---|---|
| stimmung | mood |
| bedarf | needs |
| shirt | t-shirt |
| garderobe | wardrobe |
| wird | will |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| die | colors |
| und | and |
DE Erweitern Sie Ihre individuelle Garderobe mit hochwertigen Chinos, der perfekten Kombination aus klassischem, zeitlosem Design und optimalem Komfort
EN Expand your custom wardrobe with a pair of high-quality chinos, the perfect combination of classic and timeless design with optimal comfort
| Герман | Англи |
|---|---|
| erweitern | expand |
| garderobe | wardrobe |
| klassischem | classic |
| design | design |
| komfort | comfort |
| chinos | chinos |
| perfekten | perfect |
| und | and |
| kombination | combination |
| ihre | your |
| mit | with |
| hochwertigen | high |
| aus | a |
DE Unsere hochwertigen Piqué-Stoffe sorgen dafür, dass Ihr Kleidungsstück Saison für Saison und Jahr für Jahr erstklassig aussieht. Was Sie hier in Ihre Garderobe aufnehmen ist ein Qualitätsstatement.
EN Our high-quality pique fabrics keep your garment looking top-notch season after season, year after year. It's a quality statement piece you'll want to add to your wardrobe.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kleidungsstück | garment |
| erstklassig | top-notch |
| garderobe | wardrobe |
| stoffe | fabrics |
| unsere | our |
| jahr | year |
| saison | season |
| was | looking |
| und | its |
| hochwertigen | high |
| ihr | your |
| sie | want |
| ein | a |
| dass | to |
DE Frischen Sie Ihre Garderobe mit der aktuellen Auswahl an Neuheiten von Ted auf. Von originellen Hemden bis hin zu eleganten Schuhen für besondere Anlässe - hier finden Sie alles, was Sie für einen zeitgemäßen Look brauchen.
EN Update your wardrobe with our latest drops, guaranteed to keep you feeling suave. From the latest in men's fashion to our signature tailoring, add some flair to your new-season look with our latest styles.
| Герман | Англи |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| ihre | your |
| look | look |
| hin | from |
| zu | to |
| mit | with |
DE Hauchen Sie Ihrer Garderobe mithilfe von Ted in der neuen Saison ein wenig frischen Wind ein. Die elegante Damenkollektion mit typischen Blumenkleidern und luxuriösen Layers wird mit Sicherheit jegliche Blicke auf sich ziehen.
EN Let Ted tempt you with his latest collection of women's clothing. His irresistible array of brand-new designs is packed with polished pieces to guarantee an elegant new wardrobe.
| Герман | Англи |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| ted | ted |
| elegante | elegant |
| sicherheit | guarantee |
| mithilfe | with |
| sie | you |
| wird | is |
| mit | collection |
| neuen | new |
| die | his |
DE Ted weiß, dass keine Garderobe komplett ist ohne eine Auswahl an stylischen Accessoires, weshalb sich seine Kollektion für die neue Saison sehen lassen kann. Vollenden Sie Ihre Looks mit bedruckten Totes und glitzerndem Schmuck.
EN You're never fully dressed without an elegant accessory, so explore Ted's range of polished bags, statement shoes and sparkling jewellery.
| Герман | Англи |
|---|---|
| komplett | fully |
| schmuck | jewellery |
| weshalb | so |
| ohne | without |
| und | and |
| an | an |
| mit | of |
DE Diese Online-Schatzkiste hält jede Menge schicke Designs bereit, die Ihre Garderobe im Nu veredeln
EN This online treasure trove comes bursting with chic clothes your wardrobe can't do without
| Герман | Англи |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| online | online |
| die | without |
| ihre | your |
| menge | with |
| diese | this |
DE Frischen Sie die Garderobe Ihrer Jungs mit Teds Online-Outlet auf. Die bequemen Looks für jeden Anlass werden Ihren Kleinen ebenso gut gefallen wie Ihnen.
EN Have your little gent looking sharp for less with our boys' Outlet clothing. From everyday tees to smarter attire, there's something to suit him for any occasion.
| Герман | Англи |
|---|---|
| jungs | boys |
| kleinen | little |
| outlet | outlet |
| ihren | your |
| sie | something |
| für | for |
| mit | with |
DE Von eleganten Blusen bis hin zu Feierabend T-Shirts, bringen Sie Ihre Garderobe auf Vordermann für weniger mit einem Oberteil aus Teds Outlet.
EN From ladylike blouses to off-duty tees, update your wardrobe for less with an elegant top from Ted's outlet.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eleganten | elegant |
| blusen | blouses |
| garderobe | wardrobe |
| weniger | less |
| outlet | outlet |
| zu | to |
| ihre | your |
| für | for |
| mit | with |
DE WAS KANNST DU DARAUS MACHEN? Shiny Happy Cotton ist das perfekte Garn für alle Sommerkreationen - oder für ganzjährige, klassische Stücke in deiner Garderobe
EN WHAT CAN I MAKE? Shiny Happy Cotton is the perfect yarn for those summer knits – or year-round wardrobe classics
| Герман | Англи |
|---|---|
| cotton | cotton |
| perfekte | perfect |
| garn | yarn |
| ganzjährige | year-round |
| garderobe | wardrobe |
| kannst | can |
| oder | or |
| happy | happy |
| ist | is |
| für | for |
| machen | make |
| deiner | the |
DE Verleihe deiner Garderobe Charakter und lerne, deine eigenen Hemden von Grund auf zu machen
EN Give personality to your wardrobe by creating your own dress shirts from scratch
| Герман | Англи |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| charakter | personality |
| hemden | shirts |
| zu | to |
| eigenen | your |
DE «k» ist ein Kleiderbügel, der jeder Garderobe etwas Besonderes verleiht
EN “k” is a practical and simple coat hanger to add beauty to the often hidden space in your home, the wardrobe
| Герман | Англи |
|---|---|
| k | k |
| garderobe | wardrobe |
| ist | is |
| ein | a |
| der | the |
| etwas | to |
DE „k“ ist ein Kleiderbügel, der jeder Garderobe etwas Besonderes verleiht
EN “k” is a practical and simple coat hanger to add beauty to the often hidden space in your home, the wardrobe
DE Der traditionsreiche italienische Möbelhersteller GERVASONI bietet für seine Möbel eine ganze Garderobe an massgeschneiderten Wechselbezügen. Nie waren Ihre Polster so gut gekleidet.
EN The traditional Italian furniture manufacturer GERVASONI offers an entire wardrobe of tailor-made swap covers for its furniture. Upholstery has never been so well dressed.
| Герман | Англи |
|---|---|
| traditionsreiche | traditional |
| bietet | offers |
| möbel | furniture |
| ganze | entire |
| garderobe | wardrobe |
| massgeschneiderten | tailor-made |
| gut | well |
| gekleidet | dressed |
| so | so |
| für | for |
| an | an |
| italienische | the |
| der | italian |
DE Atelier Wandregal und Garderobe
EN Atelier wall shelves and coat-rack
| Герман | Англи |
|---|---|
| atelier | atelier |
| und | and |
DE Aluminium, natur eloxiert Fahrbare Garderobe mit Ablage, Ecken und Rückwand mit weiten Radien und Öffnungen für leichte Reinigung, inklusive drei Spezialkleiderbügeln
EN Aluminum, naturally anodized Mobile wardrobe with deposit board, corners and rear wall with large radii and openings to facilitate cleaning, comes with three special coat hangers
| Герман | Англи |
|---|---|
| aluminium | aluminum |
| garderobe | wardrobe |
| ecken | corners |
| reinigung | cleaning |
| natur | naturally |
| und | and |
| drei | three |
DE Bring deine Radsport-Garderobe auf Trab mit neuen Produkten in frischen Farben.
EN Mix up your cycling wardrobe with new arrivals in fresh colours.
| Герман | Англи |
|---|---|
| farben | colours |
| radsport | cycling |
| garderobe | wardrobe |
| in | in |
| mit | with |
| neuen | new |
DE Lass dich von fallenden Temperaturen nicht ans Haus fesseln. Unsere Kollektion Core bietet unverzichtbare Winterkleidung für jede Radsport-Garderobe – preiswerte Produkte, die in Sachen Komfort und Funktion keine Kompromisse eingehen.
EN Don’t let the falling temperatures keep you indoors. Our Core collection includes winter essentials for every cyclist’s wardrobe, offering value that doesn’t compromise on comfort and performance.
| Герман | Англи |
|---|---|
| lass | let |
| temperaturen | temperatures |
| core | core |
| kollektion | collection |
| garderobe | wardrobe |
| bietet | offering |
| kompromisse | compromise |
| komfort | comfort |
| nicht | dont |
| unsere | our |
| und | and |
| von | on |
| in | indoors |
| jede | every |
DE Bringe frischen Wind in deine Radsport-Garderobe mit den Neuzugängen unserer Rapha Performance Trailwear.
EN Mix up your riding wardrobe with new arrivals in our range of Rapha Performance Trailwear.
| Герман | Англи |
|---|---|
| frischen | new |
| rapha | rapha |
| performance | performance |
| garderobe | wardrobe |
| in | in |
| unserer | of |
| mit | with |
DE Wir bitten um eine dem Ambiente der Spielbank Wiesbaden angemessene, adäquate Garderobe (Schuhe inklusive)
EN We ask you to kindly wear appropriate clothing (including shoes) that is in keeping with the ambience of Casino Wiesbaden
| Герман | Англи |
|---|---|
| ambiente | ambience |
| spielbank | casino |
| wiesbaden | wiesbaden |
| schuhe | shoes |
| wir | we |
| bitten | ask |
| inklusive | with |
DE Gelbe Mid-Century Garderobe von Schönbuch
EN Mid-Century Yellow Coat Rack from Schönbuch
| Герман | Англи |
|---|---|
| gelbe | yellow |
| von | from |
DE Vintage Garderobe mit Hutablage aus Teak & Buche
EN Vintage Wardrobe with Hat Rack in Teak & Beech
| Герман | Англи |
|---|---|
| vintage | vintage |
| garderobe | wardrobe |
| teak | teak |
| amp | amp |
| buche | beech |
| mit | with |
| aus | in |
DE Vintage Garderobe im String Design
EN Vintage Wardrobe Rack in String Design
| Герман | Англи |
|---|---|
| vintage | vintage |
| garderobe | wardrobe |
| string | string |
| design | design |
DE Nr. 1 RZ 61 Garderobe aus Metall von Dieter Rams für Vitsoe, 1960er
EN No. 1 RZ 61 Metal Wardrobe by Dieter Rams for Vitsoe, 1960s
| Герман | Англи |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| metall | metal |
| dieter | dieter |
| für | for |
| von | by |
DE Cactus Garderobe von Guido Drocco für Gufram
EN Cactus Coat Rack by Guido Drocco for Gufram
| Герман | Англи |
|---|---|
| cactus | cactus |
| für | for |
| von | by |
DE Italienische Bambus Garderobe von Olaf Von Bohr, 1950er
EN Free Standing Coat Rack by Alfred Hendrickx for Belform
| Герман | Англи |
|---|---|
| von | by |
DE DZ05 Garderobe von Friso Kramer für t 'Spectrum, 1954
EN DZ05 Coat Rack by Friso Kramer for t' Spectrum, 1954
| Герман | Англи |
|---|---|
| t | t |
| spectrum | spectrum |
| für | for |
| von | by |
DE Minimalistische dänische Mid-Century Garderobe aus Teak von Aksel Kjersgaard für Odder, 1960er
EN Mid-Century Danish Minimalistic Teak Coat Rack by Aksel Kjersgaard for Odder, 1960s
| Герман | Англи |
|---|---|
| teak | teak |
| für | for |
| von | by |
DE Postmoderne Garderobe von Anna Castelli Ferrieri für Kartell
EN Postmodern Coat Rack by Anna Castelli Ferrieri for Kartell
| Герман | Англи |
|---|---|
| anna | anna |
| castelli | castelli |
| für | for |
| von | by |
DE Garderobe aus Travertin und gefärbter Esche, 1970er
EN Travertine and Dyed Ash Coat Hanger, 1970s
| Герман | Англи |
|---|---|
| und | and |
DE Italienische Garderobe und Schirmständer aus Metall, 1980er
EN Italian Metal Coat Hanger and Umbrella Stand, 1980s
| Герман | Англи |
|---|---|
| italienische | italian |
| schirmständer | umbrella stand |
| metall | metal |
| und | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
taubenblaue hangon garderobe garderobe garderobe aufnehmen garderobe lassen hälfte meiner garderobe garderobe bei ankunft aufbewahrung ihrer garderobe garderobe eine eklektische garderobe können buggies deine diy garderobe garderobe im nu garderobe mit hochwertigen gegenüber der garderobe verchromte stahl garderobe ihrer garderobe vorgesehen garderobe hinzufügen möchte ergibt eine garderobe italienische bambus garderobe garderobe zusammenzustellen tägliche garderobe verleihe deiner garderobe jeder garderobe etwas eingangsbereich mit garderobe adäquate garderobe nächstgelegene garderobe befindet flur mit garderobe
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон