IT Loro pregano per noi e noi preghiamo per loro, e noi preghiamo con loro.
"noi" i Itari ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
IT Loro pregano per noi e noi preghiamo per loro, e noi preghiamo con loro.
EN They pray for us and we pray for them, and we pray with them.
IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
Itari | Ingarihi |
---|---|
organizzando | organizing |
IT Il tuo trasferimento da noi è al 100% gratuito e senza impegno per te. Trasferisci il tuo sito web dal tuo attuale hoster a noi. Se sei soddisfatto con noi, devi solo scegliere una tariffa, attivarla e collegare un dominio.
EN Moving your site to us is 100% free of charge and without obligation. Migrate your website from your current host to RAIDBOXES. If you're satisfied with us, you just need to choose a plan, activate it and link a domain to your BOX.
Itari | Ingarihi |
---|---|
il | it |
trasferimento | moving |
gratuito | free |
attuale | current |
se | if |
soddisfatto | satisfied |
solo | just |
hoster | host |
IT Loro pregano per noi e noi preghiamo per loro, e noi preghiamo con loro.
EN They pray for us and we pray for them, and we pray with them.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
Itari | Ingarihi |
---|---|
chi | who |
lavoro | working |
IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.
EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.
Itari | Ingarihi |
---|---|
organizzando | organizing |
IT Utilizziamo reCaptcha sulla base del nostro legittimo interesse a proteggere noi stessi da spam, frodi contro di noi e i nostri utenti e da altri abusi attraverso account creati automaticamente (art. 6 par. 1 lett. GDPR).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Itari | Ingarihi |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
legittimo | legitimate |
interesse | interest |
proteggere | protecting |
spam | spam |
frodi | fraud |
utenti | users |
altri | other |
abusi | misuse |
account | accounts |
creati | created |
automaticamente | automatically |
art | art |
lett | lit |
gdpr | gdpr |
IT E noi rispondiamo con certificati che sono una precisa garanzia della qualità, della sicurezza di ciò che poi entrerà nelle case, negli ambienti di lavoro, negli spazi in cui tutti noi viviamo ogni giorno…
EN And we respond with certificates that are a precise guarantee of the quality and safety of what will afterwards enter the homes, work environments, spaces where we all live every day ...
Itari | Ingarihi |
---|---|
certificati | certificates |
precisa | precise |
qualità | quality |
case | homes |
lavoro | work |
IT Lo dai a noi, e noi lo carichiamo. Ci siamo abituati: abbiamo taggato le nostre icone per anni.
EN You give it to us, and we upload it. We're used to it: we've been tagging our own icons for years.
Itari | Ingarihi |
---|---|
icone | icons |
anni | years |
IT ("Eezy") o qualsiasi marchio Eezy ("Videezy", "Vecteezy", "Themezy", "Brusheezy") ("noi", "a noi" o "nostro") rispetta la privacy dei nostri utenti
EN ("Eezy") or any Eezy brands (“Videezy,” “Vecteezy,” “Themezy,” “Brusheezy”) (“we,” “us,” or “our”) respects the privacy of our users
Itari | Ingarihi |
---|---|
marchio | brands |
vecteezy | vecteezy |
rispetta | respects |
privacy | privacy |
utenti | users |
IT Il nostro successo è il frutto della passione, della creatività e dello spirito di innovazione di ognuno di noi. Se hai voglia di esprimere le tue competenze e contribuire a dare linfa vitale alla nostra società, unisciti a noi!
EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!
Itari | Ingarihi |
---|---|
successo | success |
ognuno | everyone |
se | if |
competenze | skills |
società | company |
unisciti | join |
IT Per esempio, dal punto di vista del microrganismo che vuole usarci come una risorsa perché noi umani siamo talmente tanti, viaggiamo e poi stiamo tra di noi vicini
EN Such as, from the point of view of the microorganism that wants to use us as a resource because there are so many of us humans, because we travel and hang out in close proximity
Itari | Ingarihi |
---|---|
punto | point |
vista | view |
vuole | wants |
risorsa | resource |
umani | humans |
IT Può acquistare il dominio da noi, trasferirlo su Hostpoint o attivarlo presso di noi da un provider di domini esterno
EN You can purchase the domain from us directly, transfer an existing domain or link a domain hosted by an external provider to work with our service
Itari | Ingarihi |
---|---|
acquistare | purchase |
il | the |
o | or |
provider | provider |
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
Itari | Ingarihi |
---|---|
precedente | prior |
IT “Open Power significa guardare a ciò che le persone vogliono da noi, non a quello che noi pensiamo vogliano”
EN "Open Power means looking at what people want from us, not what we think they want."
Itari | Ingarihi |
---|---|
open | open |
power | power |
significa | means |
non | not |
le | they |
IT Noi ti offriamo molto di più di un semplice soggiorno in hotel. Vieni a svagarti con noi! Scegli uno stuzzichino e una birra locale e guarda la partita.
EN We make staying in for the night worthwhile. Come hang out with us! Grab a bite with a local brew and catch the game.
Itari | Ingarihi |
---|---|
vieni | come |
locale | local |
partita | game |
IT Il nostro quadro di business inclusivo mira a potenziare e garantire pari opportunità per tutte le donne e gli uomini che lavorano con noi e per noi.
EN Our inclusive business framework aims to reinforce and guarantee equal opportunities for all the women and men working with us and for us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
quadro | framework |
business | business |
inclusivo | inclusive |
potenziare | reinforce |
garantire | guarantee |
opportunità | opportunities |
donne | women |
uomini | men |
lavorano | working |
IT Cuocere noi stessi il pane indiano Naan senza lievito è stata per noi una grande scoperta: un'ottima alternativa al riso, fatto velocemente e soprattutto i bambini trovano le focacce piccole super deliziose
EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious
Itari | Ingarihi |
---|---|
indiano | indian |
senza | without |
lievito | yeast |
alternativa | alternative |
riso | rice |
velocemente | quickly |
soprattutto | especially |
deliziose | delicious |
naan | naan |
IT Oggi, Reevoo è presente in più di 60 paesi ed è disponibile in 30 lingue. I consumatori contano su di noi per prendere decisioni migliori e le marche contano su di noi per connettersi ai loro consumatori.
EN Today, Reevoo is seen in more than 60 countries and in 30 different languages. Customers around the world rely on us to make better decisions ? and brands trust us to connect with their customers.
Itari | Ingarihi |
---|---|
oggi | today |
paesi | countries |
consumatori | customers |
decisioni | decisions |
marche | brands |
IT Il nostro nuovo strumento ti aiuterà a spostare facilmente i tuoi domini registrati esternamente a noi o ti consentirà di registrarne rapidamente uno non registrato con noi.
EN Our new tool will help you easily move any of your externally registered domains to us or let you quickly register an unregistered one with us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
nuovo | new |
strumento | tool |
spostare | move |
domini | domains |
esternamente | externally |
consentirà | let |
IT Lo dai a noi, e noi lo carichiamo. Ci siamo abituati: abbiamo taggato le nostre icone per anni.
EN You give it to us, and we upload it. We're used to it: we've been tagging our own icons for years.
Itari | Ingarihi |
---|---|
icone | icons |
anni | years |
IT Lo dai a noi, e noi lo carichiamo. Ci siamo abituati: abbiamo taggato le nostre icone per anni.
EN You give it to us, and we upload it. We're used to it: we've been tagging our own icons for years.
Itari | Ingarihi |
---|---|
icone | icons |
anni | years |
IT Lo dai a noi, e noi lo carichiamo. Ci siamo abituati: abbiamo taggato le nostre icone per anni.
EN You give it to us, and we upload it. We're used to it: we've been tagging our own icons for years.
Itari | Ingarihi |
---|---|
icone | icons |
anni | years |
IT Sono i nostri clienti a parlare di noi. Leggete i pareri delle aziende che si affidano a noi.
EN Our customers are our best judges. Check out the opinions of companies who trust us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
clienti | customers |
pareri | opinions |
aziende | companies |
affidano | trust |
IT Accetti che otterrai il Denaro Virtuale e/o i Beni Virtuali solo da noi e attraverso le modalità da noi fornite, e non da alcuna terza parte a meno che espressamente autorizzato
EN You agree that you will only obtain Virtual Money and/or Virtual Goods from us and through means provided by us, and not from any third party unless expressly authorized
Itari | Ingarihi |
---|---|
accetti | agree |
denaro | money |
modalità | means |
espressamente | expressly |
autorizzato | authorized |
a meno che | unless |
IT Noi utilizziamo questi dati riuniti per valutare i nostri prodotti e servizi, comprese le novità che noi rendiamo accessibili attraverso il nostro sito web e per misurare l’utilizzo del nostro sito web e in generale per migliorarne il contenuto.
EN We use this combined data for evaluating our products, services and the news we make available via our website, as well as for monitoring use of our website and generally improving its content.
Itari | Ingarihi |
---|---|
valutare | evaluating |
accessibili | available |
IT Noi stessi non siamo in grado di identificarvi personalmente tramite il pixel di Facebook, in quanto nessun altro dato personale, oltre al vostro ID del browser, verrà da noi memorizzato tramite il pixel di remarketing di Facebook
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
Itari | Ingarihi |
---|---|
identificarvi | identify you |
pixel | pixel |
dato | data |
id | id |
browser | browser |
remarketing | remarketing |
in grado di | able |
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Active Campaign ha concluso con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
dati | data |
active | active |
campaign | campaign |
ha | has |
concluso | concluded |
clausole | clauses |
standard | standard |
commissione | commission |
ue | eu |
firmato | signed |
cosiddetto | so-called |
addendum | addendum |
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Intercom ha concluso con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
dati | data |
intercom | intercom |
ha | has |
concluso | concluded |
clausole | clauses |
standard | standard |
commissione | commission |
ue | eu |
firmato | signed |
cosiddetto | so-called |
addendum | addendum |
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Uservoice ha stipulato con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
dati | data |
ha | has |
clausole | clauses |
standard | standard |
commissione | commission |
ue | eu |
firmato | signed |
cosiddetto | so-called |
addendum | addendum |
IT Se i dati personali memorizzati da noi sono errati o incompleti, è possibile presentare una richiesta di correzione in qualsiasi momento. La correzione deve essere fatta da noi senza indugio.
EN If the personal data stored by us is incorrect or incomplete, you can submit a request for correction at any time. The correction must be made by us without delay.
Itari | Ingarihi |
---|---|
se | if |
dati | data |
memorizzati | stored |
incompleti | incomplete |
correzione | correction |
momento | time |
fatta | made |
IT Se avete bisogno di camere comunicanti o di una culla, preferite cuscini in piuma d'oca o state organizzando un'occasione speciale, non esitate a mettervi in contatto con noi prima del vostro soggiorno e noi ci occuperemo di ogni dettaglio.
EN Whether you need connecting rooms or a crib, prefer duck feather pillows or are planning a special occasion, do not hesitate to get in touch with us in advance of your stay so that we can take care of every detail.
Itari | Ingarihi |
---|---|
piuma | feather |
occasione | occasion |
speciale | special |
esitate | hesitate |
dettaglio | detail |
IT Noi di D-EDGE assicuriamo che la disponibilità della piattaforma venga monitorata giorno e notte. Tu ti occupi dei tuoi clienti, noi ci occupiamo della tecnologia!
EN At D-EGDE we ensure the platform availability is monitored day and night. You take care of your guest, we take care of technology!
Itari | Ingarihi |
---|---|
disponibilità | availability |
tecnologia | technology |
clienti | guest |
IT Sono le idee che ciascuno di noi mette al centro di tutto quello che fa. Insieme, noi siamo i nostri stessi principi e valori.
EN These are the ideas we all place at the centre of what we do. Together, we are our own principles and values.
Itari | Ingarihi |
---|---|
idee | ideas |
centro | centre |
IT Le banche che fanno per noi, che supportano le comunità di cui siamo parte, che vivono e amano il territorio che abitiamo noi stessi.
EN The banks that represent us, support the local communities we belong to, live and love the territory we all are part of.
Itari | Ingarihi |
---|---|
banche | banks |
supportano | support |
parte | part |
vivono | live |
amano | love |
IT L’azione del disegnare è un momento e un tempo unico fra la mente e le mani, è un modo per esprimerci che può definire noi stessi, oltre a permetterci di trovare noi stessi
EN The action of drawing is a unique moment and time between the mind and the hands, it is a way of expressing ourselves that can define us and also allow us to find ourselves
Itari | Ingarihi |
---|---|
azione | action |
disegnare | drawing |
mente | mind |
mani | hands |
definire | define |
IT Nel corso della vita, la maggior parte di noi si allontana da quella conoscenza innata e buona parte della nostra autenticità si perde nel tentativo di soddisfare quelle che crediamo essere le aspettative degli altri su di noi
EN As we grow up, most of us move away from that innate knowing
Itari | Ingarihi |
---|---|
innata | innate |
essere | move |
IT Spetta a noi scegliere come vogliamo vivere. Lo Human Design mette a disposizione gli strumenti per fare scelte a beneficio di noi stessi e del mondo in cui viviamo.
EN It is up to us how we wish to live. Human Design gives the tools to make choices that are beneficial for ourselves and the world we live in.
Itari | Ingarihi |
---|---|
human | human |
strumenti | tools |
mondo | world |
viviamo | we live |
IT Per noi è molto importante proteggere i tuoi dati. Apprezziamo la tua fiducia e manterremo privati tutti i documenti che condividi con noi. Ulteriori informazioni sulle nostre politiche di sicurezza.
EN It’s highly important to us to protect your data. We value your trust by keeping private all the documents you’re sharing with us. Read more about our security policies.
Itari | Ingarihi |
---|---|
apprezziamo | we value |
privati | private |
condividi | sharing |
politiche | policies |
IT Per noi è davvero fondamentale proteggere i tuoi dati e tutti gli altri documenti importanti che condividi con noi. Diamo molto peso alla fiducia concessa e alla tua privacy. Ulteriori informazioni sulle nostre politiche di sicurezza.
EN It’s vital to us to protect your data and other important documents you’re sharing with us. We value your trust and your privacy. Read more about our security policies.
Itari | Ingarihi |
---|---|
condividi | sharing |
politiche | policies |
IT L'Aeroporto internazionale di Ha Noi, anche noto come Noi Bai International Airport, è per afflusso di passeggeri il secondo aeroporto più importante della Repubblica Socialista del Vietnam in Asia Orientale
EN Hanoi International Airport, officially called Nội Bài International Airport, is the second largest airport in the South East Asian Socialist Republic of Vietnam by annual passenger traffic volume
Itari | Ingarihi |
---|---|
è | is |
passeggeri | passenger |
repubblica | republic |
vietnam | vietnam |
asia | asian |
IT Arrivo in auto: L'aeroporto si trova a circa 40 km a nord di Ha Noi, nei pressi di Phuc Yen e può essere raggiunto da Ha Noi attraverso le strade di grande comunicazione 2 e 3
EN Directions by car: The airport is about 40 km or 24 miles north of Ha Noi near Phuc Yen and may be reached via the main roads 2 or 3.
Itari | Ingarihi |
---|---|
aeroporto | airport |
nord | north |
raggiunto | reached |
le | the |
strade | roads |
IT La newsletter Wunderlich con informazioni nuove e forse anche interessanti su di noi e su di noi - se nuovi prodotti e sviluppi, eventi ecc. Eccitanti - ti mettiamo a conoscenza. Ottenere informazioni, rimanere sintonizzati, ne vale la pena!
EN The Wunderlich Newsletter with brand new and perhaps also interesting information about us and about us - whether new products and developments, exciting events and events - we keep you up to date. Get information, stay tuned, it's worth it!
Itari | Ingarihi |
---|---|
newsletter | newsletter |
wunderlich | wunderlich |
forse | perhaps |
interessanti | interesting |
prodotti | products |
eventi | events |
eccitanti | exciting |
IT Come hai saputo di noi? Come hai saputo di noi? I’m already in contact with 365Villas Google o un altro motore di ricerca su Internet Google advertising Capterra Mail marketing Passaparola YouTube Facebook LinkedIn Twitter Altro
EN How did you hear about us? How did you hear about us? I’m already in contact with 365Villas Google or other internet search engine Google advertising Capterra Email campaign Referral YouTube Facebook LinkedIn Twitter Other
Itari | Ingarihi |
---|---|
come | how |
di | about |
m | m |
in | in |
contact | contact |
o | or |
altro | other |
motore | engine |
internet | internet |
youtube | youtube |
IT Nella sacra Sierra Nevada di Santa Marta vi e’ molto da condividere sulla conoscenza della filosofia, medicina e nella interpretazione dei fenomeni che accadono in noi ed attorno a noi.
EN In the holy and snowy lands of Santa Marta, there is valuable Knowledge to share on philosophy, medicine, and the interpretation of the phenomena that occur in and around us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
conoscenza | knowledge |
filosofia | philosophy |
medicina | medicine |
interpretazione | interpretation |
fenomeni | phenomena |
marta | marta |
IT A noi di YITH sta a cuore la tua piena soddisfazione per i prodotti e i servizi che acquisti da noi. Se hai domande, dubbi o problemi, ti invitiamo a farcelo sapere. Apri un ticket tramite la nostra piattaforma di assistenza e saremo felici di aiutarti.
EN At YITH, we want you to be fully satisfied with the products and services you purchase from us. If you have any questions, concerns, or problems, please let us know. Open a ticket on our support platform and we will be happy to help you.
Itari | Ingarihi |
---|---|
piena | fully |
acquisti | purchase |
felici | happy |
IT In ogni caso, noi di Maxchip siamo convinti degli elevati standard di qualità e sicurezza dei nostri prodotti, per questo motivo ricevi una garanzia sul motore inclusa nell?acquisto dei nostri prodotti, oppure puoi concludere questo con noi
EN However, we at Maxchip are convinced of the high multiple-tested quality and safety standards of our products, which is why you will receive an engine warranty included with the purchase of our products, or you can conclude this additionally with us
Itari | Ingarihi |
---|---|
maxchip | maxchip |
convinti | convinced |
standard | standards |
qualità | quality |
motore | engine |
inclusa | included |
oppure | or |
concludere | conclude |
IT Se non eravamo soddisfatti noi, di certo non lo sarebbero stati i nostri clienti, e noi siamo fieri del nostro servizio clienti
EN If we were not happy, our customers certainly wouldn’t have been happy, and we pride ourselves on our customer service
Itari | Ingarihi |
---|---|
soddisfatti | happy |
IT Speriamo che userai CityPASS per le tue prossime vacanze e condividerai la tua esperienza anche con noi. Se hai domande o vuoi connetterti con noi, contattaci pure.
EN We hope you’ll use CityPASS on your next vacation and share your experience with us, too. If you have questions or want to connect with us, please contact us.
Itari | Ingarihi |
---|---|
speriamo | we hope |
citypass | citypass |
vacanze | vacation |
IT Questi soggetti possono avere accesso alle Informazioni personali necessarie per svolgere le loro funzioni, ma non possono utilizzare le Informazioni personali per scopi diversi dalla fornitura di servizi per noi o a noi
EN They may have access to Personal Information needed to perform their functions but are restricted from using the Personal Information for purposes other than providing services for us or to us
Itari | Ingarihi |
---|---|
accesso | access |
informazioni | information |
necessarie | needed |
ma | but |
diversi | other |
fornitura | providing |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50