NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
"betere prestaties" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:
NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
ES Si desea ver qué logros ha obtenido, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Logros en el panel. Aparecerá una lista de tus logros aquí, junto con los siguientes para intentar conseguirlos.
Tatimana | Paniora |
---|---|
wilt | desea |
zien | ver |
prestaties | logros |
hebt | ha |
tik | toque |
paneel | panel |
lijst | lista |
proberen | intentar |
NL De nieuwe quad-coreprocessor biedt 40 procent betere single-threaded prestaties en 5x multi-threaded prestaties in vergelijking met de vorige generatie
ES El nuevo procesador de cuatro núcleos ofrece un aumento del 40 por ciento en el rendimiento de un solo subproceso y 5 veces el rendimiento de varios subprocesos en comparación con la generación anterior
Tatimana | Paniora |
---|---|
biedt | ofrece |
procent | por ciento |
prestaties | rendimiento |
en | y |
vergelijking | comparación |
vorige | anterior |
generatie | generación |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
ES Como dijimos, hay tantas opciones en Internet que si una página es demasiado lenta los usuarios saltan a otro sitio web que ofrece un mejor rendimiento y, en última instancia, una mejor experiencia.
Tatimana | Paniora |
---|---|
opties | opciones |
traag | lenta |
gebruikers | usuarios |
betere | mejor |
prestaties | rendimiento |
en | y |
ervaring | experiencia |
NL Het dubbele diafragma geeft je waarschijnlijk betere prestaties, afhankelijk van de omstandigheden, maar in werkelijkheid zien we niet echt de voordelen ten opzichte van andere camerasystemen die AI gewoon kunnen gebruiken om betere resultaten te persen
ES La apertura dual te brinda un mejor rendimiento dependiendo de las condiciones, pero en realidad no vemos los beneficios sobre otros sistemas de cámaras que solo pueden usar AI para obtener mejores resultados
Tatimana | Paniora |
---|---|
dubbele | dual |
omstandigheden | condiciones |
andere | otros |
ai | ai |
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
ES Como dijimos, hay tantas opciones en Internet que si una página es demasiado lenta los usuarios saltan a otro sitio web que ofrece un mejor rendimiento y, en última instancia, una mejor experiencia.
NL De Ring Video Doorbell Pro 2 neemt wat goed was aan de oorspronkelijke deurbel met kabel en verbetert dat nog verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale zichthoek en betere bewegingsdetectiesystemen.
ES El Ring Video Doorbell Pro 2 toma lo mejor del timbre original y lo mejora con una mejor calidad de grabación, un mejor ángulo de visión vertical y mejores sistemas de detección de movimiento.
Tatimana | Paniora |
---|---|
video | video |
neemt | toma |
en | y |
verticale | vertical |
NL Deze hard-wired Ring slimme deurbel van de tweede generatie neemt wat goed was aan het origineel en verbetert het verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale kijkhoek en betere bewegingsdetectiesystemen.
ES Este timbre inteligente Ring de segunda generación toma lo bueno del original y lo mejora aún más con una mejor calidad de grabación, un mejor ángulo de visión vertical y mejores sistemas de detección de movimiento.
Tatimana | Paniora |
---|---|
slimme | inteligente |
generatie | generación |
neemt | toma |
origineel | original |
en | y |
verticale | vertical |
NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.
ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
verzoeken | solicitudes |
optimaliseren | optimizar |
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
ES EcoVadis le ayuda a gestionar su red tanto de manera ascendente como descendente, ya sea compartiendo su rendimiento con las partes interesadas o supervisando el rendimiento de su propia cadena de valor ascendente.
Tatimana | Paniora |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helpt | ayuda |
als | como |
beheren | gestionar |
prestaties | rendimiento |
stakeholders | partes interesadas |
waardeketen | cadena de valor |
NL Snelheid is afhankelijk van de prestaties van uw wifi, uw internetverbinding en de prestaties van iCloud-servers op dat moment.
ES La velocidad varía según el rendimiento de su Wi-Fi, su conexión a Internet y el rendimiento de los servidores de iCloud en ese momento.
Tatimana | Paniora |
---|---|
snelheid | velocidad |
prestaties | rendimiento |
wifi | wi-fi |
en | y |
moment | momento |
servers | servidores |
icloud | icloud |
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.
Tatimana | Paniora |
---|---|
belooft | promete |
vergelijking | comparación |
pixel | pixel |
en | y |
prestaties | rendimiento |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Met het Aorus Control Center kunt u het vermogen en de prestaties handmatig aanpassen en verbeteren met een paar klikken, maar u kunt in plaats daarvan Azure AI zijn ding laten doen voor verbeterde prestaties met veel minder gedoe
ES El Centro de control de Aorus le permite ajustar y aumentar manualmente la potencia y el rendimiento con un par de clics, pero en su lugar puede dejar que Azure AI haga lo suyo para mejorar el rendimiento con mucho menos esfuerzo
Tatimana | Paniora |
---|---|
en | y |
handmatig | manualmente |
klikken | clics |
plaats | lugar |
ai | ai |
NL De statistieken die u krijgt als u op de "e" -knoppen drukt, zijn nogal schaars, inclusief een staafdiagram dat uw prestaties in de loop van de tijd laat zien, wat niet erg nuttig is, evenals uw huidige gemiddelde prestaties
ES Las estadísticas que obtiene al presionar los botones "e" son bastante escasas, incluido un gráfico de barras que muestra su rendimiento a lo largo del tiempo, que no es muy útil, así como su rendimiento promedio actual
Tatimana | Paniora |
---|---|
statistieken | estadísticas |
inclusief | incluido |
prestaties | rendimiento |
huidige | actual |
gemiddelde | promedio |
knoppen | botones |
nuttig | útil |
NL Toen ik GoDaddy?s gewone shared hosting testte, waren de prestaties niet geweldig. Ik geef toe, ik had geen hoge verwachtingen van de WordPress hosting prestaties.
ES Cuando probé el alojamiento compartido normal de GoDaddy, el rendimiento no era muy bueno. Admito que tampoco tenía muchas esperanzas en el rendimiento de su alojamiento de WordPress.
Tatimana | Paniora |
---|---|
gewone | normal |
shared | compartido |
hosting | alojamiento |
prestaties | rendimiento |
wordpress | wordpress |
NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.
ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
aanvragen | solicitudes |
optimaliseren | optimizar |
NL Er zijn prestaties en grafische verbeteringen over de hele linie, met Apple veelbelovende prestaties die zo ongeveer al het andere zullen overtreffen, waarbij beide modellen toegang krijgen tot de nieuwe M1 Pro, of de nog krachtigere M1 Max
ES Hay mejoras de rendimiento y gráficos en todos los ámbitos, con Apple prometiendo un rendimiento que superará casi cualquier otra cosa, con ambos modelos obteniendo acceso al nuevo M1 Pro, o al M1 Max aún más potente
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
en | y |
grafische | gráficos |
verbeteringen | mejoras |
overtreffen | superar |
beide | ambos |
modellen | modelos |
max | max |
NL Het doel is hier altijd een verbetering van de prestaties in termen van beschikbaarheid, prestaties of omvang van de diensten
ES El objetivo es siempre una mejora del rendimiento en términos de disponibilidad, rendimiento o alcance de los servicios
Tatimana | Paniora |
---|---|
altijd | siempre |
verbetering | mejora |
prestaties | rendimiento |
beschikbaarheid | disponibilidad |
diensten | servicios |
NL WAX620 is het WiFi 6 SMB dual band 4x4 access point met de hoogste prestaties in de branche, met ongekende prestaties, snelheid, capaciteit en de beste prijs-prestatieverhouding
ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes
Tatimana | Paniora |
---|---|
wifi | wifi |
dual | doble |
point | punto |
branche | sector |
snelheid | velocidad |
en | y |
prijs | precio |
NL Het opnemen van je prestaties in een resumé zorgt ervoor dat een werkgever je opmerkt. Leer jouw prestaties op te sporen en te presenteren om indruk te maken.
ES ¿Estás buscando trabajo y ha llegado el momento de enviar tu CV? Un formato cada vez más utilizado es el currículum europeo, una plantilla sencilla y eficaz.
Tatimana | Paniora |
---|---|
en | y |
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.
Tatimana | Paniora |
---|---|
belooft | promete |
vergelijking | comparación |
pixel | pixel |
en | y |
prestaties | rendimiento |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
NL Er zijn prestaties en grafische verbeteringen over de hele linie, met Apple veelbelovende prestaties die zo ongeveer al het andere zullen overtreffen, waarbij beide modellen toegang krijgen tot de nieuwe M1 Pro, of de nog krachtigere M1 Max
ES Hay mejoras de rendimiento y gráficos en todos los ámbitos, con Apple prometiendo un rendimiento que superará casi cualquier otra cosa, con ambos modelos obteniendo acceso al nuevo M1 Pro, o al M1 Max aún más potente
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
en | y |
grafische | gráficos |
verbeteringen | mejoras |
overtreffen | superar |
beide | ambos |
modellen | modelos |
max | max |
NL WAX620 is het WiFi 6 SMB dual band 4x4 access point met de hoogste prestaties in de branche, met ongekende prestaties, snelheid, capaciteit en de beste prijs-prestatieverhouding
ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes
Tatimana | Paniora |
---|---|
wifi | wifi |
dual | doble |
point | punto |
branche | sector |
snelheid | velocidad |
en | y |
prijs | precio |
NL Mercedes Benz Prestaties van wereldklasse : bekend om zijn krachtige prestaties, symboliseert dit vermogen pk's, koppel en dubbele snelheid
ES Rendimiento de clase mundial de Mercedes Benz : Conocido por su rendimiento lleno de potencia, este poder simboliza la potencia, el par y el doble de velocidad
Tatimana | Paniora |
---|---|
bekend | conocido |
en | y |
dubbele | doble |
snelheid | velocidad |
mercedes | mercedes |
NL Profiteer van dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de verzorgde aanvragen en gegevensoverdracht om de prestaties en kostenbesparingen te optimaliseren.
ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
aanvragen | solicitudes |
optimaliseren | optimizar |
NL Snelheid is afhankelijk van de prestaties van uw wifi, uw internetverbinding en de prestaties van iCloud-servers op dat moment.
ES La velocidad varía según el rendimiento de su Wi-Fi, su conexión a Internet y el rendimiento de los servidores de iCloud en ese momento.
Tatimana | Paniora |
---|---|
snelheid | velocidad |
prestaties | rendimiento |
wifi | wi-fi |
en | y |
moment | momento |
servers | servidores |
icloud | icloud |
NL In het algemeen zijn het niet de prestaties van de Nokia XR20 die vragen zullen oproepen, maar de prestaties voor de prijs - vooral als je kijkt naar het duurdere 6/128GB-model
ES En general, no es el rendimiento del Nokia XR20 lo que plantea dudas, sino el rendimiento por el precio, especialmente si se trata del modelo más caro de 6/128 GB
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
nokia | nokia |
maar | sino |
vooral | especialmente |
model | modelo |
NL We zijn erop gericht u de volledige prestaties van de APU te bieden, zowel op de batterij als wanneer u bent aangesloten. Onze verwachting is dat de prestaties in beide configuraties over de hele linie hetzelfde zijn.
ES Nos enfocamos en brindarle el rendimiento completo disponible de la APU tanto con la batería como cuando está enchufado. Nuestra expectativa es que el rendimiento sea el mismo en todos los ámbitos en cualquier configuración.
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
batterij | batería |
configuraties | configuración |
NL Gebouwd met eersteklas materialen. Ontworpen voor bekroonde prestaties. Ontworpen met professionele ergonomie in elk aspect. Voor een nieuw niveau van ondersteuning en ongeëvenaarde prestaties in een gamestoel.
ES Fabricada con materiales de primera calidad. Diseñada para un rendimiento galardonado. Diseñada con una ergonomía de nivel profesional en todos los aspectos. Para un nuevo nivel de soporte y un rendimiento sin igual en una silla gamer.
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web
NL Financiële prestaties: Positieve financiële prestaties die als basis dienen voor aanhoudende strategische groei en investeringen.
ES Desempeño financiero: Desempeño financiero positivo para servir como base para el crecimiento y la inversión estratégicos continuos.
NL Load Balancers ondersteunen HTTP/2 om u en uw gebruikers betere prestaties te bieden.
ES Soporte de Load Balancers HTTP/2 para proporcionar un mejor rendimiento para usted y sus usuarios.
Tatimana | Paniora |
---|---|
load | load |
ondersteunen | soporte |
http | http |
en | y |
gebruikers | usuarios |
betere | mejor |
prestaties | rendimiento |
bieden | proporcionar |
NL Benut de kracht van je data en personeel voor betere prestaties.
ES Descubra el potencial de sus datos y las personas para mejorar las métricas.
Tatimana | Paniora |
---|---|
kracht | potencial |
data | datos |
betere | mejorar |
NL Gelokaliseerde gegevens, betere prestaties
ES Datos ubicados y rendimiento mejorado
Tatimana | Paniora |
---|---|
gegevens | datos |
prestaties | rendimiento |
betere | mejorado |
NL 9 eenvoudige tips voor meer FPS en betere prestaties op je gaming-pc
ES 9 sencillos consejos para obtener más FPS y un mejor rendimiento en su PC para juegos
Tatimana | Paniora |
---|---|
tips | consejos |
fps | fps |
en | y |
prestaties | rendimiento |
pc | pc |
gaming | juegos |
NL Optimaliseren voor betere prestaties
ES Optimiza para un mayor rendimiento
Tatimana | Paniora |
---|---|
voor | para |
prestaties | rendimiento |
NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.
ES Seleccione la ubicación para colocar su equilibrador de carga.Nota: la ubicación más cercana es a la mayoría de sus usuarios, el mejor rendimiento que obtendrá.
Tatimana | Paniora |
---|---|
selecteer | seleccione |
load | carga |
opmerking | nota |
gebruikers | usuarios |
prestaties | rendimiento |
NL om drie keer betere prestaties te behalen dan de huidige grafiet li-ionbatterijen. De batterij is nog steeds lithium-ion zoals die in uw smartphone, maar gebruikt silicium in plaats van grafiet in de anodes.
ES para lograr un rendimiento tres veces mejor que las baterías de iones de litio de grafito actuales. La batería sigue siendo de iones de litio como la que se encuentra en su teléfono inteligente, pero usa silicio en lugar de grafito en los ánodos.
Tatimana | Paniora |
---|---|
keer | veces |
prestaties | rendimiento |
behalen | lograr |
smartphone | teléfono inteligente |
gebruikt | usa |
plaats | lugar |
lithium | litio |
NL Het horloge van de 5e generatie lost veel van de problemen op die we hadden met de apparaten van voorgaande jaren: er zijn geen betere prestaties en er zijn extra functies zoals gps en hartslagmeting
ES El reloj de quinta generación resuelve muchos de los problemas que tuvimos con los dispositivos de años anteriores: no hay un rendimiento más uniforme y funcionalidades adicionales como GPS y monitoreo de frecuencia cardíaca
Tatimana | Paniora |
---|---|
horloge | reloj |
generatie | generación |
problemen | problemas |
apparaten | dispositivos |
voorgaande | anteriores |
jaren | años |
en | y |
gps | gps |
NL Je voelt die hobbels en kuilen en dit is een gebied waar die premium rivalen echt betere prestaties bieden.
ES Sentirás esos baches y baches y esta es un área donde esos rivales premium realmente ofrecen un mejor rendimiento.
Tatimana | Paniora |
---|---|
voelt | sentir |
en | y |
premium | premium |
rivalen | rivales |
betere | mejor |
prestaties | rendimiento |
bieden | ofrecen |
gebied | área |
NL Deze zijn volledig verlicht, dus bieden betere prestaties dan sommige goedkopere led-tvs op de markt.
ES Estos están completamente retroiluminados, por lo que ofrecen un mejor rendimiento que algunos televisores LED más baratos del mercado.
Tatimana | Paniora |
---|---|
volledig | completamente |
bieden | ofrecen |
prestaties | rendimiento |
led | led |
NL Twee nieuwe iPad Pro-modellen beloven onder meer betere prestaties en Face ID. Maar hoe presteert het 11-inch model?
ES Dos nuevos modelos de iPad Pro prometen un mejor rendimiento y Face ID, entre otras cosas. Pero, ¿cómo funciona el modelo de 11 pulgadas?
Tatimana | Paniora |
---|---|
nieuwe | nuevos |
beloven | prometen |
prestaties | rendimiento |
en | y |
presteert | funciona |
inch | pulgadas |
NL Splashtop biedt betere prestaties, kans op uitbreiding, beveiliging en is gemakkelijker op te starten en te gebruiken dan traditionele VPN-gebaseerde oplossingen. Lees meer over waarom Splashtop een beter alternatief is voor VPN .
ES Splashtop proporciona un mejor rendimiento, escalabilidad, seguridad y es más fácil de desplegar y utilizar que las soluciones tradicionales basadas en VPN. Lea más acerca de por qué Splashtop es una mejor alternativa a los VPN.
Tatimana | Paniora |
---|---|
biedt | proporciona |
prestaties | rendimiento |
beveiliging | seguridad |
gebruiken | utilizar |
traditionele | tradicionales |
oplossingen | soluciones |
alternatief | alternativa |
vpn | vpn |
splashtop | splashtop |
- | desplegar |
gebaseerde | basadas |
NL Krijg de beste functies en betere prestaties tot 50% minder dan wat andere oplossingen voor externe toegang kosten
ES Obtenga las mejores características y un mejor rendimiento hasta 50% menos de lo que cuestan otras soluciones de acceso remoto
Tatimana | Paniora |
---|---|
krijg | obtenga |
andere | otras |
oplossingen | soluciones |
externe | remoto |
toegang | acceso |
kosten | cuestan |
NL 9 tips om meer FPS en betere prestaties op uw gaming-pc te krij
ES 9 consejos para obtener más FPS y un mejor rendimiento en su PC
Tatimana | Paniora |
---|---|
tips | consejos |
fps | fps |
en | y |
prestaties | rendimiento |
pc | pc |
NL 9 eenvoudige tips om meer FPS en betere prestaties op uw gaming-pc te krijgen
ES 9 sencillos consejos para obtener más FPS y un mejor rendimiento en su PC para juegos
Tatimana | Paniora |
---|---|
tips | consejos |
fps | fps |
en | y |
prestaties | rendimiento |
krijgen | obtener |
pc | pc |
gaming | juegos |
NL Laat ik duidelijk zijn: je kunt betere prestaties met vergelijkbare functies voor een goedkopere prijs krijgen
ES Quiero ser claro: se puede obtener un mejor rendimiento con características comparables por un precio más barato
Tatimana | Paniora |
---|---|
duidelijk | claro |
prijs | precio |
NL GoDaddy biedt veel pluspunten, maar de nogal inconsistente prestaties houden me tegen om GoDaddy volledig aan te bevelen. Het bedrijf zou zijn verkopers ook betere scripts kunnen geven.
ES Hay muchas cosas que me gustan de GoDaddy, pero su rendimiento más bien inconsistente, lo que me hace desconfiar de recomendar GoDaddy sin ningún miramiento. También creo que la empresa debería formar un poco más a sus representantes de ventas.
Tatimana | Paniora |
---|---|
prestaties | rendimiento |
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
ES Elija Splashtop y disfrute de un mejor rendimiento, una mayor seguridad y un servicio al cliente excepcional, todo ello por un precio muy inferior al de la competencia
Tatimana | Paniora |
---|---|
kies | elija |
en | y |
prestaties | rendimiento |
beveiliging | seguridad |
kosten | precio |
splashtop | splashtop |
NL Wilt u een beter alternatief voor LogMeIn Pro? Met Splashtop Business Access kunt u genieten van topfuncties zoals betere prestaties en verbeterde beveiliging, maar tegen veel lagere kosten.
ES ¿Quiere una alternativa mejor a LogMeIn Pro? Splashtop Business Access le permite disfrutar de las mejores funciones, como un mayor rendimiento y una seguridad mejorada, pero a un coste mucho menor.
Tatimana | Paniora |
---|---|
alternatief | alternativa |
business | business |
zoals | como |
prestaties | rendimiento |
beveiliging | seguridad |
lagere | menor |
kosten | coste |
splashtop | splashtop |
NL Splashtop voor Ubuntu levert 10x betere prestaties dan VNC 2012/11/28
ES Splashtop para Ubuntu ofrece 10 veces más rendimiento que el VNC 2012/11/28
Tatimana | Paniora |
---|---|
ubuntu | ubuntu |
levert | ofrece |
betere | más |
prestaties | rendimiento |
splashtop | splashtop |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50