EN João Pedro Matos Fernandes, Portuguese Minister for the Environment and Climate Action © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
Преведи "pedro sá bandeira" на Португалски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "pedro sá bandeira" од Англиски на Португалски
Превод на Англиски до Португалски од pedro sá bandeira
Англиски
Португалски
PT João Pedro Matos Fernandes, Ministro do Ambiente e da Ação Climática © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| matos | matos |
| fernandes | fernandes |
| minister | ministro |
| action | ação |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| bandeira | bandeira |
| environment | ambiente |
| da | da |
| of | do |
| and | e |
| council | conselho |
| union | união |
EN João Pedro Matos Fernandes, Minister for the Environment and Climate Action at the informal video conference of Environment Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT João Pedro Matos Fernandes, Ministro do Ambiente e da Ação Climática na videoconferência informal de Ministros do Ambiente © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| matos | matos |
| fernandes | fernandes |
| minister | ministro |
| action | ação |
| at | na |
| informal | informal |
| ministers | ministros |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| bandeira | bandeira |
| environment | ambiente |
| da | da |
| council | conselho |
| union | união |
| and | e |
| of | do |
EN Vice-President of the European Commission Maroš Šefčovič during the press conference © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021/Pedro Pedro Sá da Bandeira
PT Vice-presidente da Comissão Europeia, Maroš Šefčovič, durante a conferência de imprensa © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021/ Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| vice-president | vice |
| european | europeia |
| press | imprensa |
| presidency | presidência |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| commission | comissão |
| conference | conferência |
| the | a |
| council | conselho |
| union | união |
| of | do |
| during | durante |
EN © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| of | do |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| council | conselho |
| union | união |
EN António Costa, Portuguese Prime-Minister © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT António Costa, Primeiro-Ministro de Portugal © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| costa | costa |
| presidency | presidência |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| european | europeia |
| council | conselho |
| portuguese | portuguesa |
| union | união |
| of | do |
EN Portuguese Secretary of State for European Affairs, Ana Paula Zacarias © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Secretária de Estado dos Assuntos Europeus, Ana Paula Zacarias © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| secretary | secretária |
| state | estado |
| affairs | assuntos |
| ana | ana |
| paula | paula |
| zacarias | zacarias |
| presidency | presidência |
| pedro | pedro |
| da | da |
| council | conselho |
| european | europeia |
| union | união |
| of | do |
| the | dos |
EN Informal video conference of Ministers of Economy and Finance © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá Bandeira
PT Videoconferência informal de Ministros da Economia e das Finanças © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| informal | informal |
| ministers | ministros |
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| bandeira | bandeira |
| economy | economia |
| finance | finanças |
| council | conselho |
| union | união |
| the | das |
| of | do |
| and | e |
EN João Gomes Cravinho, Portuguese Minister of National Defence © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT João Gomes Cravinho, Ministro da Defesa Nacional © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| gomes | gomes |
| portuguese | portuguesa |
| minister | ministro |
| of | do |
| national | nacional |
| defence | defesa |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| council | conselho |
| union | união |
EN Family photo of the Informal Meeting of Defence Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Foto de família da Reunião Informal de Ministros da Defesa © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| photo | foto |
| informal | informal |
| defence | defesa |
| ministers | ministros |
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| meeting | reunião |
| council | conselho |
| union | união |
| of | do |
EN Augusto Santos Silva, Portuguese Minister of State for Foreign Affairs © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Augusto Santos Silva, Ministro dos Negócios Estrangeiros © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| augusto | augusto |
| santos | santos |
| silva | silva |
| portuguese | portuguesa |
| minister | ministro |
| foreign | estrangeiros |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| of | do |
| council | conselho |
| the | dos |
| union | união |
EN Ana Paula Zacarias, Portuguese Secretary of State for European Affairs © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Ana Paula Zacarias, Secretária de Estado dos Assuntos Europeus © Presidência Portuguesa do Conselho da UE 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| ana | ana |
| paula | paula |
| zacarias | zacarias |
| portuguese | portuguesa |
| secretary | secretária |
| state | estado |
| european | europeus |
| affairs | assuntos |
| presidency | presidência |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| council | conselho |
| of | do |
| the | dos |
EN Mariana Vieira da Silva, Portuguese Minister of State for the Presidency of the Council of Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Mariana Vieira da Silva, Ministra de Estado e da Presidência © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| vieira | vieira |
| da | da |
| silva | silva |
| portuguese | portuguesa |
| minister | ministra |
| state | estado |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| bandeira | bandeira |
| council | conselho |
| union | união |
| of | do |
EN Marta Temido, Portuguese Minister for Health © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Marta Temido, Ministra da Saúde © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia - António Pedro Santos/Lusa
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| minister | ministra |
| health | saúde |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| da | da |
| council | conselho |
| of | de |
| union | união |
EN Francisca Van Dunem, Minister of Justice © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Francisca Van Dunem, Ministra da Justiça © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| minister | ministra |
| justice | justiça |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| bandeira | bandeira |
| of | do |
| da | da |
| council | conselho |
| union | união |
EN Eduardo Cabrita, Minister for Home Affairs Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Eduardo Cabrita, Ministro da Administração Interna © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| eduardo | eduardo |
| minister | ministro |
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| bandeira | bandeira |
| of | do |
| da | da |
| council | conselho |
| home | o |
| union | união |
EN © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - Pedro Sá da Bandeira
PT © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| of | do |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| council | conselho |
| union | união |
EN Francisco André, Secretary of State for Foreign Affairs and Cooperation, at the informal videoconference of Economy and Finance Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT Francisco André, Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, na videoconferência informal de Ministros da Economia e das Finanças © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| francisco | francisco |
| secretary | secretário |
| state | estado |
| foreign | estrangeiros |
| cooperation | cooperação |
| informal | informal |
| ministers | ministros |
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| bandeira | bandeira |
| economy | economia |
| finance | finanças |
| da | da |
| council | conselho |
| union | união |
| of | do |
| and | e |
| at | na |
EN Pedro Rocha, Technical Specialist, Headquarters in Costa Rica - pedro.rocha@iica.int
PT Pedro Rocha, Especialista Técnico, sede Costa Rica - pedro.rocha@iica.int
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| rocha | rocha |
| headquarters | sede |
| costa | costa |
| rica | rica |
| iica | iica |
| int | int |
| technical | técnico |
| specialist | especialista |
EN Pedro Ramos Topics Pedro Ramos joins us to chat about FUI, his design work, and working at Territory Studio
PT Décimo Primeiro episódio do Manual do Freelancer, uma série de Lives apresentadas por Dhyan Shanasa e Ester Rossoni - os Supernova Duo -, trazendo dicas para a comunidade e aprofundando na parte mais burocrática da indústria de Motion
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| at | na |
| to | a |
| working | uma |
| and | e |
| work | do |
EN 2. All other websites with links to Pedro Carrilho Arquitectos are not the responsibility of Pedro Carrilho Arquitectos and as such, this Privacy Policy does not apply to them.
PT 2. Quaisquer outros websites com ligações (links) ao Pedro Carrilho Arquitectos não são da responsabilidade do Pedro Carrilho Arquitectos, e por isso, esta Política de Privacidade não lhes é aplicável.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| other | outros |
| pedro | pedro |
| carrilho | carrilho |
| responsibility | responsabilidade |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| links | links |
| does | o |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN Pedro Carrilho Arquitectos obtains some of these data through the recording of the way the user interacts with the products and services on offer, namely through cookies. Pedro Carrilho Arquitectos also collects data from third parties.
PT Pedro Carrilho Arquitectos obtém alguns desses dados através do registo da forma como o utilizador interage com a oferta de produtos e serviços, nomeadamente através de cookies. O Pedro Carrilho Arquitectos recolhe também dados de Terceiros.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| carrilho | carrilho |
| interacts | interage |
| namely | nomeadamente |
| cookies | cookies |
| data | dados |
| services | serviços |
| the user | utilizador |
| the | o |
| these | desses |
| products | produtos |
| also | também |
| third | terceiros |
| of | do |
| and | e |
| offer | oferta |
| way | de |
EN On October 21, Father Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrated his 75th anniversary of religious profession. It was on October 21, 1946, in the monastery of Larrea (Spain), that the young Pedro consecrated himself to the Lord, with the desir...
PT No dia 21 de outubro, o Padre Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrou o seu 75º aniversário de profissão religiosa. Foi em 21 de outubro de 1946, no convento de Larrea (Espanha), que o jovem Pedro se consagrou ao Senhor, com o desejo de se...
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| october | outubro |
| pedro | pedro |
| san | san |
| rafael | rafael |
| anniversary | aniversário |
| profession | profissão |
| monastery | convento |
| spain | espanha |
| young | jovem |
| lord | senhor |
| de | de |
| the | o |
| was | foi |
| in | em |
| it | seu |
EN The NH Collection Monterrey San Pedro hotel, formerly known as NH Collection Monterrey, is in the upscale San Pedro Garza Garcia area, next to a mall filled with shops and restaurants
PT O NH Collection Monterrey San Pedro, anteriormente conhecido como NH Collection Monterrey, fica na sofisticada região de San Pedro Garza García, ao lado de um shopping center repleto de lojas e restaurantes
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| nh | nh |
| monterrey | monterrey |
| san | san |
| pedro | pedro |
| known | conhecido |
| area | região |
| mall | shopping |
| filled | repleto |
| shops | lojas |
| restaurants | restaurantes |
| collection | collection |
| the | o |
| a | um |
| formerly | anteriormente |
| is | fica |
| to | a |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN 2. All other websites with links to Pedro Carrilho Arquitectos are not the responsibility of Pedro Carrilho Arquitectos and as such, this Privacy Policy does not apply to them.
PT 2. Quaisquer outros websites com ligações (links) ao Pedro Carrilho Arquitectos não são da responsabilidade do Pedro Carrilho Arquitectos, e por isso, esta Política de Privacidade não lhes é aplicável.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| other | outros |
| pedro | pedro |
| carrilho | carrilho |
| responsibility | responsabilidade |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| links | links |
| does | o |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN Pedro Carrilho Arquitectos obtains some of these data through the recording of the way the user interacts with the products and services on offer, namely through cookies. Pedro Carrilho Arquitectos also collects data from third parties.
PT Pedro Carrilho Arquitectos obtém alguns desses dados através do registo da forma como o utilizador interage com a oferta de produtos e serviços, nomeadamente através de cookies. O Pedro Carrilho Arquitectos recolhe também dados de Terceiros.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| carrilho | carrilho |
| interacts | interage |
| namely | nomeadamente |
| cookies | cookies |
| data | dados |
| services | serviços |
| the user | utilizador |
| the | o |
| these | desses |
| products | produtos |
| also | também |
| third | terceiros |
| of | do |
| and | e |
| offer | oferta |
| way | de |
EN Pedro Rocha, Technical Specialist, Headquarters in Costa Rica - pedro.rocha@iica.int
PT Pedro Rocha, Especialista Técnico, sede Costa Rica - pedro.rocha@iica.int
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| rocha | rocha |
| headquarters | sede |
| costa | costa |
| rica | rica |
| iica | iica |
| int | int |
| technical | técnico |
| specialist | especialista |
EN João Pedro Matos Fernandes, Portuguese Minister for the Environment and Climate Action © European Union
PT João Pedro Matos Fernandes, Ministro do Ambiente e da Ação Climática © European Union
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| matos | matos |
| fernandes | fernandes |
| minister | ministro |
| action | ação |
| european | european |
| union | union |
| environment | ambiente |
| and | e |
| portuguese | a |
EN At the meeting of Ministers of Energy and Transport on Friday, also chaired by João Pedro Matos Fernandes, the 27 approved conclusions on the new Regulation on Trans-European Networks for Energy.
PT Na Reunião dos Ministros da Energia e Transportes, igualmente presidida por João Pedro Matos Fernandes, na sexta-feira, os 27 aprovaram conclusões sobre o novo Regulamento das Redes Transeuropeias de Energia.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| meeting | reunião |
| ministers | ministros |
| energy | energia |
| transport | transportes |
| pedro | pedro |
| matos | matos |
| fernandes | fernandes |
| conclusions | conclusões |
| regulation | regulamento |
| networks | redes |
| at | na |
| new | novo |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Goal! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) left footed shot from the left side of the box to the bottom left corner. Assisted by Nikão.
PT Gol! Athletico Paranaense 2, Peñarol 0. Pedro Rocha (Athletico Paranaense) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Nikão.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| pedro | pedro |
| rocha | rocha |
| side | lado |
| corner | canto |
| goal | gol |
| peñarol | peñarol |
| the | o |
| left | esquerdo |
| by | com |
| bottom | inferior |
| of | do |
EN Offside, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tries a through ball, but Nikão is caught offside.
PT Impedimento, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tentou um passe em profundidade que encontrou Nikão em posição irregular.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| pedro | pedro |
| henrique | henrique |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Pedro Henrique (Athletico Paranaense) wins a free kick in the defensive half.
PT Pedro Henrique (Athletico Paranaense) sofre uma falta no campo defensivo.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| henrique | henrique |
| paranaense | paranaense |
| in | no |
| a | uma |
EN © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - António Pedro Santos/LUSA
PT © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| of | do |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| santos | santos |
| lusa | lusa |
| council | conselho |
| union | união |
EN © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Fiuza
PT © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Fiuza
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| of | do |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| council | conselho |
| union | união |
EN Eduardo Cabrita, Portuguese Minister of Home Affairs © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Fiuza
PT Eduardo Cabrita, Ministro da Administração Interna © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Fiuza
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| eduardo | eduardo |
| portuguese | portuguesa |
| minister | ministro |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| of | do |
| council | conselho |
| home | o |
| union | união |
EN Francisca Van Dunem, Portuguese Minister of Justice © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Fiuza
PT Francisca Van Dunem, Ministra da Justiça © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Fiuza
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| minister | ministra |
| justice | justiça |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| of | do |
| council | conselho |
| union | união |
EN Alejandro Mayorkas, US Secretary of Homeland Security © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Fiuza
PT Alejandro Mayorkas, Secretário de Estado da Segurança Interna dos EUA © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Fiuza
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| secretary | secretário |
| security | segurança |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| council | conselho |
| union | união |
| of | do |
EN Portuguese Minister for the Environment and Climate Action, João Pedro Matos Fernandes
PT João Pedro Matos Fernandes, Ministro do Ambiente e da Ação CLimática
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| minister | ministro |
| action | ação |
| pedro | pedro |
| matos | matos |
| fernandes | fernandes |
| environment | ambiente |
| and | e |
| portuguese | a |
EN João Leão, Minister of State for Finance © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / António Pedro Santos/Lusa
PT João Leão, Ministro de Estado e das Finança © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / António Pedro Santos/Lusa
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| minister | ministro |
| state | estado |
| finance | finança |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| santos | santos |
| lusa | lusa |
| council | conselho |
| union | união |
| the | das |
| of | do |
EN Pedro Filipe Barbosa Moreira Overview
PT Resumo Pedro Filipe Barbosa Moreira
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| moreira | moreira |
| overview | resumo |
EN Compare Pedro to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Pedro com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| top | principais |
| playerssimilar | jogadores semelhantes |
| players | jogadores |
| profiles | perfis |
| calculated | calculados |
| are | são |
| based on | baseados |
| similar | semelhantes |
| their | os |
EN Pedro Canahuati is the chief technology officer (CTO) of 1Password
PT Pedro Canahuati é diretor de tecnologia (CTO) do 1Password
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| technology | tecnologia |
| cto | cto |
| is | é |
| officer | diretor |
| of | do |
EN Pedro holds degrees in Computer Science and Information Systems from the University of Maryland and American Intercontinental University.
PT Pedro é graduado em Ciências da Computação e Sistemas de Informação pela Universidade de Maryland e pela Universidade American Intercontinental.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| maryland | maryland |
| american | american |
| information | informação |
| systems | sistemas |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| the | pela |
| science | ciências |
| computer | computação |
| and | e |
EN At 1Password, Pedro applies his experience scaling teams and technology for one of the largest tech companies in the world, ensuring 1Password remains a leader in privacy and security
PT No 1Password, Pedro aplica sua experiência na ampliação de equipes e tecnologia para uma das maiores empresas de tecnologia do mundo, garantindo que o 1Password permaneça na liderança do setor de privacidade e segurança
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| applies | aplica |
| experience | experiência |
| world | mundo |
| remains | permaneça |
| teams | equipes |
| companies | empresas |
| ensuring | garantindo |
| privacy | privacidade |
| security | segurança |
| the | o |
| largest | maiores |
| technology | tecnologia |
| a | uma |
| at | na |
| and | e |
| of | do |
EN Portuguese Minister for Infrastructure and Housing, Pedro Nuno Santos © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
PT Ministro das Infraestruturas e da Habitação, Pedro Nuno Santos © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| minister | ministro |
| infrastructure | infraestruturas |
| housing | habitação |
| pedro | pedro |
| santos | santos |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| of | do |
| and | e |
| council | conselho |
| the | das |
| union | união |
EN Portuguese Minister of Maritime Affairs, Ricardo Serrão Santos © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - António Pedro Santos/LUSA
PT Ricardo Serrão Santos, Ministro do Mar © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| portuguese | portuguesa |
| minister | ministro |
| of | do |
| ricardo | ricardo |
| santos | santos |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| lusa | lusa |
| council | conselho |
| union | união |
EN Family Photo of the Informal Meeting of Fisheries Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 - António Pedro Santos
PT Foto de família da Reunião Informal dos Ministros das Pescas © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| family | família |
| photo | foto |
| informal | informal |
| ministers | ministros |
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| pedro | pedro |
| santos | santos |
| meeting | reunião |
| council | conselho |
| union | união |
| of | do |
EN © Calouste Gulbenkian Foundation – Pedro Pina
PT © Fundação Calouste Gulbenkian – Pedro Pina
EN Pedro Nuno Santos, Portuguese Minister for Infrastructure and Housing
PT Pedro Nuno Santos, Ministro das Infraestruturas e da Habitação
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| pedro | pedro |
| santos | santos |
| minister | ministro |
| infrastructure | infraestruturas |
| housing | habitação |
| and | e |
| for | das |
EN Assuming that the pandemic has made everything more difficult, for Pedro Nuno Santos this is also “our opportunity to build both a greener and a fairer world”. And the course needs to be “speedier”.
PT Assumindo que a pandemia tornou tudo mais difícil, para Pedro Nuno Santos esta é também uma “oportunidade para construirmos não só um mundo mais verde, mas também um mundo mais justo” e que o caminho tem de ser “mais rápido”.
EN A press conference with the Portuguese Minister for the Environment and Climate Action, João Pedro Matos Fernandes, via Zoom, is scheduled for 13h15 (Lisbon time).
PT Às 13h15 (hora de Lisboa) está agendada uma conferência de imprensa com o Ministro do Ambiente e da Ação Climática, João Pedro Matos Fernandes.
| Англиски | Португалски |
|---|---|
| press | imprensa |
| conference | conferência |
| minister | ministro |
| action | ação |
| pedro | pedro |
| matos | matos |
| fernandes | fernandes |
| scheduled | agendada |
| lisbon | lisboa |
| time | hora |
| a | uma |
| environment | ambiente |
| portuguese | a |
| and | e |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
pedro sá bandeira pedro pedro sá bandeira pedro carrilho arquitectos pedro pedro nuno santos pedro holds degrees san pedro pedro rocha pedro carrilho architects antónio pedro santos pedro fiuza pedro henrique tries pedro henrique joão pedro pedro hemsley pedro sá da joão pedro matos pedro pina pedro siza vieira pedro de san pedro vogt young pedro consecrated researcher pedro marques pedro ivan gonzalez pedro figueiredo neto father pedro de upscale san pedro pedro hotel responsibility of pedro nice san pedro journalist pedro pablo pedro applies his pedro filipe barbosa pedro ramos topics
Јапонски
Арапски
Виетнамски
Германски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски