EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
"custom goal" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.
NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 2. Schot met rechts van Kevin Nisbet (Schotland) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Andrew Robertson.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
netherlands | nederland |
scotland | schotland |
kevin | kevin |
right | rechts |
shot | schot |
close | dichtbij |
centre | midden |
andrew | andrew |
goal | doel |
EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.
NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
shot | schot |
centre | midden |
netherlands | nederland |
goal | doel |
spain | spanje |
with | op |
from | vanuit |
de | de |
cross | van |
EN Time: giving yourself time, because achieving a goal always takes time. Focusing on maintaining your motivation for a particular goal, with the help of a professional family coach.
NL Time: gun jezelf tijd, want een doel bereiken kost tijd. Aandacht voor vasthouden van motivatie voor een bepaald doel, met behulp van de professioneel gezinscoach.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
motivation | motivatie |
particular | bepaald |
help | behulp |
the | de |
time | tijd |
with | met |
goal | doel |
a | een |
of | van |
on | want |
EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself
NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
digitisation | digitalisering |
means | |
is | is |
goal | doel |
a | een |
EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.
NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
phase | fase |
known | bekend |
experience | ervaren |
in | in |
reach | reach |
your | je |
the | de |
is | is |
to | om |
brand | merk |
where | waar |
a | een |
let | laten |
goal | doel |
target group | doelgroep |
EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.
NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
collectively | gezamenlijk |
bigger | groter |
important | belangrijk |
reference | referentie |
project | project |
others | anderen |
is | is |
objective | objectieve |
will | zal |
your | uw |
to | bijdragen |
that | dat |
be | kan |
a | een |
are | zijn |
EN Nothing special – except during its flight the ball exploded but managed to find its way into the goal and the referee had to recognise the goal … the other team wasn’t amused
NL Maar er was nog iets anders: tijdens de vlucht explodeerde de bal - de slappe bal vond desalniettemin zijn weg naar het doel en de scheidsrechter erkende het doel, tot groot ongenoegen van de bezoekende ploeg
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
flight | vlucht |
ball | bal |
find | vond |
the | de |
and | en |
other | anders |
goal | doel |
during | tijdens |
EN Digitisation is a means to achieve a goal and not a goal in itself
NL Digitalisering is een instrument ten dienste van een doel maar is geen doel op zich
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
digitisation | digitalisering |
means | |
is | is |
goal | doel |
a | een |
EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal
NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
retailers | detailhandelaren |
geared | gericht |
goal | doel |
and | en |
more | meer |
often | vaak |
share | van |
are | zijn |
this | dit |
EN During a sprint, the team checks in during the daily scrum, or standup, about how the work is progressing. The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.
NL Tijdens een sprint bespreekt het team tijdens de dagelijkse scrum, of stand-up, hoe het werk vordert. Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sprint | sprint |
daily | dagelijkse |
scrum | scrum |
meeting | bijeenkomst |
challenges | uitdagingen |
team | team |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
work | werk |
goal | doel |
to | om |
how | hoe |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
this | deze |
that | die |
EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.
NL Stories maken samenwerking mogelijk. Als het einddoel is vastgesteld, kan het team samenwerken om te beslissen hoe de gebruiker het beste kan worden bediend en het doel kan worden gerealiseerd;
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
goal | doel |
team | team |
the | de |
collaboration | samenwerking |
best | beste |
work together | samenwerken |
can | kan |
to | om |
how | hoe |
decide | beslissen |
and | en |
with | als |
together | het |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
users | gebruikers |
custom | aangepast |
EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.
NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tool | tool |
add | toevoegen |
scripts | scripts |
css | css |
customizations | aanpassingen |
programming | programmeren |
skills | kennis |
configuration | configuration |
the | de |
website | website |
site | site |
pages | van |
you | u |
require | nodig |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | velden |
checkout | kassa |
supports | ondersteunt |
the | de |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
can | kan |
extra | extra |
of | deze |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
new | nieuw |
css | css |
javascript | javascript |
sections | secties |
feed | feed |
plugin | plugin |
your | je |
the | de |
and | en |
add | toevoegen |
own | eigen |
added | toegevoegd |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
calculated | berekend |
parameters | parameters |
formula | formule |
goal | doel |
index | index |
technical | technische |
seo | seo |
health | gezondheid |
is | is |
the | de |
evaluate | evalueren |
score | score |
our | onze |
page | pagina |
after | op |
of | van |
EN Set a custom goal for the dates that matter to you. Keep it simple, and track your yearly stats, or use our analysis tools to dive deeper into your ride data.
NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simple | simpel |
track | volg |
yearly | jaarlijkse |
tools | hulpmiddelen |
dive | duiken |
deeper | dieper |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
set | stel |
data | data |
stats | statistieken |
a | een |
goal | doel |
you | u |
and | en |
our | in |
that | die |
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
NL De score wordt berekend nadat alle parameters gecontroleerd zijn. Let op, het is onze eigen formule. Het doel van deze index is het evalueren van de technische SEO-gezondheid van een pagina.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
calculated | berekend |
parameters | parameters |
formula | formule |
goal | doel |
index | index |
technical | technische |
seo | seo |
health | gezondheid |
is | is |
the | de |
evaluate | evalueren |
score | score |
our | onze |
page | pagina |
after | op |
of | van |
EN Set a custom goal for the dates that matter to you. Keep it simple, and track your yearly stats, or use our analysis tools to dive deeper into your ride data.
NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
simple | simpel |
track | volg |
yearly | jaarlijkse |
tools | hulpmiddelen |
dive | duiken |
deeper | dieper |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
set | stel |
data | data |
stats | statistieken |
a | een |
goal | doel |
you | u |
and | en |
our | in |
that | die |
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
use | gebruik |
domain | domein |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
experience | ervaring |
expect | verwachten |
your | je |
customers | klanten |
the | de |
to | om |
and | en |
a | een |
alongside | te |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
EN Add your company’s logo and a fully custom theme to the header to craft a custom feel for your Jira Work Management instance.
NL Voeg je bedrijfslogo en een geheel eigen thema aan de header toe om jouw Jira Work Management-installatie een echt eigen stijl te geven.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
theme | thema |
header | header |
jira | jira |
work | work |
management | management |
add | voeg |
your | je |
the | de |
to | om |
and | en |
EN | Don't forget your custom domain: Committing to a custom domain or website address, like www.mybandname.com shows that you’re committed to your band and that you’re investing in your career.
NL | Vergeet ook je eigen domein niet: een eigen domeinnaam, bijvoorbeeld www.naamvanmijnband.nl, laat zien dat je professioneel bezig bent met je muziekcarrière.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
forget | vergeet |
your | je |
dont | niet |
a | een |
to | ook |
that | dat |
EN In two months time, we designed and built a custom made a custom 3D festival map which one could easily explore and that was protected by single sign-on
NL In twee maanden tijd ontwikkelden we een op maat gemaakte 3D-festivalmap die werd beschermd door single sign-on
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
in | in |
months | maanden |
we | we |
on | op |
was | werd |
time | tijd |
protected | beschermd |
by | door |
custom | op maat |
single | single |
two | twee |
that | die |
EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.
NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
interface | interface |
change | verander |
header | header |
label | label |
domain | domein |
manually | handmatig |
seo | seo |
reports | rapporten |
page | van de |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
low | lage |
tops | tops |
shoes | schoenen |
known | bekend |
famous | beroemde |
or | of |
your | je |
quality | kwaliteit |
to | om |
design | ontwerp |
logo | logo |
is | staat |
the | de |
style | stijl |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
high | hoge |
choose | kiest |
have | hebben |
for | voor |
EN You can add your custom logo to your custom Converse shoes, and we can even help you design the perfect logo for your needs
NL U kunt uw eigen logo toevoegen aan uw aangepaste Converse-schoenen, en we kunnen u zelfs helpen bij het ontwerpen van het perfecte logo voor uw behoeften
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
add | toevoegen |
shoes | schoenen |
design | ontwerpen |
needs | behoeften |
perfect | perfecte |
we | we |
logo | logo |
and | en |
help | helpen |
custom | aangepaste |
you can | kunt |
for | voor |
even | zelfs |
you | u |
EN We sell custom Converse so that you always get the custom design that you’re hoping for
NL Wij verkopen aangepaste Converse zodat u altijd het ontwerp op maat krijgt waar u op hoopt
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
sell | verkopen |
always | altijd |
get | krijgt |
design | ontwerp |
so | zodat |
you | u |
we | wij |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NL Het kan niet eenvoudiger zijn om het beste aangepaste Converse-ontwerp te kiezen, uw eigen logo toe te voegen en uw Chuck Taylor's te laten bezorgen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
easier | eenvoudiger |
design | ontwerp |
add | voegen |
delivered | bezorgen |
choose | kiezen |
logo | logo |
to | om |
best | beste |
custom | aangepaste |
the | het |
be | kan |
and | en |
EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.
NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
recovery | herstel |
sends | verzendt |
optional | optioneel |
ticket | ticket |
services | diensten |
alert | alert |
in | in |
subject | onderwerp |
alerts | waarschuwt |
message | bericht |
messages | berichten |
and | en |
custom | aangepaste |
sent | verzonden |
a | een |
you | u |
within | binnen |
when | wanneer |
are | zijn |
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
posts | berichten |
argument | argument |
accepts | accepteert |
in | in |
the | de |
class | klasse |
a | slechts |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50