EN With a certificate you can be sure that you are in the right seat at public events, such as matches and concerts. A certificate entitles you to reserve the first tickets for a Skybox, a business seat or any other seat in the stands.
Преведи "take a seat" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "take a seat" од Англиски на холандски
Преводи на take a seat
"take a seat" во Англиски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Англиски до холандски од take a seat
Англиски
холандски
NL Met een certificaat profiteer je in de Johan Cruijff ArenA van het recht om als eerste kaarten voor een event te kopen. Ook ben je verzekerd van een verbluffend zicht op het veld en de beste services.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| events | event |
| in | in |
| business | kopen |
| to | om |
| the | de |
| other | van |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| as | als |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
| Англиски | холандски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| license | licentie |
| computers | computers |
| and | en |
| pro | pro |
| for | voor |
| per | per |
EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.
NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| bar | bar |
| people | personen |
| terrace | terras |
| small | kleine |
| creative | creatieve |
| seat | plaats |
| green | groen |
| the | wordt |
| covered | voor |
| a | een |
| and | en |
| our | ons |
| featuring | met |
EN You can optimize seat assignments with seat usage reporting, which allows administrators to monitor which users have activated their assigned products and their frequency of use.
NL U kunt plaatstoewijzingen optimaliseren met rapporteren plaatsgebruik, waarmee beheerders kunnen controleren welke gebruikers hun toegewezen producten hebben geactiveerd en hoe vaak zij deze gebruiken.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| reporting | rapporteren |
| administrators | beheerders |
| activated | geactiveerd |
| assigned | toegewezen |
| users | gebruikers |
| monitor | controleren |
| use | gebruiken |
| products | producten |
| and | en |
| of | vaak |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| their | hun |
| with | met |
| you | u |
| to | hoe |
EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| mirrors | spiegels |
| starting | start |
| engine | motor |
| unnecessary | onnodig |
| should | moet |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| before | voordat |
| and | en |
| avoid | voorkomen |
EN Additional seat (Double Seat) reservation option for your comfort.
NL Reservering van extra lege stoel (Dubbele stoel) voor uw eigen comfort.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| seat | stoel |
| reservation | reservering |
| comfort | comfort |
| your | uw |
| additional | extra |
| for | voor |
| double | dubbele |
EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.
NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| journey | traject |
| pass | pas |
| includes | inclusief |
| breakfast | ontbijt |
| guarantees | garandeert |
| bed | bed |
| booked | geboekte |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| train | trein |
| for | voor |
| and | en |
| per | per |
| a | een |
| this | dit |
EN Comfort tickets automatically include a seat reservation. This allows you to choose your preferred seat already when you book, so that you can enjoy your trip free from any stress.
NL Bij comfort-tickets is ook altijd automatisch een zitplaatsreservering inbegrepen. Daardoor kunt u reeds bij de boeking uw gewenste plaats uitkiezen en zonder stress aan de reis beginnen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| comfort | comfort |
| tickets | tickets |
| automatically | automatisch |
| seat | plaats |
| stress | stress |
| choose | uitkiezen |
| include | en |
| reservation | boeking |
| your | reis |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| to | ook |
| any | de |
EN Buy only what you need 2in1 without Infant Car Seat, 3in1 with Infant Car Seat or the large package with Isofix base for your car
NL Koop alleen wat je nodig hebt 2in1 zonder babyzitje, 3in1 met babyzitje of het grote pakket met Isofix-basis voor je auto
| Англиски | холандски |
|---|---|
| large | grote |
| package | pakket |
| base | basis |
| or | of |
| buy | koop |
| in | het |
| your | je |
| only | alleen |
| need | nodig |
| without | zonder |
| car | auto |
| what | wat |
| for | voor |
| with | met |
EN The meticulous “lay-up” design in the seat stays and seat tube has also allowed us to increase its ability to absorb vibrations
NL Dankzij het zorgvuldige ontwerp van de lay-up in buizen en zadelpen kon het vermogen om trillingen op te vangen verder worden verbeterd
| Англиски | холандски |
|---|---|
| design | ontwerp |
| ability | vermogen |
| vibrations | trillingen |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| the | de |
| has | worden |
EN This meticulous work on the carbon layup has allowed us to; increase the stiffness in the bottom bracket and the steering and improve the comfort on the seat stays and seat tube.
NL Dankzij de zorgvuldige bewerking bij de verdeling van het carbon kon:de stijfheid in de crank en het stuur worden verhoogd, het comfort van de buizen en zadelpen worden verbeterd en daarmee ook het vermogen om trillingen en schokken op te vangen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| carbon | carbon |
| comfort | comfort |
| improve | verbeterd |
| on | op |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| work | van de |
| this | worden |
EN The test procedure applied by Euro NCAP therefore promotes the best practice in seat design, in particular good head restraint geometry, its ease of use as far as adjustment, the locking of the head restraint and the overall seat integrity.
NL De testprocedure die Euro NCAP toepast beloont daarom de beste stoelontwerpen, met aandacht voor de geometrische aspecten van de hoofdsteun, gebruiksgemak bij het verstellen, de vergrendeling van de hoofdsteun en de algemene kwaliteit van de stoel.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| euro | euro |
| seat | stoel |
| locking | vergrendeling |
| ease of use | gebruiksgemak |
| in | bij |
| overall | algemene |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| good | die |
| far | van de |
EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please don?t forget that your fare includes a free ?seat selection".
NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen. Als u een Premium-ticket hebt, vergeet dan niet dat uw tarief inclusief gratis zitplaatskeuze is.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| reserve | reserveer |
| seat | stoel |
| comfort | comfort |
| last | laatste |
| minute | moment |
| ticket | ticket |
| forget | vergeet |
| fare | tarief |
| includes | inclusief |
| premium | premium |
| free | gratis |
| for | voor |
| a | een |
| and | hebt |
| dont | niet |
| that | dat |
| if | als |
| you | u |
| have | is |
EN Additional seat (Double Seat) reservation option for your comfort.
NL Reservering van extra lege stoel (Dubbele stoel) voor uw eigen comfort.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| seat | stoel |
| reservation | reservering |
| comfort | comfort |
| your | uw |
| additional | extra |
| for | voor |
| double | dubbele |
EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| mirrors | spiegels |
| starting | start |
| engine | motor |
| unnecessary | onnodig |
| should | moet |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| before | voordat |
| and | en |
| avoid | voorkomen |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
| Англиски | холандски |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| license | licentie |
| computers | computers |
| and | en |
| pro | pro |
| for | voor |
| per | per |
EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute. If you have a Premium ticket, please don’t forget that your fare includes a free “seat selection".
NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen. Als u een Premium-ticket hebt, vergeet dan niet dat uw tarief inclusief gratis zitplaatskeuze is.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| reserve | reserveer |
| seat | stoel |
| comfort | comfort |
| last | laatste |
| forget | vergeet |
| fare | tarief |
| includes | inclusief |
| your | uw |
| you | u |
| free | gratis |
| for | voor |
| a | een |
| that | dat |
| and | als |
| have | hebt |
EN Arthurs seat climb – Arthur’s Seat Loop from Haymarket
NL Arthurs seat climb – Arthur’s Seat Rondje vanuit Haymarket
EN Nonprofit Plan: 10 first seats for free, and a 70% discount per seat from the 11th seat.* 2
NL Non-profit abonnement (gebaseerd op het Pro-abonnement): de eerste 10 plekken gratis en een korting van 70% per plek vanaf de elfde plek.* 2
| Англиски | холандски |
|---|---|
| nonprofit | non-profit |
| plan | abonnement |
| discount | korting |
| the | de |
| free | gratis |
| and | en |
| from | gebaseerd |
| per | per |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| selecting | optie |
| charge | kosten |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Take a break from everyday life, take a seat and let us pamper you according to all the rules of the culinary art.
NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| break | pauze |
| seat | plaats |
| let | laat |
| art | kunst |
| culinary | culinaire |
| rules | regels |
| the | de |
| everyday | dagelijkse |
| and | en |
| life | leven |
| a | een |
| you | u |
| of | volgens |
EN From there, we’ll take you through security and passport control to the departure lounge, where you can take a seat in our priority seating area.
NL We begeleiden je dan via de veiligheids- en identiteitscontrole naar de vertrekhal en een zitplaats in een voorbehouden gedeelte.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| area | gedeelte |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| breath | adem |
| rest | rust |
| easy | makkelijk |
| warmth | warmte |
| luxury | luxe |
| mind | hoofd |
| your | je |
| in | in |
| design | ontworpen |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| take | de |
EN Take a seat in a bob and listen to the instructions, then get yourself pulled up to the top of the run by a cable. Attention: go!
NL Neem plaats in onze bobslee, luister aandachtig naar de instructies ...en laat u aan een kabel naar boven de piste op trekken. En daar gaat ie!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| seat | plaats |
| instructions | instructies |
| cable | kabel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| top | op |
| a | een |
| to | gaat |
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| screen | screen |
| guarantees | garandeert |
| lights | lampen |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| surface | oppervlak |
| to | laten |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
| a | paar |
| do | doen |
EN That’s why we developed a sticker at IDE that says “Please take this seat”, because it sounds a bit friendlier.’
NL Daarom hebben we bij IO een sticker ontwikkeld met “Please take this seat”, dat klinkt toch wat vriendelijker.’
EN Take your seat on the roof and experience the very special ambiance that hangs in the air during these open-air movie nights with a cocktail and a bite to eat.
NL Neem plaats op het dakterras met een cocktail en een snack en ervaar de zeer speciale ambiance die er hangt tijdens deze openlucht filmavonden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| seat | plaats |
| hangs | hangt |
| cocktail | cocktail |
| open | openlucht |
| very | zeer |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| to | deze |
| that | die |
EN Take a look at our gallery of perfectly time photos that will have you chortling in your seat.
NL Neem een kijkje in onze galerij met perfect getimede fotos waarvan je grinnikt op je stoel.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| gallery | galerij |
| photos | fotos |
| seat | stoel |
| your | je |
| take | neem |
| in | in |
| perfectly | perfect |
| at | op |
| a | een |
| that | waarvan |
EN For example an vegan hot meal, crunchy fresh bread, healthy salads or a plant-based cappuccino! Take a seat at our dining area and enjoy!
NL Kies uit bijvoorbeeld een vegan warme maaltijd, een knapperig vers belegd broodje, gezonde salades of een plant-based cappuccino! Neem lekker plaats in het aansluitende zitgedeelte en geniet!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| meal | maaltijd |
| fresh | vers |
| healthy | gezonde |
| salads | salades |
| take | neem |
| seat | plaats |
| enjoy | geniet |
| vegan | vegan |
| hot | warme |
| or | of |
| our | in |
| and | en |
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| screen | screen |
| guarantees | garandeert |
| lights | lampen |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| surface | oppervlak |
| to | laten |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
| a | paar |
| do | doen |
EN In all of our partnerships, we explicitly take a back seat and let our partners remain in control
NL In de samenwerking met onze partners gaan we uitdrukkelijk niet op de stoel van de uitvoerders zitten
| Англиски | холандски |
|---|---|
| partnerships | samenwerking |
| explicitly | uitdrukkelijk |
| seat | stoel |
| partners | partners |
| we | we |
| in | in |
| of | van |
EN Take a look at our gallery of perfectly time photos that will have you chortling in your seat.
NL Bekijk onze galerij van perfecte tijdsfoto's die je zullen doen gniffelen in je zetel.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| gallery | galerij |
| seat | zetel |
| your | je |
| in | in |
| will | zullen |
| of | van |
| that | die |
EN The Bänkliweg is a comfortable hiking trail along which you find a total ten benches inviting you to take a breather and seat, Bänkli being the equivalent of small bench. Spot on as far as relaxation and leisurely hikes go!
NL Het Bänklipad door het Schaffenhauser Hemmental is ideaal voor gezellige wandeluitstapjes. Langs het pad staan totaal tien zitbanken voor pauzeren, uitrusten en ontspannen.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| comfortable | gezellige |
| leisurely | ontspannen |
| is | is |
| total | totaal |
| find | en |
EN Take a seat in our comfortable restaurant. Relax on our terrace with its magnificent panoramic views. Enjoy the wonderful surroundings. Experience the traditional and be amazed by contemporary trends.
NL Ga er lekker voor zitten in ons gezellige restaurant. Ontspan u op ons terras en geniet van het grandioze uitzicht. Geniet van de prachtige omgeving. Beleef het traditionele en laat u verrassen door het moderne.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| comfortable | gezellige |
| restaurant | restaurant |
| relax | ontspan |
| terrace | terras |
| enjoy | geniet |
| surroundings | omgeving |
| traditional | traditionele |
| contemporary | moderne |
| the | de |
| in | in |
| views | uitzicht |
| be | zitten |
| by | door |
| on | op |
| wonderful | prachtige |
| and | en |
EN Take a seat in a bob and listen to the instructions, then get yourself pulled up to the top of the run by a cable. Attention: go!
NL Neem plaats in onze bobslee, luister aandachtig naar de instructies ...en laat u aan een kabel naar boven de piste op trekken. En daar gaat ie!
| Англиски | холандски |
|---|---|
| seat | plaats |
| instructions | instructies |
| cable | kabel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| top | op |
| a | een |
| to | gaat |
EN Take a seat in a contemporary and cozy setting at KOUDIAZ BAR for a unique experience with one of our signature cocktails & tasting plate. A great place to end your day and gently kick-start your evening
NL Neem plaats in de KOUDIAZ BAR, een moderne en gezellige omgeving voor een unieke ervaring met een van onze speciale cocktails & schaal om te proeven. Een geweldige plek om je dag af te sluiten en je avond rustig te beginnen
| Англиски | холандски |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| cozy | gezellige |
| bar | bar |
| experience | ervaring |
| cocktails | cocktails |
| tasting | proeven |
| start | beginnen |
| great | geweldige |
| evening | avond |
| in | in |
| to | om |
| your | je |
| day | dag |
| and | en |
| place | plaats |
| setting | omgeving |
| for | voor |
| of | van |
EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.
NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| quality | kwaliteit |
| accessible | toegankelijke |
| atmosphere | sfeer |
| restaurant | restaurant |
| enjoy | geniet |
| menu | menu |
| du | du |
| heart | hartje |
| amsterdam | amsterdam |
| seat | plaats |
| table | table |
| in | in |
| or | of |
| way | manier |
| the | de |
| chef | chef |
| extraordinary | buitengewone |
| five | vijf |
| six | zes |
| exceptional | een |
| and | en |
| seven | zeven |
| of | van |
EN A hidden-gem in Amsterdam where art meets whisky. Take a seat at the bar and be surprised by the inspiring art from Tadej Oblak and special Glenfiddich whiskies at pop-up bar The Flying Deer.
NL Een verborgen parel in Amsterdam waar kunst en whisky elkaar ontmoeten. Neem plaats in de bar en kijk uit over de inspirerende kunst van Tadej Oblak en de speciale whisky's van Glenfiddich in pop-upbar The Flying Deer.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| art | kunst |
| whisky | whisky |
| seat | plaats |
| bar | bar |
| pop-up | pop |
| hidden | verborgen |
| in | in |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| from | uit |
| up | elkaar |
| be | kijk |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN You’re in the driver’s seat with Bynder’s DAM and project management functionality. Easily define your creative and collaborative processes and enable users to make new requests with predefined tasks and responsible parties.
NL Met Bynder's DAM- en projectmanagement functionaliteit heb je volledige controle. Definieer de stappen in het creatieve proces en stel gebruikers in staat om nieuwe verzoeken te plaatsen met vooraf bepaalde taken en verantwoordelijkheden.
| Англиски | холандски |
|---|---|
| dam | dam |
| functionality | functionaliteit |
| define | definieer |
| creative | creatieve |
| enable | in staat |
| users | gebruikers |
| new | nieuwe |
| requests | verzoeken |
| project management | projectmanagement |
| in | in |
| your | je |
| tasks | taken |
| the | de |
| management | controle |
| to | om |
| processes | proces |
| and | en |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
take a seat seat driver’s seat seat reservation driving seat seat post seat stays seat tube front row seat per seat seat yourself valid seat license enterprise seat seat next great seat top seat seat and let back seat seat belt user seat ejector seat seat cushion insert around arthur seat seat guarantee front seat seat selection seat reservation charge seat comfort driver seat book your seat seat of government straw braided seat save your seat seat height very spacious seat reserve a seat secure your seat overall seat integrity angle seat specific seat stays registered seat adjustable seat stools guarantees your seat bold lazy seat seat prior known that seat seat pockets additional seat double seat seat post clampПреведете го take a seat на друг јазик
Јапонски 
Арапски 
Виетнамски 
Германски 
Индонезиски 
Италијански 
Кинески 
Корејски 
Норвешки 
Полски 
Португалски 
Руски 
Турски 
Унгарски 
Фински 
Француски 
Чешки 
Шведски 
Шпански 
холандски