Преведи "mijn leven buiten" на Португалски

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

• moeten opofferen
• leven kan redden

NL Volvo is een menselijk merk - het wil uw leven beter maken en voor uw leven zorgen, in plaats van u te laten rijden alsof u het leven van anderen wilt beëindigen.

• merk
• leven zorgen
• laten rijden alsof
• leven van anderen

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

• beëindigde mijn gesprek
• verbond mijn telefoon
• mijn computer
• standaard

NL Wanneer word ik gefactureerd voor mijn gebruik buiten mijn abonnement?

• mijn gebruik buiten
• abonnement

NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.

• Ahrefs is mijn
• tool om geweldige
• zakelijke- en verkeerspotentie
• vinden
• makkelijk te gebruiken
• maakt mijn leven

NL "Mijn team bestaat uit mensen met wie ik het beste van het leven maak, heel eenvoudig. Met hen deel ik al mijn creatieve passies in het algemeen: muziek, fotografie, mode ..."

• leven maak
• heel eenvoudig
• mijn creatieve passies
• algemeen
• muziek
• fotografie
• mode

NL Deze app is onmisbaar! Ik gebruik hem voortdurend om al mijn wachtwoorden bij te houden die ik nodig heb voor de verschillende facetten van mijn leven!

• app is onmisbaar
• facetten van mijn

NL Deze app is onmisbaar! Ik gebruik hem voortdurend om al mijn wachtwoorden bij te houden die ik nodig heb voor de verschillende facetten van mijn leven!

• app is onmisbaar
• facetten van mijn

NL "Om een ​​lang verhaal kort te maken, deze luiers hebben het leven van mijn baby veranderd. De eerste nacht gebruikte ik Bambino Mio, mijn zoon slie..."

• mijn baby veranderd
• eerste nacht gebruikte
• Bambino Mio
• mijn zoon

NL “Todoist helpt me mijn tijd te organiseren, gebaseerd op de meest belangrijke dingen in mijn leven. Daardoor ben ik gelukkiger en heb ik meer zelfvertrouwen.”

• Todoist helpt me
• tijd te organiseren
• leven

NL Todoist heeft een ongelofelijk positieve invloed op mijn leven gehad. Ik was in staat om 15 boeken in 2 maanden te lezen, iOS development te leren en meer tijd met mijn familie door te brengen <3

• leven gehad
• boeken in maanden
• lezen
• tijd met mijn
• brengen

NL Buiten de band authenticatie: Buiten de band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal, naast de gebruikelijke ID en het wachtwoord

• Buiten de band
• vorm van twee-factor
• secundaire verificatiemethode vereist
• afzonderlijk communicatiekanaal
• naast de gebruikelijke
• wachtwoord

NL Woningen buiten Nederland: Het chatten met verhuurders is buiten Nederland gratis

• Woningen buiten Nederland
• chatten met verhuurders
• buiten Nederland gratis

NL Dit is waar de dingen een beetje interessanter worden. Iets vinden dat via Bluetooth in uw huis is aangesloten, is eenvoudig, maar wat gebeurt er als u iets buiten verliest terwijl het waarschijnlijk buiten bereik is?

• dingen een beetje
• aangesloten
• eenvoudig
• iets buiten verliest
• waarschijnlijk buiten bereik

NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan

• sites van buiten
• Groep Groupe Accor
• hyperlink naar onderhavige
• Accor SA
• reden geen enkele
• inhoud hiervan

NL Diensten die 24 uur per dag, 7 dagen per week uitsluitend in de Europese Unie worden geëxploiteerd, waarbij gegarandeerd geen gegevensoverdracht buiten dit grondgebied plaatsvindt. Uw gegevens zijn niet onderworpen aan wetten van buiten Europa.

• Diensten die uur
• dag
• dagen per week
• buiten dit grondgebied
• wetten van buiten

NL Echter, technisch gezien kan het niet worden uitgesloten dat uw browser toegang heeft tot een server buiten de EU (bijv. omdat u deze Website van buiten de EU bezoekt, om welke reden dan ook).

• Echter
• bijv
• buiten de EU

NL Echter, technisch gezien kan het niet worden uitgesloten dat uw browser toegang heeft tot een server buiten de EU (bijv. omdat u deze Website van buiten de EU bezoekt, om welke reden dan ook).

• Echter
• bijv
• buiten de EU

NL Echter, technisch gezien kan het niet worden uitgesloten dat uw browser toegang heeft tot een server buiten de EU (bijv. omdat u deze Website van buiten de EU bezoekt, om welke reden dan ook).

• Echter
• bijv
• buiten de EU

NL Echter, technisch gezien kan het niet worden uitgesloten dat uw browser toegang heeft tot een server buiten de EU (bijv. omdat u deze Website van buiten de EU bezoekt, om welke reden dan ook).

• Echter
• bijv
• buiten de EU

NL Echter, technisch gezien kan het niet worden uitgesloten dat uw browser toegang heeft tot een server buiten de EU (bijv. omdat u deze Website van buiten de EU bezoekt, om welke reden dan ook).

• Echter
• bijv
• buiten de EU

NL Echter, technisch gezien kan het niet worden uitgesloten dat uw browser toegang heeft tot een server buiten de EU (bijv. omdat u deze Website van buiten de EU bezoekt, om welke reden dan ook).

• Echter
• bijv
• buiten de EU

NL De Move Wall Hook is eenvoudig van ontwerp en perfect om bijvoorbeeld buiten aan je muur te bevestigen, zodat je de Move eraan kunt hangen als je hem bijvoorbeeld mee naar buiten neemt voor een tuinfeest.

• Move Wall Hook
• eenvoudig van ontwerp
• perfect om bijvoorbeeld
• muur te bevestigen
• eraan kunt hangen

NL Veel van onze externe derde partijen zijn gevestigd buiten de Europese Economische Ruimte EER waardoor het verwerken van uw persoonsgegevens betekent dat deze buiten de EU terecht komen .

• externe derde partijen
• Economische Ruimte EER
• EU terecht komen

NL Wij kunnen Software geheel of gedeeltelijk buiten gebruik stellen of beëindigen (“Buiten gebruik gestelde software”) via een schriftelijke kennisgeving

• buiten gebruik stellen
• beëindigen
• Buiten gebruik gestelde
• schriftelijke kennisgeving

NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.

• buiten je organisatie
• bekijken en aanmaken
• loggen
• Jira Work Management
• werk in uitvoering

NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.

• Nee
• bedoeld voor langdurig
• buiten

NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht."  - Helena, Vice President Human Resources

• succes komt voort
• mijn open geest
• leren van mijn
• Helena
• Vice President Human

NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is dezelfde als mijn eerste. Ik vraag je om te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in die van jou.

• Bedankt voor alles
• Mijn laatste vraag
• dezelfde als mijn
• geloven
• teweeg te brengen

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

• Vroeger
• Tableau
• moeten maken tussen
• familie
• klanten
• hoef te kiezen
• geweldig

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

• zou mijn werk
• Tableau niet willen
• betekent voor mijn
• rol van mijn

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

• mijn persoonlijke favorieten
• mijn volledige lijst
• SEO-tools lezen

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

• contract met speciaal
• belangrijkste bestemmingen
• één extra aanbieding
• mijn secundaire bestemmingen
• kamer boeken tegen
• tarieven van mijn
• aanbiedingen

NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?

• SERP
• Google
• mijn advertenties

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

• mijn persoonlijke favorieten
• mijn volledige lijst
• SEO-tools lezen

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

• e-mail ontvangen waarin
• belastingsvoorschriften van mijn
• voldoet
• lossen

NL Bedankt voor alles. Mijn laatste vraag is hetzelfde als mijn eerste. Ik vraag je te geloven - niet in mijn vermogen om verandering teweeg te brengen, maar in dat van jou.

• Bedankt voor alles
• Mijn laatste vraag
• hetzelfde als mijn
• teweeg te brengen

NL "Pixpa was mijn eerste keuze bij het browsen naar portfoliosites toen ik in 2014 mijn bedrijf startte. In slechts twee jaar namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes."

• was mijn eerste
• browsen naar portfoliosites
• mijn bedrijf startte
• zaken een hoge
• crediteer de SEO-mogelijkheden
• deel van mijn

NL Pixpa was mijn eerste keuze bij het zoeken naar portfoliosites toen ik in 2014 met mijn bedrijf begon. In slechts twee jaar tijd namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes.

• Pixpa was mijn
• mijn bedrijf begon
• namen de zaken
• hoge vlucht
• crediteer de SEO-mogelijkheden
• deel van mijn

NL Ik raad MacKeeper ten zeerste aan! Dankzij MacKeeper werkt mijn MacBook Pro echt supersnel. Ik ben al jaren klant, zowel met mijn oude als mijn nieuwe MacBook Pro. Beide apparaten werken zeer efficiënt en zijn optimaal opgeschoond. Bedankt!

• raad MacKeeper ten
• Dankzij MacKeeper werkt
• MacBook Pro echt
• ben al jaren
• zowel met mijn
• mijn nieuwe MacBook
• opgeschoond
• Bedankt

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

• had het potentieel
• mijn geestelijke gezondheid
• dus ik wist
• mijn moed erin
• houden
• blijven met mijn

NL Dit ontwikkelt mijn zichtbaarheid, mijn traffic en dus mijn omzet.”

• ontwikkelt mijn zichtbaarheid
• mijn

NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.

• optie
• Jetpack VaultPress Backup
• ervoor dat mijn
• richten op mijn

NL Om mijn productiviteit te verhogen, meet ik mijn tijd voor de meeste van mijn taken op het werk, met behulp van een tijdregistratietool zoals Toggl

• meet ik mijn
• meeste van mijn
• werk
• Toggl

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

• app heeft me
• mijn productiviteit
• vind het vooral
• Todoist al mijn
• taken bijhoudt zodat
• productiviteitspatroon
• iedereen aanbevelen

NL Namen jullie elkaar voor lief? Had ze bepaalde emotionele behoeften buiten de relatie? Indien dat het geval is, kunnen deze problemen dan worden hersteld of zouden jullie beide de band moeten verbreken en verdergaan met je eigen leven?[3]

• Namen jullie elkaar
• lief
• Had ze bepaalde
• zouden jullie beide
• band moeten verbreken
• leven

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

• Association des Maîtres
• Rien staat buiten
• middel tot doel
• Dieter Meier

NL Uren van ontspannen genieten of samenzijn met familie en vrienden: dat zijn ­de kostbare momenten waarin uw leven zich buiten afspeelt

• Uren van ontspannen
• samenzijn met familie
• vrienden
• kostbare momenten waarin
• leven zich buiten

NL De keuze voor een designscherm van markilux is een keuze voor de beste kwaliteit, en een stijlvolle zonwering voor onbezorgde uren op uw favoriete plekje buiten, een leven lang

• beste kwaliteit
• plekje buiten
• leven lang

NL Trex ontwikkelt, definieert en perfectioneert de categorie composiet terrassen al sinds 1996 met een serie onderhoudsvriendelijke, hoogwaardige producten die de manier waarop we buiten leven fundamenteel veranderen.

• Trex ontwikkelt
• definieert en perfectioneert
• categorie composiet terrassen
• onderhoudsvriendelijke
• leven fundamenteel