Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"let ted tempt" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "let ted tempt" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

let ted tempt-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "let ted tempt"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

let alle alles als am an arbeiten auch auf aus bei bieten bietet bringen damit dann das dass deine dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige ermöglichen erstellen es etwas funktionen für geben gehen gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres ist jetzt kann können sie lass lassen machen mehr mich mit müssen nach neue nur ob oder ohne sehen sein selbst sich sie sie können sind so sollte und uns unser unsere unter verwenden von vor was welche wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur über
ted ted

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Let Ted tempt you with his latest collection of women's clothing. His irresistible array of brand-new designs is packed with polished pieces to guarantee an elegant new wardrobe.

DE Hauchen Sie Ihrer Garderobe mithilfe von Ted in der neuen Saison ein wenig frischen Wind ein. Die elegante Damenkollektion mit typischen Blumenkleidern und luxuriösen Layers wird mit Sicherheit jegliche Blicke auf sich ziehen.

Англи Герман
ted ted
guarantee sicherheit
elegant elegante
wardrobe garderobe
with mithilfe
collection mit
you sie
is wird
new neuen
his die

EN Update your outfits with Ted's dapper new clothing arrivals. Whether you're looking for a new casual ensemble, or something a little smarter, Ted's got you covered with his wardrobe wonders.

DE Aktualisieren Sie Ihre Outfits mit neuen Herrenartikeln von Ted. Ob lässiges Ensemble oder etwas Schickeres, Ted hat immer das Richtige.

Англи Герман
outfits outfits
new neuen
update aktualisieren
whether ob
or oder
your ihre
ensemble ensemble
with mit

EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.

DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.

Англи Герман
feedback feedback
bad schlechte
results ergebnisse
service service
try probiere
and und
with mit
us uns
we unsere
is ist
a aus

EN The sunny city of Tauranga will tempt you with marine adventures. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

DE Das sonnige Tauranga lockt mit seinen Küstenabenteuern. Gehe segeln oder angeln, beobachte Delfine und genieße die atemberaubende Küstenlandschaft in volle

Англи Герман
sunny sonnige
sailing segeln
fishing angeln
stunning atemberaubende
go gehe
or oder
and und
with mit

EN There are many accommodation centers in Karpacz. Some tempt with the fact that they are in the center, others - usually located somewhere off the beaten track - attract guests with lush greenery and tranquility. Difficult choice? Not necessarily…

DE Es gibt viele Unterkunftszentren in Karpacz. Einige verführen mit der Tatsache, dass sie sich im Zentrum befinden, andere - normalerweise etwas abseits der Touristenpfade gelegen - ziehen Gäste mit üppigem Grün und Ruhe an. Schwere Entscheidung…

EN Sites presenting the offer on the websites of the social network e-tourist tempt with an extensive list of additional attractions

DE Websites, die das Angebot auf den Websites des sozialen Netzwerks E-Tourist präsentieren, locken mit einer umfangreichen Liste zusätzlicher Attraktionen

Англи Герман
extensive umfangreichen
additional zusätzlicher
attractions attraktionen
offer angebot
social sozialen
network netzwerks
websites websites
with mit
list liste

EN In fact, easy access and available parking may tempt you to dine out at one of these seven options more regularly than a venture into the capital

DE Die leichte Erreichbarkeit und guten Parkmöglichkeiten ziehen den ein oder anderen sogar öfter als geplant in eines dieser sieben Restaurants

Англи Герман
easy leichte
in in
and und
may oder
seven sieben
the den

EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.

DE Erhalte Einblicke hinter die Kulissen des Abfüllprozesses, mach eine Weltreise in einem fesselnden 3D-Filmerlebnis und verführe Deine Geschmacksknospen mit Getränken der Coca-Cola-Familie von Marken rund um den Globus.

Англи Герман
world globus
family familie
brands marken
scenes kulissen
beverages getränken
in in
and und
experience einblicke
with mit
behind hinter
a eine
the den

EN Special offer ! from PLN 1,860 / 7 days / 4 people instead of PLN 2,380. It's not far to summer holidays and the warm June days will tempt you with sun and holiday carefree. Take a break from everyday matters for a few days, rest and recharge…

DE Sonderangebot ! ab 1.860/7 PLN / 4 Personen statt 2.380 PLN. Es ist nicht weit zu Sommerferien und warme Junitage werden Sie mit Sonne und Urlaub sorglos verführen. Machen Sie ein paar Tage Pause vom Alltag, ruhen Sie sich aus und laden Sie Ihre…

EN You can?t blame them, because many project management tools tempt users to do just that.

DE Verübeln kann man es ihnen nicht, verleiten doch viele Projektmanagement-Tools die Benutzer genau dazu.

Англи Герман
tools tools
users benutzer
can kann
many viele

EN For the most beautiful day of your life, does the idea of a wedding in a stunning venue tempt you?

DE Für den schönsten Tag Ihres Lebens, verführt Sie die Idee einer Hochzeit in einem atemberaubenden Ambiente?

Англи Герман
life lebens
idea idee
wedding hochzeit
in in
most beautiful schönsten
stunning atemberaubenden
for für
a einer
the den
day tag
you sie

EN When the «skyscrapers» are shrouded in a deep gray fog, you know it’s time to get out into the fresh air. The Gurnigel–Selital winter hiking routes will tempt you out into the open.

DE Wenn der Nebel die «Wolkenkratzer» in graue Seide packt, ist es Zeit für eine Fahrt ins Blaue. Die Winterwanderwege auf dem Gurnigel - Selital verführen besonders zum «Blau machen».

Англи Герман
fog nebel
skyscrapers wolkenkratzer
gray graue
time zeit
you es
the blaue
a eine
in in

EN The water will tempt you to enjoy a refreshing swim, a boat ride or a canoe trip

DE Das Wasser lädt zum erfrischenden Bad, einer Schiff- oder einer Kanufahrt

Англи Герман
refreshing erfrischenden
boat schiff
water wasser
or oder
a einer
the zum

EN Products to tempt all camera owners

DE Produkte, die jeden Kamerabesitzer begeistern

Англи Герман
products produkte

EN Loans alert: lenders tempt borrowers with unachievable rates

DE Unseriös: die Masche mit dem Sofortkredit

Англи Герман
with mit

EN Lenders tempt borrowers with attractive but unachievable personal loan rates. Comparis explains what customers need to know.

DE Unseriöse Anbieter locken Kunden mit Sofortkrediten. Dabei sind diese per Gesetz verboten. Worauf Sie achten müssen, erklärt Ihnen comparis.ch.

Англи Герман
explains erklärt
customers kunden
comparis comparis
what worauf
with dabei
need sie
to per

EN No matter whether you’d like to challenge Lady Luck, tempt fate or test the probabilities for their truthfulness, we look forward to your visit

DE Egal ob Sie sich mit Fortuna messen, das Schicksal herausfordern oder die Wahrscheinlichkeiten auf ihren Wahrheitsgehalt testen wollen: Wir freuen uns über Ihren Besuch

Англи Герман
fate schicksal
visit besuch
test testen
or oder
whether ob
your ihren
we wir

EN Award-winning onboard lectures and entertainment mean there is never a dull moment, while diverse dining options will tempt your taste buds with gourmet excellence.

DE Preisgekrönte Vorträge und ein breites Unterhaltungsangebot an Bord sorgen dafür, dass es niemals langweilig wird, während verschiedene Restaurants Ihren Gaumen mit exzellenten Gourmet-Angeboten verwöhnen.

Англи Герман
award-winning preisgekrönte
onboard an bord
lectures vorträge
dining restaurants
gourmet gourmet
with mit
a ein
while während
your ihren
never niemals
is wird
there es

EN The holidays are still far away, but the warm May and June days will tempt you with the sun and holiday carefree. Take a break from everyday matters for a few days, rest and recharge your batteries with us. By choosing more nights, you will pay…

DE Die Sommerferien sind noch weit weg, aber die warmen Tage im Mai und Juni werden Sie mit Sonne und unbeschwertem Urlaub verführen. Machen Sie ein paar Tage Pause vom Alltag, ruhen Sie sich aus und laden Sie Ihre Batterien bei uns auf. Wenn Sie mehr…

EN The very first paragraph should tempt and motivate potential applicants to read the rest of your job advert and offer strong motivators to apply

DE Schon der erste Abschnitt sollte potenziellen Bewerber dazu verlocken und motivieren, den Rest Ihrer Stellenanzeige auch noch zu lesen und starke Anreize zur Bewerbung bieten

Англи Герман
paragraph abschnitt
motivate motivieren
potential potenziellen
applicants bewerber
rest rest
offer bieten
apply bewerbung
strong starke
first erste
should sollte
to zu
read lesen
the den
of der

EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.

DE Erhalte Einblicke hinter die Kulissen des Abfüllprozesses, mach eine Weltreise in einem fesselnden 3D-Filmerlebnis und verführe Deine Geschmacksknospen mit Getränken der Coca-Cola-Familie von Marken rund um den Globus.

Англи Герман
world globus
family familie
brands marken
scenes kulissen
beverages getränken
in in
and und
experience einblicke
with mit
behind hinter
a eine
the den

EN In fact, easy access and available parking may tempt you to dine out at one of these seven options more regularly than a venture into the capital

DE Die leichte Erreichbarkeit und guten Parkmöglichkeiten ziehen den ein oder anderen sogar öfter als geplant in eines dieser sieben Restaurants

Англи Герман
easy leichte
in in
and und
may oder
seven sieben
the den

EN In fact, easy access and available parking may tempt you to dine out at one of these seven options more regularly than a venture into the capital

DE Die leichte Erreichbarkeit und guten Parkmöglichkeiten ziehen den ein oder anderen sogar öfter als geplant in eines dieser sieben Restaurants

Англи Герман
easy leichte
in in
and und
may oder
seven sieben
the den

EN In fact, easy access and available parking may tempt you to dine out at one of these seven options more regularly than a venture into the capital

DE Die leichte Erreichbarkeit und guten Parkmöglichkeiten ziehen den ein oder anderen sogar öfter als geplant in eines dieser sieben Restaurants

Англи Герман
easy leichte
in in
and und
may oder
seven sieben
the den

EN They often tempt us to consume all kinds of savory, sweet or alcoholic delicacies that are hard to resist

DE Mit ihnen locken auch allerlei pikante, süße oder alkoholische Versuchungen, bei denen es uns oft schwer fällt, zu widerstehen

Англи Герман
hard schwer
resist widerstehen
or oder
us uns
they es
to zu
of oft
sweet süß

EN Products to tempt all camera owners

DE Produkte, die jeden Kamerabesitzer begeistern

Англи Герман
products produkte

EN Anyone reading the 24 pages of the document will find no proof of the objection raised by the critics that the Compact would tempt more migrants to head for Europe

DE Wer das 24 Seiten lange Dokument liest, findet darin keinen Beleg für der Einwand der Kritiker, der Pakt werde mehr Migranten nach Europa locken

Англи Герман
reading liest
find findet
critics kritiker
europe europa
proof beleg
document dokument
will werde
pages seiten
more mehr
for für

EN Hence, it will tempt certain prospects to think about buying the Red one.

DE Daher wird es bestimmte Interessenten dazu verleiten, über den Kauf des Roten nachzudenken.

Англи Герман
buying kauf
it es
certain bestimmte
hence daher
to think nachzudenken

EN Loans alert: lenders tempt borrowers with unachievable rates

DE Unseriös: die Masche mit dem Sofortkredit

Англи Герман
with mit

EN Lenders tempt borrowers with attractive but unachievable personal loan rates. Comparis explains what customers need to know.

DE Unseriöse Anbieter locken Kunden mit Sofortkrediten. Dabei sind diese per Gesetz verboten. Worauf Sie achten müssen, erklärt Ihnen comparis.ch.

Англи Герман
explains erklärt
customers kunden
comparis comparis
what worauf
with dabei
need sie
to per

EN Loans alert: lenders tempt borrowers with unachievable rates

DE Unseriös: die Masche mit dem Sofortkredit

Англи Герман
with mit

EN Lenders tempt borrowers with attractive but unachievable personal loan rates. Comparis explains what customers need to know.

DE Unseriöse Anbieter locken Kunden mit Sofortkrediten. Dabei sind diese per Gesetz verboten. Worauf Sie achten müssen, erklärt Ihnen comparis.ch.

Англи Герман
explains erklärt
customers kunden
comparis comparis
what worauf
with dabei
need sie
to per

EN Loans alert: lenders tempt borrowers with unachievable rates

DE Unseriös: die Masche mit dem Sofortkredit

Англи Герман
with mit

EN Lenders tempt borrowers with attractive but unachievable personal loan rates. Comparis explains what customers need to know.

DE Unseriöse Anbieter locken Kunden mit Sofortkrediten. Dabei sind diese per Gesetz verboten. Worauf Sie achten müssen, erklärt Ihnen comparis.ch.

Англи Герман
explains erklärt
customers kunden
comparis comparis
what worauf
with dabei
need sie
to per

EN Loans alert: lenders tempt borrowers with unachievable rates

DE Unseriös: die Masche mit dem Sofortkredit

Англи Герман
with mit

EN Lenders tempt borrowers with attractive but unachievable personal loan rates. Comparis explains what customers need to know.

DE Unseriöse Anbieter locken Kunden mit Sofortkrediten. Dabei sind diese per Gesetz verboten. Worauf Sie achten müssen, erklärt Ihnen comparis.ch.

Англи Герман
explains erklärt
customers kunden
comparis comparis
what worauf
with dabei
need sie
to per

EN The sunny city of Tauranga will tempt you with marine adventures. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.

DE Das sonnige Tauranga lockt mit seinen Küstenabenteuern. Gehe segeln oder angeln, beobachte Delfine und genieße die atemberaubende Küstenlandschaft in volle

Англи Герман
sunny sonnige
sailing segeln
fishing angeln
stunning atemberaubende
go gehe
or oder
and und
with mit

EN For an entire month, restaurants and bistros offer prix fixe menus for lunch and dinner to tempt you to taste the local cuisine from Jupiter to Boca Raton.

DE Für einen ganzen Monat bieten Restaurants und Bistros prix-Fixe-Menüs zum Mittag-und Abendessen an, um Sie dazu zu verführen Jupiter Boca Raton , die lokale Küche von bis zu zu probieren.

Англи Герман
month monat
offer bieten
menus menüs
taste probieren
jupiter jupiter
restaurants restaurants
local lokale
cuisine küche
and und
to zu
dinner abendessen
for um
from von

EN For the most beautiful day of your life, does the idea of a wedding in a stunning venue tempt you?

DE Für den schönsten Tag Ihres Lebens, verführt Sie die Idee einer Hochzeit in einem atemberaubenden Ambiente?

Англи Герман
life lebens
idea idee
wedding hochzeit
in in
most beautiful schönsten
stunning atemberaubenden
for für
a einer
the den
day tag
you sie

EN When the «skyscrapers» are shrouded in a deep gray fog, you know it’s time to get out into the fresh air. The Gurnigel–Selital winter hiking routes will tempt you out into the open.

DE Wenn der Nebel die «Wolkenkratzer» in graue Seide packt, ist es Zeit für eine Fahrt ins Blaue. Die Winterwanderwege auf dem Gurnigel - Selital verführen besonders zum «Blau machen».

Англи Герман
fog nebel
skyscrapers wolkenkratzer
gray graue
time zeit
you es
the blaue
a eine
in in

EN You can?t blame them, because many project management tools tempt users to do just that.

DE Verübeln kann man es ihnen nicht, verleiten doch viele Projektmanagement-Tools die Benutzer genau dazu.

Англи Герман
tools tools
users benutzer
can kann
many viele

EN Discover our restaurant Bistro Intenacional, inspired by the flavors of the world with Colombian touches, which tempt our guests with French rituals to show the best of the gastronomy of both cultures. Breakfast, lunch and dinner are served.

DE Unser Restaurant Bistro Intenacional ist geprägt von den Aromen der Welt mit kolumbianischen Noten. Unsere Gäste verlocken französische Rituale, die das Beste der Gastronomie beider Kulturen zeigen. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden serviert.

Англи Герман
flavors aromen
guests gäste
rituals rituale
cultures kulturen
served serviert
restaurant restaurant
world welt
bistro bistro
show zeigen
breakfast frühstück
gastronomy gastronomie
the französische
our unsere
the best beste
with mit
and und
french der
to den
dinner abendessen

EN Pamper yourself in our Sipopo spa whose two saunas, jacuzzis and treatment rooms tempt both business and leisure guests. Flick through a menu of relaxing massages - perhaps themed by golf or chocolate.

DE Verwöhnen Sie sich in unserem Sipopo Spa mit zwei Saunen, Whirlpools und Behandlungsräumen, die sowohl Geschäfts- als auch Urlaubsreisende anziehen. Wählen Sie ein entspannendes Massageprogramm - z. B. eine Golf- oder Schokomassage.

Англи Герман
pamper verwöhnen
saunas saunen
business geschäfts
spa spa
golf golf
or oder
in in
a b
and und
whose die
two zwei
our mit
by als

EN With healthy drinks and trendy cocktails, the hotel's bar will tempt you with its menu as well as its bright terrace overlooking the ocean. Sample the sparkling signature cocktail, a delightful surprise full of freshness.

DE Auf der umfangreichen Getränkekarte der Hotelbar stehen sowohl gesunde Getränke als auch moderne Cocktails. Machen Sie es sich auf der sonnenverwöhnten Terrasse mit Meerblick bequem und genießen Sie den prickelnd frischen Haus-Cocktail.

Англи Герман
healthy gesunde
drinks getränke
terrace terrasse
cocktails cocktails
cocktail cocktail
as als
with mit
and und
full umfangreichen
the den
will stehen
you sie
of der

EN Culinary delights bound to tempt the appetite & tease the palate

DE Kulinarische Köstlichkeiten, die den Gaumen verwöhnen

Англи Герман
culinary kulinarische
palate gaumen
the den

EN Open kitchens, from Arabic to Italian to Chinese, tempt diners with exotic aromas and top-quality, fresh ingredients

DE Offene Küchen, von Arabisch und Italienisch bis Chinesisch, locken mit exotischen Aromen und frischen Zutaten

Англи Герман
open offene
kitchens küchen
arabic arabisch
aromas aromen
fresh frischen
ingredients zutaten
chinese chinesisch
italian italienisch
and und
with mit

EN Offering an open kitchen and a sumptuous breakfast buffet station, Faifo Cafe is the perfect place for true culinary gourmets. Whether you seek international or Vietnamese cuisine, there is always something to tempt every taste at this cozy restaurant.

DE Das Faifo Cafe verfügt über eine offene Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbüfett. Hier erleben Sie wahre Gaumenfreuden! Ob nun internationale oder vietnamesische Küche - in diesem gemütlichen Restaurant kommt jeder auf seine Kosten.

Англи Герман
international internationale
cozy gemütlichen
open offene
or oder
kitchen küche
whether ob
restaurant restaurant
cafe cafe
and und
taste kosten
this diesem
a ein

EN Tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brand from around the world in our Taste It! exhibit

DE Verführen Sie Ihre Geschmacksnerven mit Getränken der Coca-Cola-Markenfamilie aus aller Welt in unserer „Taste It!“-Ausstellung

Англи Герман
exhibit ausstellung
world welt
in in
of der
it sie
your ihre

EN Let Ted update your look for less with his essential edit of stylish accessories. Modern bags, sporty shoes, silken scarves and more make up the modern extras your wardrobe craves.

DE Verpassen Sie Ihrem Look ein preisgünstiges Update mit Ted's Auswahl an stylischen Accessoires. Moderne Taschen, sportive Sneakers, Seidenschals und viele weitere angesagte Must-haves warten auf Sie.

Англи Герман
update update
look look
accessories accessoires
bags taschen
modern moderne
and und
for weitere
with mit

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery

Англи Герман
compliance compliance
people mitarbeitern
talk und

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна