Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "want to interact" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "want to interact" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

want a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle anche ancora avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con contenuti cosa così crea creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle desidera desiderano desideri devi di di più dopo dove dovrai due e ecco ed esperienza essere fai far fare farlo già gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui la la tua le le tue lo loro ma migliore molto nel noi non non è nostra nostro o occhiata ogni ottenere ovunque per per il perché più possibile possibilità possono potrai potresti prima prodotti proprio puoi può qualcosa quale quali qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi ricerca sapere sarà se sei senza servizi si sia siamo solo sono stesso su suo te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un po una uno vedere vi video voglia vogliamo voglio vogliono voler volete vostri vostro vuoi vuole è
interact azienda aziende chat conversazione della interagire interagisce interagisci interagiscono interazione interazioni rete sistema sito web web

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no want to interact

Angļu
Itāļu

EN Your target audience only has so many hours in the day to interact with brands on their social feeds; you want to make sure your brand is front and center, and, if it’s not, understand why.

IT Solo il tuo target di riferimento dispone di così tante ore al giorno dedicate all'interazione con i brand sui loro feed social e tu vuoi essere sicuro che il tuo brand sia in prima linea o, se così non fosse, vuoi capirne il motivo.

Angļu Itāļu
social social
feeds feed
hours ore
if se
only solo
want vuoi
in in
the i
with con
day giorno
your tuo
to sui
front di
is fosse
brand brand
and e
not non

EN Any conversation initiated this way will be received as a Message Request. This allows people to be reached by the bots they want to interact with.

IT Qualsiasi conversazione avviata in questo modo verrà ricevuta come richiesta di messaggio. Questo consente alle persone di essere raggiunte dai bot con cui vogliono interagire.

Angļu Itāļu
received ricevuta
message messaggio
allows consente
request richiesta
conversation conversazione
people persone
want to vogliono
interact interagire
way modo
with con
any qualsiasi
to alle
this questo
as come

EN And they want to interact with you on their digital channels of choice.

IT E desiderano interagire con te tramite il canale digitale che preferiscono.

Angļu Itāļu
channels canale
want to desiderano
interact interagire
with con

EN Do the people who follow you on social networks interact with you?  Do you want to increase this interaction and have more engagement?  While it’s relatively easy to get new followers or share publications, it takes creativity to get comments…

IT Hai mai desiderato scaricare un video di Facebook sul tuo computer? Ecco una guida semplice e veloce su come farlo, senza la necessità di scaricare alcun software casuale. Vi presento due modi: Utilizzando il browser (ad es. Chrome) Utilizzo di…

EN Deep insight into your digital marketing data: You can capture and interact with the data that you want to see

IT Conoscenza approfondita dei dati di digital marketing: puoi acquisire e analizzare i dati per te più utili

Angļu Itāļu
deep approfondita
marketing marketing
data dati
the i
digital e
to dei
you can puoi

EN Find out how investors can get direct access to the market via CFD. CFD traders who want to view and interact with the live order books of global equity exchanges can find an explanation of how to go about it here.

IT Scoprite come gli investitori possano avere accesso diretto al mercato tramite CFD. Chi scambia CFD e vuole vedere ed interagire con gli ordinativi dal vivo degli scambi globali di azioni può trovare la spiegazione su come arrivarci qui.

Angļu Itāļu
investors investitori
direct diretto
cfd cfd
interact interagire
global globali
equity azioni
exchanges scambi
explanation spiegazione
access accesso
market mercato
the la
to the al
can può
live vivo
here qui
about su
want to vuole
who chi
with con
of di
find e
to vedere

EN Typically, users ‘snack’ on content while reading on their mobiles – there isn’t always time to leave a comment when they want to interact – and frankly, things have moved on since you could only ‘like’ a post.

IT In genere, gli utenti fanno "spuntini" sui contenuti mentre leggono sul cellulare - non sempre c'è il tempo di lasciare un commento quando vogliono interagire - e francamente, le cose sono andate avanti da quando si poteva solo "mi piace" un post.

Angļu Itāļu
users utenti
comment commento
could poteva
a un
things cose
content contenuti
like piace
time tempo
always sempre
only solo
and e
interact interagire
while mentre
post post
want vogliono
when quando

EN When you’re a product manager, you want to know as much as you can about how your users interact with your product. What you need is a way of combinin…

IT Scarica questo white paper per imparare come le organizzazioni come Talend democratizzano il mercato di integrazione, rendendo la ESB economicamente p…

EN Customers want to interact with companies over the same channels they use with friends and family

IT I clienti vogliono interagire con le aziende attraverso gli stessi canali che già usano per comunicare con parenti e amici

Angļu Itāļu
companies aziende
channels canali
friends amici
family parenti
want to vogliono
interact interagire
customers clienti
and e
with con
the i

EN Depending on the character of your target audience, they may very well want to interact with you

IT A seconda del carattere del tuo pubblico di riferimento, potrebbe benissimo voler interagire con te

Angļu Itāļu
audience pubblico
character carattere
your tuo
to a
depending seconda
interact interagire
want to voler
with con
of di
the del
may potrebbe

EN Keep in mind that it’s more important to focus on getting followers who genuinely love your content and want to interact with it than simply growing your follower number

IT Tieni a mente che è più importante concentrarsi sull'ottenere followers che amano genuinamente il tuo contenuto e vogliono interagire con esso che semplicemente far crescere il tuo numero follower

Angļu Itāļu
mind mente
content contenuto
want to vogliono
important importante
followers follower
your tuo
simply semplicemente
number numero
to a
and è
interact interagire
to focus concentrarsi
more più
growing crescere
it il
with con

EN Do you want to know how your customers are finding your website? You’re in luck. Google Analytics is a tool that can help you understand people’s paths when they find and interact with your site. You can learn alot from…

IT Hai mai desiderato scaricare un video di Facebook sul tuo computer? Ecco una guida semplice e veloce su come farlo, senza la necessità di scaricare alcun software casuale. Vi presento due modi: Utilizzando il browser (ad es. Chrome) Utilizzo di…

EN Deep insight into your digital marketing data: You can capture and interact with the data that you want to see

IT Conoscenza approfondita dei dati di digital marketing: puoi acquisire e analizzare i dati per te più utili

Angļu Itāļu
deep approfondita
marketing marketing
data dati
the i
digital e
to dei
you can puoi

EN Find out how investors can get direct access to the market via CFD. CFD traders who want to view and interact with the live order books of global equity exchanges can find an explanation of how to go about it here.

IT Scoprite come gli investitori possano avere accesso diretto al mercato tramite CFD. Chi scambia CFD e vuole vedere ed interagire con gli ordinativi dal vivo degli scambi globali di azioni può trovare la spiegazione su come arrivarci qui.

Angļu Itāļu
investors investitori
direct diretto
cfd cfd
interact interagire
global globali
equity azioni
exchanges scambi
explanation spiegazione
access accesso
market mercato
the la
to the al
can può
live vivo
here qui
about su
want to vuole
who chi
with con
of di
find e
to vedere

EN This game is 3rd in our ranking for a good reason! So, if you?re willing to get naughty in VR but want to meet new people to interact with, check this game out!

IT Questo gioco è 3° nella nostra classifica per una buona ragione! Quindi, se sei disposto a fare il birichino in VR, ma vuoi anche conoscere nuove persone con cui interagire, dai un'occhiata a questo gioco!

Angļu Itāļu
game gioco
ranking classifica
reason ragione
willing disposto
people persone
vr vr
if se
new nuove
is è
a una
but ma
in in
our nostra
good buona
want vuoi
interact interagire
with con
get il
this questo

EN Typically, users ‘snack’ on content while reading on their mobiles – there isn’t always time to leave a comment when they want to interact – and frankly, things have moved on since you could only ‘like’ a post.

IT In genere, gli utenti fanno "spuntini" sui contenuti mentre leggono sul cellulare - non sempre c'è il tempo di lasciare un commento quando vogliono interagire - e francamente, le cose sono andate avanti da quando si poteva solo "mi piace" un post.

Angļu Itāļu
users utenti
comment commento
could poteva
a un
things cose
content contenuti
like piace
time tempo
always sempre
only solo
and e
interact interagire
while mentre
post post
want vogliono
when quando

EN Today’s consumers want choice and flexibility: Choice of channels, and flexibility in the way that they interact

IT I consumatori di oggi desiderano scelta e flessibilità: la scelta dei canali e la flessibilità del modo in cui interagiscono

Angļu Itāļu
consumers consumatori
want desiderano
choice scelta
channels canali
interact interagiscono
flexibility flessibilità
the i
in in
way modo
and e

EN Analytics is designed to show you how visitors interact with your site, so you may not want your own activity to skew the data

IT Analytics è progettata per mostrarti come i visitatori interagiscono con il tuo sito, quindi probabilmente non vuoi che la tua attività alteri i dati

Angļu Itāļu
visitors visitatori
interact interagiscono
show you mostrarti
site sito
is è
data dati
analytics analytics
activity attività
want vuoi
with con
the i
to quindi
not non
designed per

EN Simply find the DApp you want to interact with, connect with a QR code or deep link, and you’re good to go

IT Basta trovare la DApp con cui vuoi interagire, collegarti con un QR code o con un link e sei pronto per iniziare

Angļu Itāļu
qr qr
code code
or o
link link
connect collegarti
a un
go pronto
the la
find e
want vuoi
interact interagire
to basta
with con

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

IT Lavora con chi vuoi, come vuoi, dove vuoi. Grandi progetti da clienti da tutto il mondo.

Angļu Itāļu
clients clienti
great grandi
projects progetti
from da
the il
world mondo
want vuoi
work lavora
with con
where dove

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

IT "Quando mi piace qualcosa voglio viverla da entrambe le parti. Non voglio solo andare a una galleria d’arte, voglio anche creare belle immagini!"

Angļu Itāļu
gallery galleria
great belle
pictures immagini
both entrambe
like piace
to a
from da
something qualcosa
when quando
create creare
go andare
a una
want voglio
just solo

EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.

IT Con così tante opzioni sul mercato, se i clienti non ottengono ciò che vogliono o ritengono di star pagando troppo per ciò che viene loro offerto cercheranno un fornitore che soddisfi le loro esigenze a un prezzo più interessante.

Angļu Itāļu
offered offerto
provider fornitore
attractive interessante
if se
or o
a un
options opzioni
market mercato
price prezzo
is viene
customers clienti
not non
with con
they want vogliono
on sul
the i

EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring

IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli

Angļu Itāļu
boring noioso
change cambiare
emphasize enfatizzare
hair capelli
or o
style stile
are sono
your tuo
find e
want vuoi
you find trovi
a un
color colore
things cose
new nuovo
to know sapere
to quando

EN Choose how large of a sample you want to send to, how long you want to wait for results before choosing the winning version, and which metric you want to use as your performance: opens or clicks.

IT Scegli la dimensione del campione per l?invio, per quanto tempo vuoi attendere i risultati prima di selezionare la versione vincente e quale metodo di misurazione vuoi indicare per la performance: all?apertura o tramite clic.

Angļu Itāļu
sample campione
winning vincente
large dimensione
choose scegli
results risultati
or o
performance performance
clicks clic
want vuoi
the i
to send invio
wait attendere
version versione
and e

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!

Angļu Itāļu
xlr xlr
cables cavi
if se
don non
line linea
the la
of dei
is è
this questo
the best migliori

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

IT Sonos offre sistemi coordinati ed è compatibile con tutti i tuoi servizi di streaming preferiti, così potrai ascoltare quello che vuoi, dove e come vuoi.

Angļu Itāļu
favourite preferiti
services servizi
sonos sonos
you can potrai
and è
want vuoi
together di
with con
all tutti
where dove

EN Want to discuss a business opportunity, got a question, or want to share your experience with LeoPay? Either way, we want to hear it!

IT Vuoi discutere di opportunità di business, porre una domanda o condividere la tua esperienza con LeoPay? Noi siamo qui per ascoltarti!

Angļu Itāļu
business business
got la
leopay leopay
opportunity opportunità
or o
experience esperienza
a una
your tua
want vuoi
discuss discutere
we siamo
to share condividere
with con

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

Angļu Itāļu
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

IT Se volete uno dei migliori cavi XLR in circolazione e non volete fare l'upgrade lungo la linea, questo è quello che volete!

Angļu Itāļu
xlr xlr
cables cavi
if se
don non
line linea
the la
of dei
is è
this questo
the best migliori

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

IT Sonos offre sistemi coordinati ed è compatibile con tutti i tuoi servizi di streaming preferiti, così potrai ascoltare quello che vuoi, dove e come vuoi.

Angļu Itāļu
favourite preferiti
services servizi
sonos sonos
you can potrai
and è
want vuoi
together di
with con
all tutti
where dove

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

Angļu Itāļu
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN Want to discuss a business opportunity, got a question, or want to share your experience with LeoPay? Either way, we want to hear it!

IT Vuoi discutere di opportunità di business, porre una domanda o condividere la tua esperienza con LeoPay? Noi siamo qui per ascoltarti!

Angļu Itāļu
business business
got la
leopay leopay
opportunity opportunità
or o
experience esperienza
a una
your tua
want vuoi
discuss discutere
we siamo
to share condividere
with con

EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support

IT Come possiamo aiutarti? Voglio un consiglio Voglio ordinare qualcosa Voglio supporto

Angļu Itāļu
i want voglio
support supporto
help you aiutarti
something qualcosa
to order ordinare
you un
advice consiglio
can possiamo
to come

EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.

IT I dipendenti vogliono il self-service. I team vogliono efficienza. E le aziende vogliono un software che sia veloce da implementare. Accontenta tutti con la nostra soluzione Employee Experience.

Angļu Itāļu
want vogliono
self-service self-service
efficiency efficienza
experience experience
fast veloce
deploy implementare
teams team
companies aziende
software software
solution soluzione
employees dipendenti
it il
our nostra
and e
with con
all tutti

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

IT "Quando mi piace qualcosa voglio viverla da entrambe le parti. Non voglio solo andare a una galleria d’arte, voglio anche creare belle immagini!"

Angļu Itāļu
gallery galleria
great belle
pictures immagini
both entrambe
like piace
to a
from da
something qualcosa
when quando
create creare
go andare
a una
want voglio
just solo

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

IT Imposta la frequenza con cui desideri eseguire il criterio, con quanto anticipo desideri inviare la notifica e su quali gruppi desideri che il criterio venga applicato.

Angļu Itāļu
advance anticipo
notification notifica
groups gruppi
and e
the il
to inviare
you want desideri

EN You find your hair colour boring and want a new look? Whether you want to fundamentally change your style, or just want to emphasize your hair color - there are a few things to know about hair coloring

IT Trovi il tuo colore di capelli noioso e vuoi un nuovo look? Se vuoi cambiare radicalmente il tuo stile, o semplicemente vuoi enfatizzare il tuo colore di capelli - ci sono alcune cose da sapere quando si colorano i capelli

Angļu Itāļu
boring noioso
change cambiare
emphasize enfatizzare
hair capelli
or o
style stile
are sono
your tuo
find e
want vuoi
you find trovi
a un
color colore
things cose
new nuovo
to know sapere
to quando

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.

Angļu Itāļu
giant giganti
queue coda
afternoon pomeriggio
if se
or o
time tempo
is è
longer lunga
want vuoi
the i
with con
in nel
early di
to vedere

EN Do you want a subtle car sticker or an attention-grabbing motorcycle decal? Do you want it on the bumper or the window? Do you want a funny graphic or a fail-safe mantra?

IT Vuoi una decorazione da moto che attira l'attenzione o qualcosa di discreto? Lo vuoi sul paraurti o sul finestrino? Vuoi una grafica divertente o un design collaudato e di sicuro successo?

EN The sequencing of how those resources are loaded can have a significant impact on how long it takes for the visitor to see the content and interact with the page.

IT La sequenza del caricamento di queste risorse può avere un impatto significativo sul tempo necessario al visitatore per vedere il contenuto della pagina e interagire con essa.

Angļu Itāļu
resources risorse
significant significativo
impact impatto
visitor visitatore
interact interagire
can può
a un
content contenuto
loaded caricamento
page pagina
with con
of di
and e
the il

EN Deprecate your VPN usage and deliver a more seamless, low-latency access way for your users to interact with your apps.

IT Dismetti l'utilizzo della VPN e offri una modalità di accesso più semplice e a bassa latenza per consentire agli utenti di interagire con le app.

Angļu Itāļu
vpn vpn
deliver offri
latency latenza
access accesso
users utenti
apps app
low bassa
a una
interact interagire
to a
with con
and e

EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.

IT Potenzia i tuoi amministratori con visibilità integrale e controlli precisi per determinare chi può interagire con i tuoi strumenti interni.

Angļu Itāļu
admins amministratori
controls controlli
interact interagire
tools strumenti
visibility visibilità
and e
determine determinare
with con
who chi
internal interni

EN to interact with my clients. It’s a privilege to work from anywhere."

IT per interagire con i miei clienti. È un privilegio poter lavorare da qualsiasi luogo."

Angļu Itāļu
clients clienti
privilege privilegio
from da
a un
my miei
interact interagire
to work lavorare
with con

EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.

IT Una caratteristica importante è che hanno un'opzione di podcasting dal vivo. È possibile lasciare che gli ascoltatori interagiscano con voi con la chatbox inclusa e ci sono altre opzioni di integrazione.

Angļu Itāļu
feature caratteristica
podcasting podcasting
listeners ascoltatori
included inclusa
integration integrazione
options opzioni
the la
are sono
a una
other altre
with con
live vivo
is è
you can possibile

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.

Angļu Itāļu
sourcetree sourcetree
interact interagire
git git
repositories repository
focus concentrarti
coding codice
visualize visualizza
manage gestisci
gui gui
simplifies semplifica
you can possa
simple semplice
with con
on sul
your tuo
so affinché
and e
through di

EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.

IT Dì addio alla riga di comando: Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i repository Git affinché tu possa concentrarti sul codice.

Angļu Itāļu
command comando
line riga
sourcetree sourcetree
simplifies semplifica
interact interagire
git git
repositories repository
focus concentrarti
coding codice
you can possa
the i
with con
goodbye addio
your tuo
to affinché
you di

EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content

IT Cookie analitici di terze parti - Utilizziamo anche Google Analytics e gli altri strumenti di analisi di terze parti elencati di seguito per rilevare come gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito web

Angļu Itāļu
party parti
cookies cookie
google google
listed elencati
interact interagiscono
help strumenti
other altri
users utenti
content contenuti
use utilizziamo
website sito
third terze
analytics analytics
also anche
and e
below di

EN We use Alexa Metrics to help measure how users interact with our websites.

IT Utilizziamo Alexa Metrics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.

Angļu Itāļu
alexa alexa
interact interazioni
metrics metrics
users utenti
we use utilizziamo
measure misurare
to degli
we nostri

EN We use Bizible to help measure how users interact with our websites.

IT Utilizziamo Bizible per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.

Angļu Itāļu
interact interazioni
users utenti
we use utilizziamo
measure misurare
to degli
we nostri

EN We use Chartbeat to help measure how users interact with our websites.

IT Utilizziamo Chartbeat per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.

Angļu Itāļu
interact interazioni
users utenti
we use utilizziamo
measure misurare
to degli
we nostri

Rāda 50 no 50 tulkojumiem