Tulkot "interesse ajudar" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "interesse ajudar" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu

Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no interesse ajudar

Portugāļu
Angļu

PT Com esse tipo de pesquisa, você pode não somente aproveitar a onda de interesse nesse tema, mas também fornecer informações valiosas a um público que você quer que tenha interesse na sua empresa.

EN With that kind of research, you can not only ride the wave of interest in a topic, but provide valuable information to an audience that you want to be interested in your company.

Portugāļu Angļu
pesquisa research
onda wave
tema topic
informações information
valiosas valuable
público audience

PT O interesse está caindo em várias métricas, mas você tem interesse em manter um DOGE sem força?

EN Binance processes around $25 billion worth of cryptocurrency trades daily and has seen over $2 trillion move through its exchange to date.

PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Portugāļu Angļu
uso use
google google
interesse interest
atraente appealing
constitui constitutes
arte art
f f
dsgvo dsgvo

PT Se tiver interesse em fazer parte desta equipa temática, envie um e-mail com a sua manifestação de interesse para o endereço de-email: earlychildhood@inee.org

EN If you are interested in participating in this Task Team, please send an introductory email to the ECD-TT email address (earlychildhood@inee.org) indicating your interest

Portugāļu Angļu
se if
equipa team
endereço address
org org
inee inee

PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Portugāļu Angļu
uso use
google google
interesse interest
atraente appealing
constitui constitutes
arte art
f f
dsgvo dsgvo

PT Em nome do “interesse nacional” e ao descrever a situação em Nankints como um caso isolado, o Governo ignora outros direitos e questões que são também de interesse nacional e consagrados na Constituição: o multiculturalismo e a conservação

EN In the name of ?national interest? and by describing the situation in Nankints as an isolated case, the Government ignores other rights and issues that are also of national interest and enshrined within the Constitution: multiculturalism and conservation

Portugāļu Angļu
nome name
interesse interest
nacional national
descrever describing
situação situation
um an
isolado isolated
governo government
outros other
direitos rights
constituição constitution
conservação conservation

PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.

EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company

Portugāļu Angļu
alto high
interesse interest
legítimo legitimate
conveniente convenient
empresa company

PT Com esse tipo de pesquisa, você pode não somente aproveitar a onda de interesse nesse tema, mas também fornecer informações valiosas a um público que você quer que tenha interesse na sua empresa.

EN With that kind of research, you can not only ride the wave of interest in a topic, but provide valuable information to an audience that you want to be interested in your company.

Portugāļu Angļu
pesquisa research
onda wave
tema topic
informações information
valiosas valuable
público audience

PT Se você preencher um formulário de interesse em uma oferta de pacote de serviços, coletaremos seus dados e, com seu consentimento, enviaremos o contato indicado nesse formulário para o parceiro do Marketplace para indicar seu interesse.

EN If you fill out a lead form for a packaged service offering, we will collect your contact information and with your consent send your contact information on that lead form to the Marketplace partner to indicate your interest.

PT Essas atividades de processamento são baseadas no interesse legítimo da PADI em realizar atividades de publicidade para oferecer a você produtos ou serviços que possam ser de seu interesse.

EN These processing activities are based on PADI’s legitimate interest in undertaking advertising activities to offer you products or services that may be of your interest.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Obrigado pelo interesse nos produtos e serviços da Atlassian. Diga como a gente pode ajudar e, em breve, um membro da Equipe de vendas do Enterprise vai entrar em contato.

EN Thanks for your interest in Atlassian products & services. Tell us how we can help and our Enterprise Sales Team will be in touch shortly.

Portugāļu Angļu
obrigado thanks
interesse interest
atlassian atlassian
diga tell
equipe team
vendas sales
enterprise enterprise

PT “E, francamente, porque continua a ser do nosso interesse ajudar a criar esses estados estáveis.”

EN And, frankly, because it remains in our interest to help create those stable states.”

Portugāļu Angļu
nosso our
interesse interest
estados states

PT O YouTube é usado para ajudar a tornar nosso site atraente. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Portugāļu Angļu
youtube youtube
usado used
nosso our
site website
atraente appealing
constitui constitutes
interesse interest
arte art
f f
dsgvo dsgvo

PT Conte conosco para ajudar a você, sua empresa e seus membros. Qual curso é de seu interesse? De que materiais você precisa? Você não está sozinho.

EN You can count on us! We will help you, your organization and its members. Which course is best for you? What tools do you need? We will be with you all the way.

Portugāļu Angļu
conte count
empresa organization
membros members

PT Sabe o que vem a seguir? Uma boa apresentação de vendas para ajudar a captar o interesse de potenciais investidores e dar o último empurrãozinho para seu plano se transformar em realidade.É uma...

EN Do you know what comes next? A good business pitch to help you capture the interest of potential investors and give your plan the final push...

Portugāļu Angļu
boa good
captar capture
interesse interest
potenciais potential
investidores investors
último final
plano plan
vendas business

PT Aqui você encontrará logotipos, capturas de tela e outros gráficos para ajudar na sua história sobre o Setapp. Obrigado por seu interesse!

EN Here are logos, screenshots, and other visuals to help you with your story about Setapp. Thanks for your interest!

Portugāļu Angļu
aqui here
logotipos logos
outros other
história story
obrigado thanks
interesse interest
capturas de tela screenshots
gráficos visuals
setapp setapp

PT O YouTube é usado para ajudar a tornar nosso site atraente. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Portugāļu Angļu
youtube youtube
usado used
nosso our
site website
atraente appealing
constitui constitutes
interesse interest
arte art
f f
dsgvo dsgvo

PT Conte conosco para ajudar a você, sua empresa e seus membros. Qual curso é de seu interesse? De que materiais você precisa? Você não está sozinho.

EN You can count on us! We'll help you, your organization, and its members. Which course is best for you? What tools do you need? We'll be with you all the way.

Portugāļu Angļu
conte count
empresa organization
membros members

PT O histórico de palavras-chave mostra como o interesse em qualquer palavra-chave mudou ao longo do tempo. É perfeita para identificar tendências sazonais, ou ajudar um cliente a medir o sucesso das suas campanhas de marketing e relações públicas.

EN The keyword history feature shows you how interest in any given keyword has changed over time. It’s perfect for identifying seasonal trends, or helping a client measure the success of their marketing and PR campaigns.

Portugāļu Angļu
histórico history
mostra shows
interesse interest
mudou changed
tempo time
perfeita perfect
tendências trends
sazonais seasonal
ou or
ajudar helping
cliente client
medir measure
sucesso success

PT “E, francamente, porque continua a ser do nosso interesse ajudar a criar esses estados estáveis.”

EN And, frankly, because it remains in our interest to help create those stable states.”

Portugāļu Angļu
nosso our
interesse interest
estados states

PT Não oferecemos uma API para a realização de encomenda. Se tiver interesse, vote nessa opção para nos ajudar a priorizar essa questão.

EN No, we don't provide an API for placing orders. If interested, vote for it to help us prioritize.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

Portugāļu Angļu
equipe team
especialistas experts
ou or
tickets tickets
resolver solve
problemas problems

PT Esses cookies coletam informações que são usadas de forma agregada para nos ajudar a entender como o nosso site é usado, o quanto nossas campanhas de marketing são eficazes ou para nos ajudar a personalizar o nosso Site para você.

EN These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our Website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Website for you.

Portugāļu Angļu
cookies cookies
informações information
forma form
agregada aggregate
entender understand
site website
eficazes effective

PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada uma para ajudar você a avaliar a solução que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.

EN We collected reviews, highlights, and comparative features of each to help you evaluate the best form builder that suits your business needs in order to help you grow better.

Portugāļu Angļu
avaliações reviews
recursos features
avaliar evaluate
necessidades needs
crescer grow

PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada um para ajudar você a avaliar a que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.

EN We collected reviews, highlights, and comparative features of each to help you evaluate the best meetings tool that suits your business needs in order to help you grow better.

Portugāļu Angļu
avaliações reviews
avaliar evaluate
necessidades needs
crescer grow

PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:

EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:

Portugāļu Angļu
comece start
pesquisa research
identificando identifying
objetivos goals
criando creating
use use

PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

Portugāļu Angļu
saiba learn
arm arm
pode can
ajudar help
relatórios reporting
conformidade compliance
auditorias audits

PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar

EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help

Portugāļu Angļu
falando speaking
iniciativa initiative
moradores locals
área area
disse says
vizinhança neighborhood
reciclagem recycling

PT Descobri que gostei de ajudar os usuários a recuperar seus dados e comecei a tentar ajudar todos os que entravam em contato, gastando horas cada noite no e-mail para frente e para trás.

EN I found I enjoyed helping users recover their data, and I set about trying to help everyone who got in touch, spending hours late each night in email back and forth.

Portugāļu Angļu
descobri found
usuários users
tentar trying
contato touch
gastando spending
horas hours
noite night

PT É certamente muito importante ter uma folga do dia a dia, ajudar alguém a pensar, ajudar alguém a obter clareza de propósito

EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose

Portugāļu Angļu
certamente certainly
importante important
dia day
clareza clarity
propósito purpose

PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”

EN ?The Meister Sales Team is dedicated to helping customers worldwide achieve their goals with our innovative productivity tools. We?d love to help you and your team as well!?

Portugāļu Angļu
vendas sales
é is
clientes customers
atingir achieve
objetivos goals
produtividade productivity
inovadoras innovative
adorar love

PT 78% dos pais sentem-se preparados para ajudar seus filhos com as tarefas da escola durante a pandemia, mas a maioria mencionou que recursos adicionais poderiam ajudar.

EN From Gen X to Gen Z, encouragement to pursue STEM careers has jumped almost 25%.

PT Podemos ajudar a esclarecer alguma dúvida? Não hesite em contactar a equipa do UTS para obter assistência. Estamos aqui para o ajudar em tudo o que precisar!

EN We could help you with something? Don’t hesitate to contact UTS’ team for assistance. We are here for you!

Portugāļu Angļu
hesite hesitate
equipa team
aqui here

PT Para ajudar os clientes a aprender como a consultoria pode ajudar, como contratar e trabalhar com consultores, criamos o mecanismo de busca lider em consultoria (conavigo.com) e a plataforma de referência sobre consultoria (consulting.wiki).

EN To help clients learn about how consulting can help, how to source and work with consultants we have created the leading consulting search engine (conavigo.com) and the reference platform about consulting (consulting.wiki).

Portugāļu Angļu
clientes clients
pode can
trabalhar work
consultores consultants
mecanismo engine
referência reference
wiki wiki

PT crie uma estratégia de negociação efetiva, que pode ajudar a gerar lucros substanciais com a negociação de moedas. Isso também pode ajudar a diminuir os riscos associados à negociação.

EN Create an effective trading strategy, which can help you generate substantial profit from currency trading. This could also help reduce the risk associated with it.

Portugāļu Angļu
estratégia strategy
negociação trading
efetiva effective
moedas currency
também also
diminuir reduce
os you
riscos risk
lucros profit

PT O Intelligent Cancer Care está a ajudar-nos a explorar as capacidades e recursos de que precisamos para o ajudar a conseguir melhorar os resultados e chegar a mais doentes em todos os cantos do mundo.

EN Intelligent Cancer Care is helping us tap into the skills and resources we need to empower you to enhance outcomes and reach more patients in every corner of the globe.

Portugāļu Angļu
intelligent intelligent
explorar tap
precisamos we need
resultados outcomes
cantos corner
mundo globe

PT O Diretor de Contas trabalhará com você para ajudar a determinar quais desafios específicos você deseja resolver, como a Wiser pode ajudar a resolvê-los e responder a eventuais perguntas que você possa ter.

EN The Account Director will work with you to help determine what specific challenges you are looking to solve, how Wiser can help address them, and answer any questions you may have.

Portugāļu Angļu
diretor director
contas account
determinar determine
específicos specific
wiser wiser
trabalhar work

PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar

EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help

Portugāļu Angļu
falando speaking
iniciativa initiative
moradores locals
área area
disse says
vizinhança neighborhood
reciclagem recycling

Rāda 50 no 50 tulkojumiem