NL Soms komt dat omdat er instellingen nodig zijn op de webserver, of omdat er een externe dienstverlener bij betrokken is, zoals een bank of een logisticus
Преведи "bedrijven omdat" на Руски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "bedrijven omdat" од холандски на Руски
Преводи на bedrijven omdat
"bedrijven omdat" во холандски може да се преведе во следните Руски зборови/фрази:
Превод на холандски до Руски од bedrijven omdat
холандски
Руски
RU Иногда для этого требуется выполнение работ на сервере или участие стороннего поставщика услуг, например, банка или службы доставки
Транслитерација Inogda dlâ étogo trebuetsâ vypolnenie rabot na servere ili učastie storonnego postavŝika uslug, naprimer, banka ili služby dostavki
| холандски | Руски |
|---|---|
| nodig | требуется |
| zoals | например |
NL Je stelt niet alleen een marketingplan op omdat je je daartoe verplicht voelt, maar ook omdat er een groter doel is
RU Не составляйте маркетинговый план просто ради галочки
Транслитерација Ne sostavlâjte marketingovyj plan prosto radi galočki
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Транслитерација Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Dit is erg handig als we het ook over bedrijven hebben, omdat hun kennisgrafieken alle belangrijke details in één oogopslag aan klanten vertellen.
RU Это очень полезно, когда мы говорим о бизнесе тоже, так как их знания графики рассказать все важные детали для клиентов в один взгляд.
Транслитерација Éto očenʹ polezno, kogda my govorim o biznese tože, tak kak ih znaniâ grafiki rasskazatʹ vse važnye detali dlâ klientov v odin vzglâd.
| холандски | Руски |
|---|---|
| erg | очень |
| bedrijven | бизнесе |
| vertellen | рассказать |
| belangrijke | важные |
| details | детали |
| klanten | клиентов |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Ook kunnen bedrijven 24/7 support aanbieden, omdat chatbots en selfserviceopties altijd beschikbaar zijn
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Транслитерација Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компании |
| kunnen | могут |
| aanbieden | предложить |
| support | поддержку |
| chatbots | чат-боты |
| en | и |
| altijd | всегда |
| beschikbaar | доступны |
NL Dit is erg handig als we het ook over bedrijven hebben, omdat hun kennisgrafieken alle belangrijke details in één oogopslag aan klanten vertellen.
RU Это очень полезно, когда мы говорим о бизнесе тоже, так как их знания графики рассказать все важные детали для клиентов в один взгляд.
Транслитерација Éto očenʹ polezno, kogda my govorim o biznese tože, tak kak ih znaniâ grafiki rasskazatʹ vse važnye detali dlâ klientov v odin vzglâd.
| холандски | Руски |
|---|---|
| erg | очень |
| bedrijven | бизнесе |
| vertellen | рассказать |
| belangrijke | важные |
| details | детали |
| klanten | клиентов |
NL Omdat we geen log bijhouden, kunnen we uw informatie niet verkopen aan reclame bedrijven of overheids- instanties
RU Мы не храним записи и, тем более, не продаем данные рекламным агентствам
Транслитерација My ne hranim zapisi i, tem bolee, ne prodaem dannye reklamnym agentstvam
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
RU Теги:DMARC для бизнеса, безопасная электронная почта, безопасная электронная почта для бизнеса
Транслитерација Tegi:DMARC dlâ biznesa, bezopasnaâ élektronnaâ počta, bezopasnaâ élektronnaâ počta dlâ biznesa
| холандски | Руски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| voor | для |
| bedrijven | бизнеса |
| veilige | безопасная |
NL Windows is populairder bij gamers en kleinere bedrijven, terwijl Linux meer wordt gebruikt door grotere bedrijven.
RU Окна более популярны среди игроков и меньших компаний, тогда как Linux используется больше крупных корпораций.
Транслитерација Okna bolee populârny sredi igrokov i menʹših kompanij, togda kak Linux ispolʹzuetsâ bolʹše krupnyh korporacij.
| холандски | Руски |
|---|---|
| linux | linux |
| en | и |
| bedrijven | компаний |
| gebruikt | используется |
NL In het rapport verwijzen ze naar deze niveaus als de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
RU В отчете эти уровни называются: чемпионы, развивающиеся компании, перспективные компании и новички
Транслитерација V otčete éti urovni nazyvaûtsâ: čempiony, razvivaûŝiesâ kompanii, perspektivnye kompanii i novički
| холандски | Руски |
|---|---|
| rapport | отчете |
| bedrijven | компании |
| en | и |
NL Orbis is de ultieme bron van vergelijkbare gegevens over particuliere bedrijven, waaronder beursgenoteerde bedrijven. Sterke punten zijn:
RU Это самый обширный ресурс сопоставимых данных о частных компаниях. Преимущества ресурса:
Транслитерација Éto samyj obširnyj resurs sopostavimyh dannyh o častnyh kompaniâh. Preimuŝestva resursa:
| холандски | Руски |
|---|---|
| bron | ресурс |
| gegevens | данных |
NL Orbis is de ultieme bron van vergelijkbare gegevens over particuliere bedrijven, waaronder beursgenoteerde bedrijven. Sterke punten zijn:
RU Это самый обширный ресурс сопоставимых данных о частных компаниях. Преимущества ресурса:
Транслитерација Éto samyj obširnyj resurs sopostavimyh dannyh o častnyh kompaniâh. Preimuŝestva resursa:
| холандски | Руски |
|---|---|
| bron | ресурс |
| gegevens | данных |
NL Duizenden bedrijven zijn ook daadwerkelijk verdwenen, naast de bedrijven die de nieuwe uitdagingen in de vorm van cybermisdaad niet de baas konden.
RU И в самом деле, тысячи компаний действительно погибли, включая те, которые не столкнулись с новыми проблемами в виде киберпреступлений.
Транслитерација I v samom dele, tysâči kompanij dejstvitelʹno pogibli, vklûčaâ te, kotorye ne stolknulisʹ s novymi problemami v vide kiberprestuplenij.
| холандски | Руски |
|---|---|
| duizenden | тысячи |
| bedrijven | компаний |
| die | которые |
| nieuwe | новыми |
| vorm | виде |
NL 20.000 beoordeelde bedrijven, 50 aanvragende bedrijven
RU 20 000 оцениваемых компаний и 50 запрашивающих оценку
Транслитерација 20 000 ocenivaemyh kompanij i 50 zaprašivaûŝih ocenku
| холандски | Руски |
|---|---|
| bedrijven | компаний |
NL In sommige gevallen kunnen bedrijven gegevens waarvan u denkt dat ze volledig zijn gecodeerd doorgeven aan andere bedrijven
RU В некоторых случаях компании могут передавать данные, которые, по вашему мнению, полностью зашифрованы, другим компаниям
Транслитерација V nekotoryh slučaâh kompanii mogut peredavatʹ dannye, kotorye, po vašemu mneniû, polnostʹû zašifrovany, drugim kompaniâm
| холандски | Руски |
|---|---|
| sommige | некоторых |
| gevallen | случаях |
| kunnen | могут |
| gegevens | данные |
| dat | которые |
| volledig | полностью |
| gecodeerd | зашифрованы |
| andere | другим |
NL DMARC voor bedrijven, veilige e-mail ervaring, veilige e-mail voor bedrijven
RU DMARC для бизнеса, безопасная электронная почта, безопасная электронная почта для бизнеса
Транслитерација DMARC dlâ biznesa, bezopasnaâ élektronnaâ počta, bezopasnaâ élektronnaâ počta dlâ biznesa
| холандски | Руски |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| voor | для |
| bedrijven | бизнеса |
| veilige | безопасная |
NL Tot dusver Kinsta is schijnbaar populair bij bedrijven en grote bedrijven, dankzij de high-end performance-hosting
RU До сих пор, Kinsta По-видимому, популярен среди предприятий и крупных предприятий благодаря высокопроизводительному хостингу
Транслитерација Do sih por, Kinsta Po-vidimomu, populâren sredi predpriâtij i krupnyh predpriâtij blagodarâ vysokoproizvoditelʹnomu hostingu
NL De ideale gebruikers van Constant Contact zijn kleine bedrijven en al groeiende bedrijven
RU Идеальные пользователи Constant Contact малый бизнес и те, которые уже растут
Транслитерација Idealʹnye polʹzovateli Constant Contact malyj biznes i te, kotorye uže rastut
NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven
RU Идеальными пользователями ReachMail являются малые предприятия и уже растущие компании
Транслитерација Idealʹnymi polʹzovatelâmi ReachMail âvlâûtsâ malye predpriâtiâ i uže rastuŝie kompanii
NL Wachtwoordbeheerder voor bedrijven, formuliervuller, RoboForm voor bedrijven
RU Менеджер Паролей для Бизнеса, Заполнитель Форм, RoboForm для Бизнеса
Транслитерација Menedžer Parolej dlâ Biznesa, Zapolnitelʹ Form, RoboForm dlâ Biznesa
NL We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
RU Мы знаем, что можем доверять нашим системам, потому что мы имеем в виду их в будущем.
Транслитерација My znaem, čto možem doverâtʹ našim sistemam, potomu čto my imeem v vidu ih v buduŝem.
| холандски | Руски |
|---|---|
| weten | знаем |
| kunnen | можем |
| vertrouwen | доверять |
| systemen | системам |
| toekomst | будущем |
NL Wanneer concurrenten het beter doen dan jij, kan dat zijn omdat zij hun content actueel houden.
RU Если конкуренты опережают вас, то это может быть связано с тем, что они сохраняют свежесть своего контента.
Транслитерација Esli konkurenty operežaût vas, to éto možet bytʹ svâzano s tem, čto oni sohranâût svežestʹ svoego kontenta.
| холандски | Руски |
|---|---|
| concurrenten | конкуренты |
| kan | может |
| content | контента |
NL We raden u aan uw gegevens als PDF te extraheren, omdat het het gemakkelijkst is om deze indeling op verschillende apparaten te delen en te lezen
RU Мы рекомендуем вам извлекать ваши данные в формате PDF, так как в этом формате проще делиться и читать на разных устройствах
Транслитерација My rekomenduem vam izvlekatʹ vaši dannye v formate PDF, tak kak v étom formate proŝe delitʹsâ i čitatʹ na raznyh ustrojstvah
| холандски | Руски |
|---|---|
| extraheren | извлекать |
| gegevens | данные |
| delen | делиться |
| en | и |
| lezen | читать |
| verschillende | разных |
| apparaten | устройствах |
NL Hoe weten we dat? Omdat onze tools de basis hebben gelegd voor de transformatie van Atlassian van start-up naar beursgenoteerd bedrijf dat $ 6 miljard waard is en ons team nog steeds iedere dag gebruikmaakt van dezelfde tools.
RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.
Транслитерација Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.
NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen
RU Принцип «Не #@!% клиента» очень важен для нас, потому что клиенты — это те, для кого и на кого мы работаем
Транслитерација Princip «Ne #@!% klienta» očenʹ važen dlâ nas, potomu čto klienty — éto te, dlâ kogo i na kogo my rabotaem
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
omdat bedrijven bedrijven omdat omdat omdat hij belangrijk omdat zendesk omdat omdat apps seo omdat tools omdat behouden omdat omdat zij omdat iedereen handig omdat leren omdat dmarc omdat gewoon omdat simpelweg omdat omdat asana omdat vrijwel soms omdat omdat nestify uniek omdat zoeken omdat omdat producten omdat hiermee omdat google komt omdat gek omdat omdat bibliotheken ontwikkelaars omdat vooral omdat omdat alles klanten omdat weg omdat passen omdat omdat chatbots omdat wanneer prijs omdat beginnen omdat omdat kwaliteit apple omdat omdat klanten vertrouwen omdat omdat iedereen vanuit nemen omdat omdat velen omdat browsers vraag omdat volgen omdat controle omdat
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански