Tulkot "press freedom" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "press freedom" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no press freedom

Angļu
Itāļu

EN Being deemed “not free,” mean Ecuadorians suffers from the suppression of their basic rights such as freedom of speech, freedom of the press and freedom of information.

IT Essere considerato ""non libero"" significa che gli ecuadoriani soffrono dalla soppressione dei loro diritti fondamentali come la libertà di parola, la libertà di stampa e la libertà di informazione.

Angļu Itāļu
deemed considerato
mean significa
basic fondamentali
press stampa
information informazione
free libero
and e
rights diritti
freedom libertà
the la
their loro
not non
as come
from dalla

EN The techniques used to achieve this include speaking at interviews, events and press conferences, as well as providing the various media with materials such as press kits, press kits and press releases

IT Le tecniche utilizzate per raggiungere questo obiettivo includono il parlare alle interviste, agli eventi e alle conferenze stampa, oltre a fornire ai vari media materiali come cartelle stampa, press kit e comunicati stampa

Angļu Itāļu
techniques tecniche
used utilizzate
interviews interviste
materials materiali
events eventi
conferences conferenze
media media
various vari
and e
press stampa
with kit
to a
achieve raggiungere
the le
as come
this questo
include per

EN The freedom is really…it’s not only the freedom to go wherever I like, it’s the freedom to stop wherever I like." Ben Jorga.

IT La bicicletta mi dà la libertà non solo di andare dove voglio, ma anche di fermarmi dove voglio..." Ben Jorga.

Angļu Itāļu
only solo
the la
not non
freedom libertà

EN Even though the nations constitution does protect freedom of speech, freedom of the press, and individual privacy, many government officials routinely violate these rights.

IT Anche se la costituzione delle nazioni protegge la libertà di parola, la libertà di stampa e la privacy individuale, molti funzionari governativi violano regolarmente questi diritti.

Angļu Itāļu
nations nazioni
constitution costituzione
speech parola
press stampa
government governativi
officials funzionari
routinely regolarmente
privacy privacy
rights diritti
freedom libertà
many molti
the la
of di
and e
these questi

EN Although there are no reports of blocked websites in Croatia, and internet freedom is supposedly protected by the state, there have been some reports on minor limitations to freedom of the press

IT Sebbene non ci siano segnalazioni di siti web bloccati in Croazia e la libertà di Internet sia presumibilmente protetta dallo stato, ci sono state alcune segnalazioni su limitazioni minori alla libertà di stampa

Angļu Itāļu
reports segnalazioni
blocked bloccati
croatia croazia
supposedly presumibilmente
limitations limitazioni
press stampa
minor minori
internet internet
the la
no non
in in
on su
of di
freedom libertà
although sebbene
and e
is sia
are sono

EN Press area Press area Press area

IT Spazio stampa Spazio stampa Spazio stampa

Angļu Itāļu
press stampa
area spazio

EN The Super Pollen Press, Black Leaf Pollen Press, and Pocket Pollen Press couldn't be easier to use

IT Non c’è nulla di più facile da utilizzare della Super Pollen Press, Pressa Per Polline Black Leaf e Pressa Tascabile Per Polline

Angļu Itāļu
pollen polline
press press
black black
super super
easier più facile
and e

EN To receive the latest press releases or the press kit, please send an email to press@tendercapital.com

IT Per ricevere l’ultima cartella stampa oppure il press kit, inviate una email a press@tendercapital.com

Angļu Itāļu
kit kit
email email
the il
or oppure
to a
an una
receive ricevere
press stampa

EN The new Press Area of the Motor Valley Fest is now active, where press releases, images and press kits of the Motor Valley Fest that will take place digitally from 14 to 17 May 2020 are available

IT In questa sezione sono disponibili comunicati stampa, immagini e press kit del festival della ?Terra dei Motori?

Angļu Itāļu
motor motori
images immagini
kits kit
and e
press stampa
available disponibili

EN Home Page About us Press notes News Press releases Press review Special on COVID-19 Events Digitale

IT Home Page Chi siamo e Cosa facciamo Primo piano News Comunicati stampa Rassegna stampa Speciale COVID-19 Iniziative e progetti Digitale

Angļu Itāļu
special speciale
us siamo
review rassegna
press stampa
news news
page page
home e

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

IT "The Freedom Project" - una confessione per la bellezza cruda delle donne: sono una fotografa d'arte che cattura la natura selvaggia, la bellezza cruda e la libertà della nudità femminile

Angļu Itāļu
project project
raw natura
photographer fotografa
capturing cattura
beauty bellezza
female femminile
the la
a una
i sono
and e
freedom freedom
to libertà

EN Freedom made possible. Freedom of the road.

IT Libertà resa possibile. Libertà di viaggio.

Angļu Itāļu
possible possibile
freedom libertà
of di

EN In its 2018 Freedom On The Net rating, Freedom House reported that the Belarussian government blocked a growing number of websites including two opposition news outlets

IT Nella sua valutazione Freedom On The Net del 2018, Freedom House ha riferito che il governo bielorusso ha bloccato un numero crescente di siti Web, inclusi due organi di informazione dell'opposizione

Angļu Itāļu
rating valutazione
reported riferito
government governo
blocked bloccato
growing crescente
freedom freedom
net net
a un
including inclusi
news informazione
the il
that che
number numero
of di
two due

EN We want to offer a deeper alternative to secularism. A mature secular society will allow a greater and better exercise of religious freedom, recognising the complex dimensions of human freedom.

IT Vogliamo offrire un’alternativa più profonda alla secolarizzazione. Una società secolarizzata matura permetterà un esercizio più vasto e migliore della libertà religiosa e riconoscerà le dimensioni complesse della libertà umana.

Angļu Itāļu
deeper profonda
mature matura
exercise esercizio
religious religiosa
complex complesse
dimensions dimensioni
human umana
society società
we want vogliamo
better migliore
the le
a un
to offrire
and e
allow permetterà
freedom libertà

EN <p><strong>LIBRE Eau de Parfum - the fragrance of freedom from Yves Saint Laurent</strong><br /> <br /> Today, Freedom has an iconic women's fragrance: The Eau de Parfum LIBRE - the first floral lavender scent

IT <p><strong>LIBRE Eau de Parfum - il profumo della libertà di Yves Saint Laurent</strong><br /> <br /> Oggi, la libertà ha una fragranza femminile iconica: LIBRE Eau de Parfum - la prima fragranza floreale alla lavanda

Angļu Itāļu
p p
gt gt
de de
has ha
iconic iconica
floral floreale
lavender lavanda
strong strong
eau eau
freedom libertà
saint saint
today oggi
of di
the il

EN The freedom to do whatever you want, whenever you want. Your Galaxy gives you this freedom. And with so many creative and innovative people, what an exciting future lies ahead for all of us.

IT La libertà di fare quello che volete quando volete. Il vostro Galaxy è qui per regalarvi questa libertà, perché promuovendo la creatività e l’innovatività delle persone il futuro sarà più emozionante per tutti.

Angļu Itāļu
exciting emozionante
future futuro
galaxy galaxy
innovative creatività
people persone
your vostro
you want volete
and è
of di
freedom libertà
all tutti
ahead per
the il
this questa

EN Double the freedom Bike or kick scooter? Both. The N2 was born to give you freedom. Choose how you want to face the city, and get the upper edge over it.

IT IL DOPPIO DELLA LIBERTÁ. Bicicletta o monopattino? Tutti e due. N2 nasce per darti ancora più libertà e per non farti rinunciare a nulla. Scegli la modalità che preferisci e affronta la città con una marcia in più.

Angļu Itāļu
bike bicicletta
scooter monopattino
city città
or o
choose scegli
to a
and e
give you darti
give per
freedom libertà
double doppio
the il

EN First of all, the Oculus Quest is a 6DOF (six degrees of freedom) headset and the Go is a 3DOF (three degrees of freedom) headset.

IT Prima di tutto, la Oculus Quest è una 6DOF (sei gradi di libertà) e il Go è un visore 3DOF (tre gradi di libertà).

Angļu Itāļu
oculus oculus
degrees gradi
go go
freedom libertà
a un
of di
the il
is è
three tre

EN The European Parliament's Committee for Internal Market and Consumer Protection (IMCO) voted yesterday on the Digital Services Act (DSA) protecting freedom of speech and freedom to access information online

IT La commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori del Parlamento europeo (IMCO) ha votato ieri la legge sui servizi digitali (DSA) che protegge la libertà di espressione e di accesso alle informazioni online

Angļu Itāļu
european europeo
committee commissione
consumer consumatori
yesterday ieri
services servizi
information informazioni
market mercato
access accesso
online online
protection protezione
digital e
freedom libertà
the il

EN Mandatory upload filters compromise freedom of expression, freedom to access information and personal data protection.

IT I filtri di caricamento obbligatori un pericolo per la libertà di espressione, la libertà di accesso all'informazione e la protezione dei dati personali.

Angļu Itāļu
mandatory obbligatori
upload caricamento
filters filtri
expression espressione
access accesso
data dati
protection protezione
personal personali
freedom libertà
and e

EN Freedom made possible. Freedom of the road.

IT Libertà resa possibile. Libertà di viaggio.

Angļu Itāļu
possible possibile
freedom libertà
of di

EN Today, the official Red Hat fedora represents freedom of a different sort: the freedom to connect, form communities, and share code.

IT Oggi, il fedora ufficiale di Red Hat rappresenta una libertà di tipo diverso: la libertà di connettersi, formare community e condividere codice.

Angļu Itāļu
official ufficiale
hat hat
represents rappresenta
communities community
code codice
form formare
to connect connettersi
sort tipo
today oggi
red red
of di
freedom libertà
a una
and e
share condividere
the il

EN We want to offer a deeper alternative to secularism. A mature secular society will allow a greater and better exercise of religious freedom, recognising the complex dimensions of human freedom.

IT Vogliamo offrire un’alternativa più profonda alla secolarizzazione. Una società secolarizzata matura permetterà un esercizio più vasto e migliore della libertà religiosa e riconoscerà le dimensioni complesse della libertà umana.

Angļu Itāļu
deeper profonda
mature matura
exercise esercizio
religious religiosa
complex complesse
dimensions dimensioni
human umana
society società
we want vogliamo
better migliore
the le
a un
to offrire
and e
allow permetterà
freedom libertà

EN Although Panama’s constitution protects speech and press freedom, access to some websites or streaming content, such as YouTube videos, may be restricted in the region. You can use Urban VPN to access them.

IT Sebbene la costituzione di Panama protegga la libertà di parola e di stampa, l'accesso ad alcuni siti web o contenuti in streaming, come i video di YouTube, potrebbe essere limitato nella regione. Puoi utilizzare Urban VPN per accedervi.

Angļu Itāļu
constitution costituzione
press stampa
access accedervi
streaming streaming
content contenuti
youtube youtube
videos video
restricted limitato
urban urban
vpn vpn
or o
use utilizzare
the i
in in
to nella
region regione
freedom libertà
although sebbene
as come
and e
you can puoi

EN Freedom of speech and press is protected under the law in Cyprus and is generally respected by the government

IT La libertà di parola e di stampa è protetta dalla legge a Cipro ed è generalmente rispettata dal governo

Angļu Itāļu
press stampa
cyprus cipro
generally generalmente
government governo
freedom libertà
law legge
the la
of di
is è

EN The country's constitution protects freedom of speech and press, although in some cases the government limits these rights aiming to limit extremist groups

IT La costituzione del paese protegge la libertà di parola e di stampa, sebbene in alcuni casi il il governo limita questi diritti allo scopo di limitare i gruppi estremisti

Angļu Itāļu
constitution costituzione
protects protegge
press stampa
groups gruppi
government governo
rights diritti
cases casi
limits limita
limit limitare
in in
the i
freedom libertà
of di
to allo
although sebbene
and e

EN Nevertheless, there is evidence that the freedom of the press is not a protected right by the national government

IT Tuttavia, ci sono prove che il la libertà di stampa non è un diritto protetto dal governo nazionale

Angļu Itāļu
evidence prove
press stampa
government governo
a un
is è
freedom libertà
of di
national nazionale
not non
the il
that che

EN According to the Freedom of the Press report study conducted in 2016 Ecuador was classified as “not free’ ranking 109 out of 180 countries

IT Secondo il rapporto sulla libertà di stampa, uno studio condotto nel 2016 l'Ecuador è stato classificato come "non libero" nella classifica 109 su 180 paesi

Angļu Itāļu
press stampa
conducted condotto
classified classificato
ranking classifica
report rapporto
free libero
study studio
was stato
countries paesi
out su
of di
the il
not non
freedom libertà
to nella
as come

EN Peru’s freedom to the press is constantly under threat since many journalists and media outlets are constantly under attack and scrutiny

IT La libertà di stampa del Perù è costantemente minacciata dal momento che molti giornalisti e organi di stampa sono costantemente sotto attacco e controllo

Angļu Itāļu
constantly costantemente
many molti
journalists giornalisti
attack attacco
to per
press stampa
are sono
freedom libertà
the la
is è
under di

EN October 13, 2020: Freedom United joined Mighty Earth, Be Slavery Free, Green America, and Fair World Project on a joint press release questioning the forthcoming report regarding child labor within cocoa supply chains

IT Ottobre 13, 2020: Freedom United si è unita a Mighty Earth, Be Slavery Free, Green America e Fair World Project in un comunicato stampa congiunto che metteva in dubbio l'imminente rapporto sul lavoro minorile nelle catene di fornitura del cacao

Angļu Itāļu
october ottobre
america america
world world
cocoa cacao
supply fornitura
freedom freedom
earth earth
fair fair
press release comunicato
press stampa
chains catene
united united
project project
a un
report rapporto
labor lavoro
joint congiunto
free free
and è
release di
green green

EN Latch starts on a button press and stops on a button press

IT Il blocco inizia premendo un pulsante e si ferma premendo un pulsante

Angļu Itāļu
starts inizia
a un
button pulsante
and e

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

IT Ora, premi \, digita: wq!e premere \ per salvare il file.

Angļu Itāļu
now ora
press premere
file file
the il
save salvare
and e
to per
type in digita

EN You can find current press releases and information materials about our products and the MAGIX company in the press section.

IT Comunicati stampa attuali, materiale informativo riguardo ai nostri prodotti e all'azienda MAGIX su vai alla voce Stampa.

Angļu Itāļu
press stampa
magix magix
find e
current attuali
materials materiale
products prodotti
information comunicati
about riguardo
our nostri

EN If you want to get access to our press area, please contact our CEO Samuele Salm to get an account to access the press downloads.

IT Se volete avere accesso alla nostra area stampa, siete pregati di contattare il nostro CEO Samuel Salm per ricevere un account che vi permetterà di accedere ai press download.

Angļu Itāļu
ceo ceo
if se
account account
downloads download
contact contattare
an un
the il
access accesso
our nostra
to access accedere
press stampa
to per
area area

EN On this page, you will find all the press releases of Groupe Mutuel. If you have any questions, please contact our press office: presse@groupemutuel.ch

IT Trovate in questa sezione tutti i comunicati stampa del Groupe Mutuel. Se avete domande, contattate il nostro servizio stampa: stampa@groupemutuel.ch

Angļu Itāļu
find trovate
press stampa
mutuel mutuel
groupe groupe
contact contattate
ch ch
if se
questions domande
please servizio
all tutti
the i
this questa
of sezione

EN Media & Events Press releases News & Stories Media Kit Press Office Contacts Social media Events Love Planet Earth Email Alert

IT Media & Eventi Comunicati stampa Notizie e Storie Media Kit Contatti Ufficio Stampa Social media Eventi Love Planet Earth Email Alert

Angļu Itāļu
amp amp
events eventi
kit kit
office ufficio
contacts contatti
love love
alert alert
planet planet
earth earth
stories storie
email email
news notizie
press stampa
media media
social social

EN Media & Stories Press releases Press Office Contacts Media Kit Social Media News & Stories Covid-19 Helicopters Demo Tour Events EMAIL ALERT

IT Media & Storie Comunicati stampa Contatti Ufficio Stampa Media Kit Social Media Notizie e storie Covid-19 Demo Tour Elicotteri Eventi EMAIL ALERT

Angļu Itāļu
amp amp
office ufficio
contacts contatti
kit kit
helicopters elicotteri
demo demo
tour tour
events eventi
alert alert
stories storie
email email
news notizie
press stampa
media media
social social

EN We hereby share the press release issued on May 18, 2021, and we highlight the press conference that will take place next May 20th at 1 pm (CET):

IT Condividiamo qui il comunicato stampa diffuso in data 18 maggio 2021 e segnaliamo la conferenza stampa in programma per il 20  maggio alle ore 13:

Angļu Itāļu
share condividiamo
conference conferenza
press release comunicato
place ore
press stampa
will maggio
and e
that qui
the il

EN Welcome to the press section of AUTO1 Group. Here we provide media representatives with all relevant content - from press releases and selected pictures to facts and figures about the company.

IT Benvenuti nella sezione stampa del AUTO1 Group. Qui forniamo documenti per i media con tutti i contenuti pertinenti - dai comunicati stampa e foto selezionate a fatti e cifre sulla società.

Angļu Itāļu
welcome benvenuti
content contenuti
selected selezionate
pictures foto
media media
facts fatti
figures cifre
press stampa
company società
we provide forniamo
here qui
the i
group group
and e
section sezione
with con
all tutti

EN For editorial and press enquiries, see Trustpilot’s Press site and the contact details listed there.

IT Per comunicati e ufficio stampa, visita il nostro Press site e consulta la lista di contatti che trovi al suo interno.

Angļu Itāļu
contact contatti
site site
see consulta
press stampa
and e
the il
for di

EN Press releases Receive all the Group's major press releases.

IT I comunicati stampa Tutti i comunicati stampa più importanti del Gruppo.

Angļu Itāļu
press stampa
groups gruppo
major importanti
the i
all tutti

EN For 20 years, she has worked for several publications, ranging from the printed press to the web and press agencies

IT Per vent’anni anni ha lavorato per numerose testate, passando dalla carta stampata al web alle agenzie di stampa

Angļu Itāļu
agencies agenzie
has ha
web web
press stampa
worked lavorato
printed stampata
to the al
to alle
the dalla

EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.

IT Apporta le modifiche desiderate, quindi fai clic su Invio. Se cambi idea sulla modifica della formula, premi Esc per uscire dalla modalità di modifica e riporta la formula allo stato iniziale.

Angļu Itāļu
desired desiderate
formula formula
esc esc
if se
changes modifiche
press clic
you change cambi
the le
to allo
and e
edit modifica
mode modalità
about su
enter per

EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.

IT Azienda di distribuzione di comunicati stampa, 24-7 Press Release Newswire distribuisce notizie ai giornalisti, ai principali media e altro ancora.

Angļu Itāļu
distribution distribuzione
company azienda
newswire newswire
distributes distribuisce
journalists giornalisti
media media
news notizie
to ancora
release release
and more altro
press stampa
and e

EN Find our latest press releases on all issues concerning Atradius Collections, offices and services along with our searchable archive and contact details for a press officer local to you.

IT Trova i nostri ultimi comunicati stampa riguardanti Atradius Collections e i riferimenti del nostro addetto stampa locale.

Angļu Itāļu
latest ultimi
press stampa
local locale
find e
to del

EN The BestMatch feature enables the press operator to know from the first pull up if the proper color is achievable using the ink on press

IT La funzione BestMatch permette agli operatori di macchina di sapere sin dal primo controllo se è possibile realizzare il colore giusto utilizzando gli inchiostri in macchina

Angļu Itāļu
feature funzione
operator operatori
is è
if se
enables permette
using utilizzando
color colore
the il
to know sapere

EN To obtain a user ID and password to Press Area please contact the Press Office at 

IT Benvenuto nell’Area Press di Superdesign Show. Il Press Kit completo è disponibile online a questo link.

Angļu Itāļu
press press
contact link
the il
and è
area di
to a

EN Tablets are manufactured in a tablet press and may be coated after they emerge from the press.

IT Le compresse sono prodotte in una pressa per compresse e possono essere rivestite in seguito all'uscita dalla pressa.

Angļu Itāļu
tablets compresse
the le
are sono
in in
and e
be essere
may possono

EN Press releases are indispensable when you want to address the press directly

IT I comunicati stampa sono indispensabili quando ci si vuole rivolgere direttamente alla stampa

Angļu Itāļu
press stampa
indispensable indispensabili
directly direttamente
the i
are sono
want to vuole
when quando

EN Press releases must follow a specific format so that they are easily usable by the press

IT I comunicati stampa devono seguire un formato specifico in modo che siano facilmente utilizzabili dalla stampa

Angļu Itāļu
press stampa
must devono
follow seguire
easily facilmente
usable utilizzabili
so modo
a un
the i
by dalla
format formato
are siano
that che

Rāda 50 no 50 tulkojumiem