Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "obtener sus propias" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "obtener sus propias" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

obtener aan alle alleen als andere bedrijven bekijk bent beschikbaar beste betekent biedt bij dan dat de de beste deze die dit door downloaden dus echt een eigen elk elke en extra ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen goed halen hebben hebt heeft herstellen het het is hier hoe hun ik in in de informatie is je je kunt jouw kan komen krijg krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer meest met mijn moet moeten mogelijk naar naar de neem niet nodig nog of om ons ontvangen onze ook op op de over per producten staat te toegang tot u u kunt uit uw van van de van een veel verkrijgen verschillende via vinden volledig volledige voor voor de vragen waar wanneer wat we weten wij wilt worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder
sus - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bedrijven beheren bekijken bent berichten beste betekent beter bieden biedt bij binnen controle dan dankzij dat data de deze die direct dit doen door door de een eenvoudig eigen elk elke en ervaring gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geven goed haar hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hoe houden huidige hun in in de informatie is is het jaar je je kunt kan kiezen komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken manier medewerkers mee meer meer dan meest mensen met met behulp van moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de open over persoonlijke producten samen site staan staat te team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw van van de van een van hun vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waardoor waarmee wanneer wat we website werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen
propias - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere bekijk bekijken bepaalde bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen creëren dan dat de deze die dit doen door door de echter een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er is ga gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is is het je kan kiezen klant kun kunnen maak maakt maar maken meer mensen met moeten naar niet nog nu of om om te ons ontwikkelen onze onze eigen ook op op de over paar plaatsen producten sommige staat te toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waarop wanneer wat we werken wij wilt worden wordt ze zelf zelfs zien zij zijn zoals zodat

Tulkojums no Spāņu valoda uz Holandiešu no obtener sus propias

Spāņu valoda
Holandiešu

ES Google ha sugerido que comparta sus propias fotos nocturnas con #teampixel #nightsight en las redes sociales y ha compartido algunas de sus propias fotos .

NL Google heeft voorgesteld om je eigen nachtfotos te delen met #teampixel #nightsight op sociale media en heeft enkele van zijn eigen fotos gedeeld .

Spāņu valoda Holandiešu
google google
fotos fotos
compartido gedeeld
algunas enkele
y en
en te
sociales sociale

ES Google ha sugerido que comparta sus propias fotos nocturnas con #teampixel #nightsight en las redes sociales y ha compartido algunas de sus propias fotos .

NL Google heeft voorgesteld om je eigen nachtfotos te delen met #teampixel #nightsight op sociale media en heeft enkele van zijn eigen fotos gedeeld .

Spāņu valoda Holandiešu
google google
fotos fotos
compartido gedeeld
algunas enkele
y en
en te
sociales sociale

ES Ahora, con los perfiles de usuario , cada persona de un hogar puede obtener sus propias recomendaciones y acceder a su propia lista de seguimiento

NL Nu, met gebruikersprofielen , kan elke persoon in een huishouden zijn eigen aanbevelingen krijgen en toegang krijgen tot zijn eigen volglijst

Spāņu valoda Holandiešu
recomendaciones aanbevelingen
puede kan
ahora nu
y en
lista een
acceder krijgen
perfiles de usuario gebruikersprofielen
cada elke
persona persoon
a tot

ES Apple y Google han intensificado sus propias ofertas, por lo que es posible que pueda obtener los controles que desea gratis.

NL Apple en Google hebben allebei hun eigen aanbod uitgebreid, dus misschien kunt u de bedieningselementen die u wilt gratis krijgen.

Spāņu valoda Holandiešu
apple apple
google google
ofertas aanbod
controles bedieningselementen
y en
posible misschien
desea wilt
gratis gratis
los de
pueda kunt

ES PADI puede utilizar cookies propias, cookies de terceros y otras tecnologías de rastreo para gestionar sus sitios y servicios, así como para obtener analíticas sobre el uso que usted hace de ellos

NL PADI kan directe en indirecte cookies- en andere traceertechnologieën gebruiken om zijn sites en diensten te beheren, en om analytics te verzamelen over hoe je deze gebruikt

Spāņu valoda Holandiešu
cookies cookies
sitios sites
analíticas analytics
puede kan
gestionar beheren
y en
utilizar gebruiken
servicios diensten
uso gebruikt
otras andere

ES PADI puede utilizar cookies propias, cookies de terceros y otras tecnologías de rastreo para gestionar sus sitios y servicios, así como para obtener analíticas sobre el uso que usted hace de ellos

NL PADI kan directe en indirecte cookies- en andere traceertechnologieën gebruiken om zijn sites en diensten te beheren, en om analytics te verzamelen over hoe je deze gebruikt

Spāņu valoda Holandiešu
cookies cookies
sitios sites
analíticas analytics
puede kan
gestionar beheren
y en
utilizar gebruiken
servicios diensten
uso gebruikt
otras andere

ES Puedes invitar amigos para que creen sus propias cuentas si quieres obtener más elementos.

NL Je kunt meer items krijgen door vrienden te verwijzen die vervolgens hun eigen account aanmaken.

Spāņu valoda Holandiešu
amigos vrienden
cuentas account
elementos items
quieres je
puedes kunt
más meer
que vervolgens
sus hun
para te

ES Ahora, con los perfiles de usuario , cada persona en un hogar puede obtener sus propias recomendaciones y acceder a su propia lista de vigilancia

NL Nu, met gebruikersprofielen , kan elke persoon in een huishouden zijn eigen aanbevelingen krijgen en toegang krijgen tot zijn eigen volglijst

Spāņu valoda Holandiešu
recomendaciones aanbevelingen
en in
puede kan
ahora nu
y en
lista een
acceder krijgen
perfiles de usuario gebruikersprofielen
cada elke
persona persoon
a tot

ES Apple y Google han intensificado sus propias ofertas, por lo que es posible que pueda obtener los controles que desea gratis.

NL Apple en Google hebben allebei hun eigen aanbod uitgebreid, dus misschien kunt u de bedieningselementen die u wilt gratis krijgen.

Spāņu valoda Holandiešu
apple apple
google google
ofertas aanbod
controles bedieningselementen
y en
posible misschien
desea wilt
gratis gratis
los de
pueda kunt

ES Cada organización tiene sus propias reglas sobre cómo se manejan las cancelaciones y los reembolsos, así que consulte a la organización patrocinadora para obtener información específica de su examen.

NL Elke organisatie heeft zijn eigen regels over hoe annuleringen en terugbetalingen worden afgehandeld, dus raadpleeg de sponsorende organisatie voor informatie die specifiek is voor uw examen.

Spāņu valoda Holandiešu
cancelaciones annuleringen
reembolsos terugbetalingen
información informatie
específica specifiek
examen examen
organización organisatie
la de
reglas regels
y en
cada elke
sus uw
cómo hoe
consulte raadpleeg

ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.

NL Bouw je eigen Mopinion feedback data imports of sluit je eigen systemen aan op onze applicatie.

Spāņu valoda Holandiešu
datos data
o of
plataforma systemen
aplicaciones applicatie
retroalimentación feedback
sus je
de aan
nuestra onze

ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.

NL Bouw je eigen Mopinion feedback data imports of sluit je eigen systemen aan op onze applicatie.

Spāņu valoda Holandiešu
datos data
o of
plataforma systemen
aplicaciones applicatie
retroalimentación feedback
sus je
de aan
nuestra onze

ES Sky tiene sus propias opciones de personalización en Sky Q y sus propios algoritmos para promover la programación según sus hábitos de visualización. Netflix hace lo mismo.

NL Sky heeft zijn eigen personalisatie-opties op Sky Q en zijn eigen algoritmen om programmering te promoten op basis van uw kijkgewoonten. Netflix doet hetzelfde.

Spāņu valoda Holandiešu
sky sky
opciones opties
personalización personalisatie
algoritmos algoritmen
promover promoten
netflix netflix
q q
y en
en te
sus uw

ES Te quedarás con una carpeta de aplicaciones basura de Samsung, y seguimos recomendando cambiar a Gboard, Chrome y las propias aplicaciones de Mensajes y Teléfono de Google -todas ellas disponibles en la Play Store- para obtener la mejor experiencia.

NL Je zult blijven zitten met een map vol junk Samsung apps, en we raden je nog steeds aan om over te schakelen naar Gboard, Chrome en Google's eigen Berichten en Telefoon apps - die allemaal beschikbaar zijn in de Play Store - voor de beste ervaring.

Spāņu valoda Holandiešu
carpeta map
aplicaciones apps
samsung samsung
cambiar schakelen
chrome chrome
teléfono telefoon
google googles
experiencia ervaring
play play
store store
disponibles beschikbaar
la de
y en
a om
mensajes berichten
mejor beste
en in

ES Para transformar la experiencia inmobiliaria de sus clientes, necesitaban transformar sus propias prácticas y plataformas.

NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.

Spāņu valoda Holandiešu
clientes klanten
prácticas procedures
plataformas platforms
la de
y en

ES Nuestro equipo de soporte ayuda a millones de personas como tú a crear sus propias páginas web y a hacer realidad sus sueños.

NL Ons support team heeft al vele mensen geholpen om miljoenen websites tot een succes te maken. We staan altijd klaar om al je vragen te beantwoorden.

Spāņu valoda Holandiešu
millones miljoenen
equipo team
ayuda geholpen
a om
personas mensen
sus je
web websites
nuestro ons
de een

ES El cambio a una fuerza laboral cada vez más remota que usa sus propios dispositivos inseguros desde sus propias redes domésticas inseguras amplió la superficie de ataque de forma exponencial

NL De verschuiving naar steeds meer medewerkers op afstand die hun eigen onbeveiligde apparaten gebruiken via hun eigen onbeveiligde thuisnetwerken heeft het aanvalsgebied exponentieel vergroot

Spāņu valoda Holandiešu
cambio verschuiving
dispositivos apparaten
de via

ES ¡No asumas que puedes excitar a una mujer con un plan que se acople a todas! Cada persona tiene sus propios deseos y sus propias preferencias.

NL Denk niet dat er een algemeen plan bestaat om een vrouw op te winden. Iedereen heeft heel persoonlijke verlangens en voorkeuren.

Spāņu valoda Holandiešu
mujer vrouw
plan plan
preferencias voorkeuren
y en
no niet
a om
tiene heeft
cada op

ES Actualmente muestra anuncios de destacados en Sky y los servicios de sus socios, pero podría incluir ilustraciones y sus propias imágenes personalizadas en el futuro.

NL Het toont momenteel advertenties voor hoogtepunten op Sky en de services van zijn partner, maar kan in de toekomst ook illustraties en uw eigen aangepaste afbeeldingen bevatten.

Spāņu valoda Holandiešu
destacados hoogtepunten
sky sky
socios partner
incluir bevatten
personalizadas aangepaste
muestra toont
anuncios advertenties
imágenes afbeeldingen
ilustraciones illustraties
y en
actualmente momenteel
en in
servicios services
el de
el futuro toekomst
sus uw
pero maar

ES "Esperamos que inspire a muchos fanáticos jóvenes a revivir sus escenas favoritas de la nueva serie, así como a inventar sus propias historias".

NL "We hopen dat het veel jonge fans inspireert om hun favoriete scènes uit de nieuwe serie opnieuw te beleven en om met hun eigen verhaallijnen te komen."

Spāņu valoda Holandiešu
esperamos we hopen
fanáticos fans
jóvenes jonge
escenas scènes
favoritas favoriete
serie serie
la de
de en
a om
nueva nieuwe
muchos te
así met

ES Invita a tu equipo a crear sus propias cuentas de usuario de Splashtop y a establecer sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos. Organizar los equipos en grupos para facilitar la búsqueda y la gestión de los mismos.

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

Spāņu valoda Holandiešu
splashtop splashtop
roles rollen
específicos specifieke
grupos groepen
búsqueda vinden
equipo team
y en
acceso toegang
a zodat
crear maken
sus uw
en in

ES Ellos se apoderan de los logros de SEO y colocan sus propias palabras clave de spam e hipervínculos en sus páginas que se clasifican más alto

NL Ze kapen SEO prestaties en plaatsen hun eigen spam trefwoorden en hyperlinks in uw pagina's die het hoogst ranken

Spāņu valoda Holandiešu
logros prestaties
seo seo
spam spam
páginas paginas
más alto hoogst
en in
y en
palabras trefwoorden
sus uw

ES Además, sus empleados pueden cuestionar sus propias capacidades y ser menos eficaces en general.

NL Bovendien kunnen uw werknemers hun eigen capaciteiten in twijfel trekken en over het algemeen minder effectief zijn.

Spāņu valoda Holandiešu
menos minder
eficaces effectief
empleados werknemers
y en
además bovendien
en in
pueden kunnen
general algemeen
sus uw
propias zijn

ES Con sus formas sencillas y sus colores discretos, la línea Gira E2 reúne todas las características propias del estilo Japandi

NL Met de bescheiden vorm en decente kleur weerspiegelt de designlijn Gira E2 het concept Japandi op stijlvolle wijze

Spāņu valoda Holandiešu
formas vorm
gira gira
e en
la de
con met

ES Las aplicaciones de terceros también pueden admitir el nuevo aspecto, por lo que los desarrolladores de sus aplicaciones favoritas podrán utilizar el cambio de tema nuevo dentro de sus propias interfaces de usuario.

NL Apps van derden kunnen de nieuwe look ook ondersteunen, zodat ontwikkelaars van uw favoriete apps gebruik kunnen maken van het nieuwe thema dat binnen hun eigen gebruikersinterfaces verandert.

Spāņu valoda Holandiešu
desarrolladores ontwikkelaars
favoritas favoriete
tema thema
cambio verandert
de zodat
pueden kunnen
nuevo nieuwe
también ook
el de
aplicaciones apps
terceros derden
utilizar gebruik
sus uw
dentro binnen

ES ¡Únate a Ride with GPS y cree sus propias rutas, registre sus millas y vea su progreso!

NL Word lid van Ride with GPS en maak uw eigen routes, leg uw kilometers vast en volg de voortgang!

Spāņu valoda Holandiešu
gps gps
rutas routes
millas kilometers
progreso voortgang
y en
a maak
su eigen
sus uw

ES Con sus formas sencillas y sus colores discretos, la línea Gira E2 reúne todas las características propias del estilo Japandi

NL Met de bescheiden vorm en decente kleur weerspiegelt de designlijn Gira E2 het concept Japandi op stijlvolle wijze

Spāņu valoda Holandiešu
formas vorm
gira gira
e en
la de
con met

ES Android es desarrollado por Google. Pega su propia versión con sabor a Pixel en sus teléfonos Pixel y permite que usuarios como Samsung, Oppo, Sony y otros agreguen sus propias máscaras en la parte superior para su propio hardware.

NL Android is ontwikkeld door Google. Het plakt zijn eigen versie met Pixel-smaak op zijn Pixel-telefoons en laat Samsung, Oppo, Sony en anderen hun eigen skins toevoegen voor hun eigen hardware.

Spāņu valoda Holandiešu
android android
desarrollado ontwikkeld
google google
sabor smaak
pixel pixel
teléfonos telefoons
samsung samsung
oppo oppo
sony sony
hardware hardware
es is
versión versie
y en
permite laat
en op
su hun
otros anderen
con met
para voor
a door

ES Invita a tu equipo a crear sus propias cuentas de usuario de Splashtop y a establecer sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos. Organizar los equipos en grupos para facilitar la búsqueda y la gestión de los mismos.

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

Spāņu valoda Holandiešu
splashtop splashtop
roles rollen
específicos specifieke
grupos groepen
búsqueda vinden
equipo team
y en
acceso toegang
a zodat
crear maken
sus uw
en in

ES Para transformar la experiencia inmobiliaria de sus clientes, necesitaban transformar sus propias prácticas y plataformas.

NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.

Spāņu valoda Holandiešu
clientes klanten
prácticas procedures
plataformas platforms
la de
y en

ES Sus clasificaciones de palabras clave aparecerán junto a las clasificaciones de su mayor competencia, lo que facilita la identificación rápida de oportunidades y el ajuste de sus propias estrategias para superar a su competencia.

NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.

Spāņu valoda Holandiešu
competencia concurrentie
oportunidades kansen
ajuste passen
superar overtreffen
clasificaciones rankings
rápida snel
y en
palabras clave trefwoord
aparecer verschijnen
junto het
estrategias strategieën
a om
sus uw
facilita gemakkelijk
identificación identificeren

ES Nuestro equipo de soporte ayuda a millones de personas como tú a crear sus propias páginas web y a hacer realidad sus sueños.

NL Ons support team heeft al vele mensen geholpen om miljoenen websites tot een succes te maken. We staan altijd klaar om al je vragen te beantwoorden.

Spāņu valoda Holandiešu
millones miljoenen
equipo team
ayuda geholpen
a om
personas mensen
sus je
web websites
nuestro ons
de een

ES Cree sus propias hojas de precios y venda sus imágenes como quiera

NL Maak uw eigen prijsbladen en verkoop uw beelden op de manier die u wilt

Spāņu valoda Holandiešu
venda verkoop
imágenes beelden
quiera wilt
y en
sus uw

ES Invite a su equipo a crear sus propias cuentas de usuario de Splashtop y a establecer sus funciones y permisos de acceso

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts aan te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen

Spāņu valoda Holandiešu
splashtop splashtop
funciones rollen
equipo team
y en
a om
crear maken
sus uw
su hun

ES Ellos secuestran los logros de SEO y colocan sus propias palabras clave de spam e hipervínculos en sus páginas que se clasifican más alto

NL Ze kapen SEO prestaties en plaatsen hun eigen spam trefwoorden en hyperlinks in uw pagina's die het hoogst ranken

Spāņu valoda Holandiešu
logros prestaties
seo seo
spam spam
páginas paginas
más alto hoogst
en in
y en
palabras trefwoorden
sus uw

ES Debido a la falta de demasiadas soluciones listas para usar, muchas empresas han buscado crear sus propias herramientas de gestión de secretos. A continuación, presentamos algunos que puede aprovechar para satisfacer sus necesidades.

NL Vanwege het gebrek aan te veel kant-en-klare oplossingen, hebben veel bedrijven geprobeerd hun eigen tools voor geheimbeheer te bouwen. Hier zijn er een paar die u kunt gebruiken voor uw vereisten.

Spāņu valoda Holandiešu
falta gebrek
soluciones oplossingen
listas klare
herramientas tools
usar gebruiken
empresas bedrijven
puede kunt
necesidades vereisten
de en
demasiadas veel
a aan
muchas een
sus uw

ES Si es candidato a la prueba, Prometric proporcionará sus datos personales a su patrocinador de la prueba, quien podrá utilizar la información de acuerdo con sus propias políticas de privacidad.

NL Als u een testkandidaat bent, zal Prometric uw Persoonsgegevens verstrekken aan uw testsponsor, die de informatie mag gebruiken in overeenstemming met zijn eigen privacybeleid.

Spāņu valoda Holandiešu
datos personales persoonsgegevens
proporcionar verstrekken
utilizar gebruiken
privacidad privacybeleid
la de
información informatie
quien die
si als
acuerdo overeenstemming
sus uw
es bent

ES Las cookies de origen son aquellas que genera el sitio web que estás visitando y que solo puede leer ese sitio web. Además, un sitio web también puede utilizar servicios externos que generen sus propias cookies, conocidas como cookies de terceros.

NL Directe cookies zijn de cookies van de website die u bezoekt. Alleen die website kan ze lezen. Daarnaast kan een website ook gebruik maken van externe diensten, die hun eigen cookies plaatsen, zogenaamde cookies van derden of indirecte cookies.

Spāņu valoda Holandiešu
cookies cookies
externos externe
puede kan
el de
servicios diensten
y lezen
también ook
que daarnaast

ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más. La compañía fue recientemente adquirida por Midroll, la popular red de publicidad de podcast.

NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.

Spāņu valoda Holandiešu
estadísticas statistieken
descargas downloads
usuarios gebruikers
activos actieve
mensualmente maandelijkse
rango rang
recientemente recentelijk
popular populaire
podcast podcast
compañía bedrijf
y en
más meer
fue is
tienen ze

ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.

NL Google Play Music was vroeger de belangrijkste podcast directory voor Google, maar ze hebben deze in wezen vervangen door Google Podcasts. Het heeft zijn eigen statistieken en abonneegegevens die u ook kunt bekijken.

Spāņu valoda Holandiešu
music music
principal belangrijkste
directorio directory
sustituido vervangen
play play
el de
puedes kunt
estadísticas statistieken
y en
también ook
google google
podcasts podcasts
pero maar
que wezen

ES La integración con Segment facilita el acceso a los datos de los clientes, lo que permite a los marketers crear sus propias listas de clientes para para llevar a cabo campañas dirigidas.

NL Segmentintegratie vergemakkelijkt de toegang tot klantgegevens, zodat marketeers hun eigen klantenlijsten voor gerichte campagnes kunnen samenstellen.

Spāņu valoda Holandiešu
facilita vergemakkelijkt
marketers marketeers
campañas campagnes
datos de los clientes klantgegevens
acceso toegang
crear samenstellen
a zodat

ES F‑Secure también emplea a sus propias filiales y subcontratistas para poder proporcionar nuestros servicios a nivel global.

NL F‑Secure maakt aanvullend gebruik van zijn eigen partners en onderaannemers om onze services wereldwijd te kunnen aanbieden.

ES Cree, gestione y controle el acceso a sus propias claves de encriptación

NL Toegang tot uw eigen versleutelsleutels maken, beheren en controleren

Spāņu valoda Holandiešu
gestione beheren
y en
acceso toegang
a tot
sus uw

ES Conecte las aplicaciones básicas de su empresa o cree sus propias soluciones personalizadas para agilizar los procesos y aumentar la productividad

NL Verbind essentiële zakelijke apps met elkaar of maak uw eigen aangepaste oplossingen voor het stroomlijnen van processen en verhogen van productiviteit

Spāņu valoda Holandiešu
conecte verbind
empresa zakelijke
soluciones oplossingen
personalizadas aangepaste
productividad productiviteit
básicas essentiële
o of
agilizar stroomlijnen
procesos processen
aumentar verhogen
y en
aplicaciones apps
sus uw

ES Un VCS alojado ofrece sus propias extensiones a otras aplicaciones y servicios, mediante integraciones como el Atlassian Marketplace

NL Een gehoste VCS biedt ook eigen uitbreidingen voor andere apps en diensten via integraties als de Atlassian Marketplace

Spāņu valoda Holandiešu
vcs vcs
alojado gehoste
extensiones uitbreidingen
otras andere
integraciones integraties
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ofrece biedt
aplicaciones apps
y en
el de
a via
un een
servicios diensten
como als

ES En cambio, prefiere que use sus propias aplicaciones preinstaladas para cosas como el correo electrónico y la navegación web

NL In plaats daarvan geeft het er de voorkeur aan dat u zijn eigen vooraf geïnstalleerde apps gebruikt voor zaken als e-mail en surfen op het web

Spāņu valoda Holandiešu
prefiere voorkeur
aplicaciones apps
y en
use gebruikt
electrónico e
en in
correo mail
web web
correo electrónico e-mail
como als

ES Los cuatro ofrecen acceso a catálogos de música igualmente grandes, pero cada uno tiene sus propias características únicas para ayudar a diferenciarse. Eso significa que elegir el servicio adecuado para usted puede ser complicado.

NL Alle vier bieden toegang tot even grote muziekcatalogi, maar hebben elk hun eigen unieke kenmerken om te helpen onderscheiden. Dat betekent dat het lastig kan zijn om de service te kiezen die bij u past.

Spāņu valoda Holandiešu
características kenmerken
diferenciarse onderscheiden
complicado lastig
grandes grote
elegir kiezen
únicas unieke
el de
puede kan
acceso toegang
ayudar helpen
servicio service
usted u
a bij
ofrecen zijn
pero maar

ES Puede agregar sus propias canciones a su biblioteca en línea, y también hay acceso a presentaciones en vivo y remezclas.

NL Je kunt je eigen nummers toevoegen aan je online bibliotheek en er is ook toegang tot live optredens en remixen.

Spāņu valoda Holandiešu
agregar toevoegen
biblioteca bibliotheek
presentaciones optredens
en línea online
y en
puede kunt
también ook
a nummers
acceso toegang
su eigen
vivo live
en aan
hay er

ES Xiaomi se enfrenta a Facebook, Ray-Ban y Snap con sus propias gafas inteligentes

NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril

Spāņu valoda Holandiešu
xiaomi xiaomi
facebook facebook
gafas bril
inteligentes slimme
y en
con met
a tegen
se zijn

ES Al ver estos puntos débiles en la red de SMS, tanto Apple como Google han creado sus propias extensiones para el seguimiento de la entrega y el envío

NL Gezien deze zwakke punten in het SMS-netwerk, hebben zowel Apple als Google hun eigen uitbreidingen voor het leveren en verzenden van tracking

Spāņu valoda Holandiešu
puntos punten
red netwerk
sms sms
apple apple
google google
extensiones uitbreidingen
seguimiento tracking
envío verzenden
en in
y en
como als
entrega leveren

Rāda 50 no 50 tulkojumiem