EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
"then two very" во Англиски може да се преведе во следните Шведски зборови/фрази:
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
SV Mycket mycket bra! Funktionellt och mycket användbart plugin för att bygga en anpassad produktsida. Bra kundsupport. De svarar väldigt bra i chatten också! ...Mer
Англиски | Шведски |
---|---|
plugin | plugin |
customized | anpassad |
respond | svarar |
customer support | kundsupport |
in | i |
more | mer |
they | de |
building | bygga |
product | en |
well | att |
good | bra |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
SV Mycket trevligt och professionellt innehåll. Webbplatsen är välbyggd och välgjord. Vecteezy fick ett mycket bra team, mycket snabbt att svara på dina frågor. 100% rekommenderar.
Англиски | Шведски |
---|---|
content | innehåll |
website | webbplatsen |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snabbt |
recommend | rekommenderar |
questions | frågor |
nice | trevligt |
good | bra |
and | och |
a | ett |
your | dina |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"
Англиски | Шведски |
---|---|
account | konto |
funds | medel |
also | också |
manage | hantera |
click | klicka |
my | mitt |
then | sedan |
load | ladda |
you | du |
can | du kan |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
SV Du kan också klicka på "Mitt konto", "Hantera konto", "Förbetalt saldo" och sedan "Ladda medel"
Англиски | Шведски |
---|---|
account | konto |
funds | medel |
also | också |
manage | hantera |
click | klicka |
my | mitt |
then | sedan |
load | ladda |
you | du |
can | du kan |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
SV När han inte arbetar på Zendesk njuter John av livet tillsammans med sin fru sedan över 23 år, sina två barn och två mycket stora hundar.
Англиски | Шведски |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
wife | fru |
kids | barn |
dogs | hundar |
is | är |
very | mycket |
large | stora |
of | av |
working | arbetar |
two | två |
and | och |
with | tillsammans |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
SV Den levereras med två smartLav+ mikrofoner, två vindrutor, två lapelklämmor, en adapter / breakout-låda och en liten bärpåse.
Англиски | Шведски |
---|---|
mics | mikrofoner |
adapter | adapter |
box | låda |
small | liten |
comes | med |
and | och |
an | en |
two | två |
it | den |
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten
Англиски | Шведски |
---|---|
professional | professionell |
smoothly | smidigt |
very | mycket |
was | gick |
the | enligt |
and | och |
EN NordVPN is a very good and solid VPN provider that definitely belongs to the top. They offer a lot of servers all over the world for a very reasonable price.
SV NordVPN är en mycket bra och rejäl VPN-leverantör som definitivt tillhör toppskiktet. De erbjuder en hel del servrar över hela världen för ett mycket rimligt pris.
Англиски | Шведски |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
reasonable | rimligt |
price | pris |
provider | leverantör |
offer | erbjuder |
servers | servrar |
good | bra |
definitely | definitivt |
the | de |
a | ett |
and | och |
of | del |
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
SV Surfshark är en betal-VPN till ett mycket attraktivt pris. Denna VPN är mycket lämplig för att kringgå onlinecensur. Du kan till exempel använda VPN när du befinner dig i ett land där WhatsApp är blockerad.
Англиски | Шведски |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
attractive | attraktivt |
price | pris |
suitable | lämplig |
country | land |
blocked | blockerad |
bypass | kringgå |
is | är |
use | använda |
in | i |
you | du |
this | denna |
a | ett |
very | att |
example | en |
can | du kan |
EN This high-quality material is very gentle on the skin, and it's comfortable while also being very durable.
SV Det högvärdiga materialet är mycket hudvänligt, ger en behaglig känsla mot huden och är samtidigt mycket slitstarkt.
Англиски | Шведски |
---|---|
material | materialet |
while | samtidigt |
very | mycket |
skin | huden |
and | och |
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic musi… read more
SV Ett londonbaserad duo som har jobbat med blandannat Björk. Och har släppt en skiva under Trent Reznors(NIN) skivbolag Nothing records Se wiki
Англиски | Шведски |
---|---|
and | en |
a | ett |
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about. As Plaid … read more
SV Ett londonbaserad duo som har jobbat med blandannat Björk. Och har släppt en skiva under Trent Reznors(NIN) skivbolag Nothing records Se wiki
Англиски | Шведски |
---|---|
and | en |
a | ett |
EN “LanguageWire is very reactive and can always help us with our (sometimes very tight) deadlines
SV "LanguageWire återkopplar snabbt och kan alltid hjälpa oss med våra (ibland väldigt snäva) deadlines
Англиски | Шведски |
---|---|
languagewire | languagewire |
always | alltid |
help | hjälpa |
very | väldigt |
deadlines | deadlines |
can | kan |
sometimes | ibland |
our | våra |
us | oss |
EN They are working at a very good pace, with great quality, and are very customer-oriented." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coordinator
SV De arbetar i snabb takt med hög kvalitet och är mycket kundorienterade." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coordinator
Англиски | Шведски |
---|---|
pace | takt |
amp | amp |
content | content |
they | de |
quality | kvalitet |
very | mycket |
and | och |
with | med |
a | arbetar |
EN Because every project, even within a WordPress agency, can have very different parameters and thus very different needs on the client side.
SV Varje projekt, även inom en WordPress -byrå, kan ha mycket olika parametrar och därmed mycket olika behov på kundsidan.
Англиски | Шведски |
---|---|
project | projekt |
wordpress | wordpress |
parameters | parametrar |
thus | därmed |
different | olika |
very | mycket |
needs | behov |
can | kan |
and | även |
even | en |
the | varje |
a | inom |
EN Yet they are very real and very present
SV Ändå är de väldigt verkliga och väldigt närvarande
Англиски | Шведски |
---|---|
very | väldigt |
real | verkliga |
present | närvarande |
they | de |
and | och |
EN We have a very high focus on the quality of questions that test for on-the-job skills. Every question is non-googleable and we have a very high bar for the level of subject matter experts we onboard to create these questions.
SV Vi har mycket högt fokus på kvaliteten på frågor som testar kompetens på jobbet. Varje fråga går inte att googla på och vi har en mycket hög nivå för nivån på ämnesexperter som vi använder för att skapa dessa frågor.
Англиски | Шведски |
---|---|
focus | fokus |
test | testar |
job | jobbet |
subject matter experts | ämnesexperter |
we | vi |
questions | frågor |
level | nivå |
high | hög |
create | och |
these | dessa |
very | att |
every | en |
to | skapa |
skills | har |
matter | som |
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten
Англиски | Шведски |
---|---|
professional | professionell |
smoothly | smidigt |
very | mycket |
was | gick |
the | enligt |
and | och |
EN Thank you so very much for this very thorough walk-through!
SV Tack så mycket för denna mycket grundliga genomgång!
Англиски | Шведски |
---|---|
this | denna |
EN Concrete busters are used for very thick concrete wall structures, such as building foundations or for very tough applications, such as long front demolition where the operator has restricted visibility.
SV Betongsaxar används för mycket tjocka betongväggkonstruktioner, som husgrunder, eller för mycket krävande tillämpningar, som långvarigt demoleringsarbete då föraren har begränsad sikt.
Англиски | Шведски |
---|---|
restricted | begränsad |
used | används |
applications | som |
or | eller |
EN Removed option to export to Powerpoint, because it no longer worked on some PCs (it used Flash), had become very difficult to support and was used by a very small % of users.
SV Tog bort alternativet att exportera till Powerpoint, eftersom det inte längre fungerade på vissa datorer (det använde Flash), hade blivit mycket svårt att stödja och användes av en mycket liten % av användarna.
Англиски | Шведски |
---|---|
option | alternativet |
powerpoint | powerpoint |
longer | längre |
worked | fungerade |
pcs | datorer |
difficult | svårt |
small | liten |
users | användarna |
flash | flash |
export | exportera |
of | av |
to support | stödja |
very | att |
to | vissa |
and | och |
used | till |
had | hade |
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic musi… read more
SV Ett londonbaserad duo som har jobbat med blandannat Björk. Och har släppt en skiva under Trent Reznors(NIN) skivbolag Nothing records Se wiki
Англиски | Шведски |
---|---|
and | en |
a | ett |
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about. As Plaid … read more
SV Ett londonbaserad duo som har jobbat med blandannat Björk. Och har släppt en skiva under Trent Reznors(NIN) skivbolag Nothing records Se wiki
Англиски | Шведски |
---|---|
and | en |
a | ett |
EN Very positive experience as a new customer. I migrated my website hosting and the support was amazing and very responsive.
SV Väldigt positiv upplevelse som ny kund. Jag migrerade min hemsidas webbhotell och supporten var otrolig och väldigt snabb.
Англиски | Шведски |
---|---|
positive | positiv |
experience | upplevelse |
new | ny |
customer | kund |
hosting | webbhotell |
i | jag |
my | min |
EN Great service, very competitive pricing. Tours very well paced and smartly put together, beaut way to see a beaut little pocket of the world!
SV Bra service, mycket konkurrenskraftig prissättning. Turerna är mycket välplanerade och smart sammansatta, ett bra sätt att se en vacker liten del av världen!
Англиски | Шведски |
---|---|
competitive | konkurrenskraftig |
pricing | prissättning |
little | liten |
see | se |
way | sätt |
of | av |
great | bra |
and | och |
well | att |
to | del |
a | ett |
EN The panel is very intuitive. Installing WordPress is very simple, as well as creating subdomains, managing files, and activating SSL.
SV Panelen är väldigt intuitiv. Det är väldigt enkelt att installera WordPress och att skapa underdomäner, hantera filer och aktivera SSL.
Англиски | Шведски |
---|---|
panel | panelen |
wordpress | wordpress |
creating | skapa |
managing | hantera |
files | filer |
ssl | ssl |
intuitive | intuitiv |
simple | enkelt |
installing | att installera |
and | och |
well | att |
EN I admit that I also found their UI very user friendly, making it very easy to do things on my own without the need of a support rep
SV Måste även säga att jag tycker att deras gränssnitt är mycket användarvänligt, vilket gör det mycket enkelt att lösa saker själv utan att behöva hjälp från supporten
Англиски | Шведски |
---|---|
support | hjälp |
without | utan |
things | saker |
making | gör det |
i | jag |
very | att |
their | deras |
the | vilket |
EN Note that this is a very powerful method of promoting your event? and also very expensive. If you’re working on a smaller budget, promoted trends might not be the best option.
SV Observera att detta är en mycket kraftfull metod för att marknadsföra ditt evenemang ? och också mycket dyrt. Om du arbetar på en mindre budget är det kanske inte det bästa alternativet för marknadsförda trender.
Англиски | Шведски |
---|---|
note | observera |
powerful | kraftfull |
method | metod |
event | evenemang |
expensive | dyrt |
smaller | mindre |
budget | budget |
trends | trender |
might | kanske |
option | alternativet |
promoting | marknadsföra |
also | också |
if | om |
and | och |
your | ditt |
this | detta |
very | att |
a | arbetar |
EN They helped me very well.. When I gone to help desk they served very well they honestly replied time to time. The lifepoints is a platform which is really genuine and honestly pay for surveys. I'm overall satitsfied with that.
SV Tack så mycket ☺️ för hjälpen och fantastiskt service . Ni har jätte högt kvalitet för undersökningens.
Англиски | Шведски |
---|---|
is | har |
very | mycket |
and | och |
EN This is a consideration you have to make yourself; what do you find most important in a VPN? If it?s speed, then the overview above is very valuable, but don?t lose sight of the other factors.
SV Detta är en övervägande du själv måste göra: vad tycker du är viktigast i en VPN? Om det är hastighet så är översikten ovan är mycket värdefull, men förlorare inte de andra faktorerna ur sikte .
Англиски | Шведски |
---|---|
vpn | vpn |
s | s |
speed | hastighet |
valuable | värdefull |
in | i |
very | mycket |
if | om |
don | inte |
the | de |
above | ovan |
but | en |
what | vad |
you | du |
other | andra |
this | detta |
EN Further, in the line of Delépine, we also see Eddy Merckx, then very likely wearing the green jersey
SV Längre fram, i inriktningen av Delépine, ser vi också Eddy Merckx, då mycket sannolikt i den gröna tröjan
Англиски | Шведски |
---|---|
further | längre |
eddy | eddy |
merckx | merckx |
likely | sannolikt |
in | i |
we | vi |
also | också |
very | mycket |
of | av |
see | ser |
EN “I have used TeamViewer and LogMeIn for remote support for years. Then Splashtop came along and it’s faster and cheaper. Simple UI, very efficient, and GREAT CUSTOMER SUPPORT!”
SV ”Jag har använt TeamViewer och LogMeIn för fjärrsupport i flera år. Sedan kom Splashtop med och det är snabbare och billigare. Enkel UI, mycket effektiv och STOR KUNDSTÖD! ”
EN Then we had to consider our accountability to the county and resident taxpayers to be very cost conscientious with our technology purchases
SV Sedan var vi tvungna att betrakta vår ansvarsskyldighet gentemot länet och bosatta skattebetalare som mycket kostnadseffektiva med våra tekniska inköp
Англиски | Шведски |
---|---|
technology | tekniska |
purchases | inköp |
we | vi |
very | att |
our | vår |
EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following:
SV SoftMaker tar skyddet av dina personuppgifter på stort allvar. I denna sekretesspolicy definierar vi först några termer och beskriver sedan följande:
Англиски | Шведски |
---|---|
softmaker | softmaker |
takes | tar |
define | definierar |
terms | termer |
personal data | personuppgifter |
privacy policy | sekretesspolicy |
describe | beskriver |
in | i |
we | vi |
of | av |
following | följande |
your | dina |
this | denna |
and | och |
EN I was very focused on music back then and found everything related to sound technology exciting
SV Jag var väldigt inriktad på musiken då och tyckte att allt som rörde ljudteknik var spännande
Англиски | Шведски |
---|---|
exciting | spännande |
was | var |
back | att |
i | jag |
EN Do you travel with SAS and need a travel certificate? -Then you've got it right!We test SAS travelers at a discounted price. You are very welcome to book an appointment for your Antigen and PCR test with us. See you!
SV Reser du med SAS och behöver ett reseintyg? -Då har du kommit rätt!Vi testar SAS-resenärer till ett rabatterat pris. Varmt välkommen att boka tid för ditt Antigen- och PCR-test hos oss. Vi ses!
Англиски | Шведски |
---|---|
discounted | rabatterat |
price | pris |
welcome | välkommen |
book | boka |
pcr | pcr |
travel certificate | reseintyg |
right | rätt |
we | vi |
test | test |
appointment | tid |
us | oss |
your | ditt |
a | ett |
very | att |
EN A WooCommerce shop with lots of pictures? And then also a migration to a new WordPress host ? Not a very easy task. How...
SV A WooCommerce Handla med massor av bilder? Och sedan är det en flytt till en ny WordPress Hoster? Ingen lätt uppgift. Hur...
Англиски | Шведски |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shop | handla |
pictures | bilder |
new | ny |
wordpress | wordpress |
of | av |
easy | lätt |
a | a |
and | och |
task | uppgift |
how | hur |
EN Then we had to consider our accountability to the county and resident taxpayers to be very cost conscientious with our technology purchases
SV Sedan var vi tvungna att betrakta vår ansvarsskyldighet gentemot länet och bosatta skattebetalare som mycket kostnadseffektiva med våra tekniska inköp
Англиски | Шведски |
---|---|
technology | tekniska |
purchases | inköp |
we | vi |
very | att |
our | vår |
EN “I have used TeamViewer and LogMeIn for remote support for years. Then Splashtop came along and it’s faster and cheaper. Simple UI, very efficient, and GREAT CUSTOMER SUPPORT!”
SV ”Jag har använt TeamViewer och LogMeIn för fjärrsupport i flera år. Sedan kom Splashtop med och det är snabbare och billigare. Enkel UI, mycket effektiv och STOR KUNDSTÖD! ”
EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following in particular:
SV SoftMaker tar skyddet av dina personuppgifter på stort allvar. I denna sekretesspolicy definierar vi först några termer och beskriver sedan i synnerhet följande:
Англиски | Шведски |
---|---|
softmaker | softmaker |
takes | tar |
define | definierar |
terms | termer |
personal data | personuppgifter |
privacy policy | sekretesspolicy |
describe | beskriver |
in particular | synnerhet |
in | i |
we | vi |
of | av |
following | följande |
your | dina |
this | denna |
and | och |
EN This also applies to the very youngest: a ball pit is also suitable for a baby - but then you as a parent should of course be a little more on your toes and keep a watchful eye during playtime.
SV Detta gäller även för de allra minsta: ett bollbad passar även för en bebis - men då bör man som förälder givetvis vara lite mer på tårna och hålla ett vakande öga under lekstunden.
Англиски | Шведски |
---|---|
applies | gäller |
suitable | passar |
parent | förälder |
of course | givetvis |
eye | öga |
the | de |
but | en |
keep | hålla |
more | mer |
this | detta |
very | för |
a | ett |
should | bör |
EN Then we would very much like to hear from you
SV Då vill vi väldigt gärna höra från dig
Англиски | Шведски |
---|---|
very | väldigt |
we | vi |
you | dig |
from | från |
EN Very simple, I must say. And even better, you can add numerous sites to your account then manage them collectively from the Sites section.
SV Mycket enkelt måste jag säga. Och ännu bättre kan du lägga till många webbplatser till ditt konto och sedan hantera dem kollektivt från avsnittet Webbplatser.
Англиски | Шведски |
---|---|
simple | enkelt |
better | bättre |
manage | hantera |
you | du |
account | konto |
section | avsnittet |
very | mycket |
numerous | många |
i | jag |
say | säga |
add | lägga till |
sites | webbplatser |
your | ditt |
from | från |
must | måste |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи