Преведи "joindre des documents" на Англиски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "joindre des documents" од Француски на Англиски

Преводи на joindre des documents

"joindre des documents" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:

joindre add after any at the attach below by call chat com contact conversation enter for for the from the how in the include information into join joining link more network of the one out over reach reach out reach out to send share social some the through to to contact to interact to the two using
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
documents a an any application archive archives as back board by collection content create data doc docs document documentation documents edit file files for from if images information keep make many number of the office one or over page paper papers pdf project read real record records report request resources secure set source store stored support team templates text that the this time to tools two videos view web website what when while word you your

Превод на Француски до Англиски од joindre des documents

Француски
Англиски

FR Il est d’ailleurs préférable de joindre, lors de la création du compte, des documents scannés au format PDF et non des photographies. Des documents lisibles accélèrent indéniablement le temps de traitement de votre dossier.

EN Additionally, when creating an account, its better to submit scanned PDF documents rather than photos. When documents are fully readable, it speeds up the application process considerably.

Француски Англиски
photographies photos
scanné scanned
il it
documents documents
pdf pdf
préférable better
compte account
traitement process
et additionally
de its

FR Documents restreints – Ce groupe comprend les versions non expurgées des documents, les documents pour lesquels aucun consentement de publication n’a été obtenu et les documents de nature délicate sur le plan culturel

EN Restricted recordsThis group includes the unredacted versions of records, records for which no consent for public release was obtained, and culturally sensitive records

FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.

EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.

Француски Англиски
documents data
utiliser can
convertissez your
et and

FR Vous pouvez joindre des fichiers stockés sur votre ordinateur ou des fichiers stockés sur des sites de stockage en ligne de tiers compatibles.Cet article explique comment joindre des fichiers à partir de votre ordinateur

EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage servicesThis article discusses attaching files from your computer

Француски Англиски
joindre attach
ordinateur computer
ou or
stockage storage
des services
en in
fichiers files
votre your
tiers third
cet this
vous you
sur on
partir from

FR Incitez vos signataires à joindre des documents justificatifs pendant le processus de signature électronique tels qu'une photo d'un permis de conduire ou des documents PDF supplémentaires.

EN Prompt your signers to attach supporting documentation during the e-signing process, such as a photo of a driver's license or additional PDF documents.

Француски Англиски
joindre attach
signature signing
électronique e
photo photo
permis license
ou or
pdf pdf
documents documents
le the
supplémentaires additional
de of
vos your
processus process
dun a
à to

FR Les spectateurs peuvent voir les correspondances et les documents à créer pour téléchargement, mais ne peuvent pas joindre les documents aux lignes.

EN Viewers can see the mappings and build documents for download, but cannot attach documents to rows.

Француски Англиски
peuvent can
téléchargement download
joindre attach
lignes rows
spectateurs viewers
documents documents
ne cannot
à to
et and
voir see
pour for
mais but

FR Vous devez être propriétaire des éléments pour les joindre. S’ils ont été partagés avec vous, vous ne pourrez pas les joindre

EN You must own the item if you want to attach it; you cannot attach items you've been shared to

Француски Англиски
joindre attach
été been
ne cannot
les items
l own
propriétaire the
partagé shared
devez you must
pourrez you

FR Les réponses à l’e-mail @mention ne prennent pas en charge les pièces jointes. Si vous voulez joindre une pièce jointe à votre commentaire, vous devrez ouvrir la feuille et la joindre directement.

EN @mention email responses do not support attachments. If you want to include an attachment with your comment, youll need to open the sheet and attach it directly.

Француски Англиски
mention mention
feuille sheet
mail email
pièces jointes attachments
si if
commentaire comment
joindre attach
directement directly
à to
jointe attachment
votre your
les responses
la the

FR Fichier : Cliquez sur Joindre pour choisir le fichier en ligne que vous souhaitez joindre

EN File: Click Attach to choose the file that is stored online that you'd like to attach

Француски Англиски
joindre attach
en ligne online
le the
choisir choose
fichier file
cliquez click

FR Joindre ou ne pas joindre le service d?annuaire de l?entreprise est la question que la mobilité avant tout nous laisse en suspend.

EN Binding or not binding to a directory services is the main question that mobility first let us.

Француски Англиски
mobilité mobility
laisse let
ou or
service services
avant to
l a
question question

FR Joindre ou ne pas joindre le service d?annuaire de l?entreprise est la question que la mobilité avant tout nous laisse en suspend.

EN Binding or not binding to a directory services is the main question that mobility first let us.

Француски Англиски
mobilité mobility
laisse let
ou or
service services
avant to
l a
question question

FR Sélectionnez Joindre à la ligne ou Joindre à la feuille.

EN Select Attach to row or Attach to sheet.

Француски Англиски
sélectionnez select
joindre attach
ou or
feuille sheet
à to
la ligne row

FR L’UNOPS est conscient que des individus font circuler des documents d’achats frauduleux, tels que des documents de sollicitation ou des bons de commande, en les faisant passer pour des documents de l’UNOPS

EN UNOPS is aware that fraudulent procurement related documents, such as solicitation documents or purchase orders, are being distributed purporting to be from UNOPS

Француски Англиски
conscient aware
documents documents
frauduleux fraudulent
ou or
commande orders
est is
les unops
de from
faisant to

FR M-Files pour Salesforce CRM vous permet d’étiqueter (ou de joindre) en toute facilité des documents à des objets Salesforce CRM, tels que des comptes, des prospects, des contacts et des opportunités

EN M-Files for Salesforce CRM enables you to easily tag (or attach) documents to Salesforce CRM objects such as accounts, leads, contacts and opportunities

Француски Англиски
crm crm
permet enables
joindre attach
facilité easily
objets objects
comptes accounts
salesforce salesforce
ou or
prospects leads
contacts contacts
opportunités opportunities
documents documents
à to
et and
vous you

FR Avec NeoOffice, vous pouvez visualiser, modifier et enregistrer des documents OpenOffice, des documents LibreOffice et des documents Microsoft Word, Excel et PowerPoint simples.

EN With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.

Француски Англиски
visualiser view
modifier edit
enregistrer save
libreoffice libreoffice
powerpoint powerpoint
simples simple
documents documents
microsoft microsoft
word word
excel excel
avec with
vous you
et and

FR Partagez des fichiers et collaborez sur des documents, et offrez aux membres d'équipe la possibilité de joindre directement des fichiers pertinents aux éléments des projets, et ce depuis diverses sources

EN Share files and collaborate on documents and enable team members to attach relevant files directly to project items from varied sources

Француски Англиски
collaborez collaborate
joindre attach
directement directly
projets project
partagez share
documents documents
sources sources
équipe team
membres members
fichiers files
pertinents relevant
la items
et and
sur on
depuis from

FR Emplacement et disponibilité des documents. Montrez aux utilisateurs les documents de vos collections locales (succursales, annexes, etc.), ainsi que la disponibilité des documents dans votre système d'automatisation local.

EN Item location and real-time availability. Show users what's available in your local library collections (branches, departments, etc.) plus availability status from a local ILS.

Француски Англиски
utilisateurs users
collections collections
succursales branches
etc etc
emplacement location
disponibilité availability
dans in
et and

FR Affichez et gérez facilement des documents via une interface utilisateur cloud simple et intuitive, telle que l'outil de gestion de documents, et recevez des alertes lorsque de nouveaux documents sont créés, affichés ou modifiés.

EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.

Француски Англиски
affichez view
utilisateur user
cloud cloud
alertes alerts
nouveaux new
ou or
gérez manage
facilement easily
interface interface
recevez receive
lorsque when
créé created
documents documents
intuitive intuitive
simple simple
sont are
une a
et and

FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons

EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts

Француски Англиски
permettez enable
fournisseurs suppliers
clients customers
intuitifs intuitive
brouillons drafts
état status
œil glance
gérer manage
transactions transaction
en in
un a
documents documents
tableaux de bord dashboards
à to
envoyé sent
et and
entrants incoming

FR En raison d’un grand volume de documents, nous ne pouvons communiquer le statut des documents reçus à ce moment précis. Veuillez vous connecter à votre demande soumise pour afficher l’état des documents reçus. Plus d?info

EN Due to a high volume of documents, we cannot advise on the status of documents received at this time. Please log in to your submitted application to view the status of documents received. More info

Француски Англиски
documents documents
reçus received
moment time
connecter log in
soumise submitted
info info
ce this
volume volume
le the
ne cannot
veuillez please
de of
nous we
demande application
afficher to view
en in
à to
votre your
l a
plus more

FR Souhaitez-vous expédier des documents importants ou votre correspondance commerciale à l’étranger? Le mode d’expédition Documents International vous permet d’envoyer des documents rapidement et de manière fiable.

EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.

Француски Англиски
documents documents
importants important
correspondance correspondence
commerciale business
international international
rapidement quickly
ou or
le the
votre your
à to
et and
de manière fiable reliably
de abroad
vous you

FR Joindre des documents, des graphiques et des notes

Француски Англиски
joindre attach
documents documents
graphiques graphics
notes notes
et and

FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

Француски Англиски
limite limit
forfait plan
mensuelle month
de of
documents documents
un has
augmenter increase
traduction translation
pour for
vous you

FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.

EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.

Француски Англиски
extrêmement highly
sensible sensitive
vérification verification
stripe stripe
dashboard dashboard
chargé uploaded
documents documents
de of
vos your
doivent must
envoyé sent
en due
nature nature
peut can
accepter accept
mail email

FR Que vous cherchiez à rendre vos documents financiers lisibles par n'importe quelle machine, à joindre des données de tableau à votre base de données propriétaires ou à rechercher des points de

EN Whether you’re looking to make your financial documents machine readable, trying to tie table data into your proprietary database, or looking for specific data points across multiple documents,

Француски Англиски
financiers financial
machine machine
tableau table
documents documents
ou or
à to
données data
propriétaires proprietary
points points
base de données database

FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)

EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)

Француски Англиски
catégories categories
mobiles mobile
spark spark
pdf pdf
mail email
édition editing
apps apps
logiciels software
scanner scanner
expert expert
calendars calendars
numérisation scanning
comme as
documents documents
gestion management
pro pro
et and

FR Il faut comprendre les différences entre les documents publics, les documents expurgés et les documents restreints dans la collection d’archives, de même que les politiques sur les droits d’auteur et les autorisations du CNVR.

EN Understand the differences between public, restricted and redacted records in the archive collection, as well as NCTR copyright and permissions policies.

Француски Англиски
différences differences
publics public
restreints restricted
politiques policies
autorisations permissions
collection collection
documents records
dans in
la the
et understand
de between

FR Notre système permet des pièces jointes jusqu'à 4 Mo et prend en charge les types de documents suivants: DOC, DOCX, RTF, PDF, TXT, HTML, veuillez vérifier la taille / le type de fichier, modifier si nécessaire et joindre

EN Our system allows for attachments up to 4 MB and supports the following document types: DOC, DOCX, RTF, PDF, TXT, HTML, please check your file size/type, change if necessary and attach

Француски Англиски
système system
permet allows
jusquà up to
mo mb
vérifier check
nécessaire necessary
joindre attach
pièces jointes attachments
doc doc
pdf pdf
txt txt
html html
si if
docx docx
rtf rtf
documents document
fichier file
types types
veuillez please
taille size
type type
notre our
modifier to

FR Le module Mail est lié à d?autres modules, de sorte que vous pouvez joindre des fichiers à partir de documents ou de contacts CRM

EN The Mail module is linked to other modules, so you can attach files from Documents or CRM contacts

Француски Англиски
mail mail
lié linked
joindre attach
contacts contacts
crm crm
documents documents
ou or
module module
à to
modules modules
le the
fichiers files
autres other
vous you
partir from

FR Puis-je joindre des documents pour prouver mon témoignage ?

EN Can I attach documents to prove my story?

Француски Англиски
puis-je can
joindre attach
documents documents
prouver prove
témoignage story
je i
mon my
pour to

FR Notre système permet des pièces jointes jusqu'à 4 Mo et prend en charge les types de documents suivants: DOC, DOCX, RTF, PDF, TXT, HTML, veuillez vérifier la taille / le type de fichier, modifier si nécessaire et joindre

EN Our system allows for attachments up to 4 MB and supports the following document types: DOC, DOCX, RTF, PDF, TXT, HTML, please check your file size/type, change if necessary and attach

Француски Англиски
système system
permet allows
jusquà up to
mo mb
vérifier check
nécessaire necessary
joindre attach
pièces jointes attachments
doc doc
pdf pdf
txt txt
html html
si if
docx docx
rtf rtf
documents document
fichier file
types types
veuillez please
taille size
type type
notre our
modifier to

FR Veuillez joindre les deux documents suivants :

EN Please attach both of the following documents:

Француски Англиски
joindre attach
documents documents
veuillez please
deux the

FR Consultez le formulaire pour connaître tous les documents à joindre à la demande.

EN Check the form for details on all required supporting documents.

Француски Англиски
consultez check
formulaire form
documents documents
pour for
tous all

FR documents à joindre à une demande de remboursement de la taxe sur les carburants;

EN documentation needed to support your fuel tax refund application

Француски Англиски
documents documentation
demande application
remboursement refund
taxe tax
à to

FR Avec MindMeister, vous pouvez joindre tous les documents, feuilles de calcul, éléments visuels, conceptions, liens externes et autres, directement dans votre carte de connaissances centrale

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

Француски Англиски
mindmeister mindmeister
joindre attach
visuels visuals
conceptions designs
liens links
externes external
carte map
centrale central
feuilles de calcul spreadsheets
documents documents
directement directly
votre your
vous you
autres more
connaissances knowledge
de within
et and

FR Veuillez joindre les deux documents suivants :

EN Please attach both of the following documents:

Француски Англиски
joindre attach
documents documents
veuillez please
deux the

FR Si oui, merci de joindre ici le scan de ces documents.

EN If yes, please attach the documents (preferably a scan) here.

Француски Англиски
joindre attach
scan scan
documents documents
si if
oui yes
le the

FR Consultez le formulaire pour connaître tous les documents à joindre à la demande.

EN Check the form for details on all required supporting documents.

Француски Англиски
consultez check
formulaire form
documents documents
pour for
tous all

FR Si vous ne pouvez visionner ces documents en ligne et souhaitez en obtenir une copie, veuillez joindre le Service à la clientèle de Vidéotron par courriel à serviceclient@videotron.ca.

EN If you cannot view the documents online and wish to receive a copy, please contact Videotron Customer Service by email at serviceclient@videotron.ca

Француски Англиски
visionner view
documents documents
copie copy
vidéotron videotron
courriel email
en ligne online
si if
ne cannot
service service
veuillez please
à to
et and
une a
par by
vous you
joindre contact

FR Avec MindMeister, vous pouvez joindre tous les documents, feuilles de calcul, éléments visuels, conceptions, liens externes et autres, directement dans votre carte de connaissances centrale

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

Француски Англиски
mindmeister mindmeister
joindre attach
visuels visuals
conceptions designs
liens links
externes external
carte map
centrale central
feuilles de calcul spreadsheets
documents documents
directement directly
votre your
vous you
autres more
connaissances knowledge
de within
et and

FR Un outil de gestion des connaissances est un répertoire centralisé consultable de documents numériques tels que des PDF, des documents, des feuilles de calcul, des présentations, des fichiers audio et vidéo

EN Knowledge management software is a centralized, searchable repository of digital documents such as PDF, docs, spreadsheets, presentations, audios, and videos

Француски Англиски
centralisé centralized
pdf pdf
vidéo videos
outil software
feuilles de calcul spreadsheets
présentations presentations
de of
documents documents
est is
répertoire repository
gestion management
connaissances knowledge
un a
et and

FR Un outil de gestion des connaissances est un répertoire centralisé consultable de documents numériques tels que des PDF, des documents, des feuilles de calcul, des présentations, des fichiers audio et vidéo

EN Knowledge management software serves as a centralized database or a repository for storing documents, audio and video files, and other important information

Француски Англиски
centralisé centralized
outil software
documents documents
vidéo video
audio audio
de other
répertoire repository
tels as
fichiers files
gestion management
connaissances knowledge
un a

FR Un outil de gestion des connaissances est un répertoire centralisé consultable de documents numériques tels que des PDF, des documents, des feuilles de calcul, des présentations, des fichiers audio et vidéo

EN Knowledge management software serves as a centralized database or a repository for storing documents, audio and video files, and other important information

Француски Англиски
centralisé centralized
outil software
documents documents
vidéo video
audio audio
de other
répertoire repository
tels as
fichiers files
gestion management
connaissances knowledge
un a

FR Un outil de gestion des connaissances est un répertoire centralisé consultable de documents numériques tels que des PDF, des documents, des feuilles de calcul, des présentations, des fichiers audio et vidéo

EN Knowledge management software serves as a centralized database or a repository for storing documents, audio and video files, and other important information

Француски Англиски
centralisé centralized
outil software
documents documents
vidéo video
audio audio
de other
répertoire repository
tels as
fichiers files
gestion management
connaissances knowledge
un a

FR Un outil de gestion des connaissances est un répertoire centralisé consultable de documents numériques tels que des PDF, des documents, des feuilles de calcul, des présentations, des fichiers audio et vidéo

EN Knowledge management software serves as a centralized database or a repository for storing documents, audio and video files, and other important information

Француски Англиски
centralisé centralized
outil software
documents documents
vidéo video
audio audio
de other
répertoire repository
tels as
fichiers files
gestion management
connaissances knowledge
un a

FR Un outil de gestion des connaissances est un répertoire centralisé consultable de documents numériques tels que des PDF, des documents, des feuilles de calcul, des présentations, des fichiers audio et vidéo

EN Knowledge management software serves as a centralized database or a repository for storing documents, audio and video files, and other important information

Француски Англиски
centralisé centralized
outil software
documents documents
vidéo video
audio audio
de other
répertoire repository
tels as
fichiers files
gestion management
connaissances knowledge
un a

FR Documents n’est que des actions. Télécharger des vidéos. Lire des ebooks. Ouvrir des fichiers ZIP. Modifier des PDF. Documents vous donne les superpouvoirs de faire ce que vous voulez avec vos fichiers.

EN Documents is about action. Download videos. Read ePUBs. Open ZIP files. Watch movies. Edit PDFs. Documents gives you the superpowers to do what you want with your files.

Француски Англиски
télécharger download
zip zip
documents documents
pdf pdfs
actions action
vidéos videos
lire read
ouvrir the
faire do
fichiers files
donne gives
vos your
avec with
voulez you want

FR ODG est un format de fichier basé sur XML qui est largement employé pour l'affichage de documents électroniques comme des diagrammes, des dessins, des documents texte, des présentations et des feuilles de calcul

EN ODG is an XML based file format which is widely used for the representation of electronic documents like charts, drawings, word processing documents, presentations, and spreadsheets

Француски Англиски
xml xml
largement widely
employé used
électroniques electronic
dessins drawings
diagrammes charts
feuilles de calcul spreadsheets
format format
présentations presentations
fichier file
de of
basé based
documents documents
et and
est word
un an
pour for
texte the

FR De nombreux rapports contiennent également des annexes telles que des photographies, des films, des documents et des dessins. Vous pouvez trouver ici tous ces documents et images.

EN Many reports also contain attachments such as photographs, film, documents and drawings. All these documents and images can be found together here.

Француски Англиски
contiennent contain
trouver found
rapports reports
documents documents
dessins drawings
photographies photographs
films film
images images
également also
pouvez can
telles as
des many
et and
ici here

FR Accélérez le processus de préparation des documents en utilisant des modèles, des mises en page et des balises de texte pour les documents que vous envoyez fréquemment pour signature

EN Accelerate the document preparation process by using templates, layouts and text tags for documents that you frequently send for signature

Француски Англиски
accélérez accelerate
balises tags
fréquemment frequently
signature signature
préparation preparation
le the
documents documents
mises en page layouts
processus process
modèles templates
texte text
vous you
utilisant by using
mises for
et and
en utilisant using

Се прикажуваат 50 од 50 преводи