EN The UK Government’s Digital Marketplace is an online service for public sector organizations looking for services, people and technologies for various digital initiatives
Tulkot "digital technologies" uz Poļu
Rāda 50 no 50 frāzes "digital technologies" tulkojumiem no Angļu uz Poļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Poļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Poļu no digital technologies
Angļu
Poļu
PL The UK Government's Digital Marketplace jest serwisem internetowym dla organizacji sektora publicznego poszukujących usług, ludzi i technologii dla różnych inicjatyw cyfrowych
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| online | internetowym |
| public | publicznego |
| organizations | organizacji |
| people | ludzi |
| initiatives | inicjatyw |
| marketplace | marketplace |
| various | różnych |
| technologies | technologii |
| sector | sektora |
| services | usług |
| the | i |
| is | jest |
| for | dla |
| digital | digital |
| service | serwisem |
EN As they take their first steps towards using digital technologies and new interfaces to diversify their services, they are trying to choose the optimal model for their digital transformation
PL Stawiając pierwsze kroki w kierunku wykorzystania technologii cyfrowych i nowych interfejsów w celu zróżnicowania swoich usług, starają się wybrać optymalny model transformacji cyfrowej
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| steps | kroki |
| new | nowych |
| services | usług |
| optimal | optymalny |
| model | model |
| transformation | transformacji |
| technologies | technologii |
| and | i |
| using | w |
| digital | cyfrowej |
EN As they take their first steps towards using digital technologies and new interfaces to diversify their services, they are trying to choose the optimal model for their digital transformation
PL Stawiając pierwsze kroki w kierunku wykorzystania technologii cyfrowych i nowych interfejsów w celu zróżnicowania swoich usług, starają się wybrać optymalny model transformacji cyfrowej
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| steps | kroki |
| new | nowych |
| services | usług |
| optimal | optymalny |
| model | model |
| transformation | transformacji |
| technologies | technologii |
| and | i |
| using | w |
| digital | cyfrowej |
EN Prior to MBE, Vlad was Head of Digital for Poste Italiane Group where he also covered since 2012 several leadership positions in the Digital Payments and Digital Banking areas
PL Przed MBE, Vlad pełnił funkcję Head of Digital dla Poste Italiane Group, gdzie również obejmował od 2012 roku kilka stanowisk kierowniczych w obszarach Digital Payments i Digital Banking
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| head | head |
| digital | digital |
| group | group |
| several | kilka |
| areas | obszarach |
| in | w |
| since | od |
| and | i |
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
PL Certyfikat ISO 27001 firmy Keeper obejmuje zarządzanie i obsługę sejfu cyfrowego i usług w chmurze, rozwój oprogramowania i aplikacji oraz ochronę zasobów cyfrowych dla sejfu cyfrowego i usług w chmurze.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| iso | iso |
| certification | certyfikat |
| cloud | chmurze |
| development | rozwój |
| assets | zasobów |
| services | usług |
| software | oprogramowania |
| application | aplikacji |
| management | zarządzanie |
| digital | cyfrowego |
| operation | firmy |
| and | i |
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
PL Abonenci subskrypcji Kobo Plus mogą czytać wybrane e-booki z wyselekcjonowanego zestawu treści cyfrowych za miesięczną opłatą. Treści cyfrowe dostępne dla subskrybentów będą zróżnicowane, a firma Kobo nie gwarantuje ich dostępności.
EN In addition to online and app technologies, carriers can integrate with our platform using EDI and emerging API technologies
PL Oprócz technologii internetowych i aplikacji przewoźnicy mogą integrować się z naszą platformą za pomocą elektronicznej wymiany danych i nowych technologii API
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| online | internetowych |
| technologies | technologii |
| platform | platform |
| api | api |
| app | aplikacji |
| and | i |
| using | za |
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
PL Nasze rozwiązania ułatwiają realizację wielu procesów związanych z produkcją środków farmaceutycznych — od najlepszych technologii próżniowych po sprężarki bezolejowe, gwarantując bezpieczeństwo i sterylność produktów.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| of | z |
| processes | procesów |
| in | w |
| technologies | technologii |
| products | produktów |
| and | i |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
PL Dotyczy to również innych technologii oraz dalszego przetwarzania danych w związku z cookies i podobnymi technologiami.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| processing | przetwarzania |
| in | w |
| cookies | cookies |
| other | innych |
| this | to |
| further | dalszego |
| technologies | technologii |
| also | również |
| and | i |
| with | z |
EN Medicine now uses cutting-edge materials and technologies, including space technologies, bringing recovery to many patients who until recently could not have been helped, and improving the quality of life of others.
PL W medycynie wykorzystuje się najnowsze materiały i technologie, w tym technologie kosmiczne, umożliwiając powrót do zdrowia wielu pacjentom, którym jeszcze niedawno nie można było pomóc, a innym znacząco poprawiając komfort życia.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| uses | wykorzystuje |
| materials | materiały |
| technologies | technologie |
| others | innym |
| not | nie |
| to | do |
| and | i |
| many | wielu |
| could | można |
EN In particular, innovative electrification technologies are likely to become key technologies worldwide
PL Zwłaszcza innowacyjne technologie elektryfikacji prawdopodobnie staną się kluczowymi technologiami na całym świecie
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| innovative | innowacyjne |
| likely | prawdopodobnie |
| key | kluczowymi |
| worldwide | na całym świecie |
| technologies | technologie |
EN The AI LAW TECH Foundation is an interdisciplinary think-tank dealing with the technical, legal, ethical and business aspects of the development of new technologies, digital economy and information society
PL Fundacja AI LAW TECH to interdyscyplinarny think-tank zajmujący się technicznymi, prawnymi, etycznymi i biznesowymi aspektami rozwoju nowych technologii, gospodarki cyfrowej oraz społeczeństwa informacyjnego
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| ai | ai |
| foundation | fundacja |
| development | rozwoju |
| new | nowych |
| economy | gospodarki |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowej |
| and | i |
| tech | tech |
EN To be actively involved in shaping public opinion and public debates related to the development of new technologies and digital transformation, particularly through the participation in the legislative process, the development of industry standards, etc.
PL aktywny udział w kształtowaniu opinii publicznej i dyskursu dotyczącego rozwoju nowych technologii i transformacji cyfrowej, w tym udział w procesie legislacyjnym, tworzeniu standardów branżowych itp.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| public | publicznej |
| new | nowych |
| transformation | transformacji |
| industry | branżowych |
| standards | standardów |
| etc | itp |
| participation | udział |
| development | rozwoju |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowej |
| process | procesie |
| in | w |
| the | i |
| of | tym |
EN Our excitement for digital commerce, new technologies and web performance drives us to new heights in everything we do
PL Pasja do budowania e-commerce, używania nowych technologii i optymalizacji wydajności sprawia, że każdego dnia staramy się być maksymalnie efektywni
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| commerce | commerce |
| new | nowych |
| performance | wydajności |
| technologies | technologii |
| to | do |
| and | i |
EN ?Adyen?s payment platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.?
PL „Platforma płatnicza Adyen umożliwi firmie Subway dalsze wprowadzanie najnowszych technologii płatności cyfrowych na rynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu złożoności operacyjnej naszych franczyzobiorców.”
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| adyen | adyen |
| payment | płatności |
| platform | platforma |
| further | dalsze |
| latest | najnowszych |
| market | rynek |
| operational | operacyjnej |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowych |
| bring | w |
| our | naszych |
EN Request a free appoint with them today! Want to experience modern technologies in one of Digital Workspace rooms? No problem!
PL Zapraszamy do wypróbowania nowoczesnych technologii w jednym z naszych cyfrowych pomieszczeń do pracy!
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| modern | nowoczesnych |
| to | do |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowych |
| in | w |
| a | jednym |
EN Request a free appoint with them today! Want to experience modern technologies in one of our Digital Workplace rooms? No problem!
PL Zapraszamy do wypróbowania nowoczesnych technologii w jednym z naszych cyfrowych pomieszczeń do pracy!
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| modern | nowoczesnych |
| workplace | pracy |
| to | do |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowych |
| in | w |
| our | naszych |
| a | jednym |
EN Having a partner – one that can guide you on your digital transformation journey, bring the right technologies and services, and implement the solutions – can mean the difference between success and failure.”
PL Posiadanie partnera — który może przeprowadzić daną firmę przez transformację cyfrową, zapewnić odpowiednie technologie i usługi oraz wdrożyć rozwiązania — może stanowić różnicę pomiędzy sukcesem a porażką”.
EN Emerson to provide advanced digital technologies and automation for network of global facilities
PL Ochrona w celu rozwoju: sprostanie rosnącemu zagrożeniu cyberbezpieczeństwa
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| for | celu |
EN Emerson’s advanced digital automation software and technologies to enable large-scale recycling...
PL Dla producentów, którzy chcą uwolnić potencjał Przemysłowego Internetu Rzeczy (IIoT)...
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| to | dla |
EN ?Adyen?s platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.?
PL „Platforma płatnicza Adyen umożliwi firmie Subway dalsze wprowadzanie najnowszych technologii płatności cyfrowych na rynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu złożoności operacyjnej naszych franczyzobiorców.”
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| adyen | adyen |
| platform | platforma |
| further | dalsze |
| latest | najnowszych |
| payment | płatności |
| market | rynek |
| operational | operacyjnej |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowych |
| bring | w |
| our | naszych |
EN Tourism in the digital age ? what can new technologies offer aviation?
PL Turystyka w dobie cyfryzacji – co nowe technologie oferują lotnictwu?
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| in | w |
| can | co |
| new | nowe |
| technologies | technologie |
EN Digital leaders in the financial sector ? how are banks implementing new technologies?
PL Cyfrowi liderzy branży finansowej ? jak banki wdrażają nowe technologie?
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| leaders | liderzy |
| financial | finansowej |
| banks | banki |
| new | nowe |
| technologies | technologie |
| sector | branży |
| how | jak |
EN Our excitement for digital commerce, new technologies and web performance drives us to new heights in everything we do
PL Pasja do budowania e-commerce, używania nowych technologii i optymalizacji wydajności sprawia, że każdego dnia staramy się być maksymalnie efektywni
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| commerce | commerce |
| new | nowych |
| performance | wydajności |
| technologies | technologii |
| to | do |
| and | i |
EN Three quarters (75%) of companies with 100 or more employees have increased investments in digital devices, technologies and applications as a result of their experiences in the corona crisis
PL Trzy czwarte (75 procent) firm zatrudniających 100 i więcej pracowników zwiększyło swoje inwestycje w urządzenia, technologie i aplikacje w związku z doświadczeniami z okresu kryzysu koronawirusowego
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| three | trzy |
| companies | firm |
| employees | pracowników |
| investments | inwestycje |
| in | w |
| devices | urządzenia |
| technologies | technologie |
| applications | aplikacje |
| crisis | kryzysu |
| of | z |
| and | i |
EN Especially in digital technologies, it has been worthwhile for companies to invest in new ideas
PL Szczególnie w obszarze technologii cyfrowych firmom opłacało się inwestować w nowe pomysły
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| companies | firmom |
| new | nowe |
| ideas | pomysły |
| in | w |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowych |
EN Moreover, because they usually consist of small teams and work with digital technologies, start-ups are particularly well placed to adapt to the new conditions.
PL Poza tym z uwagi na to, że zazwyczaj składają się one z małych zespołów i pracują wykorzystując technologie cyfrowe, startupy są szczególnie dobrze przygotowane do adaptacji do nowych warunków.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| usually | zazwyczaj |
| small | małych |
| teams | zespołów |
| digital | cyfrowe |
| technologies | technologie |
| new | nowych |
| conditions | warunków |
| of | z |
| to | do |
| and | i |
| particularly | szczególnie |
EN of C-suite respondents believe digital technologies could change the way people work in their organisation
PL respondentówuważa, że technologie cyfrowe mogą zasadniczo zmienić sposób pracy w ich organizacjach
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| technologies | technologie |
| way | sposób |
| work | pracy |
| could | mogą |
| change | zmienić |
| in | w |
| digital | cyfrowe |
| the | ich |
EN Moon ICT Consultancy offers digital transformation consulting services within its corporate responsibility, unleashing the power of information and technologies in the UK.
PL Moon ICT Consultancy oferuje usługi doradcze w zakresie transformacji cyfrowejw ramach swojej odpowiedzialności korporacyjnej, uwalniając moc informacji i technologii w Wielkiej Brytanii.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| transformation | transformacji |
| corporate | korporacyjnej |
| responsibility | odpowiedzialności |
| power | moc |
| information | informacji |
| offers | oferuje |
| in | w |
| technologies | technologii |
| services | usługi |
| the | i |
| consulting | doradcze |
EN “Adyen’s platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.”
PL Platforma Adyen umożliwia firmie Subway dalsze wprowadzanie najnowszych technologii płatności cyfrowych na rynek, przy jednoczesnym zmniejszeniu złożoności operacyjnej naszych franczyzobiorców.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| platform | platforma |
| allow | umożliwia |
| further | dalsze |
| payment | płatności |
| market | rynek |
| operational | operacyjnej |
| our | naszych |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowych |
| for | na |
| latest | najnowszych |
| to | przy |
EN Tourism in the digital age ? what can new technologies offer aviation?
PL Turystyka w dobie cyfryzacji – co nowe technologie oferują lotnictwu?
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| in | w |
| can | co |
| new | nowe |
| technologies | technologie |
EN The AI LAW TECH Foundation is an interdisciplinary think-tank dealing with the technical, legal, ethical and business aspects of the development of new technologies, digital economy and information society
PL Fundacja AI LAW TECH to interdyscyplinarny think-tank zajmujący się technicznymi, prawnymi, etycznymi i biznesowymi aspektami rozwoju nowych technologii, gospodarki cyfrowej oraz społeczeństwa informacyjnego
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| ai | ai |
| foundation | fundacja |
| development | rozwoju |
| new | nowych |
| economy | gospodarki |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowej |
| and | i |
| tech | tech |
EN To be actively involved in shaping public opinion and public debates related to the development of new technologies and digital transformation, particularly through the participation in the legislative process, the development of industry standards, etc.
PL aktywny udział w kształtowaniu opinii publicznej i dyskursu dotyczącego rozwoju nowych technologii i transformacji cyfrowej, w tym udział w procesie legislacyjnym, tworzeniu standardów branżowych itp.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| public | publicznej |
| new | nowych |
| transformation | transformacji |
| industry | branżowych |
| standards | standardów |
| etc | itp |
| participation | udział |
| development | rozwoju |
| technologies | technologii |
| digital | cyfrowej |
| process | procesie |
| in | w |
| the | i |
| of | tym |
EN Solwit’s mission is to build lasting value for our Clients, Shareholders and Employees. We will accomplish this through the creative use of digital technologies in solving problems of modern society and businesses.
PL Budowanie trwałych wartości dla naszych Klientów, Akcjonariuszy i Pracowników, poprzez kreatywne wykorzystanie technologii cyfrowych do rozwiązywania problemów nowoczesnego społeczeństwa i biznesu.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| build | budowanie |
| value | wartości |
| clients | klientów |
| shareholders | akcjonariuszy |
| employees | pracowników |
| modern | nowoczesnego |
| technologies | technologii |
| in | w |
| to | do |
| digital | cyfrowych |
| use | wykorzystanie |
| problems | problemów |
| the | i |
| for | dla |
| solving | rozwiązywania |
| our | naszych |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN The summary of HIVE Digital Technologies Ltd is based on the most popular technical indicators, such as Moving Averages, Oscillators and Pivots
PL Zestawienie HIVE Digital Technologies Ltd tworzone jest na podstawie najpopularniejszych wskaźników technicznych, takich jak Średnie Kroczące, Oscylatory i Pivoty
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | digital |
| technical | technicznych |
| indicators | wskaźników |
| hive | hive |
| technologies | technologies |
| ltd | ltd |
| on | na |
| the | i |
| most popular | najpopularniejszych |
| is | jest |
| based | podstawie |
| such | takich |
EN For the past 10 years she has created and implemented digital transformation strategies and the digital business models in enterprises
PL Od przeszło 10 lat zajmuje się opracowywaniem i wdrażaniem strategii transformacji cyfrowych przedsiębiorstw oraz wdrażaniem digitalowych modelów biznesowych
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| years | lat |
| digital | cyfrowych |
| transformation | transformacji |
| strategies | strategii |
| business | biznesowych |
| in | w |
| and | i |
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
PL W przypadku przedruków cyfrowych masz do dyspozycji wiele interaktywnych cyfrowych funkcji, w tym indywidualne dostosowanie wirtualnej strony, ułatwienie dostępu do własnych artykułów i korzystania z nich.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| digital | cyfrowych |
| reprints | przedruków |
| interactive | interaktywnych |
| features | funkcji |
| virtual | wirtualnej |
| at | w |
| to | do |
| of | z |
| articles | artykułów |
EN Capgemini is a global leader in consulting, technology services and digital transformation, they are at the forefront of innovation to address the entire breadth of clients’ opportunities in the evolving world of cloud, digital and platforms.
PL Capgemini to globalny lider w dziedzinie doradztwa, usług technologicznych i transformacji cyfrowej. To wiodąca firma oferująca klientom innowacje pomagające wykorzystywać szanse w ciągle zmieniającym się świecie platform cyfrowych i chmurowych.
| Angļu | Poļu |
|---|---|
| global | globalny |
| leader | lider |
| consulting | doradztwa |
| services | usług |
| transformation | transformacji |
| innovation | innowacje |
| clients | klientom |
| opportunities | szanse |
| cloud | chmurowych |
| platforms | platform |
| and | i |
| digital | cyfrowej |
EN Modern Workplace ✓ The digital workplace of the future ➥ We make sure that your digital workplaces work perfectly. ✓ Learn more
PL Nowoczesne miejsca pracy ✓ Cyfrowe miejsce pracy w przyszłości ➥ Dbamy o to, aby cyfrowe stanowiska pracy działały idealnie. ✓ Dowiedz się więcej
EN “While it’s easy to think digital = technology and filter digital transformation initiatives to the IT department, this is a missed opportunity for organizations
PL „Mimo że rozwiązania cyfrowe kojarzą się z technologią, a inicjatywy w zakresie transformacji cyfrowej są przekazywane do działu IT, jest to niewykorzystana szansa dla poszczególnych organizacji
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
digital technologies using digital technologies latest digital technologies advanced digital technologies digital circuit digital digital workforce digital selecting technologies similar technologies policy third party technologies production technologies ai technologies similar technologies industry leading technologies technologies range innovative technologies technologies latest technologies security technologies mobile technologies implementing technologies tracking technologies trane technologies right technologies gps technologies hydrogen technologies different technologies internet technologies existing technologies advanced technologies infrastructure technologies hardware technologies networking technologies protection technologies cutting edge technologies building technologies emerging technologies technologies available technologies even open source technologies technologies developed technologies set without technologies powerful technologies emerson’s technologies technologies applied image processing technologies secure technologies open technologies sustainable technologies adaptive technologies
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu