EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
Tulkot "action on critical" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "action on critical" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no action on critical
Angļu
Portugāļu
PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, clique no ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| block | bloco |
| corner | canto |
| icon | ícone |
| right | direito |
| add | adicionar |
| an | um |
| action | ação |
| if | se |
| click | clique |
| menu | menu |
| you | você |
| choose | escolher |
| type | tipo |
| use | usar |
| change | alterar |
| it | lo |
| the | o |
| select | selecionar |
| of | do |
| and | e |
EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.
PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se você selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, selecione o ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| block | bloco |
| corner | canto |
| icon | ícone |
| right | direito |
| add | adicionar |
| an | um |
| action | ação |
| if | se |
| menu | menu |
| you | você |
| choose | escolher |
| type | tipo |
| use | usar |
| change | alterar |
| it | lo |
| the | o |
| of | do |
| select | selecione |
| and | e |
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
PT O caminho de resumo é uma variante do caminho crítico que mostra um caminho crítico de subtarefas mais refinado que você pode selecionar, em vez de mostrar o caminho crítico de uma planilha inteira
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| summary | resumo |
| variant | variante |
| critical | crítico |
| refined | refinado |
| subtasks | subtarefas |
| entire | inteira |
| sheet | planilha |
| is | é |
| shows | mostra |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| path | caminho |
| select | selecionar |
| showing | mostrar |
| of | do |
| more | mais |
| to | em |
EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.
PT No caso de um SBD, identificaremos imediatamente os meios que nos permitirão nos comunicar com nossos clientes, funcionários, constituintes críticos do negócio, bancos críticos, contrapartes críticas e reguladores.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| means | meios |
| permit | permitir |
| clients | clientes |
| employees | funcionários |
| constituents | constituintes |
| banks | bancos |
| regulators | reguladores |
| the | os |
| an | um |
| immediately | imediatamente |
| to | caso |
| of | do |
| communicate | com |
| our | nossos |
| and | e |
EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.
PT No caso de um SBD, identificaremos imediatamente os meios que nos permitirão nos comunicar com nossos clientes, funcionários, constituintes críticos do negócio, bancos críticos, contrapartes críticas e reguladores.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| means | meios |
| permit | permitir |
| clients | clientes |
| employees | funcionários |
| constituents | constituintes |
| banks | bancos |
| regulators | reguladores |
| the | os |
| an | um |
| immediately | imediatamente |
| to | caso |
| of | do |
| communicate | com |
| our | nossos |
| and | e |
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
PT O caminho de resumo é uma variante do caminho crítico que mostra um caminho crítico de subtarefas mais refinado que você pode selecionar, em vez de mostrar o caminho crítico de uma planilha inteira
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| summary | resumo |
| variant | variante |
| critical | crítico |
| refined | refinado |
| subtasks | subtarefas |
| entire | inteira |
| sheet | planilha |
| is | é |
| shows | mostra |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| path | caminho |
| select | selecionar |
| showing | mostrar |
| of | do |
| more | mais |
| to | em |
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| action | medidas |
| restore | restaurar |
| incidents | incidentes |
| teams | equipes |
| context | contexto |
| opsgenie | opsgenie |
| services | serviços |
| and | e |
| instantly | com |
| during | durante |
| to | sobre |
| give | para |
| the | o |
| to take | tomar |
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
PT Reduza os obstáculos para poder tomar medidas e restaurar os serviços durante incidentes. Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| action | medidas |
| restore | restaurar |
| incidents | incidentes |
| teams | equipes |
| context | contexto |
| opsgenie | opsgenie |
| services | serviços |
| and | e |
| instantly | com |
| during | durante |
| to | sobre |
| give | para |
| the | o |
| to take | tomar |
EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block.
PT Pelo menos um bloco de ação deve ser adicionado no final de cada caminho. Depois de um bloco de ação, é possível definir as condições e os caminhos adicionais, se necessário, desde que sejam seguidos por outro bloco de ação.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| action | ação |
| block | bloco |
| define | definir |
| conditions | condições |
| paths | caminhos |
| if | se |
| needed | necessário |
| be | ser |
| added | adicionado |
| of | de |
| each | cada |
| an | um |
| you can | possível |
| end | o |
| path | caminho |
| additional | adicionais |
| the end | final |
| the | os |
| another | outro |
| after | a |
| and | e |
| by | por |
EN DJI has launched its latest action camera, the Osmo Action 3, and it does away with the modular design of the Action 2.
PT Aqui hospedamos os alimentos para o lançamento da série Hero 11 e lhe damos mais informações.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| launched | lançamento |
| with | série |
| and | e |
| the | o |
EN The following example is a blocking custom action. The callbacks API can be used to tell HubSpot to complete the action and have the enrolled object continue to the next action in the workflow.
PT O exemplo a seguir é uma ação personalizada de bloqueio. A API de retorno de chamada pode ser usada para informar a HubSpot para concluir a ação e fazer com que o objeto inscrito continue para a próxima ação no fluxo de trabalho.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| blocking | bloqueio |
| api | api |
| hubspot | hubspot |
| is | é |
| action | ação |
| continue | continue |
| workflow | fluxo de trabalho |
| can | pode |
| example | exemplo |
| be | ser |
| object | objeto |
| the | o |
| to complete | concluir |
| a | uma |
| and | e |
| in | de |
EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
PT As partes renunciam expressamente ao direito de instaurar ou participar de qualquer tipo de ação coletiva, coletiva ou em massa, ação de procuradoria geral particular ou qualquer outra ação representativa
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| expressly | expressamente |
| right | direito |
| participate | participar |
| collective | coletiva |
| action | ação |
| general | geral |
| or | ou |
| the | as |
| mass | massa |
| in | em |
| kind | tipo |
| of | de |
| parties | partes |
| to | a |
| any | qualquer |
EN This means that when the owner, name of an action's repository, or name of an action is changed, any workflows using that action with the previous name will fail.
PT Isso significa que quando o proprietário, o nome do repositório de uma ação ou o nome da ação é alterado, todos os fluxos de trabalho que usarem essa ação com o nome anterior falharão.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| repository | repositório |
| changed | alterado |
| workflows | fluxos de trabalho |
| fail | falhar |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| action | ação |
| is | é |
| when | quando |
| name | nome |
| means | significa |
| using | com |
| of | do |
| previous | anterior |
| this | essa |
| the | o |
EN An action's listing page includes the action's version and the workflow syntax required to use the action
PT Uma página de lista de ações incluem a versão da ação e a sintaxe do fluxo de trabalho necessárias para usar a ação
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| includes | incluem |
| syntax | sintaxe |
| workflow | fluxo de trabalho |
| required | necessárias |
| actions | ações |
| action | ação |
| page | página |
| the | a |
| use | usar |
| and | e |
EN If an action is defined in the same repository where your workflow file uses the action, you can reference the action with either the {owner}/{repo}@{ref} or ./path/to/dir syntax in your workflow file.
PT Se uma ação for definida no mesmo repositório em que o arquivo de fluxo de trabalho usa a ação, você poderá referenciar a ação com a sintaxe {owner}/{repo}@{ref} ou ./path/to/dir no arquivo de fluxo de trabalho.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| action | ação |
| defined | definida |
| file | arquivo |
| workflow | trabalho |
| syntax | sintaxe |
| owner | owner |
| path | path |
| if | se |
| or | ou |
| repository | repositório |
| the | o |
| uses | usa |
| you | você |
| can | poderá |
EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part
PT Quando taato o Autoptimize 2.7 quando o plugin de melhoria Critical CSS separada estiverem instaladas e ativas, o plugin da melhoria vai cuidar da parte do CSS crítico
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| css | css |
| installed | instaladas |
| active | ativas |
| autoptimize | autoptimize |
| separate | separada |
| the | o |
| when | quando |
| will | vai |
| and | e |
| critical | critical |
EN Critical CSS: further security improvements of critical CSS import settings upload, based on the input of Marcin Weglowski of afine.com
PT CSS Crítico: mais melhorias de segurança na importação de configuração do CSS crítico, basedo no sugerido pelo Marcin Weglowski da afine.com
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crítico |
| css | css |
| improvements | melhorias |
| import | importação |
| settings | configuração |
| security | segurança |
| based | com |
| on | no |
| of | do |
| the | pelo |
EN It contains critical and non-critical updates to a major version
PT Ela contém atualizações críticas e não críticas para uma versão principal
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| updates | atualizações |
| and | e |
| contains | contém |
| a | uma |
| it | ela |
| to | para |
| version | versão |
EN * A mission-critical issue is defined as a problem where the affected operation is in production and is mission-critical to the business
PT * Um problema é considerado grave quando uma operação estiver em produção e for considerada fundamental para a empresa
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | fundamental |
| operation | operação |
| production | produção |
| is | é |
| business | empresa |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
| the | a |
| problem | problema |
EN Track the key tasks in your project by setting it up to display the critical path. As task dates or predecessor relationships change, this can impact the project's critical path
PT Acompanhe as principais tarefas em seu projeto configurando-o para exibir o caminho crítico.À medida que as datas ou os relacionamentos de predecessores das tarefas são alterados, isso pode afetar o caminho crítico do projeto
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| setting | configurando |
| display | exibir |
| dates | datas |
| or | ou |
| relationships | relacionamentos |
| can | pode |
| impact | afetar |
| project | projeto |
| key | principais |
| critical | crítico |
| tasks | tarefas |
| up | para |
| your | seu |
| path | caminho |
EN TIP: After you’ve set up the critical path using the steps below, you’ll be able to apply a filter to your sheet to only display tasks in the critical path
PT DICA: Depois de configurar o caminho crítico usando as etapas abaixo, você poderá aplicar um filtro à sua planilha para exibir apenas as tarefas no caminho crítico
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| tip | dica |
| critical | crítico |
| filter | filtro |
| sheet | planilha |
| tasks | tarefas |
| using | usando |
| a | um |
| steps | etapas |
| apply | aplicar |
| the | o |
| below | abaixo |
| path | caminho |
| to | configurar |
| display | exibir |
| in | de |
EN Steps on how to enable critical path in your sheet are available in Tracking a Project’s Critical Path.
PT As etapas sobre como habilitar o caminho crítico na sua planilha estão disponíveis em Rastreando o caminho crítico de um projeto.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crítico |
| sheet | planilha |
| projects | projeto |
| a | um |
| steps | etapas |
| available | disponíveis |
| in | em |
| path | caminho |
| your | sua |
EN You can highlight the Critical Path in the Gantt chart to visualize what drives the overall project duration. See the Help Center article on Critical Path for details.
PT Você pode destacar o caminho crítico no gráfico de Gantt para visualizar o que orienta a duração geral do projeto. Consulte o artigo da Central de Ajuda sobre Caminho crítico para obter detalhes.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| highlight | destacar |
| critical | crítico |
| overall | geral |
| duration | duração |
| help | ajuda |
| center | central |
| details | detalhes |
| chart | gráfico |
| project | projeto |
| gantt | gantt |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| path | caminho |
EN Founded in 1998, Critical Software is an international technology company providing solutions and services for safety, mission and business-critical information systems, in the space, rail, energy and telecommunications sectors, among others.
PT A Critical Software é uma empresa de tecnologia que fornece sistemas e serviços de software para aplicações de segurança, missão e negócios críticos, nos setores do Espaço, ferrovia, energia e telecomunicações, entre outros.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| providing | fornece |
| safety | segurança |
| space | espaço |
| energy | energia |
| others | outros |
| critical | critical |
| software | software |
| is | é |
| technology | tecnologia |
| mission | missão |
| systems | sistemas |
| services | serviços |
| sectors | setores |
| telecommunications | telecomunicações |
| business | negócios |
| company | empresa |
| the | a |
| an | uma |
| and | e |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
PT Pensamento Crítico: As questões de pensamento crítico são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de conceituar e analisar problemas, avaliando informações para alcançar uma conclusão significativa.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crítico |
| thinking | pensamento |
| candidates | candidato |
| ability | capacidade |
| information | informações |
| meaningful | significativa |
| conclusion | conclusão |
| analyze | analisar |
| problems | problemas |
| evaluating | avaliando |
| evaluate | avaliar |
| are | são |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
| the | as |
EN Inline any critical-path CSS used for above-the-fold content by including it directly in <head>.Critical CSS inlined
PT Embuta qualquer CSS essencial que é usado para conteúdo acima da dobra incluindo-o diretamente no <head>.CSS crítico embutido
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| css | css |
| directly | diretamente |
| amp | amp |
| gt | gt |
| used | usado |
| content | conteúdo |
| including | incluindo |
| in | no |
| critical | crítico |
| any | qualquer |
EN Critters is a webpack plugin that inlines critical CSS and lazy-loads the restExample of LCP improvement: Before and after inlining critical CSS
PT Critters é um plugin webpack que embute CSS crítico e carrega o resto de forma lazyExemplo de melhoria da LCP: antes e depois de embutir CSS crítico
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| webpack | webpack |
| plugin | plugin |
| critical | crítico |
| css | css |
| lcp | lcp |
| improvement | melhoria |
| loads | carrega |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
| before | antes |
EN Many types of resources can be preloaded, but you should first focus on preloading critical assets, such as fonts, above-the-fold images or videos, and critical-path CSS or JavaScript.
PT Muitos tipos de recursos podem ser pré-carregados, mas primeiro você deve se concentrar no pré-carregamento de ativos essenciais, como fontes, imagens ou vídeos acima da dobra e CSS ou JavaScript de importância crítica.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| focus | concentrar |
| css | css |
| javascript | javascript |
| assets | ativos |
| fonts | fontes |
| images | imagens |
| or | ou |
| videos | vídeos |
| many | muitos |
| resources | recursos |
| but | mas |
| you | você |
| on | no |
| of | de |
| should | deve |
| as | como |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN It's a simple tool that takes a lot of thinking out of the process. You don't even have to specify the stylesheets, Critical automatically detects them. It also supports extracting critical CSS for multiple screen resolutions.
PT É uma ferramenta simples que exige muito raciocínio durante o processo. Você nem mesmo precisa especificar as folhas de estilo, o Critical as detecta automaticamente. Ele também suporta a extração de CSS crítico para várias resoluções de tela.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| detects | detecta |
| supports | suporta |
| css | css |
| screen | tela |
| resolutions | resoluções |
| tool | ferramenta |
| takes | que |
| process | processo |
| you | você |
| simple | simples |
| specify | especificar |
| the | o |
| have to | precisa |
| a | uma |
| it | ele |
| multiple | várias |
| of | de |
| also | também |
| critical | critical |
EN It doesn't have options to inline and minify critical CSS, but it does let you force-include rules that don't actually belong in critical CSS and gives you more granular control over including @font-face declarations.
PT Ele não tem opções para embutir e minimizar CSS crítico, mas permite que você force a inclusão de regras que não pertencem realmente ao CSS crítico e dá a você um controle mais granular sobre a inclusão de declarações @font-face
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crítico |
| css | css |
| granular | granular |
| force | force |
| options | opções |
| control | controle |
| you | você |
| does | o |
| rules | regras |
| let | para |
| to | a |
| and | e |
| but | mas |
| in | de |
| more | mais |
EN Track the key tasks in your project by setting it up to display the critical path. As task dates or predecessor relationships change, this can impact the project's critical path
PT Acompanhe as principais tarefas em seu projeto configurando-o para exibir o caminho crítico.À medida que as datas ou os relacionamentos de predecessores das tarefas são alterados, isso pode afetar o caminho crítico do projeto
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| setting | configurando |
| display | exibir |
| dates | datas |
| or | ou |
| relationships | relacionamentos |
| can | pode |
| impact | afetar |
| project | projeto |
| key | principais |
| critical | crítico |
| tasks | tarefas |
| up | para |
| your | seu |
| path | caminho |
EN TIP: After you’ve set up the critical path using the steps below, you’ll be able to apply a filter to your sheet to only display tasks in the critical path
PT DICA: Depois de configurar o caminho crítico usando as etapas abaixo, você poderá aplicar um filtro à sua planilha para exibir apenas as tarefas no caminho crítico
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| tip | dica |
| critical | crítico |
| filter | filtro |
| sheet | planilha |
| tasks | tarefas |
| using | usando |
| a | um |
| steps | etapas |
| apply | aplicar |
| the | o |
| below | abaixo |
| path | caminho |
| to | configurar |
| display | exibir |
| in | de |
EN Inline critical CSS and defer non-critical CSS
PT Incorpore o CSS crítico e adie o CSS não crítico
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crítico |
| css | css |
| and | e |
EN Inline critical CSS and defer non-critical CSS #
PT Incorpore o CSS crítico e adie o CSS não crítico #
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crítico |
| css | css |
| and | e |
EN Guests can also learn about some critical issues facing San Francisco Bay in the gallery, including marine debris and plastic pollution, and about the critical importance of Marine Protected Areas.
PT Na galeria, os visitantes também podem saber mais sobre alguns problemas críticos enfrentados pela baía de São Francisco, incluindo detritos marinhos e poluição plástica, e sobre a importância crítica das Áreas Marinhas Protegidas.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| guests | visitantes |
| critical | crítica |
| issues | problemas |
| francisco | francisco |
| bay | baía |
| gallery | galeria |
| marine | marinhos |
| pollution | poluição |
| importance | importância |
| including | incluindo |
| can | podem |
| protected | protegidas |
| the | os |
| about | sobre |
| also | também |
| learn | e |
| of | de |
EN Critical Path: The longest path of dependent project activities. If a delay happens on your critical path, you run the risk of your entire project running behind schedule.
PT Caminho crítico: O caminho mais longo de atividades dependentes do projeto. Se acontece um atraso no seu caminho crítico, você corre o risco de que todo o seu projeto se atrase.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crítico |
| delay | atraso |
| happens | acontece |
| project | projeto |
| activities | atividades |
| if | se |
| a | um |
| risk | risco |
| the | o |
| on | no |
| path | caminho |
| you | você |
| of | do |
| run | corre |
EN That way, stakeholders can take swift action on critical feedback, spot trends and trouble spots, and more.
PT Assim, as pessoas interessadas podem agir rapidamente caso recebam feedbacks cruciais, identifiquem tendências ou pontos problemáticos e muito mais.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| stakeholders | interessadas |
| feedback | feedbacks |
| trends | tendências |
| spots | pontos |
| and | e |
| action | agir |
| more | mais |
| on | muito |
| can | podem |
EN Managers play a critical role in this employee feedback process, including taking action based on the results. The manager-specific communication should include:
PT Os gerentes têm um papel crucial no processo de feedback dos funcionários, incluindo agir com base nos resultados. O comunicado específico para a gerência deve incluir:
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| critical | crucial |
| role | papel |
| feedback | feedback |
| should | deve |
| process | processo |
| including | incluindo |
| results | resultados |
| managers | gerentes |
| action | agir |
| employee | funcionários |
| a | um |
| specific | específico |
| include | incluir |
| based | com |
| in | de |
| the | o |
EN Send critical change and pattern alerts to email and mobile devices to prompt immediate action, even while you're not on site.
PT Envie alertas críticos de alteração e padrão para e-mails e dispositivos móveis para solicitar ação imediata, mesmo quando não estiver no local.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| change | alteração |
| pattern | padrão |
| alerts | alertas |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| prompt | solicitar |
| immediate | imediata |
| action | ação |
| site | local |
| on | no |
| and | e |
| to | a |
EN Contextually nudge and handhold users through the critical cycles like canceling a ride or purchase and help take decisive action in moments of high intent like won a contest or added delivery address
PT Puxar e agarrar os usuários contextualmente através dos ciclos críticos como cancelar uma carona ou compra e ajudar a tomar medidas decisivas em momentos de alta intenção como ganhar um concurso ou adicionar um endereço de entrega
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| users | usuários |
| cycles | ciclos |
| or | ou |
| help | ajudar |
| action | medidas |
| moments | momentos |
| intent | intenção |
| contest | concurso |
| added | adicionar |
| delivery | entrega |
| high | alta |
| purchase | compra |
| a | um |
| in | em |
| address | endereço |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN See critical issues across platforms and take immediate action to improve SQL Server performance.
PT Veja os problemas críticos nas plataformas e aja imediatamente para aprimorar o desempenho do SQL Server.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| immediate | imediatamente |
| sql | sql |
| server | server |
| performance | desempenho |
| issues | problemas |
| and | e |
| across | do |
| to | nas |
| see | veja |
| to improve | aprimorar |
EN Quickly identify the most critical alarms so you can immediately take action to resolve performance issues on your MySQL databases and their underlying hosts.
PT Identifique rapidamente os alarmes mais críticos para que você possa agir imediatamente para resolver os problemas de desempenho em seus bancos de dados MySQL e em seus hosts base.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| identify | identifique |
| alarms | alarmes |
| mysql | mysql |
| databases | bancos de dados |
| hosts | hosts |
| quickly | rapidamente |
| performance | desempenho |
| the | os |
| immediately | imediatamente |
| issues | problemas |
| you can | possa |
| take action | agir |
| you | você |
| resolve | resolver |
| your | seus |
| and | e |
EN Gain increased visibility for more effective Oracle monitoring. See critical issues across platforms and take action.
PT Tenha maior visibilidade para um monitoramento Oracle mais eficaz. Veja os problemas mais críticos nas plataformas e tome providências imediatamente.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| effective | eficaz |
| monitoring | monitoramento |
| issues | problemas |
| platforms | plataformas |
| oracle | oracle |
| and | e |
| visibility | visibilidade |
| see | veja |
| more | mais |
EN Send critical Active Directory user login report alerts to email and mobile devices to prompt immediate action, even while you're not on site.
PT Envie alertas críticos de relatório de login de usuário do Active Directory para e-mails e dispositivos móveis para solicitar ação imediata, mesmo quando não estiver no local.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| report | relatório |
| alerts | alertas |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| prompt | solicitar |
| immediate | imediata |
| action | ação |
| user | usuário |
| login | login |
| site | local |
| on | no |
| to | a |
| and | e |
EN Send critical SQL Server audit log change and pattern alerts to email and mobile devices to prompt immediate action, even while you're not on site.
PT Envie alertas críticos de alteração e padrão do registro de auditoria do SQL Server para e-mails e dispositivos móveis para solicitar ação imediata, mesmo quando não estiver no local.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| audit | auditoria |
| change | alteração |
| pattern | padrão |
| alerts | alertas |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| prompt | solicitar |
| immediate | imediata |
| action | ação |
| site | local |
| on | no |
| and | e |
EN Send critical change and pattern alerts to email and mobile devices to prompt immediate action, even while you're not on site.
PT Envie alertas críticos de alteração e padrão para e-mails e dispositivos móveis para solicitar ação imediata, mesmo quando não estiver no local.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| change | alteração |
| pattern | padrão |
| alerts | alertas |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| prompt | solicitar |
| immediate | imediata |
| action | ação |
| site | local |
| on | no |
| and | e |
| to | a |
EN That way, stakeholders can take swift action on critical feedback, spot trends and trouble spots, and more.
PT Assim, as pessoas interessadas podem agir rapidamente caso recebam feedbacks cruciais, identifiquem tendências ou pontos problemáticos e muito mais.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| stakeholders | interessadas |
| feedback | feedbacks |
| trends | tendências |
| spots | pontos |
| and | e |
| action | agir |
| more | mais |
| on | muito |
| can | podem |
EN Gain increased visibility for more effective Oracle monitoring. See critical issues across platforms and take action.
PT Tenha maior visibilidade para um monitoramento Oracle mais eficaz. Veja os problemas mais críticos nas plataformas e tome providências imediatamente.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| effective | eficaz |
| monitoring | monitoramento |
| issues | problemas |
| platforms | plataformas |
| oracle | oracle |
| and | e |
| visibility | visibilidade |
| see | veja |
| more | mais |
EN This experience feedback solution enables businesses to get critical customer insights faster, reach customers anywhere, and empower teams to take action on feedback
PT Essa solução de feedback de experiência do cliente permite que empresas coletem insights cruciais mais rápido, conectem com clientes em qualquer plataforma e empoderem suas equipes a tomar medidas com esse feedback
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| enables | permite |
| action | medidas |
| experience | experiência |
| feedback | feedback |
| solution | solução |
| businesses | empresas |
| insights | insights |
| teams | equipes |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| to | a |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| this | essa |
| to take | tomar |
| anywhere | qualquer |
| on | em |
EN • Quickly and cost-effectively resolve identified risks. including critical ones. • Benefit from automated remediation that translates insights into action.
PT • Solucione riscos identificados, inclusive os críticos, de forma rápida e econômica. • Beneficie-se da correção automatizada que transforma insights em ações.
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
action by action mission critical applications critical critical systems critical mass mission critical tools critical aspects critical apps critical tickets critical role critical element critical data business critical products critical applications critical components critical features critical choices critical lifeline mission critical critical journalists critical thinking critical factor critical requirement critical vulnerabilities until business critical critical outages mission critical application critical questions critical actions business critical functions mission critical component critical due critical challenges critical component critical issues therefore critical highly critical critical connection uncover critical a critical severity security vulnerability something critical provide critical insights especially critical critical incidents re critical protect critical provide critical visibility critical skill mission critical workloads critical sap systemsTulkojiet action on critical citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu