EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
"select between various" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Potukara e whai ake nei:
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
PT A única diferença é que a Seleção única permite selecionar apenas um valor na lista suspensa, enquanto a Seleção múltipla permite selecionar vários valores.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
difference | diferença |
allows | permite |
is | é |
the | a |
a | um |
value | valor |
list | lista |
values | valores |
single | única |
select | selecionar |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
active | active |
directory | directory |
problem | problemas |
okta | okta |
offers | oferece |
bridge | ponte |
cloud | nuvem |
or | ou |
no | sem |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
you can | possa |
connectors | conectores |
you | você |
various | diversos |
another | outro |
between | entre |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
active | active |
directory | directory |
problem | problemas |
okta | okta |
offers | oferece |
bridge | ponte |
cloud | nuvem |
or | ou |
no | sem |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
you can | possa |
connectors | conectores |
you | você |
various | diversos |
another | outro |
between | entre |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
upload | carregue |
select | selecione |
various | vários |
filters | filtros |
effects | efeitos |
online | online |
converter | conversor |
alter | alterar |
image | imagem |
this | este |
apply | aplicar |
digital | e |
between | de |
to | para |
with | dentre |
EN Zoom in to analyze how dynamic user segments progress between various conversion events and the time taken between each of these
PT Ampliar para analisar como os segmentos dinâmicos do utilizador progridem entre os vários eventos de conversão e o tempo decorrido entre cada um deles
Ingarihi | Potukara |
---|---|
zoom | ampliar |
dynamic | dinâmicos |
conversion | conversão |
events | eventos |
segments | segmentos |
analyze | analisar |
time | tempo |
each | cada |
various | um |
user | utilizador |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Select the rows that you want to copy by holding Shift (select a range of rows) or Ctrl (select disparate rows) and clicking the desired rows numbers on the left side of the sheet grid
PT Selecione as linhas que deseja copiar segurando a tecla Shift (selecione um intervalo de linhas) ou Ctrl (selecione linhas separadas) e clicando nos números de linhas desejados, no lado esquerdo da grade da planilha
Ingarihi | Potukara |
---|---|
rows | linhas |
holding | segurando |
range | intervalo |
ctrl | ctrl |
side | lado |
sheet | planilha |
grid | grade |
shift | shift |
or | ou |
clicking | clicando |
a | um |
left | esquerdo |
select | selecione |
copy | copiar |
of | de |
numbers | números |
on | no |
and | e |
the | as |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data.
PT NOTA: Para executar uma atualização por meio do recurso Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e escolha [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
note | nota |
replace | substituir |
profile | perfil |
condition | condição |
advanced | avançadas |
data | dados |
fields | campos |
add | adicionar |
row | linha |
test | teste |
update | atualização |
options | opções |
in | em |
the | os |
a | uma |
select | selecione |
and | e |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data
PT NOTA: Para executar uma atualização de Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e, em seguida, selecione [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil
Ingarihi | Potukara |
---|---|
note | nota |
replace | substituir |
profile | perfil |
fields | campos |
add | adicionar |
condition | condição |
advanced | avançadas |
data | dados |
row | linha |
test | teste |
update | atualização |
options | opções |
in | em |
the | os |
a | uma |
select | selecione |
and | e |
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
PT Selecione o arquivo vCard, escolha Continuar e depois Importar.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
vcard | vcard |
continue | continuar |
and | e |
import | importar |
select | selecione |
the | o |
then | depois |
file | arquivo |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
PT Para selecionar vários itens para transferir, clique na caixa ao lado de cada item; ou clique em Selecionar tudo para selecionar todos os itens.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
multiple | vários |
or | ou |
the | os |
select | selecionar |
click | clique |
each | cada |
item | item |
items | itens |
next | de |
to | transferir |
move | para |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
PT Para selecionar vários itens, pressione Shift e clique nos itens desejados. Para selecionar todos os itens da coleção, clique em Selecionar tudo.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
multiple | vários |
collection | coleção |
shift | shift |
and | e |
the | os |
in | em |
select | selecionar |
press | pressione |
click | clique |
items | itens |
move | para |
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.
PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
filter | filtrar |
category | categoria |
corresponding | correspondente |
drop-down | suspenso |
visitors | visitante |
or | ou |
appear | aparecer |
collection | coleção |
page | página |
you | você |
link | link |
the | o |
a | uma |
items | itens |
and | de |
when | quando |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
PT Selecione o arquivo que deseja baixar. Depois, selecione o ícone . . . no canto superior direito e selecione
Ingarihi | Potukara |
---|---|
right | direito |
icon | ícone |
the | o |
file | arquivo |
and | e |
select | selecione |
to | depois |
download | baixar |
in | no |
in the | superior |
EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)
PT Selecione a camada seguinte/anterior (Alt+[, Alt+]), e selecione a camada superior/inferior/pai no menu Selecionar (somente para desktop)
EN When switching between Single Select and Multi Select dropdown column types, the values listed under Values in the column properties will remain the same
PT Ao alternar entre os tipos de coluna suspensa Seleção única e Seleção múltipla, os valores listados em Valores, nas propriedades da coluna, permanecerão os mesmos
Ingarihi | Potukara |
---|---|
switching | alternar |
select | seleção |
column | coluna |
listed | listados |
properties | propriedades |
the | os |
the same | mesmos |
single | única |
values | valores |
in | em |
in the | nas |
remain | permanecer |
between | de |
and | e |
EN In the Lookup Values box under Source Sheet, select the value that’s common between both sheets (the value that you want to look up in the target sheet). NOTE: The values in the Lookup Value aren’t copied between sheets.
PT Na caixa Valores de Pesquisa em Planilha de Origem, selecione o valor comum entre as duas planilhas (o valor que você deseja pesquisar na planilha de destino). NOTA: Os valores na caixa Valor de Pesquisa não são copiados entre as planilhas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
box | caixa |
source | origem |
sheet | planilha |
target | destino |
sheets | planilhas |
common | comum |
lookup | pesquisa |
you | você |
in | em |
values | valores |
select | selecione |
value | valor |
note | nota |
between | de |
the | o |
EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.
PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ontraport | ontraport |
choice | escolha |
detailed | detalhada |
comparison | comparação |
activecampaign | activecampaign |
i can | posso |
difference | diferença |
and | e |
in | em |
the | os |
a | uma |
my | minha |
between | entre |
two | dois |
looking for | procurando |
EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).
PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).
Ingarihi | Potukara |
---|---|
communication | comunicação |
people | pessoas |
machines | máquinas |
m | m |
between | entre |
and | e |
secure | segura |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
geometry | geometria |
uses | usa |
features | recursos |
distances | distâncias |
distance | distância |
angles | ângulos |
angle | ângulo |
points | pontos |
or | ou |
lines | linhas |
point | ponto |
and | e |
a | um |
the | o |
line | linha |
between | entre |
example | exemplo |
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .
Ingarihi | Potukara |
---|---|
direct | direta |
content | conteúdo |
or | ou |
no | nenhuma |
a | um |
site | site |
at | no |
version | versão |
time | momento |
products | produtos |
sites | sites |
transfer | transferir |
way | de |
and | e |
EN However, you can buy various Hulu gift cards at various gift card shops as well
PT No entanto, você também pode comprar vários cartões-presente do Hulu em várias lojas de cartões-presente
Ingarihi | Potukara |
---|---|
hulu | hulu |
gift | presente |
at | no |
you | você |
buy | comprar |
shops | lojas |
can | pode |
as | também |
various | várias |
EN In cybersecurity, as for ITSM, there are various frameworks, such as ISO 27000 and various NIST specifications. In general, these all recommend the creation of an incident response plan.
PT Na cibersegurança, assim como no ITSM, existem múltiplas normas como ISO 27000 e várias especificações NIST. Em geral, todos eles recomendam a criação de um plano de resposta a incidentes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
specifications | especificações |
incident | incidentes |
plan | plano |
itsm | itsm |
nist | nist |
iso | iso |
creation | criação |
in | em |
general | geral |
the | a |
are | existem |
an | um |
as | como |
of | de |
and | e |
EN Message queues have been around in various forms for nearly as long as businesses have been using computers and have undergone years of refinement and optimization for various tasks
PT As filas de mensagens existem em várias formas há quase tanto tempo quanto as empresas usam computadores, e passaram por anos de refinamento e otimização para várias tarefas
Ingarihi | Potukara |
---|---|
message | mensagens |
queues | filas |
various | várias |
forms | formas |
businesses | empresas |
computers | computadores |
optimization | otimização |
tasks | tarefas |
years | anos |
long | tempo |
in | em |
of | de |
and | e |
as | quanto |
EN Clickfunnels also impress various business owners with their affiliate program and they also provide various services offered by Thrivecart like
PT Clickfunnels também impressionam vários proprietários de negócios com seu programa de afiliados e também fornecem vários serviços oferecidos pela Thrivecart como
Ingarihi | Potukara |
---|---|
various | vários |
owners | proprietários |
program | programa |
provide | fornecem |
services | serviços |
offered | oferecidos |
also | também |
business | negócios |
affiliate | afiliados |
and | e |
by | com |
EN The nestify team stays upgraded and in touch with the latest advancements in the technologies, so that they are able to defend against various DDoS attacks, detect compromised browser and block various malicious attacks
PT A equipe da nestify se mantém atualizada e em contato com os últimos avanços nas tecnologias, para que sejam capazes de se defender contra vários ataques DDoS, detectar o navegador comprometido e bloquear vários ataques maliciosos
Ingarihi | Potukara |
---|---|
team | equipe |
touch | contato |
advancements | avanços |
technologies | tecnologias |
able | capazes |
various | vários |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
detect | detectar |
compromised | comprometido |
browser | navegador |
block | bloquear |
malicious | maliciosos |
defend | defender |
in | em |
latest | últimos |
and | e |
against | de |
the | o |
EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.
PT Usamos vários tipos de cookies para administrar nosso site e proporcionar a você uma experiência melhor. Também utilizamos cookies para fins de marketing para nos ajudar a personalizar melhor o conteúdo em várias plataformas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
cookies | cookies |
website | site |
better | melhor |
experience | experiência |
marketing | marketing |
personalise | personalizar |
content | conteúdo |
platforms | plataformas |
you | você |
a | uma |
we use | usamos |
also | também |
of | do |
to | proporcionar |
our | nosso |
help | ajudar |
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
PT Na realidade, o esporte tem origens muito mais antigas, já que jogos similares já eram praticados na Idade Média em vários países europeus, em vários formatos e com vários nomes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
origins | origens |
similar | similares |
ages | idade |
european | europeus |
countries | países |
forms | formatos |
names | nomes |
sport | esporte |
reality | realidade |
games | jogos |
the | o |
in | em |
older | mais |
and | e |
various | vários |
much | muito |
EN Interacts with the various segments of Brazilian agriculture and we have various methods and instruments for different audiences range.
PT Interage com os diversos segmentos da agricultura brasileira e dispomos de uma grande variedade de métodos e instrumentos para os diferentes públicos de alcance.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
interacts | interage |
brazilian | brasileira |
agriculture | agricultura |
methods | métodos |
instruments | instrumentos |
audiences | públicos |
the | os |
segments | segmentos |
different | diferentes |
range | variedade |
of | de |
various | uma |
and | e |
EN POPP clamps can be in a variety of locations and orientations on hoses of various colors and be viewed from various angles
PT As braçadeiras POPP podem estar em vários locais e orientações em mangueiras de várias cores e podem ser vistas de vários ângulos
Ingarihi | Potukara |
---|---|
locations | locais |
angles | ângulos |
colors | cores |
in | em |
of | de |
be | ser |
and | e |
a | várias |
can | podem |
EN The various dimensions of the cone, such as diameter, length, various angles, and planarity of the end, can be easily measured with a standard machine vision system, such as the In-Sight 8505P.
PT As várias dimensões do cone, como diâmetro, comprimento, vários ângulos e planaridade da extremidade, podem ser facilmente medidas com um sistema de visão padrão, como o In-Sight 8505P.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
dimensions | dimensões |
diameter | diâmetro |
length | comprimento |
easily | facilmente |
measured | medidas |
angles | ângulos |
standard | padrão |
system | sistema |
a | um |
vision | visão |
the | o |
as | como |
of | do |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN It is very easy to tour the museum’s several exhibitions. The various halls are marked with arrows that indicate the correct way of visiting the center, guiding visitors through various cultures and destinations thanks to fantastic works of art.
PT O percurso pelo museu é indicado com flechas que vão guiando o visitante através das diferentes culturas e lugares do mundo, exibindo obras fantásticas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
tour | percurso |
museums | museu |
cultures | culturas |
works | obras |
is | é |
the | o |
of | do |
visitors | visitante |
thanks | com |
various | diferentes |
and | e |
to | vão |
that | que |
EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations
PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas
Ingarihi | Potukara |
---|---|
legal | jurídico |
advisor | assessor |
organizations | organizações |
well | bem |
program | programa |
coordinator | coordenador |
cooperation | cooperação |
community | comunidade |
nations | nações |
governmental | governamentais |
of | do |
and | e |
a | várias |
EN To see your interactive and AMP emails in action, you need to send a dozen of test emails. Be sure to send them to various email clients and check them on various devices.
PT Para ver seus e-mails interativos e AMP em ação, você precisa enviar uma dúzia de e-mails de teste. Certifique-se de enviá-los para vários clientes de e-mail e verificá-los em vários dispositivos.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
interactive | interativos |
dozen | dúzia |
clients | clientes |
devices | dispositivos |
amp | amp |
action | ação |
test | teste |
a | uma |
in | em |
need | precisa |
of | de |
see | ver |
you | você |
to | a |
your | seus |
and | e |
EN At the same time, you can select among various email templates, or start from scratch to create your own unique design
PT Ela também oferece diversos modelos de e-mails ou você pode criar seu layout de e-mail do zero
Ingarihi | Potukara |
---|---|
or | ou |
templates | modelos |
same | é |
can | pode |
design | layout |
you | você |
unique | de |
to | também |
various | diversos |
scratch | zero |
create | criar |
EN To edit individual users, select their name from your User Management list. In the left-side Edit User panel, you can make various changes. See the table below:
PT Para editar usuários individuais, selecione o nome deles na lista de Gerenciamento de Usuários. No painel Editar Usuário, do lado esquerdo, você poderá fazer várias alterações. Veja a tabela abaixo:
Ingarihi | Potukara |
---|---|
select | selecione |
management | gerenciamento |
panel | painel |
side | lado |
users | usuários |
changes | alterações |
edit | editar |
table | tabela |
left | esquerdo |
user | usuário |
name | nome |
list | lista |
the | o |
below | abaixo |
you | você |
various | várias |
in | de |
can | poderá |
EN There are various ways in which you can share your page flip animation book. Be it publicly, privately or unlisted, with Flipsnack you are able to select your audience anytime.
PT Existem várias maneiras de compartilhar seu livro de animação de virada de página. Seja publicamente, em particular ou não listado, com a Flipsnack você pode selecionar seu público a qualquer momento.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ways | maneiras |
animation | animação |
flipsnack | flipsnack |
page | página |
book | livro |
or | ou |
audience | público |
publicly | publicamente |
in | em |
can | pode |
select | selecionar |
anytime | a qualquer momento |
are | existem |
you | você |
various | várias |
to | a |
EN To edit individual users, select a name from your User Management list. On the left-side Edit User panel, you can make various changes. See the table below:
PT Para editar usuários individuais, selecione um nome na sua lista de Gerenciamento de usuários. No painel Editar usuário à esquerda, você pode fazer várias alterações. Consulte a tabela abaixo:
Ingarihi | Potukara |
---|---|
select | selecione |
management | gerenciamento |
panel | painel |
users | usuários |
changes | alterações |
edit | editar |
a | um |
see | consulte |
table | tabela |
user | usuário |
left | esquerda |
name | nome |
list | lista |
can | pode |
on | no |
you | você |
the | a |
below | abaixo |
EN There are various ways in which you can share your page flip animation book. Be it publicly, privately or unlisted, with Flipsnack you are able to select your audience anytime.
PT Existem várias maneiras de compartilhar seu livro de animação de virada de página. Seja publicamente, em particular ou não listado, com a Flipsnack você pode selecionar seu público a qualquer momento.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ways | maneiras |
animation | animação |
flipsnack | flipsnack |
page | página |
book | livro |
or | ou |
audience | público |
publicly | publicamente |
in | em |
can | pode |
select | selecionar |
anytime | a qualquer momento |
are | existem |
you | você |
various | várias |
to | a |
EN To help you choose between ExpressVPN and NordVPN, we conducted a thorough comparison of these two providers based on various categories
PT Para ajudá-lo a escolher entre ExpressVPN e NordVPN, conduzimos uma comparação completa desses dois provedores com base em várias categorias
Ingarihi | Potukara |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
providers | provedores |
categories | categorias |
choose | escolher |
and | e |
a | uma |
these | desses |
to | a |
on | em |
EN It was selected after an extensive process between May and September 2020. During this period, Beijing 2022 collected 79 motto proposals from Chinese universities, of which 11 were shortlisted by experts from various fields.
PT Ele foi selecionado após um extensivo processo entre maio e setembro de 2020. Durante esse período, Beijing 2022 coletou 79 propostas de slogans de universidades chinesas, das quais 11 foram selecionadas por experts de várias áreas.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
beijing | beijing |
proposals | propostas |
universities | universidades |
experts | experts |
process | processo |
september | setembro |
period | período |
selected | selecionado |
was | foi |
were | foram |
it | ele |
this | esse |
an | um |
after | após |
may | maio |
and | e |
during | durante |
of | de |
EN CELR soars to a new all-time high following the launch of its cross-chain bridge that allows traders to jump back and forth between various layer-1 and layer-2 platforms.
PT Uma ponte cross-chain para a Arbitrum, atualizações de protocolo e um aumento constante na atividade de rede contribuem para a recuperação de 340% da REN da sua mínima de 20 de julho.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
bridge | ponte |
new | atualizações |
time | julho |
all | constante |
a | um |
the | a |
launch | para |
of | de |
and | e |
jump | sua |
EN Cycling through the beautiful shores of Lake Thun. The beautiful surroundings can also be enjoyed between meetings with professionals on half-day tours in various levels.
PT Pedalar através da paisagem maravilhosa às margens do lago Thunersee. Se desejado, os arredores também podem ser curtidos em excursões de meio dia em diversos níveis.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
shores | margens |
lake | lago |
surroundings | arredores |
tours | excursões |
various | diversos |
levels | níveis |
the | os |
also | também |
day | dia |
in | em |
through | meio |
of | do |
be | ser |
can | podem |
EN Thus, the ICON Project was born to act as a bridge between various implementations of enterprise solutions, while also providing the benefits of a general purpose, smart contract enabled, public blockchain platform.
PT Assim, o Projeto ICON nasceu para atuar como uma ponte entre várias implementações da solução corporativa, além de fornecer os benefícios de uma plataforma blockchain pública de uso geral e habilitada para contratos inteligentes.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
project | projeto |
born | nasceu |
bridge | ponte |
implementations | implementações |
enterprise | corporativa |
solutions | solução |
smart | inteligentes |
contract | contratos |
blockchain | blockchain |
platform | plataforma |
icon | icon |
benefits | benefícios |
general | geral |
public | pública |
also | e |
to | fornecer |
a | uma |
as | como |
of | de |
providing | da |
the | o |
to act | atuar |
EN As dependencies arise, segmenting these migrations into smaller pieces requires latency sensitive connectivity between various parts of the application
PT Conforme surgem as dependências, a segmentação dessas migrações em partes menores requer conectividade sensível à latência entre várias partes da aplicação
Ingarihi | Potukara |
---|---|
dependencies | dependências |
migrations | migrações |
smaller | menores |
requires | requer |
latency | latência |
sensitive | sensível |
connectivity | conectividade |
various | várias |
application | aplicação |
these | dessas |
as | conforme |
the | as |
EN National Express coaches run between the airports Gatwick, Stansted and Luton and various English cities as well as London Victoria Railway Station
PT Autocarros da National Express circulam entre Heathrow e os aeroportos de Gatwick, Stansted e Luton; outras cidades inglesas; e a estação Victoria Station, em Londres
Ingarihi | Potukara |
---|---|
airports | aeroportos |
various | outras |
cities | cidades |
london | londres |
national | national |
express | express |
station | estação |
the | os |
between | de |
run | em |
and | e |
EN It’s an informal live conversation between a group of developers and experts discussing various topics related to programming and more
PT É uma conversa informal ao vivo entre um grupo de desenvolvedores e especialistas discutindo vários tópicos relacionados à programação e muito mais
Ingarihi | Potukara |
---|---|
informal | informal |
developers | desenvolvedores |
experts | especialistas |
discussing | discutindo |
topics | tópicos |
related | relacionados |
programming | programação |
group | grupo |
a | um |
live | vivo |
conversation | conversa |
of | de |
and | e |
more | mais |
EN In addition to that, they will also differentiate the differences between an AI and AGI as well as various types of Classifiers.
PT Além disso, eles também irão diferenciar as diferenças entre um AI e um AGI, bem como vários tipos de Classificadores.
Ingarihi | Potukara |
---|---|
differentiate | diferenciar |
differences | diferenças |
ai | ai |
well | bem |
the | as |
an | um |
also | também |
to | além |
as | como |
and | e |
of | de |
EN In addition to a vast program in various artistic areas, it promotes artistic creation, training and critical thinking, seeking to cultivate the relationship between artists and spectators, as well as activating territory and community
PT Além de uma vasta programação em diversas áreas artísticas, promove a criação artística, a formação e o pensamento crítico, procurando cultivar a relação entre artistas e espetadores, bem como ativar território e comunidade
Ingarihi | Potukara |
---|---|
artistic | artística |
promotes | promove |
critical | crítico |
thinking | pensamento |
seeking | procurando |
relationship | relação |
artists | artistas |
activating | ativar |
territory | território |
community | comunidade |
areas | áreas |
program | programa |
well | bem |
vast | vasta |
training | formação |
in | em |
the | o |
a | uma |
between | de |
creation | criação |
and | e |
EN The designers created a bidirectional link between the Revit model, RAM, and STAAD to model the various structural assets of the project
PT Os designers criaram uma ligação bidirecional entre o modelo Revit, RAM e STAAD para modelar os vários ativos estruturais do projeto
Ingarihi | Potukara |
---|---|
ram | ram |
structural | estruturais |
link | ligação |
designers | designers |
model | modelo |
assets | ativos |
project | projeto |
to model | modelar |
of | do |
and | e |
created | criaram |
a | uma |
between | entre |
to | para |
the | o |
EN Between the airport and the railway station of Kuala Lumpur regular shuttle buses are operated by various companies, such as Express coaches
PT Para chegar em autocarro ao aeroporto, o passageiro deverá utilizar o autocarro shuttle que circula regularmente entre o aeroporto e a Estação de Comboios de Kuala Lumpur
Ingarihi | Potukara |
---|---|
kuala | kuala |
regular | regularmente |
buses | autocarro |
shuttle | shuttle |
airport | aeroporto |
station | estação |
the | o |
and | e |
of | de |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50