FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
"cloud simple" во Француски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
Француски | Англиски |
---|---|
expliqué | explained |
précédemment | previously |
hybride | hybrid |
techniquement | technically |
environnements | premises |
centralisée | centrally |
hébergé | hosted |
public | public |
ou | or |
cloud | cloud |
privé | private |
comme | as |
sont | are |
au | on |
gérés | managed |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
Француски | Англиски |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revue | review |
code | code |
changements | changes |
avec | with |
découvrez | learn |
dans | in |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
Француски | Англиски |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
Француски | Англиски |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
Француски | Англиски |
---|---|
fournisseurs | providers |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
artifactory | artifactory |
cloud | cloud |
principaux | major |
platform | platform |
gcp | gcp |
amazon | amazon |
aws | aws |
ou | or |
services | services |
de | of |
vos | your |
avec | with |
sur | on |
trois | three |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Француски | Англиски |
---|---|
conception | design |
made | made |
optimisons | optimize |
constamment | constantly |
bare | bare |
metal | metal |
tour | turn |
soutient | supports |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
in | in |
performances | performance |
cloud | cloud |
à | to |
ovhcloud | ovhcloud |
de | of |
nous | we |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
Француски | Англиски |
---|---|
migration | migration |
cloud | cloud |
reverse | reverse |
à | to |
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Француски | Англиски |
---|---|
besoins | needs |
principaux | core |
bare | bare |
metal | metal |
cloud | cloud |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
client | customers |
répondre | to meet |
de | of |
différents | different |
quatre | the |
le | on |
nous | we |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Француски | Англиски |
---|---|
conception | design |
made | made |
optimisons | optimize |
constamment | constantly |
bare | bare |
metal | metal |
tour | turn |
soutient | supports |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
in | in |
performances | performance |
cloud | cloud |
à | to |
ovhcloud | ovhcloud |
de | of |
nous | we |
FR Les trois plates-formes d'applications qui intègrent le cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud uniquement ; Cloud, Server) connaissent une très bonne croissance
EN All three app platforms that feature cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud only ; Cloud, Server) are growing very well
Француски | Англиски |
---|---|
plates-formes | platforms |
cloud | cloud |
server | server |
croissance | growing |
très | very |
bonne | well |
qui | that |
trois | three |
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
Француски | Англиски |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revue | review |
code | code |
changements | changes |
avec | with |
découvrez | learn |
dans | in |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
Француски | Англиски |
---|---|
marketplace | marketplace |
affectées | affected |
cloud | cloud |
fonctionneront | function |
offres | plans |
premium | premium |
standard | standard |
apps | apps |
et | and |
toutes | all |
vos | your |
nos | our |
produits | products |
la | the |
sur | on |
par | by |
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
Француски | Англиски |
---|---|
abonnement | subscription |
cloud | cloud |
existant | existing |
enterprise | enterprise |
maintenance | maintenance |
non utilisé | unused |
si | if |
standard | standard |
ou | or |
premium | premium |
la | the |
valeur | value |
oui | yes |
nous | we |
de | of |
vous | to |
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
Француски | Англиски |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
clients | customers |
robustes | robust |
actuellement | today |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
fonctionnalité | functionality |
service | service |
et | and |
software | software |
plus | more |
celles | the |
procure | offers |
pour | for |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
Француски | Англиски |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
Француски | Англиски |
---|---|
filiales | branch |
cloud | cloud |
coûteux | costly |
accès | access |
direct | direct |
rapide | fast |
supprimer | eliminate |
connectivité | connectivity |
réseaux | networks |
nous | we |
trust | trust |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
zero | zero |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
Француски | Англиски |
---|---|
filiales | branch |
cloud | cloud |
coûteux | costly |
accès | access |
direct | direct |
rapide | fast |
supprimer | eliminate |
connectivité | connectivity |
réseaux | networks |
nous | we |
trust | trust |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
zero | zero |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
Француски | Англиски |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
Француски | Англиски |
---|---|
efficace | efficient |
solaire | solar |
lampe | lamp |
portable | portable |
élégant | elegant |
espace | space |
moderne | modern |
parfait | perfect |
et | and |
en | in |
un | a |
simple | simple |
pose | the |
pour | for |
FR « J'ai aimé à quel point c'était facile et simple. Bien sûr, il faut du travail pour bien exécuter la pleine conscience, mais le simple fait de l'essayer me fait me sentir tellement mieux, calme et moins inquiet. J'ai aimé que ce soit si simple.
EN “I liked how easy and simple it was. Sure, it takes work to perform mindfulness well but just attempting it makes me feel so much better and calm and less worried. I liked that it was so straightforward.”
Француски | Англиски |
---|---|
aimé | liked |
me | me |
sentir | feel |
calme | calm |
moins | less |
inquiet | worried |
travail | work |
et | and |
bien | well |
facile | easy |
à | to |
mais | but |
simple | simple |
il | it |
tellement | so |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
Француски | Англиски |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
Француски | Англиски |
---|---|
efficace | efficient |
solaire | solar |
lampe | lamp |
portable | portable |
élégant | elegant |
espace | space |
moderne | modern |
parfait | perfect |
et | and |
en | in |
un | a |
simple | simple |
pose | the |
pour | for |
FR Choisissez le moyen le plus simple pour modifier un PDF. Les serveurs basés sur le cloud permettent à PDF Candy de traiter les fichiers très rapidement, et son interface agréable rend le processus simple et intuitif.
EN Yes, our PDF editor is capable of changing existing text in your documents. The tool is activated by default. So search no more: upload PDF and start editing!
Француски | Англиски |
---|---|
le | the |
plus | more |
de | of |
fichiers | text |
à | and |
très | so |
FR Passer au cloud n’a jamais été aussi simple ! Sur la base de notre vaste expérience, nous avons développé notre méthodologie Cloud Journey 4U
EN Moving to the Cloud has never been easier! Based on our extensive experience, we’ve developed our Cloud Journey 4U methodology
Француски | Англиски |
---|---|
simple | easier |
développé | developed |
méthodologie | methodology |
passer | moving |
cloud | cloud |
expérience | experience |
journey | journey |
la | the |
jamais | never |
été | been |
base | based |
notre | our |
aussi | to |
vaste | extensive |
FR Thales Data Protection on Demand (DPoD) est une plateforme basée sur le cloud offrant toute une gamme de Cloud HSM et de services de gestion de clés essentiels, accessibles via une simple marketplace en ligne
EN Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
Француски | Англиски |
---|---|
thales | thales |
data | data |
simple | simple |
marketplace | marketplace |
en ligne | online |
plateforme | platform |
basée | based |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
services | services |
gamme | range |
protection | protection |
de | of |
et | and |
en | through |
est | is |
offrant | provides |
gestion | management |
clé | key |
FR Facelift Cloud rend la surveillance des réseaux sociaux simple et rapide pour assurer des réponses immédiates, ainsi qu'une optimisation et un reporting de performances de pointe. En savoir plus sur Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
Француски | Англиски |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
un | a |
rend | that |
sociaux | social media |
plus | more |
et | learn |
réseaux sociaux | social |
pour | professional |
de | all |
FR Le passage au cloud est également plus simple avec nos solutions d’espace de travail, qui permettent de commencer sur site et d’adopter progressivement le cloud sans affecter les opérations.
EN Moving to the cloud is also easier with our workspace solutions, starting on-premises and moving to the cloud without impacting operations.
Француски | Англиски |
---|---|
solutions | solutions |
affecter | impacting |
cloud | cloud |
opérations | operations |
le | the |
également | also |
avec | with |
nos | our |
plus simple | easier |
au | on |
FR Des passerelles automatisées et sécurisées vers les plateformes de cloud computing, pour des connexions sûres et faciles aux applications hébergées dans le cloud et une connectivité simple aux sites distants depuis le WAN Edge.
EN Secure automated on-ramps to cloud computing platforms, for safe and easy connections to cloud-hosted applications and simple branch connectivity from the WAN edge.
Француски | Англиски |
---|---|
passerelles | ramps |
cloud | cloud |
computing | computing |
hébergées | hosted |
edge | edge |
plateformes | platforms |
connexions | connections |
applications | applications |
connectivité | connectivity |
le | the |
automatisé | automated |
simple | simple |
wan | wan |
faciles | easy |
sûres | safe |
sécurisé | secure |
et | and |
depuis | from |
FR Si vous possédez un hébergement Web, Classic ou un Serveur Cloud managé, il est extrêmement simple de migrer dans la nouvelle infrastructure Cloud.
EN If you have a Web or Classic hosting or a managed Cloud Server, it is extremely simple to migrate to the new Cloud infrastructure .
Француски | Англиски |
---|---|
classic | classic |
cloud | cloud |
extrêmement | extremely |
migrer | migrate |
si | if |
ou | or |
serveur | server |
il | it |
infrastructure | infrastructure |
hébergement | hosting |
web | web |
la | the |
nouvelle | new |
possédez | have |
un | a |
simple | simple |
vous | you |
FR Cloud Campaign est un moyen plus simple de gérer plusieurs marques sur les réseaux sociaux. En savoir plus sur Cloud Campaign
EN Cloud Campaign is the easiest way for social media agencies to manage multiple brands at scale. Low-cost and packed with features. Learn more about Cloud Campaign
Француски | Англиски |
---|---|
cloud | cloud |
campaign | campaign |
plus simple | easiest |
gérer | manage |
marques | brands |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
de | way |
savoir | learn |
plus | more |
FR Sauvegarde sécurisée dans le cloud de vos sources de données sur site, dans le cloud ou en mode SaaS, avec une tarification simple basée sur le volume, sans coûts cachés. Inscrivez-vous, connectez-vous et protégez-vous.
EN Secure backup for on-premises, cloud, and SaaS data sources to the cloud with simple capacity-based pricing with no hidden costs. Just sign up, connect, and protect.
Француски | Англиски |
---|---|
saas | saas |
basée | based |
inscrivez-vous | sign up |
connectez | connect |
sauvegarde | backup |
cloud | cloud |
tarification | pricing |
coûts | costs |
données | data |
simple | simple |
sources | sources |
le | the |
protégez | protect |
sécurisé | secure |
avec | with |
sur | on |
cachés | hidden |
et | and |
vous | to |
FR Acronis Cyber Files Cloud offre aux utilisateurs mobiles de nombreuses fonctionnalités de synchronisation et de partage de fichiers dans une solution d'hébergement cloud simple, efficace et sécurisée. Caractéristiques principales:
EN Acronis Cyber Files Cloud offers mobile users many file sync & share functionalities in one simple, efficient and secure cloud hosting solution. Features:
Француски | Англиски |
---|---|
acronis | acronis |
cyber | cyber |
cloud | cloud |
offre | offers |
utilisateurs | users |
mobiles | mobile |
synchronisation | sync |
partage | share |
solution | solution |
efficace | efficient |
nombreuses | many |
simple | simple |
sécurisée | secure |
et | and |
dans | in |
principales | one |
FR Cloud Campaign est un moyen plus simple de gérer plusieurs marques sur les réseaux sociaux. En savoir plus sur Cloud Campaign
EN Cloud Campaign is the easiest way for social media agencies to manage multiple brands at scale. Low-cost and packed with features. Learn more about Cloud Campaign
Француски | Англиски |
---|---|
cloud | cloud |
campaign | campaign |
plus simple | easiest |
gérer | manage |
marques | brands |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
de | way |
savoir | learn |
plus | more |
FR Facelift Cloud rend la surveillance des réseaux sociaux simple et rapide pour assurer des réponses immédiates, ainsi qu'une optimisation et un reporting de performances de pointe. En savoir plus sur Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
Француски | Англиски |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
un | a |
rend | that |
sociaux | social media |
plus | more |
et | learn |
réseaux sociaux | social |
pour | professional |
de | all |
FR Cloud Campaign est un moyen plus simple de gérer plusieurs marques sur les réseaux sociaux. En savoir plus sur Cloud Campaign
EN Cloud Campaign is the easiest way for social media agencies to manage multiple brands at scale. Low-cost and packed with features. Learn more about Cloud Campaign
Француски | Англиски |
---|---|
cloud | cloud |
campaign | campaign |
plus simple | easiest |
gérer | manage |
marques | brands |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
de | way |
savoir | learn |
plus | more |
FR Facelift Cloud rend la surveillance des réseaux sociaux simple et rapide pour assurer des réponses immédiates, ainsi qu'une optimisation et un reporting de performances de pointe. En savoir plus sur Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
Француски | Англиски |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
un | a |
rend | that |
sociaux | social media |
plus | more |
et | learn |
réseaux sociaux | social |
pour | professional |
de | all |
FR Thales Data Protection on Demand (DPoD) est une plateforme basée sur le cloud offrant toute une gamme de Cloud HSM et de services de gestion de clés essentiels, accessibles via une simple marketplace en ligne
EN Thales Data Protection on Demand is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple online marketplace
Француски | Англиски |
---|---|
thales | thales |
data | data |
simple | simple |
marketplace | marketplace |
en ligne | online |
plateforme | platform |
basée | based |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
services | services |
gamme | range |
protection | protection |
de | of |
et | and |
en | through |
est | is |
offrant | provides |
gestion | management |
clé | key |
FR Tout est plus simple désormais ! Que votre stratégie consiste à migrer toutes vos données vers le cloud, à en conserver une partie sur site, ou que vous ayez déjà toutes vos données sur le cloud
EN Whether your strategy is to migrate everything to cloud, partially remain on-premises, or you?re already all-in on cloud, now it?s easier
Француски | Англиски |
---|---|
stratégie | strategy |
migrer | migrate |
cloud | cloud |
d | s |
ou | or |
désormais | now |
consiste | is |
à | to |
en | in |
déjà | already |
toutes | all |
sur | on |
plus simple | easier |
ayez | you |
FR Si vous possédez un hébergement Web, Classic ou un Serveur Cloud managé, il est extrêmement simple de migrer dans la nouvelle infrastructure Cloud.
EN If you have a Web or Classic hosting or a managed Cloud Server, it is extremely simple to migrate to the new Cloud infrastructure .
Француски | Англиски |
---|---|
classic | classic |
cloud | cloud |
extrêmement | extremely |
migrer | migrate |
si | if |
ou | or |
serveur | server |
il | it |
infrastructure | infrastructure |
hébergement | hosting |
web | web |
la | the |
nouvelle | new |
possédez | have |
un | a |
simple | simple |
vous | you |
FR La sauvegarde dans le cloud est un service simple qui offre une grande flexibilité dans un modèle de cloud hybride
EN Cloud backup is a simple service that offers great flexibility in a hybrid cloud model
Француски | Англиски |
---|---|
sauvegarde | backup |
cloud | cloud |
grande | great |
flexibilité | flexibility |
hybride | hybrid |
service | service |
offre | offers |
modèle | model |
est | is |
un | a |
qui | that |
simple | simple |
dans | in |
FR SUSE et Google Cloud vous aident à effectuer une migration plus simple, plus rapide et plus fluide vers SAP S/4HANA dans le cloud
EN SUSE and Google Cloud help you make a simpler, faster, smoother migration to SAP S/4HANA in the cloud
Француски | Англиски |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
sap | sap |
s | s |
plus simple | simpler |
suse | suse |
aident | help you |
le | the |
à | to |
et | and |
une | a |
dans | in |
vous | you |
rapide | faster |
FR « De nombreuses entreprises recherchent désormais plus qu’un simple service de proxy dans le cloud, car elles ajoutent… l’isolation du navigateur à distance (RBI)… et d’autres services de sécurité basés sur le cloud. »
EN “Many enterprises are now seeking more than just a proxy service in the cloud, as they add...remote browser isolation (RBI)...and other cloud-based security services.”
FR « De nombreuses entreprises recherchent désormais plus qu’un simple service de proxy dans le cloud, car elles ajoutent… l’isolation du navigateur à distance (RBI)… et d’autres services de sécurité basés sur le cloud. »
EN “Many enterprises are now seeking more than just a proxy service in the cloud, as they add...remote browser isolation (RBI)...and other cloud-based security services.”
FR Cloud Internet Services, optimisé par Cloudflare, est intégré de manière transparente au cloud IBM, spécifiquement sur la plateforme de gestion informatique IBM Cloud
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform
Француски | Англиски |
---|---|
internet | internet |
intégré | integrated |
ibm | ibm |
spécifiquement | specifically |
de manière transparente | seamlessly |
cloud | cloud |
services | services |
cloudflare | cloudflare |
la | the |
de | into |
par | by |
plateforme | platform |
gestion | management |
FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
Француски | Англиски |
---|---|
activez | activate |
cloud | cloud |
migrez | migrate |
rythme | pace |
téléchargez | download |
apps | apps |
assistant | assistant |
migration | migration |
le | the |
essai | trial |
votre | your |
gratuit | free |
à | to |
processus | process |
nos | our |
FR consulter le calendrier général de déploiement dans le cloud, les performances du serveur et d’autres informations liées au cloud pour vos solutions Unit4 cloud.
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
Француски | Англиски |
---|---|
consulter | view |
calendrier | schedule |
général | general |
cloud | cloud |
serveur | server |
performances | performance |
informations | information |
solutions | solutions |
le | the |
vos | your |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Vous pouvez tester Cloud Standard pendant 14 jours, et Cloud Premium/Cloud Enterprise pendant 30 jours
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
Француски | Англиски |
---|---|
cloud | cloud |
jours | days |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
et | and |
premium | premium |
pouvez | can |
pendant | for |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
Француски | Англиски |
---|---|
gratuits | free |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
essais | trials |
standard | standard |
essayez | try |
premium | premium |
et | and |
page | page |
pouvez | can |
la | the |
sur | on |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи