Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "account to access" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "account to access" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

account a accedere accedi accesso account account utente acquisto addebitato app backup base cliente clienti connessione conto cui dati delle di fatturazione in inserisci link login loro ma modulo nome utente numero o pagamenti pagamento paypal per piano prima profilo registrazione richiesta risparmiare servizio si solo sottoscrizione stesso su tutti un un altro una unico uno usare uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo è
access a accedere accedere a accedervi accedi access accessi accesso account ad ai al alla alle app applicazioni autenticazione autorizzazioni autorizzazioni di accesso base che con consente consenti consentire creare da dal degli dei del dell della delle di diritti dispositivi dispositivo e essere file fornire ha hai hanno il il tuo in lavoro loro l’accesso nel nella ogni per possibile possono privilegi quali qualsiasi quando questo quindi rete riceverai ricevere servizio si sign sistema sito software sono su sul tra tua tutti tutto un una uno uso utente utilizzare video è

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no account to access

Angļu
Itāļu

EN a. Account Access – During the Design Process, we will provide you with access credentials to a personal account on the Site (the “Account”), thereby allowing you access to the designs using one computer at a time through the Site.

IT 2. Accesso al tuo account Turbologo

Angļu Itāļu
access accesso
account account
to al
you tuo

EN If you’re a System Admin on the account, you can set your preferred settings for who can be notified on the account-level by navigating to Account > Account Admin > Account Settings > Automation Permissions

IT Un Amministratore di sistema sull’account può effettuare le impostazioni preferite riguardo a chi può ricevere notifiche a livello di account andando ad Account > Amministratore account > Impostazioni account > Autorizzazioni di automazione

Angļu Itāļu
admin amministratore
account account
gt gt
permissions autorizzazioni
preferred preferite
level livello
a un
settings impostazioni
automation automazione
system sistema
the le
can può
to a
who chi
on riguardo

EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.

IT Crea il tuo conto, è gratuito! Crea o accedi a ad un conto Bit2Me. La creazione di un conto è totalmente gratuita e avrai accesso a tutte le funzionalità.

Angļu Itāļu
functionalities funzionalità
or o
access accesso
your tuo
account conto
a un
to a
have avrai
creating creazione
the le
is è

EN Create your account, it's free! Create or access to a Bit2Me account. Creating an account is completely free and you will have access to all the functionalities.

IT Crea il tuo conto, è gratuito! Crea o accedi a ad un conto Bit2Me. La creazione di un conto è totalmente gratuita e avrai accesso a tutte le funzionalità.

Angļu Itāļu
functionalities funzionalità
or o
access accesso
your tuo
account conto
a un
to a
have avrai
creating creazione
the le
is è

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici

Angļu Itāļu
remote remoto
solutions soluzioni
school scolastico
computers computer
education didattici
lab laboratorio
access accesso
to access accedere
to alle
staff personale
enable consentire
and e
for di

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici

Angļu Itāļu
remote remoto
solutions soluzioni
school scolastico
computers computer
education didattici
lab laboratorio
access accesso
to access accedere
to alle
staff personale
enable consentire
and e
for di

EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account

IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password

Angļu Itāļu
reolink reolink
account account
password password
holder titolare
use usare
consent consenso
without senza
of di
not non
the del
that tale

EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.

IT Se inviti qualcuno che fa già parte di un altro account Smartsheet, l'Amministratore di sistema deve rimuovere l’utente da quell’account prima che tu possa riuscire a invitarlo al tuo account.

Angļu Itāļu
smartsheet smartsheet
system sistema
remove rimuovere
invite inviti
if se
you can possa
a un
another un altro
account account
must deve
from da
can riuscire
to a
already già
your tuo

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.

Angļu Itāļu
account account
appears appare
settings impostazioni
click clic
form modulo
select seleziona
left sinistra
the il
in in
on su
of del
administration amministrazione

EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.

IT Per un piano Pro, solo il proprietario dell'account può trasferire la licenza per l'account. Il proprietario può trasferire l'account a qualsiasi utente Smartsheet con un account gratuito o di prova.

Angļu Itāļu
plan piano
owner proprietario
license licenza
smartsheet smartsheet
free gratuito
can può
a un
account account
or o
trial prova
user utente
to trasferire
any qualsiasi
with con
only solo
pro pro
the il

EN You can easily update or modify your account in your Account Setting under your RIMOWA account. To delete your account, please contact our Client Care team either by phone or fill in the contact form.

IT Puoi facilmente aggiornare o modificare il tuo account nelle Impostazioni dell'account nel tuo account RIMOWA. Per eliminare il tuo account, contatta il nostro team di assistenza clienti via telefono o compilando il modulo di contatto.

Angļu Itāļu
easily facilmente
rimowa rimowa
client clienti
update aggiornare
or o
team team
account account
phone telefono
form modulo
delete eliminare
contact contatto
the il
your tuo
under di
our nostro
in nel
to contatta
you can puoi

EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account

IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password

Angļu Itāļu
reolink reolink
account account
password password
holder titolare
use usare
consent consenso
without senza
of di
not non
the del
that tale

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.

IT Di conseguenza, qualsiasi divulgazione dell'account richiesta dalla legge, in caso di citazione in giudizio, sarebbe limitata alle informazioni generali dell'account quali il nome del titolare dell'account e la scadenza dell'account.

Angļu Itāļu
disclosure divulgazione
law legge
limited limitata
general generali
information informazioni
term scadenza
name nome
be sarebbe
accordingly conseguenza
any qualsiasi
under di
and e
the il

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

IT Nome utente: Puoi nominare l'account qualunque cosa desideri nominarlo.Nell'esempio seguente, il nome dell'account è etichettato nuovo account

Angļu Itāļu
new nuovo
account account
the il
name nome
would desideri
is è
you can puoi

EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details 

IT Per modificare il nome dell'account, vai alla barra di navigazione sinistra, seleziona Account > Dettagli account > Modifica dettagli account 

Angļu Itāļu
account account
navigation navigazione
bar barra
select seleziona
gt gt
details dettagli
the il
name nome
left sinistra
go vai

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.

Angļu Itāļu
account account
appears appare
settings impostazioni
click clic
form modulo
select seleziona
left sinistra
the il
in in
on su
of del
administration amministrazione

EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.

IT Eliminare un account rimuove i dati e i contenuti ad esso collegati dai nostri sistemi. Puoi eliminare il tuo account tramite la relativa dashboard dopo aver annullato tutti gli abbonamenti attivi.

Angļu Itāļu
removes rimuove
linked collegati
systems sistemi
dashboard dashboard
active attivi
subscriptions abbonamenti
data dati
content contenuti
delete eliminare
account account
your tuo
and e
our nostri
all tutti
you can puoi

EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.

IT Un account eliminato non può più essere recuperato. Puoi creare un nuovo account con l'indirizzo e-mail dell'account eliminato, ma sarà un account nuovo di zecca.

Angļu Itāļu
deleted eliminato
account account
but ma
not non
can può
email mail
email address e-mail
a un
with con
new nuovo
you can puoi
address di

EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.

IT Ogni conto è composto da una coppia di chiavi pubblica/privata, uno speciale wallet di finanziamento che controlla il conto e la composizione del conto (deposito e saldo), che determina l'efficienza del conto nella trasmissione dei pagamenti.

Angļu Itāļu
composed composto
public pubblica
deposit deposito
determines determina
controls controlla
wallet wallet
payments pagamenti
account conto
special speciale
balance saldo
a una
the il
is è
that che

EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.

IT Seleziona la scheda Account e clicca su Aggiungi un account per collegare il tuo account 500px a Squarespace. Se hai già collegato l'account 500px in Account collegati, puoi selezionarlo dal menu a discesa.

Angļu Itāļu
tab scheda
add aggiungi
squarespace squarespace
drop-down a discesa
drop discesa
if se
select seleziona
account account
an un
to a
instead per
in in
already già
connected collegato
your tuo
the il
you can puoi

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term

IT Di conseguenza, qualsiasi divulgazione dell'account richiesta dalla legge, in caso di citazione in giudizio, sarebbe limitata alle informazioni generali dell'account quali il nome del titolare dell'account e la scadenza dell'account

Angļu Itāļu
disclosure divulgazione
law legge
limited limitata
general generali
information informazioni
term scadenza
name nome
be sarebbe
accordingly conseguenza
any qualsiasi
under di
and e
the il

EN If you don’t have an account, the first time you access the Dynamic View app, you’ll be guided through the steps to set up a free Smartsheet account when you click Log In with Smartsheet Account.

IT Se non disponi di un account, al primo accesso all'app Dynamic View, sarai guidato attraverso la procedura per configurare un account gratuito Smartsheet facendo clic su Accedi con account Smartsheet.

Angļu Itāļu
dynamic dynamic
guided guidato
free gratuito
smartsheet smartsheet
click clic
if se
account account
access accesso
log in accedi
steps procedura
a un
dont non
be sarai
the la
in primo
with con
set up configurare
through di
to view
up su

EN No. With our multiple platform - 1 account set-up, no new account is needed and you can use your existing JFD account directly to access the Guidants platform.

IT No. Con la nostra piattaforma multipla - 1 conto configurato, non è necessario un nuovo conto ed è possibile utilizzare direttamente il conto JFD esistente per accedere alla piattaforma Guidants.

Angļu Itāļu
platform piattaforma
needed necessario
jfd jfd
new nuovo
account conto
our nostra
multiple un
existing esistente
directly direttamente
no no
you can possibile
access accedere
to per
the il
is è

EN Such termination of the Service will result in the deactivation or deletion of your Account or your access to your Account, and the forfeiture and relinquishment of all Content in your Account

IT La cessazione del Servizio comporterà la disattivazione o la cancellazione dell?Account dell?utente o del suo accesso all?Account, nonché la perdita e la rinuncia a tutti i Contenuti dell?Account

Angļu Itāļu
deactivation disattivazione
access accesso
content contenuti
or o
deletion cancellazione
and nonché
termination cessazione
service servizio
account account
to a
the i
all tutti
of del
your suo

EN A host is also called the account owner who has access to the account panel and its billing details and can manage the account settings as well as the add-ons

IT Un organizzatore è anche il proprietario dell’account che ha accesso al pannello dell’account e ai suoi dati di fatturazione e può gestire tutte le sue impostazioni così come i componenti aggiuntivi

Angļu Itāļu
host organizzatore
access accesso
panel pannello
details dati
a un
owner proprietario
billing fatturazione
can può
manage gestire
settings impostazioni
has ha
add aggiuntivi
also anche
is è
to the ai
the i

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

IT L'account ti consente di accedere ai dati archiviati sui server di Webfleet Solutions. I dati vengono conservati con il tuo account finché l'account esiste o finché il respon­sabile del parco veicoli non decide diver­sa­mente.

Angļu Itāļu
solutions solutions
decides decide
servers server
or o
to the ai
account account
access accedere
data dati
your tuo
webfleet webfleet
for di
with con
the i
to sui
is esiste
as long as finché

EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.

IT Un account AWS è un contenitore per risorse AWS. Quando crei e gestisci risorse in un account AWS, questo fornisce le funzioni di amministrazione che consentono accesso e fatturazione.

Angļu Itāļu
aws aws
container contenitore
access accesso
account account
resources risorse
manage gestisci
provides fornisce
billing fatturazione
administrative amministrazione
the le
you create crei
a un
in in
capabilities funzioni
is è

EN Applicable third parties (such as your console account, mobile phone, or internet access account provider) may also impose limits on the use of or access to certain Products, in any case and without notice or liability

IT I soggetti terzi in vigore (come il tuo account su console, il cellulare o i provider Internet) possono anche limitare l'utilizzo o l'accesso a determinati Prodotti, in qualunque momento e senza comunicazione o responsabilità

Angļu Itāļu
console console
internet internet
provider provider
notice comunicazione
account account
or o
your tuo
liability responsabilità
on su
to a
products prodotti
and e
as come
in in
without senza
the i
also anche
may possono
mobile phone cellulare

EN SIGN UP NOW ACCESS YOUR XPLR PASS™ ACCOUNT ACCESS YOUR XPLR PASS™ ACCOUNT

IT REGISTRATI ORA ACCEDI AL TUO ACCOUNT XPLR PASS™ ACCEDI AL TUO ACCOUNT XPLR PASS™

EN Every Managed Access account includes access to the admin panel and a dedicated Account Manager

IT Ogni Managed Access Account include accesso al pannello di amministrazione (Admin) e al pannello per gli installatori (Installer) in aggiunta alla nostra assistenza tecnica

Angļu Itāļu
managed managed
account account
includes include
panel pannello
access accesso
to the al
every ogni
admin amministrazione
dedicated per
and e
the in

EN I want access to my Google My Business account - how can I have access to the created GMB account

IT Voglio accedere al mio account di Google My Business - come posso avere accesso all' account GMB creato.

Angļu Itāļu
business business
my my
account account
created creato
i want voglio
google google
to the al
access accesso
i mio
can posso

EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.

IT Se non hai accesso all'account, richiedi un account IAM gratuito all'amministratore e richiedi l'accesso alle policy di Artifact IAM.

Angļu Itāļu
access accesso
free gratuito
policies policy
iam iam
if se
a un
dont non
account account
request richiedi
to alle
and e
for di

EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.

IT Fornirvi i nostri servizi, incluso mostrare le vostre recensioni e fornirvi accesso al vostro account utente e alla nostra piattaforma o fornirvi accesso all'account business della vostra azienda e al nostro sito web.

Angļu Itāļu
reviews recensioni
access accesso
provide fornirvi
services servizi
account account
platform piattaforma
or o
displaying mostrare
user utente
business business
our nostra
including incluso
website sito
your vostre

EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.

IT Fornirvi i nostri servizi, incluso mostrare le vostre recensioni e fornirvi accesso al vostro account utente e alla nostra piattaforma o fornirvi accesso all'account business della vostra azienda e al nostro sito web.

Angļu Itāļu
reviews recensioni
access accesso
provide fornirvi
services servizi
account account
platform piattaforma
or o
displaying mostrare
user utente
business business
our nostra
including incluso
website sito
your vostre

EN In Smartsheet, generate an API token under Account > Apps and Integrations > API Access > Generate new access token. NOTE: The token generated runs with your credentials—this is a password to your account, treat it as such.

IT In Smartsheet, genera un token API in Account > App e Integrazioni > Accesso API > Genera nuovo token di accesso. NOTA: Il token generato funziona con le tue credenziali, questa è una password per il tuo account, trattalo come tale.

Angļu Itāļu
smartsheet smartsheet
token token
api api
integrations integrazioni
note nota
generate genera
generated generato
apps app
access accesso
and e
account account
credentials credenziali
password password
is è
new nuovo
a un
with con
in in
the le
this questa

EN Who should be able to access it? Restrict access to only people in your account or allow anyone who has access to the publish link or Quip document to view it.

IT Chi dovrebbe potervi accedere? Limita l'accesso solo alle persone del tuo account o consenti a chiunque abbia accesso alla Pubblicazione collegamenti o al documento Quip di visualizzarlo.

Angļu Itāļu
publish pubblicazione
document documento
quip quip
or o
people persone
account account
your tuo
to the al
access accesso
only solo
to access accedere
to a
anyone chiunque
link collegamenti
the del
who chi

EN In order to access anything in Salesforce or Service Cloud, they will have to log in with their Salesforce or Service Cloud account and will only have access to the data they normally have access to in Salesforce or Service Cloud. 

IT Per accedere a qualsiasi cosa in Salesforce o Service Cloud, dovranno effettuare il login con il loro account Salesforce o Service Cloud e avranno accesso solo ai dati a cui hanno normalmente accesso in Salesforce o Service Cloud.

Angļu Itāļu
service service
cloud cloud
normally normalmente
or o
account account
data dati
to the ai
the il
in in
to a
access accesso
only solo
with con
log in login
to access accedere
their loro

EN 3 free vault access credits Up to 25 vault access credits Up to 100 vault access credits Up to 500 vault access credits

IT 3 crediti gratuiti di accesso alle casseforti Fino a 25 crediti di accesso alle casseforti Fino a 100 crediti di accesso alle casseforti Fino a 500 crediti di accesso alle casseforti

Angļu Itāļu
free gratuiti
access accesso
credits crediti
to a

EN Identity and Access Management solutions provide a framework for granting and requesting access to applications, enforcing access controls and ensuring visibility into access events

IT Le soluzioni di gestione delle identità e degli accessi forniscono un quadro per concedere e richiedere l'accesso ad applicazioni, attuare controlli e garantire la visibilità degli accessi

Angļu Itāļu
access accessi
framework quadro
identity identità
visibility visibilità
solutions soluzioni
a un
controls controlli
management gestione
applications applicazioni
granting concedere
requesting richiedere
ensuring garantire
and e
to degli
for di

EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN

IT Zscaler Private Access (ZPA) è un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access) in cloud, che offre un accesso sicuro a tutte le applicazioni private, senza la necessità di una VPN per l'accesso remoto

Angļu Itāļu
zscaler zscaler
zpa zpa
ztna ztna
remote remoto
vpn vpn
need necessità
service servizio
applications applicazioni
is è
cloud cloud
trust trust
network network
access accesso
a un
without senza
private private
zero zero
to a
the le
that che
provides offre

EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN

IT Zscaler Private Access (ZPA) è un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access) in cloud, che offre un accesso sicuro a tutte le applicazioni private, senza la necessità di una VPN per l'accesso remoto

Angļu Itāļu
zscaler zscaler
zpa zpa
ztna ztna
remote remoto
vpn vpn
need necessità
service servizio
applications applicazioni
is è
cloud cloud
trust trust
network network
access accesso
a un
without senza
private private
zero zero
to a
the le
that che
provides offre

EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN

IT Zscaler Private Access (ZPA) è un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access) in cloud, che offre un accesso sicuro a tutte le applicazioni private, senza la necessità di una VPN per l'accesso remoto

Angļu Itāļu
zscaler zscaler
zpa zpa
ztna ztna
remote remoto
vpn vpn
need necessità
service servizio
applications applicazioni
is è
cloud cloud
trust trust
network network
access accesso
a un
without senza
private private
zero zero
to a
the le
that che
provides offre

EN Using 2FA prevents unauthorized users from accessing sensitive data on your account. We recommend enabling 2FA on your Cloudflare account to safeguard your account information.

IT L'uso di 2FA impedisce agli utenti non autorizzati di accedere ai dati sensibili presenti nel tuo account. Ti consigliamo di abilitare 2FA sul tuo account Cloudflare in modo da salvaguardare le informazioni presenti nell'account.

Angļu Itāļu
prevents impedisce
sensitive sensibili
enabling abilitare
cloudflare cloudflare
safeguard salvaguardare
users utenti
your tuo
data dati
account account
information informazioni
accessing accedere
from da
recommend consigliamo

EN All products and services must be terminated via your Manager before account closure. If the account still contains active products or services, the account can not be closed;

IT Tutti i prodotti e i servizi devono essere risolti prima della chiusura dell'account da parte sua dal suo Manager. Se l'account contiene ancora prodotti o servizi attivi, l'account non potrà essere chiuso;

Angļu Itāļu
manager manager
active attivi
closed chiuso
services servizi
if se
contains contiene
or o
and e
the i
products prodotti
still ancora
all tutti
before prima
can potrà
not non
be essere

EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account

IT Potete anche cancellare i vostri dati e il vostro account in qualsiasi momento sui nostri Siti cliccando sul link “Elimina il tuo account” nella vostra pagina “Impostazioni sulla privacy” attraverso il vostro account web

Angļu Itāļu
may potete
account account
clicking cliccando
link link
privacy privacy
settings impostazioni
your tuo
data dati
sites siti
page pagina
web web
also anche
any qualsiasi
time momento
and e
our nostri
in in
through attraverso

EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.

IT Se si dispone di account Affinity Store, è possibile consultare i propri dati personali visitando la pagina https://store.serif.com/account/ e accedendo alla pagina “Dettagli account”.

Angļu Itāļu
store store
account account
can possibile
to alla
https https
serif serif
page pagina
if se
personal personali
data dati
by di
details dettagli
and e

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

IT su Mac, il filtraggio contenuti funziona con un account amministrativo ma è necessario modificare le autorizzazioni dell'account per le altre impostazioni (vedi l'articolo Come cambiare tipo di account e utilizzare Regole della famiglia su macOS)

Angļu Itāļu
content contenuti
filtering filtraggio
administrative amministrativo
account account
permissions autorizzazioni
rules regole
mac mac
settings impostazioni
macos macos
type tipo
works funziona
but ma
need necessario
an un
other altre
and è
family famiglia
switch cambiare
changed modificare
on su
the le
to vedi
for di
with con
use utilizzare

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

IT Ho ricevuto un'e-mail con un collegamento per confermare il mio account, ma quando clicco sul collegamento per confermare il mio account, ricevo solo il messaggio che il mio account è confermato

Angļu Itāļu
account account
received ricevuto
e-mail mail
message messaggio
confirmed confermato
is è
link collegamento
confirm confermare
the il
a un
but ma
only solo
with con
to sul
my mio
when quando
that che

EN To accept PayPal, you'll need a PayPal Business account. If you already have a PayPal Personal account, you can upgrade this for free. During setup, you'll be prompted to create, connect, or upgrade an account. See Step 2.

IT Per accettare PayPal, avrai bisogno di un conto Business PayPal. Se hai già un conto Personale PayPal, puoi aggiornarlo gratuitamente. Durante la configurazione, ti verrà richiesto di creare, connettere o aggiornare un conto. Vedi Step 2.

Angļu Itāļu
paypal paypal
account conto
upgrade aggiornare
connect connettere
business business
if se
setup configurazione
be verrà
or o
have avrai
need bisogno
a un
already già
for free gratuitamente
prompted richiesto
accept accettare
create creare
to vedi
you can puoi

EN If you sign up for a PayPal Business account during setup, and a card you enter is attached to another account (like a Personal account), then PayPal won't accept your card details

IT Se effettui la registrazione a un account PayPal Business durante la configurazione e una carta inserita è legata a un altro account (ad esempio un account personale), PayPal non accetterà i dati della carta

Angļu Itāļu
paypal paypal
card carta
details dati
if se
business business
account account
setup configurazione
another un altro
a un
personal i
enter inserita
to a
is è
during durante

Rāda 50 no 50 tulkojumiem