EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
NL Dour Festival wordt georganiseerd door Dour Music Festival SA en Go Go Go ! ASBL
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
organised | georganiseerd |
music | music |
go | go |
and | en |
by | door |
the | wordt |
EN The Dour Festival is organised by Dour Music Festival SA and Go Go Go ! ASBL
NL Dour Festival wordt georganiseerd door Dour Music Festival SA en Go Go Go ! ASBL
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
organised | georganiseerd |
music | music |
go | go |
and | en |
by | door |
the | wordt |
EN Holders of vouchers. Buy a PASS DOUR XXL or a PASS DOUR XXL COMFORT at a preferential price.
NL Houders van een voucher. Koop een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS tegen een verlaagd tarief.
Англиски | холандски |
---|---|
holders | houders |
buy | koop |
or | of |
comfort | comfort |
xxl | xxl |
pass | pass |
price | tarief |
a | een |
EN If you have decided to convert the value of your order placed in 2020 and/or 2021 into a Voucher, you have the possibility to use this Voucher on the purchase of a DOUR XXL PASS or a DOUR XXL COMFORT PASS at a preferential price.
NL Indien u besloten heeft om de waarde van uw in 2020 en/of 2021 geplaatste bestelling om te zetten in een waardebon, kunt u deze waardebon gebruiken om een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS aan te schaffen tegen een verlaagd tarief.
Англиски | холандски |
---|---|
decided | besloten |
voucher | waardebon |
comfort | comfort |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
or | of |
the | de |
order | bestelling |
use | gebruiken |
to | om |
if | indien |
value | waarde |
and | en |
you | u |
price | tarief |
this | deze |
EN 24 new names for Dour Festival 2022!
NL 24 nieuwe namen op Dour Festival 2022!
Англиски | холандски |
---|---|
new | nieuwe |
names | namen |
festival | festival |
EN 24 new names for Dour Festival 2022!
NL 24 nieuwe namen op Dour Festival 2022!
Англиски | холандски |
---|---|
new | nieuwe |
names | namen |
festival | festival |
EN The names on your tickets bought in 2020 and/or 2021 are no longer valid for Dour Festival 2022? You can change them using this link.
NL Zijn de namen op uw tickets gekocht in 2020 en/of 2021 niet meer geldig voor Dour Festival 2022? U kunt ze aanpassen via deze link.
Англиски | холандски |
---|---|
names | namen |
tickets | tickets |
bought | gekocht |
valid | geldig |
festival | festival |
link | link |
on | op |
in | in |
or | of |
the | de |
longer | meer |
this | deze |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
you can | kunt |
your | aanpassen |
you | u |
EN Dour 2022: the XXL edition you have all been dreaming of.
NL Dour 2022: de XXL-editie waarvan je altijd al hebt gedroomd
Англиски | холандски |
---|---|
edition | editie |
the | de |
of | waarvan |
EN The festival | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
NL Het festival | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
the | het |
EN About | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
NL Over ons | Dour Festival 2021 | 13+14+15+16+17 July
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
about | over |
EN The 2022 edition of Dour Festival will be taking place on 13, 14, 15, 16 and 17 July 2022.
NL Dour Festival 2022 zal op 13, 14, 15, 16 en 17 juli 2022 plaatsvinden.
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
on | op |
and | en |
july | juli |
will | zal |
EN I bought a ticket for Dour Festival 2020, which was postponed to 2021. What will happen with my order?
NL Ik heb een ticket gekocht voor Dour Festival 2020, wat gebeurt er met mijn bestelling?
Англиски | холандски |
---|---|
bought | gekocht |
festival | festival |
happen | gebeurt |
order | bestelling |
i | ik |
my | mijn |
ticket | ticket |
for | voor |
a | een |
with | met |
what | wat |
EN I bought a ticket for Dour Festival 2021, what will happen to my order?
NL Ik heb een ticket gekocht voor Dour Festival 2021, wat gebeurt er met mijn bestelling?
Англиски | холандски |
---|---|
bought | gekocht |
festival | festival |
happen | gebeurt |
order | bestelling |
i | ik |
my | mijn |
ticket | ticket |
for | voor |
a | een |
what | wat |
EN Anyone with an instalment plan who would like a Voucher, valid for the 2022 and 2023 Dour Festival events, will receive a voucher for the total amount already released/paid on the payment plan.
NL Wie voor een afbetalingsplan een voor de edities 2022 en 2023 van Dour Festival geldige tegoedbon wil ontvangen, krijgt een tegoedbon ter waarde van het reeds uitgetrokken/betaalde bedrag.
Англиски | холандски |
---|---|
valid | geldige |
festival | festival |
amount | bedrag |
paid | betaalde |
the | de |
who | wie |
for | voor |
and | en |
receive | ontvangen |
EN Tickets for the 2022 edition of the Dour Festival will be going on sale soon. If you do not have a ticket yet, you will be able to buy one for 2022 once the box office is available again.
NL Tickets voor Dour Festival 2022 zijn binnenkort te koop. Als je nog geen ticket voor de editie 2021 had, kan je er voor de editie 2022 kopen eens de ticketverkoop weer mogelijk is.
Англиски | холандски |
---|---|
edition | editie |
festival | festival |
soon | binnenkort |
is | is |
the | de |
able | mogelijk |
tickets | tickets |
be | kan |
buy | kopen |
a | eens |
ticket | ticket |
for | voor |
if | als |
EN I booked private accommodation and/or a hotel room via a website other than the Dour Festival site?
NL Ik heb een privé-accommodatie en/of hotelovernachtingen geboekt via een andere site dan de Dour Festival website.
Англиски | холандски |
---|---|
i | ik |
booked | geboekt |
accommodation | accommodatie |
festival | festival |
or | of |
the | de |
other | andere |
website | website |
site | site |
a | een |
and | en |
via | via |
EN Since 2011 I've been taking photos of bands in and around Brussels, in music venues like the Ancienne Belgique, Botanique, Het Depot and on festivals like Rock Werchter and Dour Festival.
NL Sinds 2011 neem ik foto's van artiesten in en rondom Brussel, in concertzalen zoals de Ancienne Belgique, de Botanique, Het Depot en op muziekfestivals zoals Rock Werchter en Dour Festival.
Англиски | холандски |
---|---|
photos | fotos |
brussels | brussel |
rock | rock |
festival | festival |
the | de |
in | in |
het | het |
on | op |
and | en |
like | zoals |
EN Dour 2022: the XXL edition you have all been dreaming of.
NL Dour 2022: de XXL-editie waarvan je altijd al hebt gedroomd
Англиски | холандски |
---|---|
edition | editie |
the | de |
of | waarvan |
EN The festival | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
NL Het festival | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
the | het |
EN Dour Festival presents the complete line-up of the Rockamadour by Kiosk Radio!
NL Dour Festival presenteert de volledige line-up van Rockamadour by Kiosk Radio!
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
presents | presenteert |
complete | volledige |
kiosk | kiosk |
radio | radio |
by | by |
the | de |
of | van |
EN Find out the lineup of Dour CampFest
NL Ontdek de line-up van Dour CampFest
Англиски | холандски |
---|---|
lineup | line |
the | de |
of | van |
find out | ontdek |
EN About | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
NL Over ons | Dour Festival 2022 | 13+14+15+16+17 July
Англиски | холандски |
---|---|
festival | festival |
about | over |
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Houders van REGULAR 5-DAGEN tickets (inclusief Valentijnspack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAG > 5 DAGEN) voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL PASS.
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you now have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL PASS.
Англиски | холандски |
---|---|
decided | besloten |
tickets | tickets |
carry | dragen |
possibility | mogelijkheid |
purchased | gekochte |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
the | de |
if | indien |
to | om |
or | of |
free | gratis |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Holders of a COMFORT 5-DAY ticket for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
NL Houders van COMFORT 5-DAGEN tickets voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
Англиски | холандски |
---|---|
holders | houders |
comfort | comfort |
upgrade | upgrade |
xxl | xxl |
pass | pass |
or | of |
free | gratis |
and | en |
tickets | tickets |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | naar |
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
Англиски | холандски |
---|---|
decided | besloten |
tickets | tickets |
carry | dragen |
possibility | mogelijkheid |
comfort | comfort |
purchased | gekochte |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
the | de |
if | indien |
to | om |
or | of |
free | gratis |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
Англиски | холандски |
---|---|
ssl | ssl |
secures | beveiligt |
online | online |
business | business |
subdomains | subdomeinen |
included | inbegrepen |
domain names | domeinnamen |
domain | domein |
your | je |
or | of |
domains | domeinen |
can | kan |
owner | eigenaar |
and | en |
default | standaard |
but | |
use | gebruikt |
multiple | meerdere |
best | voor |
if | als |
three | drie |
the | dezelfde |
this | dit |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
model | model |
names | namen |
api | api |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
including | waaronder |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
Англиски | холандски |
---|---|
key | sleutel |
choices | keuzes |
used | gebruikt |
is | is |
names | namen |
the | de |
for | waarvoor |
name | voor |
great | geweldige |
to | om |
remember | onthouden |
how | hoe |
this | dit |
as | zoals |
and | en |
something | iets |
be | worden |
a | een |
you | u |
EN The benefits offered by domain names are clear. That said, what exactly are domain names? You might be surprised to find out.
NL De voordelen van domeinnamen zijn duidelijk. Dat gezegd hebbende, wat precies zijn domeinnamen? Het zal je misschien verbazen om erachter te komen.
Англиски | холандски |
---|---|
clear | duidelijk |
domain names | domeinnamen |
find out | erachter |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
what | wat |
said | |
be | zal |
might | misschien |
offered | zijn |
out | te |
EN Use VM names as their DNS names.
NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.
Англиски | холандски |
---|---|
use | gebruik |
vm | vm |
names | namen |
as | als |
dns | dns |
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.
Англиски | холандски |
---|---|
names | namen |
senior | senior |
executives | leidinggevenden |
competitors | concurrenten |
algorithms | algoritmen |
prioritize | prioriteren |
creative | creatieve |
words | woorden |
our | onze |
and | en |
certain | bepaalde |
their | hun |
brand | voor |
of | van |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
Англиски | холандски |
---|---|
fans | fans |
nike | nike |
adidas | adidas |
focus | concentreren |
names | namen |
on | op |
the | de |
instead | in plaats van |
always | altijd |
trusted | vertrouwd |
be | worden |
to | zodat |
game | spel |
and | en |
can | krijgt |
of | van |
name | voor |
you | u |
EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.
NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
logos | handelsmerken |
rights | wet |
or | of |
the | de |
and | en |
upon | van |
EN 4.1 IN , visitnorway.com or any other product names, company names, trade marks, logos etc
NL 4.1 IN, visitnorway.com en alle andere hierin genoemde productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken, logo?s, etc
Англиски | холандски |
---|---|
other | andere |
etc | etc |
in | in |
marks | handelsmerken |
logos | logo |
any | en |
EN There are a number of names names in The Dank Seeds range that have become synonymous with great ganja for the medical and recreational enthusiast
NL Er zijn een aantal namen in het The Dank Seeds-assortiment die synoniem zijn komen te staan voor geweldige ganja voor de medicinale en recreatieve liefhebber
Англиски | холандски |
---|---|
names | namen |
seeds | seeds |
range | assortiment |
synonymous | synoniem |
in | in |
the | de |
great | geweldige |
there | er |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
are | staan |
a | een |
that | die |
EN Up to 97% off domain names and .com names are 37% off!
NL Tot97% korting op domeinnamen en .com namen zijn 37% korting!
Англиски | холандски |
---|---|
names | namen |
domain names | domeinnamen |
to | tot |
and | en |
are | zijn |
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
Англиски | холандски |
---|---|
ssl | ssl |
secures | beveiligt |
online | online |
business | business |
subdomains | subdomeinen |
included | inbegrepen |
domain names | domeinnamen |
domain | domein |
your | je |
or | of |
domains | domeinen |
can | kan |
owner | eigenaar |
and | en |
default | standaard |
but | |
use | gebruikt |
multiple | meerdere |
best | voor |
if | als |
three | drie |
the | dezelfde |
this | dit |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
Англиски | холандски |
---|---|
fans | fans |
nike | nike |
adidas | adidas |
focus | concentreren |
names | namen |
on | op |
the | de |
instead | in plaats van |
always | altijd |
trusted | vertrouwd |
be | worden |
to | zodat |
game | spel |
and | en |
can | krijgt |
of | van |
name | voor |
you | u |
EN Before there were ID3 tags (by the way, ID3 stands for Identify an MP3), file names or folder names needed to include this extra information
NL Voordat er ID3-tags waren (ID3 staat voor Identify to MP3) moesten bestands- of directorynamen die extra informatie opnemen
Англиски | холандски |
---|---|
tags | tags |
there | er |
or | of |
information | informatie |
to | to |
were | waren |
stands | staat |
extra | extra |
EN In our previous tech blog, we explained how we looked for links between names in the List of Names and newspapers from the News from the Great War collection
NL In onze vorige techblog las je hoe we links zochten tussen namen in de Namenlijst en personen in de kranten van Nieuws van de Groote Oorlog
Англиски | холандски |
---|---|
names | namen |
newspapers | kranten |
war | oorlog |
news | nieuws |
we | we |
in | in |
links | links |
the | de |
how | hoe |
previous | vorige |
and | en |
EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.
NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.
Англиски | холандски |
---|---|
logos | handelsmerken |
rights | wet |
or | of |
the | de |
and | en |
upon | van |
EN Use VM names as their DNS names.
NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.
Англиски | холандски |
---|---|
use | gebruik |
vm | vm |
names | namen |
as | als |
dns | dns |
EN As a specialist in domain names, we already have many years of experience in transferring domain names
NL Als specialist in domeinnamen hebben we reeds jarenlang ervaring in het verhuizen van domeinnamen
Англиски | холандски |
---|---|
specialist | specialist |
domain names | domeinnamen |
as | als |
in | in |
we | we |
experience | ervaring |
a | reeds |
of | van |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
Англиски | холандски |
---|---|
apple | apple |
model | model |
names | namen |
api | api |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
including | waaronder |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN Names help you differentiate in the market, but names can also be subjective
NL Met namen kunt u zich onderscheiden op de markt, maar ze kunnen ook subjectief zijn
Англиски | холандски |
---|---|
names | namen |
differentiate | onderscheiden |
subjective | subjectief |
the | de |
market | markt |
but | |
in | met |
also | ook |
you | u |
can | kunt |
EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.
NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.
Англиски | холандски |
---|---|
key | sleutel |
choices | keuzes |
used | gebruikt |
is | is |
names | namen |
the | de |
for | waarvoor |
name | voor |
great | geweldige |
to | om |
remember | onthouden |
how | hoe |
this | dit |
as | zoals |
and | en |
something | iets |
be | worden |
a | een |
you | u |
EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.
NL Bedenk wat je met jou domeinnaam wilt doen. Wil je een website bouwen? Voeg dan een hostingpakket toe. Veel van onze domeinnamen zijn gratis wanneer je een hostingpakket koopt.
Англиски | холандски |
---|---|
domain | domeinnaam |
website | website |
domain names | domeinnamen |
your | je |
free | gratis |
buy | koopt |
to | toe |
our | onze |
when | wanneer |
build | bouwen |
a | een |
EN Purchase similar domain names Attackers often use similar-looking domain names to send phishing emails
NL Koop gelijkaardige domeinnamen Aanvallers gebruiken vaak domeinnamen die er hetzelfde uitzien om phishing-e-mails te versturen
Англиски | холандски |
---|---|
purchase | koop |
attackers | aanvallers |
often | vaak |
phishing | phishing |
domain names | domeinnamen |
use | gebruiken |
to | om |
to send | versturen |
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.
Англиски | холандски |
---|---|
names | namen |
senior | senior |
executives | leidinggevenden |
competitors | concurrenten |
algorithms | algoritmen |
prioritize | prioriteren |
creative | creatieve |
words | woorden |
our | onze |
and | en |
certain | bepaalde |
their | hun |
brand | voor |
of | van |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи