DE Lass dich von fallenden Temperaturen nicht ans Haus fesseln. Unsere Kollektion Core bietet unverzichtbare Winterkleidung für jede Radsport-Garderobe – preiswerte Produkte, die in Sachen Komfort und Funktion keine Kompromisse eingehen.
Герман хэл дээрх "preiswerte produkte"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Lass dich von fallenden Temperaturen nicht ans Haus fesseln. Unsere Kollektion Core bietet unverzichtbare Winterkleidung für jede Radsport-Garderobe – preiswerte Produkte, die in Sachen Komfort und Funktion keine Kompromisse eingehen.
EN Don’t let the falling temperatures keep you indoors. Our Core collection includes winter essentials for every cyclist’s wardrobe, offering value that doesn’t compromise on comfort and performance.
Герман | Англи |
---|---|
lass | let |
temperaturen | temperatures |
core | core |
kollektion | collection |
garderobe | wardrobe |
bietet | offering |
kompromisse | compromise |
komfort | comfort |
nicht | dont |
unsere | our |
und | and |
von | on |
in | indoors |
jede | every |
DE Lass dich von fallenden Temperaturen nicht ans Haus fesseln. Unsere Kollektion Core bietet unverzichtbare Winterkleidung für jede Radsport-Garderobe – preiswerte Produkte, die in Sachen Komfort und Funktion keine Kompromisse eingehen.
EN Don’t let the falling temperatures keep you indoors. Our Core collection includes winter essentials for every cyclist’s wardrobe, offering value that doesn’t compromise on comfort and performance.
Герман | Англи |
---|---|
lass | let |
temperaturen | temperatures |
core | core |
kollektion | collection |
garderobe | wardrobe |
bietet | offering |
kompromisse | compromise |
komfort | comfort |
nicht | dont |
unsere | our |
und | and |
von | on |
in | indoors |
jede | every |
DE Rover ist die preiswerte Alternative zu Hundepension und Zwinger.
EN Rover is an affordable kennel alternative.
Герман | Англи |
---|---|
rover | rover |
preiswerte | affordable |
alternative | alternative |
ist | is |
DE Es gibt ganz preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten am Meer und das Angebot der Übernachtungsmöglichkeiten ist sehr groß – Freizeitzentren, Appartements, Hotels, Pensionen, Ferienhäuser, Campingplätze oder Agrotourismus.
EN The cheap lodgings at the seaside can be found easily, and you can choose from a wide range of accommodation offers for: holiday resorts, apartments, hotels, guesthouses, cabins, campsites or agritourism.
Герман | Англи |
---|---|
meer | seaside |
ganz | wide |
appartements | apartments |
ferienhäuser | cabins |
campingplätze | campsites |
agrotourismus | agritourism |
ist | be |
oder | or |
und | and |
der | of |
hotels | hotels |
pensionen | guesthouses |
es | you |
DE Die Zimmer der Higher School of Finance and Management in Bialystok, ist eine elegante, preiswerte und komfortable Unterkunft mit eigenem Capitol Restaurant und Konferenzzentrum. Wir empfehlen alle, die für die funktionalen, komfortable Zimmer mit…
EN Guest rooms at the Higher School of Finance and Management in Bialystok, this elegant, cheap and a good starting point to its own restaurant Capitol and Conference Center. We recommend to all who are looking for a functionally decorated, comfortable…
DE Wir laden Sie ein, preiswerte und komfortable Unterkunft in Zimmern in Szczyrk zu nehmen. Die Zimmer sind in einem Gebäude befindet sich im Zentrum des Dorfes in einer Entfernung von 1 km vom Skilift Skrzyczne und 2 km von den Skiliften Czyrna…
EN We invite you to take advantage of the offers affordable and comfortable accommodation in the guest rooms located in Szczyrk. The rooms are located in a building situated in the center of the town in the distance of 1 km from the extract Skrzyczne…
DE Krakow Visitors Center -, die eine preiswerte Unterkunft mit Vollpension in einigen Hotels in Krakau bieten. Unser umfassendes Serviceangebot gilt für: - Klassenfahrten - Pilgergruppen - Incentives - individuelle Besucher Kundenwunsch werden wir…
EN Krakowskie Centrum Excursion - this offer nights with full board in several hotels in Krakow. Our offer is the comprehensive support: - school excursions - groups pilgrim groups - mission integration - individual score on customer request…
DE Da sie Qualität und Erschwinglichkeit bieten, sind Gastfamilien eine preiswerte Unterkunftsoption für kurz- oder langfristige Aufenthalte.
EN Offering quality and affordability, homestays are a great value accommodation option for short or long term stays.
Герман | Англи |
---|---|
gastfamilien | homestays |
langfristige | long term |
kurz | short |
qualität | quality |
oder | or |
aufenthalte | stays |
und | and |
sind | are |
eine | a |
für | for |
DE Die Hauptgerichte sind traditionelle sizilianische Pasta, Fisch- und Fleischgerichte sowie einige preiswerte Vorspeisen.
EN The main dishes are traditional Sicilian pasta, fish and meat dishes along with some decent priced appetizers.
Герман | Англи |
---|---|
traditionelle | traditional |
fisch | fish |
sind | are |
einige | some |
und | and |
DE Verschiedene Arten von Strickseilen werden nach Ihren Wünschen mit Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie auf hochwertige und preiswerte Strickseiltypen prüfen.
EN Different types of knitting yarns are offered to you with color options. You can view our category to purchase quality and affordable knitting yarns.
Герман | Англи |
---|---|
farboptionen | color options |
kategorie | category |
hochwertige | quality |
preiswerte | affordable |
arten | types |
und | and |
angeboten | offered |
unsere | our |
verschiedene | different |
sie | you |
können | can |
von | of |
mit | with |
DE Unser Netzwerk an sorgfältig ausgewählten Betriebs-, Lösungs- und Technologiepartnern unterstützt uns bei unserer Kernaufgabe: Wir liefern Ihnen effektive, preiswerte und einfach zu bedienende IT-Verwaltungsprodukte
EN Our network of carefully selected channel, solution, and technology partners helps us do what we do best: deliver effective, affordable, and easily operated IT management products
Герман | Англи |
---|---|
netzwerk | network |
sorgfältig | carefully |
ausgewählten | selected |
unterstützt | helps |
liefern | deliver |
effektive | effective |
preiswerte | affordable |
und | and |
uns | us |
DE Als Bank hat PostFinance gestützt auf die Postgesetzgebung den Auftrag, eine ausreichende, effizient und preiswerte Grundversorgung im Zahlungsverkehr anzubieten
EN As a bank, PostFinance is obliged to guarantee a sufficient, efficient and inexpensive universal service for payment transactions in accordance with postal legislation
Герман | Англи |
---|---|
bank | bank |
postfinance | postfinance |
effizient | efficient |
anzubieten | to |
eine | a |
und | and |
als | as |
die | accordance |
DE Zusätzlich bieten die Jugendherbergen in Zürich und der Region preiswerte Familienzimmer an.
EN You can find many more ideas for family excursions and leisure activities in Zurich and surrounding region at kinderregion.ch
Герман | Англи |
---|---|
zürich | zurich |
region | region |
in | in |
die | ideas |
und | and |
zusätzlich | for |
DE Das Alexander Guesthouse ist eine preiswerte und gepflegte Pension, die äusserst zentral in Zürich liegt.
EN The Alexander Guesthouse is not just affordable and well looked after, but also enjoys a very central location in Zurich’s Old Town.
Герман | Англи |
---|---|
alexander | alexander |
preiswerte | affordable |
pension | guesthouse |
zentral | central |
in | in |
und | and |
liegt | is |
eine | a |
DE Die beliebte Café-Bar im Zürcher Quartier Wipkingen verfügt über 5 schöne und preiswerte Gästezimmer mit Gemeinschaftsbad.
EN The popular café-bar in Zurich’s Wipkingen quarter has five attractive and favorably priced guestrooms with a shared bathroom.
Герман | Англи |
---|---|
beliebte | popular |
schöne | attractive |
gemeinschaftsbad | shared bathroom |
und | and |
die | the |
mit | with |
DE Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4 Personen, sowie Wohnung halten bis zu 5 Personen. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. Wenn Sie eine preiswerte und komfortable Unterkunft in Zakopane suchen, dann ist unser Angebot ist nur für…
EN ... we invite you for a family vacation to Hacjendy near Zakopane ... near Białka and Bukowina Tatrz./posiadamy independent apartments for families with children ... or larger apartments for friendly families ... apartments have private kitchens and…
DE Preiswerte Übernachtungsangebote
EN Affordable accommodation offers
Герман | Англи |
---|---|
preiswerte | affordable |
DE Preiswerte Unterkünfte: Wohnwägen, Bungalows, Mobilheime für 2 bis 6 Personen, ein Gruppenaus für 100 Personen
EN Inexpensive accommodation: motorhomes, bungalows, mobile homes for 2 to 6 persons, one group house for 100 persons
Герман | Англи |
---|---|
unterkünfte | accommodation |
bungalows | bungalows |
personen | persons |
für | for |
ein | to |
DE Das Hinzufügen eines Kameraobjektivs zu Ihrem Smartphone ist eine preiswerte Möglichkeit, Videoqualität auf professionellem Niveau zu erhalten.
EN Adding a camera lens to your smartphone is a cheap way to get professional-level video quality.
Герман | Англи |
---|---|
hinzufügen | adding |
smartphone | smartphone |
videoqualität | video quality |
professionellem | professional |
möglichkeit | way |
niveau | level |
zu | to |
erhalten | get |
ist | is |
DE Preiswerte und unterhaltsame Bildung leicht gemacht!
EN Delivering great education, affordably & accessibly to everyone.
Герман | Англи |
---|---|
bildung | education |
gemacht | to |
DE Dank der umfassenden Natur der Lösung von Cognex und seines Partnernetzwerks haben wir eine leistungsstarke und preiswerte Lösung zur Verfügung gestellt bekommen.
EN Thanks to the comprehensive nature of the Cognex solution and to their partner network, we have a high performance, cost-effective solution at our disposal.
Герман | Англи |
---|---|
natur | nature |
lösung | solution |
cognex | cognex |
verfügung | disposal |
umfassenden | comprehensive |
wir | we |
eine | a |
und | and |
DE Nein, Rostock ist eine preiswerte Stadt in Deutschland.
EN No, Rostock is an inexpensive town in Germany.
Герман | Англи |
---|---|
stadt | town |
deutschland | germany |
nein | no |
in | in |
ist | is |
DE Badenia Trendline® bildet das preiswerte Segment und bietet Bettwaren mit hoher Qualität für eine eher junge, preisbewusste Kundschaft.
EN Badenia Trendline® makes up the lower-priced segment and offers high-quality bedding for cost-conscious customers.
Герман | Англи |
---|---|
segment | segment |
bietet | offers |
bettwaren | bedding |
kundschaft | customers |
bildet | the |
hoher | high |
qualität | quality |
und | and |
für | for |
DE Die Solid-State-Technik ermöglicht stundenlanges Aufnehmen auf preiswerte und sichere Speichermedien
EN Solid State technology provides hours of recording to affordable and secure media, and recordings can be transferred quickly to computers for editing, archiving or publishing on the internet
Герман | Англи |
---|---|
preiswerte | affordable |
solid | solid |
state | state |
technik | technology |
ermöglicht | can |
und | and |
sichere | to |
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Unterkunft in einer ruhigen und bezaubernden Ecke des Weichsel, in der Nähe des Stadtzentrum. In unmittelbarer Nähe sind auch Catering Einrichtungen und bietet eine schmackhafte und preiswerte Mahlzeiten serviert…
EN Enjoy your vacation to the river. Our villa is located in the mountains surrounded by forests. We guarantee clean air and unforgettable views. Nearby Our hiking paths. Villa "Melisa" invites you to relax in the mountains. We offer…
DE GRATIS stimmungsvolles gemütliches Haus mit Kamin für 8-18 Personen oder ein kleines Haus für 4-6 Personen. Ein lebender Baum, der nach Wald riecht, wartet. Möglichkeit, schmackhafte, preiswerte regionale Gerichte für Heiligabend zu bestellen…
EN FREE atmospheric comfortable house with a fireplace for 8-18 people or a small house for 4-6 people. A living tree that smells like a forest is waiting. Possibility to order tasty, inexpensive regional dishes for Christmas Eve, possibility of sleigh…
DE Das Start-up Fold-IO kombiniert daher preiswerte Bastelbögen und Minicomputer
EN The start-up Fold-IO uses a combination of inexpensive craft paper cut-outs and minicomputers
Герман | Англи |
---|---|
kombiniert | combination |
und | and |
das | the |
DE Das Google Cardboard ist eine großartige und preiswerte Möglichkeit, mit dem Ansehen von VR Porno zu beginnen!
EN The Google Cardboard is a great and cheap way to get started with watching VR Porn!
Герман | Англи |
---|---|
cardboard | cardboard |
großartige | great |
ansehen | watching |
porno | porn |
beginnen | started |
vr | vr |
und | and |
zu | to |
ist | is |
mit | with |
eine | a |
dem | the |
DE White Skunk ist eine sehr pflegeleichte und preiswerte Sorte, die Dich mit ihren herausragenden Qualitäten überraschen wird.
EN White Skunk is a very easy to grow and low priced strain that will surprise you with her outstanding qualities.
Герман | Англи |
---|---|
white | white |
skunk | skunk |
sorte | strain |
qualitäten | qualities |
überraschen | surprise |
sehr | very |
mit | with |
herausragenden | outstanding |
und | and |
eine | a |
wird | is |
DE Preiswerte Flüge werden auf dieser Strecke am Montag durchgeführt.
EN Flight tickets are cheapest on Wednesday. Flights on these weekdays cost up to 18?% less.
Герман | Англи |
---|---|
montag | wednesday |
flüge | flights |
DE SunExpress baut seinen Multi-Channel-Ansatz aus und geht mit der Online-Buchungsseite www.sunexpress.com live. Ab sofort können preiswerte Flüge auch direkt online gebucht werden.
EN SunExpress expands its multi-channel - approach and the first online booking page www.SunExpress.com goes live. Flights can now easily be booked online.
Герман | Англи |
---|---|
sunexpress | sunexpress |
flüge | flights |
gebucht | booked |
ansatz | approach |
live | live |
online | online |
können | can |
und | and |
baut | the |
werden | be |
DE Sie möchten Ihre Stellenanzeige auf einer Jobbörse schalten, die nicht in der obigen Liste aufgeführt wurde? Auf vielen weiteren Plattformen ist es möglich, preiswerte Premium-Stellenanzeigen (Einzelposting) oder Premium-Bundles zu buchen.
EN You wish to post your job ad to a job board that was not mentioned in the list? It is also possible to book affordable Premium Job Ads (single posting) or Premium Bundles on many further platforms.
Герман | Англи |
---|---|
stellenanzeige | job ad |
plattformen | platforms |
preiswerte | affordable |
buchen | book |
es | it |
in | in |
möglich | possible |
oder | or |
premium | premium |
möchten | wish |
ihre | your |
nicht | not |
weiteren | to |
liste | list |
einer | a |
wurde | was |
ist | is |
DE Erweitern Sie Ihre primäre Dateispeicherinfrastruktur um eine preiswerte sekundäre Ebene
EN Extend your primary file storage infrastructure with an affordable secondary tier
Герман | Англи |
---|---|
erweitern | extend |
preiswerte | affordable |
ihre | your |
primäre | primary |
DE Nutzen Sie Objekt- und flexiblen Cloudspeicher als preiswerte Alternative für selten abgerufene Daten und Archivdaten.
EN Leverage object storage and elastic cloud as cheaper alternatives to store infrequently accessed or archival data
Герман | Англи |
---|---|
nutzen | leverage |
alternative | alternatives |
daten | data |
objekt | object |
und | and |
als | as |
DE Business Essentials ist das preiswerte Einstiegsmodell von SANsymphony für kleine Installationen mit hohen Ansprüchen an Hochverfügbarkeit.
EN Business edition is the cost-efficient entry level of SANsymphony suited for smaller but demanding HA installations
Герман | Англи |
---|---|
business | business |
installationen | installations |
kleine | smaller |
ist | is |
für | for |
das | the |
von | edition |
DE Preiswerte Term-Lizenzen (als Jahres- und Mehrjahreslizenz)
EN Cost-effective term licensing (annual and multi-year licenses are available)
Герман | Англи |
---|---|
jahres | annual |
lizenzen | licenses |
und | and |
als | are |
DE Die preisgekrönte Datenschutzlösung PHD Virtual Backup wird heute von über 2.500 Unternehmen weltweit für uneingeschränkte Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit und preiswerte Backup- und Restore-Lösungen für virtuelle Maschinen genutzt.
EN Its award-winning data protection solution, PHD Virtual Backup, is used today by more than 2,500 enterprises worldwide to achieve unlimited scalability, high availability and cost effective backup and restore solutions for virtual machines.
Герман | Англи |
---|---|
preisgekrönte | award-winning |
phd | phd |
unternehmen | enterprises |
weltweit | worldwide |
skalierbarkeit | scalability |
hochverfügbarkeit | high availability |
maschinen | machines |
genutzt | used |
lösungen | solutions |
backup | backup |
wird | is |
heute | today |
für | for |
und | and |
virtuelle | virtual |
DE Den Gast erwarten preiswerte Unterkünfte in heimeliger und traditionsbewusster Atmosphäre.
EN And it is hard to miss the massive scree cone from the rockslide, which covered half of the valley basin in 1991.
Герман | Англи |
---|---|
in | in |
und | and |
den | the |
DE Ferienanlagen und Ferienparks bieten Ihnen preiswerte Ferien in ganz Europa. Finden Sie Ihre einfach eingerichtete Ferienwohnung oder ein luxuriöses Appartement in einem Ferienpark und verbringen Sie wunderschöne Ferien.
EN Holiday resorts and holiday parks offer you inexpensive holidays throughout Europe. Find your simply furnished holiday home or a luxurious flat in a holiday park and spend wonderful holidays.
Герман | Англи |
---|---|
ferienanlagen | resorts |
europa | europe |
finden | find |
eingerichtete | furnished |
verbringen | spend |
bieten | offer |
oder | or |
und | and |
ferien | holidays |
in | in |
ihre | your |
sie | you |
ein | a |
DE Das Hinzufügen eines Kameraobjektivs zu Ihrem Smartphone ist eine preiswerte Möglichkeit, Videoqualität auf professionellem Niveau zu erhalten.
EN Adding a camera lens to your smartphone is a cheap way to get professional-level video quality.
Герман | Англи |
---|---|
hinzufügen | adding |
smartphone | smartphone |
videoqualität | video quality |
professionellem | professional |
möglichkeit | way |
niveau | level |
zu | to |
erhalten | get |
ist | is |
DE Verschiedene Arten von Strickseilen werden nach Ihren Wünschen mit Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie auf hochwertige und preiswerte Strickseiltypen prüfen.
EN Different types of knitting yarns are offered to you with color options. You can view our category to purchase quality and affordable knitting yarns.
Герман | Англи |
---|---|
farboptionen | color options |
kategorie | category |
hochwertige | quality |
preiswerte | affordable |
arten | types |
und | and |
angeboten | offered |
unsere | our |
verschiedene | different |
sie | you |
können | can |
von | of |
mit | with |
DE Es gibt eine riesige Auswahl an kabellosen Blueooth-In-Ear-Kopfhörern. Findet preiswerte Modelle und die besten für Gaming, Hi-Fi-Genuss, Noise Cancelling.
EN There's a huge selection of great true wireless earbuds out there today. Here all the best ones for gaming, audio quality, ANC and for those on a budget.
Герман | Англи |
---|---|
riesige | huge |
auswahl | selection |
kabellosen | wireless |
gaming | gaming |
für | for |
eine | a |
und | and |
DE Was das preiswerte Smartphone sonst auf dem Kasten hat, erfahrt Ihr im Test.
EN Let us find out whether there is anything else compelling about this affordable smartphone in our review.
Герман | Англи |
---|---|
preiswerte | affordable |
smartphone | smartphone |
sonst | else |
erfahrt | find out |
test | review |
das | is |
was | anything |
im | out |
dem | in |
DE Bester Wi-Fi-Router 2022: Preiswerte, mittlere und Wireless-Mesh-Systeme für Ihr Heimnetzwerk
EN Best Wi-Fi router 2022: Budget, mid-range and wireless mesh systems for your home network
Герман | Англи |
---|---|
bester | best |
mittlere | mid |
router | router |
mesh | mesh |
systeme | systems |
ihr | your |
wireless | wireless |
und | and |
für | for |
DE Das Start-up Fold-IO kombiniert daher preiswerte Bastelbögen und Minicomputer
EN The start-up Fold-IO uses a combination of inexpensive craft paper cut-outs and minicomputers
Герман | Англи |
---|---|
kombiniert | combination |
und | and |
das | the |
DE Beste preiswerte Soundbar 2022: Mit diesen Top-Produkten bringen Sie Ihren TV-Sound auf die nächste Stufe
EN Best cheap sound bar 2022: Crank your TV audio to the next level with these top picks
Герман | Англи |
---|---|
stufe | level |
beste | best |
top | top |
ihren | your |
mit | with |
nächste | the |
DE Wollten Sie schon immer den Philips Ambilight-Effekt? Govee Immersion könnte eine preiswerte Möglichkeit sein, ihn zu erzielen - aber die
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
Герман | Англи |
---|---|
philips | philips |
möglichkeit | way |
wollten | wanted |
immer | always |
effekt | effect |
zu | to |
erzielen | to get |
ihn | it |
schon | a |
den | the |
aber | but |
DE Die Organisation war super, sie boten uns sogar tolle und preiswerte Skikurse, Führungen durch das Skigebiet und Ausrüstungsverleih an
EN The organisation was neat, they even offered us some great and reasonably priced ski instructions, guidance on the resort and equipment rental
Герман | Англи |
---|---|
organisation | organisation |
ausrüstungsverleih | equipment rental |
war | was |
tolle | great |
und | and |
an | on |
uns | us |
DE Sie möchten Ihre Stellenanzeige auf einer Jobbörse schalten, die nicht in der obigen Liste aufgeführt wurde? Auf vielen weiteren Plattformen ist es möglich, preiswerte Premium-Stellenanzeigen (Einzelposting) oder Premium-Bundles zu buchen.
EN You wish to post your job ad to a job board that was not mentioned in the list? It is also possible to book affordable Premium Job Ads (single posting) or Premium Bundles on many further platforms.
Герман | Англи |
---|---|
stellenanzeige | job ad |
plattformen | platforms |
preiswerte | affordable |
buchen | book |
es | it |
in | in |
möglich | possible |
oder | or |
premium | premium |
möchten | wish |
ihre | your |
nicht | not |
weiteren | to |
liste | list |
einer | a |
wurde | was |
ist | is |
DE Da sie Qualität und Erschwinglichkeit bieten, sind Gastfamilien eine preiswerte Unterkunftsoption für kurz- oder langfristige Aufenthalte.
EN Offering quality and affordability, homestays are a great value accommodation option for short or long term stays.
Герман | Англи |
---|---|
gastfamilien | homestays |
langfristige | long term |
kurz | short |
qualität | quality |
oder | or |
aufenthalte | stays |
und | and |
sind | are |
eine | a |
für | for |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна