Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "principal del sitio" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "principal del sitio" mai i te Paniora ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o principal del sitio

"principal del sitio" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

principal a add all also an and any are as at at the based be between both but by can core create do each every experience first for for the from from the has have he head help high home how if important in in the information is its just key keywords large leading located main major make many may more more than most next no not number of of the on one only or other out over platform primary principal product right same services so source such support than that the the first the most their them then these they this this is through to to be to the top two up used very was we well what when where which while who will with within you you are your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
sitio a about access add address after all an and any are as at at the be because before between browser by by the by using change com contact content data do domain each even every files first for for the from from the get have hosting if if you in in order to in the internet into is it like link links live ll many of of the of the site on on the one online or order out own page pages part re read secure see service set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to get to make to the to the site translate up url us use used uses using way we web web site website websites website’s what when which while will with within without work you your

Te whakamaoritanga o Paniora ki Ingarihi o principal del sitio

Paniora
Ingarihi

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

Paniora Ingarihi
nueva new
url url
mapa del sitio sitemap
página page
es is
en in
dirección address
dominio domain
completa full
de of
lista list
y your
nombre name
a to
una a

ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.

EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

Paniora Ingarihi
automáticamente automatically
si if
tu your
el the
dominio domain
no not
principal primary
dominios domains
como as

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.

EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.

Paniora Ingarihi
tabla table
bucle loop
resultado results
error error
intentar trying
referencia reference
no puede cannot
también also
la the
un a
seleccionar select
a to
de within
nota note
esto this

ES Después de haber creado tu sitio de Cloud, la información de pago mensual puede aplicarse desde el propio sitio por medio de un administrador del sitio o a través de la cuenta my.atlassian.com del contacto de facturación principal

EN After you've created your cloud site, monthly payment details can be applied either from within the site itself by a Site Admin, or via the primary billing contact's my.atlassian.com account

Paniora Ingarihi
cloud cloud
aplicarse applied
administrador admin
atlassian atlassian
contacto contacts
creado created
pago payment
mensual monthly
o or
my my
facturación billing
cuenta account
tu your
puede can
haber be
sitio site
un a
la información details
de within
desde from

ES Independientemente de cómo llegue un pelotón al sitio principal del experimento, su supervivencia depende de completar con éxito este objetivo principal. Si fallas un objetivo, tu misión habrá terminado.

EN No matter how a squad gets to the main experiment site, their survival hinges on successfully completing this primary objective. Fail an objective, and your mission is over.

Paniora Ingarihi
independientemente no matter
pelotón squad
experimento experiment
supervivencia survival
completar completing
sitio site
misión mission
con éxito successfully
tu your
un a
principal main
al the
objetivo objective
de over
cómo how
su their
este this

ES Una copia del Formulario I-797, Notificación de Aprobación o Recibo del Formulario I-130 del solicitante principal (a menos que usted vaya a presentar su Formulario I-485 con el Formulario I-485 del solicitante principal); y

EN A copy of the Form I-797, Approval or Receipt Notice, for the principal applicant’s Form I 130 (unless you are filing your Form I-485 together with the principal applicant’s Form I 485); and

Paniora Ingarihi
copia copy
formulario form
notificación notice
aprobación approval
recibo receipt
a menos que unless
o or
i i
con with
el the
de of
y your
a a

ES Si se trata de una economía de Estado pequeño, la amortización se fija en el 2 % del total del principal retirado anualmente en los años 11 a 20, y en el 4 % del total del principal retirado anualmente en los años 21 a 40.

EN If it is a small state economy, then the amortization is set at 2 per cent of the total principal withdrawn per annum for years 11 to 20, and 4 per cent of total principal withdrawn per annum for years 21 to 40.

Paniora Ingarihi
economía economy
pequeño small
amortización amortization
si if
se is
fija set
total total
a to
de of
una cent
años years
y and

ES Si no se trata de una economía de Estado pequeño, la amortización se fija en el 4,5 % del total del principal retirado anualmente entre los años 11 y 30, y en el 1 % del total del principal retirado anualmente entre los años 31 y 40.

EN If it is not a small state economy, then the amortization is set at 4.5 per cent of total principal withdrawn per annum from years 11 to 30, and 1 per cent of total principal withdrawn per annum from years 31 to 40.

Paniora Ingarihi
economía economy
pequeño small
amortización amortization
retirado withdrawn
si if
se is
no not
fija set
total total
a to
de of
una cent
años years
y and

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

Paniora Ingarihi
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

Paniora Ingarihi
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

Paniora Ingarihi
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del Sitio, recopilar informes sobre la actividad del Sitio para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y el uso de Internet

EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Site, compiling reports on Site activity for website operators and providing other services relating to Site activity and internet usage

Paniora Ingarihi
google google
operadores operators
otros other
información information
evaluar evaluating
informes reports
actividad activity
servicios services
internet internet
de of
proporcionar to
el uso usage
relacionados relating
utilizará use
y your
esta this

ES Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del Sitio, recopilar informes sobre la actividad del Sitio para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del Sitio y el uso de Internet

EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Site, compiling reports on Site activity for website operators and providing other services relating to Site activity and internet usage

Paniora Ingarihi
google google
operadores operators
otros other
información information
evaluar evaluating
informes reports
actividad activity
servicios services
internet internet
de of
proporcionar to
el uso usage
relacionados relating
utilizará use
y your
esta this

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Paniora Ingarihi
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES El dominio principal es la dirección principal de tu sitio

EN The primary domain is the main address for your site

Paniora Ingarihi
dominio domain
es is
tu your
principal main
dirección address
sitio site

ES Nota: si quien visita el sitio accede a tu sitio desde tu dominio integrado en lugar de hacerlo desde un dominio personalizado, como tu-sitio.squarespace.com, no lo redireccionará a tu dominio principal personalizado.

EN Note: If a visitor accesses your site from your built-in domain rather than a custom domain, such as your-site-name.squarespace.com, it won't redirect to your custom primary domain.

Paniora Ingarihi
accede accesses
redireccionar redirect
si if
tu your
dominio domain
squarespace squarespace
integrado built
lo it
en in
en lugar de rather
sitio site
un a
a to
nota note
desde from
como as

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

Paniora Ingarihi
bloques blocks
imagen image
siguen follow
ancho width
estilos styles
contenido content
ajusta adjust
no dont
en in
sitio site
con with
de of

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

Paniora Ingarihi
bloques blocks
imagen image
siguen follow
ancho width
estilos styles
contenido content
ajusta adjust
no dont
en in
sitio site
con with
de of

ES Documentación de la categoría de inmigrante del solicitante principal (a menos que usted vaya a presentar su Formulario I-485 junto con el Formulario I-485 del solicitante principal); y

EN Evidence you terminated your previous marriage (if applicable);

Paniora Ingarihi
y your
formulario if
a previous
de you

ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

Paniora Ingarihi
cuenta account
icloud icloud
reincubate reincubate
es is
fuente source
mientras que whereas
datos data
servicio service
fuentes sources
la the
son are
un a
aplicación app
relay relay

ES La principal parada de taxis del pueblo se encuentra justo al lado del parking principal. En la parada están dispoibles las tarifas así como un par de números a los que podrás llamar para solicitar un servicio.

EN The village’s main taxi rank is also located just next to the main car park. Here you’ll see a list of prices as well as a couple of numbers you can call to request a car.

Paniora Ingarihi
taxis taxi
pueblo villages
podrás you can
llamar call
está here
solicitar request
la the
principal main
un a
a to
parking park

ES De esta manera, las responsabilidades del líder principal pueden transferirse a otro usuario sin que sea necesario actualizar la cuenta del líder principal en Control Center.

EN This way, Primary Lead duties can be handed off to another user without updating the Primary Lead account in Control Center.

Paniora Ingarihi
responsabilidades duties
otro another
actualizar updating
control control
center center
usuario user
principal primary
la the
cuenta account
en in
a to
pueden can
sin without
de way
esta this

ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

Paniora Ingarihi
cuenta account
icloud icloud
reincubate reincubate
es is
fuente source
mientras que whereas
datos data
servicio service
fuentes sources
la the
son are
un a
aplicación app
relay relay

ES No tiene una vivienda principal en los Estados Unidos por más de la mitad del año; y si está casado, su cónyuge no tiene una vivienda principal en los Estados Unidos por más de la mitad del año; o

EN Do not have a main home in the United States for more than half the year and, if you are married, your spouse does not have a main home in the United States for more than half the year; or

Paniora Ingarihi
si if
cónyuge spouse
o or
en in
año year
casado married
no not
la the
principal main
unidos united
estados unidos states
y your
a a

ES En el Home Menu (Menú Principal), haz clic en Pages (Páginas). (Si no ves el panel de Páginas, colapsa la previsualización del sitio con un clic en la flecha que está en la esquina superior izquierda del sitio.)

EN In the Home menu, click Pages. (If you don't see the pages panel, collapse the site preview by clicking the arrow in the top-left corner of your site.)

Paniora Ingarihi
previsualización preview
flecha arrow
esquina corner
páginas pages
si if
izquierda left
en in
menú menu
clic click
no dont
haz see
panel panel
de of
sitio site
superior top

ES (opcional) El proveedor autoriza/no autoriza expresamente a terceros a redirigir a contenidos particulares del sitio web. El enlace debe redirigir al sitio web principal del proveedor.

EN (optional) The provider expressly authorizes/does not authorize third parties to redirect to particular contents of the website. The link should redirect to the main website of the provider.

Paniora Ingarihi
opcional optional
proveedor provider
autoriza authorize
expresamente expressly
redirigir redirect
contenidos contents
principal main
no not
a to
enlace link
debe should
el the
terceros third
del of

ES La tarea principal de los servicios de monitoreo del sitio web es detectar problemas e informar a los propietarios del sitio web. Para que se enteren de cada falla y mal funcionamiento primero, antes de que cualquiera de los usuarios lo note.

EN This post highlights 10 of the top price monitoring tools most large ecommerce businesses use.

Paniora Ingarihi
monitoreo monitoring
primero this
de of
la the
servicios use

ES Para realizar su búsqueda, puede utilizar el buscador de direcciones en la página principal del sitio o utilizar el buscador general en todas las páginas del sitio web en el centro de la parte superior.

EN To carry out your search, you can use the address search engine on the home page of the site or use the general search engine on all pages of the site in the upper middle.

Paniora Ingarihi
búsqueda search
o or
general general
buscador search engine
direcciones address
páginas pages
puede can
página page
utilizar use
en in
sitio site
su your
de of

ES La tarea principal de los servicios de monitoreo del sitio web es detectar problemas e informar a los propietarios del sitio web. Para que se enteren de cada falla y mal funcionamiento primero, antes de que cualquiera de los usuarios lo note.

EN Depending on your budget and the kind of features you need, you could either subscribe for a reasonably priced paid website monitoring service, or use an open-source one.

Paniora Ingarihi
monitoreo monitoring
de of
servicios service
a a
para depending
la the
y your

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

Paniora Ingarihi
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

EN Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party?s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.

Paniora Ingarihi
deshabilitar disable
dañar damage
participar engage
actividades activities
real real
s s
o or
pueda could
en in
el the
tiempo time
con with
uso use
a to
incluida including
parte party
manera manner
su their
capacidad ability
de of

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

Paniora Ingarihi
administrador admin
actualizar update
paypal paypal
cloud cloud
puede can
crédito credit
tarjeta card
cuenta account
registrada logged
sitio site
de within
una vez once
desde from
una a
cualquier any
en on

ES c) El investigador principal (Principal Investigator, PI) o representante de una organización de la sociedad civil (Civil Society Organization, CSO): recibirá la invitación de participación en el proyecto por parte del PL

EN c) The Principal Investigator (PI) or representative of a civil society organization (CSO): will receive the invitation to participate in the project from the PL

Paniora Ingarihi
pi pi
o or
representante representative
civil civil
invitación invitation
participación participate
pl pl
en in
c c
society society
proyecto project
de of
organization organization
una a
investigador investigator

ES Investigadores principales (Principal Investigators, PI). Cada organización de investigación debe tener un investigador principal responsable de la ejecución de las actividades del proyecto que se lleven a cabo en su organización.

EN Principal Investigators (PI). Each research performing organization must have a principal investigator responsible for performing the activities in the project carried out at their institution.

Paniora Ingarihi
investigadores investigators
pi pi
investigador investigator
organización organization
actividades activities
investigación research
debe must
la the
proyecto project
en in
un a
responsable responsible
de la out
de carried
su their
cada each
principales principal

ES Principal Investigator (PI): investigador principal de cada miembro del consorcio

EN Principal Investigator (PI): researcher of each consortium research performing organization

Paniora Ingarihi
principal principal
pi pi
consorcio consortium
investigador researcher
investigator investigator
de of
cada each

ES Prueba de que mantuvo continuamente el estatus de residente permanente legal desde que llegó a Estados Unidos. Una copia de su certificado de matrimonio con el solicitante principal o prueba de la relación como hijo del solicitante principal.

EN Proof that you have continuously maintained a lawful status since arriving in the United States. 

Paniora Ingarihi
mantuvo maintained
continuamente continuously
legal lawful
estatus status
de since
prueba proof
unidos united
estados unidos states

ES World Rugby anuncia el nombramiento de la agencia internacional de desarrollo ChildFund como la caridad principal asociada a Rugby World Cup 2021, a jugarse en 2022, por primera vez en la historia del principal evento femenino de 15s.

EN Discover the squads for the women’s tournament in one place.

Paniora Ingarihi
en in

ES No hasta iMazing 3. Las licencias antiguas le dan acceso a todas las actualizaciones menores de la versión principal que haya comprado, y un descuento del 50 % en la próxima versión principal.

EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.

Paniora Ingarihi
imazing imazing
licencias licensing
menores minor
comprado purchased
descuento discount
actualizaciones updates
no not
la the
versión version
un a
de of
y and
haya you
en on

ES Vicepresidente Adjunto, Oficial Principal de Finanzas y Contralor Principal Encargado del Departamento de Operaciones Financieras

EN Associate Vice-President, Chief Financial Officer and Chief Controller, Financial Operations Department

Paniora Ingarihi
vicepresidente vice-president
oficial officer
operaciones operations
principal chief
financieras financial
departamento department

ES Un punto de destino en este mundo, que también aparece en el mapa principal y el minimapa, marca la ubicación del objetivo principal de investigación de Requiem con una estrella.

EN A waypoint in the overworld, which also appears on the main map and mini-map, marks the location of Requiem’s primary research objective with a star.

Paniora Ingarihi
aparece appears
mapa map
estrella star
ubicación location
objetivo objective
investigación research
un a
en in
de of
también also
principal main
marca marks
con with
y and

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50